楚王好细腰

译文：
从前，楚灵王喜欢男子有纤细的腰身，所以朝中的一班大臣，惟恐自己腰肥体胖，失去宠信，因而不敢多吃，每天都是吃一顿饭用来节制自己的腰身。

（每天起床后，整装时）先屏住呼吸，然后把腰带束紧，扶着墙壁站起来。

等到第二年，满朝文武官员脸色都是黑黄黑黄的了。

寓意：细腰既写出了楚灵王的不良嗜好，也映照出了满朝臣子的谄媚之态。

出自墨子的《墨子·兼爱中》。

原文：
昔者楚灵王好士细腰，故灵王之臣皆以一饭为节，胁息然后带，扶墙然后起。

比期年，朝有黧黑之色。

墨子寓言《楚王好细腰》
从前，楚灵王喜欢细腰的男子。

因此，灵王的臣子们，每天只吃一顿饭来节制自己的体形，在长吸一口气后赶紧扎住腰带，扶着墙才能站起来。

过了一年，朝廷里的人都是又黑又瘦。

《墨子·兼爱中》
寓意：官居高位的人，提倡什么，反对什么，对下面的.影响非常大。

如果提倡不健康的东西，就会给社会带来不良的后果。

原文：
昔者，楚灵王好士细要。

故灵王之臣，皆以一饭为节，胁息然后带，扶墙然后起。

比期年，朝有黑之色。

作者简介：墨翟(约公元前468-前376)，名翟，战国初鲁人，是墨家学派的创始人。

《墨子》现存53篇，一部分是他自己写的，大部分是他的门徒根据他的言行编成的。

楚王好细腰原文翻译《楚王好细腰》出自《墨子·兼爱中》的内容：“昔者楚灵王好士细腰，故灵王之臣皆以一饭为节，胁息然后带，扶墙然后起”。

对于位高权重的人物来说，提倡什么，反对什么，须谨慎行事，否则就会带来严重后果。

借事说理，说理透彻，给以人启迪。

《楚王好细腰》原文：昔者楚灵王好士细腰，故灵王之臣皆以一饭为节，胁息然后带，扶墙然后起。

比期年，朝有黧黑之色。

译文：从前，楚灵王喜欢男子有纤细的腰身，所以朝中的一班大臣，惟恐自己腰肥体胖，失去宠信，因而不敢多吃，每天都是吃一顿饭用来节制自己的腰身。

（每天起床后，整装时）先屏住呼吸，然后把腰带束紧，扶着墙壁站起来。

等到第二年，满朝文武官员脸色都是黑黄黑黄的了。

启示：借事说理，说理透彻，给以人启迪。

细腰既写出了楚灵王的不良嗜好，也映照出了满朝臣子的谄媚之态。

拓展资料：楚灵王，本名围，楚共王的次子，杀了侄儿楚郏敖之后自立，即位后改名熊虔。

楚灵王偏爱细腰，楚灵王所好的细腰，并非是女人之腰，而是“士人”之腰，是男人们的腰。

谚语“楚王好细腰，宫中多饿死”中的楚王就是楚灵王。

楚灵王三年（前538年），楚灵王率兵攻吴，捉住了庆封。

有一次齐国晏婴来访，要他钻门洞进来，晏子笑嘻嘻的说：“反正出使到狗国，就应该从狗洞进去嘛！”。

另外“橘逾淮为枳”也是两人斗智的故事。

楚灵王穷奢极欲，楚灵王六年，造章华宫，又称细腰宫；对外穷兵黩武，前531年，蔡灵侯至楚，楚灵王杀之，蔡国灭亡。

楚灵王十一年（前530年），派兵围徐，威胁吴国。

此时史书载：“左史倚相趋过。

王曰：‘是良史也，子善视之。

是能读《三坟》、《五典》、《八索》、《九丘》。

’”前529年楚国人民推翻了他的统治，灵王逃亡，随从相继离去，最后吊死郊外。

灵王有二子熊禄（世子）、熊罢敌，都被蔡公熊弃疾杀死。

楚王好细腰的翻译和道理
楚王好细腰是一句古人说的一句俗语，意思是“凭空奢望缺无实现的事”。

举个例子来说，有一个叫老李的人想去拜托一件事，老李都知道那件事是不可能实现的。

如果有人把“楚王好细腰”应用到这个情况上，就是说老李去拜托这件事就像楚王有细腰一样无法实现。

楚王好细腰这句俗语可能源于一个古代神话故事。

据说楚王是一位聪明而且美丽的玄武神王，曾经许愿若是谁能缝衣服给他，他就实现自己的愿望，他的愿望很明显就是他梦想有细腰，可是谁也帮不了他，于是话语就变成了楚王好细腰，意味着任何不切实际的想法都是不可能实现的。

楚王好细腰也可以解释为一种谦虚精神。

也许很难给楚王缝衣服，但是人们也不要去想一些不可能实现的事情，还是守住自己对事情的虚心和清醒，才能不断努力改进自己和实现梦想。

总的来说，楚王好细腰是一句看似带有贬义的俗语，实则是传递出一种谦虚的精神，提醒人们要珍惜现实生活，重视现在所拥有的，只有开拓进取，才能把梦想变为现实。

6：楚王好细腰【原文】
昔者楚灵王好士细腰，故灵王之臣皆以一饭为节，胁息然后带，扶墙然后起。

比期年，朝有黧黑之色。

【注释】昔：从前。

楚灵王：春秋中期楚国国君。

好（hào)：喜欢。

士：男子。

故：所以。

之：的。

皆：都。

以：用，用来。

一饭：每天吃一顿饭。

节：限制，节制。

胁息：屏住呼吸。

带：束带。

比：等到，及至。

期（jī)年：一周年。

“期”表示一年（月）。

黧(lí) 黑：黑中带黄的颜色。

【翻译】从前，楚灵王喜欢他的臣子有纤细的腰身，所以朝中的一班大臣，每天都是吃一顿饭用来节制自己的腰身，先屏住呼吸，然后把腰带束紧，扶着墙壁站起来。

等到一年后，满朝文武官员脸色都是黑黄黑黄的了。

【寓意】对于位高权重的人来说，提倡什么，反对什么，需谨慎行事，否则就会带来严重的后果。

楚王好细腰
墨子〔先秦〕
昔者楚灵王好士细要，故灵王之臣皆以一饭为节，胁息然后带，扶墙然后起。

比期年，朝有黧黑之色。

译文及注释
从前，楚灵王喜欢大臣有纤细的腰身，所以朝中的大臣每天都只吃一顿饭用来节制自己的腰身。

（每天起床后，整装时）先屏住呼吸，然后束紧腰带，扶着墙壁站起来。

等到第二年，满朝文武官员脸色都是黑黄黑黄的了。

注释
昔：从前。

楚灵王：春秋中期楚国国君（在位11年）。

好：（hào)喜欢。

士：大臣。

故：所以。

之：的
皆：都。

以：用，用来
一饭：每天吃一顿饭。

节：限制，节制。

胁息：屏住呼吸。

楚王好细腰文言文翻译《楚王好细腰》文言文翻译原文：昔者楚灵王好士细腰，故灵王之臣皆以一饭为节，胁息然后带，扶墙然后起。

比期年，朝有黧黑之色。

译文：从前，楚灵王喜欢他的臣子有纤细的腰身，所以朝中的一班大臣，（惟恐自己腰肥体胖，失去宠信，因而）都把每天吃一顿饭作为节制，每天起床后，先要屏住呼吸，然后把腰带束紧，扶着墙壁才能站起来。

等到一年后，满朝文武官员脸色都是黑黄黑黄的了。

下面我们来详细解读一下这篇文言文。

“昔者楚灵王好士细腰”，“昔者”就是“从前”的意思，“好”在这里是“喜欢”。

开篇就点明了故事的背景，楚灵王有一个特殊的喜好，就是喜欢臣子们有细腰。

“故灵王之臣皆以一饭为节”，“故”表示“所以”，“节”指的是“节制”。

因为楚灵王的喜好，他的臣子们就只能每天吃一顿饭来控制自己的体重。

这一句生动地展现了大臣们为了迎合楚王的喜好而做出的极端行为。

“胁息然后带，扶墙然后起”，“胁息”指的是“屏住呼吸”。

大臣们要先屏住呼吸把腰带束紧，然后才能系上腰带。

甚至站起来的时候还需要扶着墙，可见他们已经饿得身体虚弱，无法正常行动。

“比期年，朝有黧黑之色”，“比”是“等到”，“期年”是“满一年”，“黧黑”形容脸色黑黄。

等到过了一年，整个朝廷的大臣们脸色都变得黑黄，身体状况极差。

这则故事深刻地讽刺了那些为了迎合上级的喜好而不择手段、不顾自身健康的人。

同时也反映了上位者的喜好对下面人的行为有着巨大的导向作用。

如果上位者的喜好不合理或者过于极端，就可能导致不良的风气和后果。

从这篇文言文我们还可以延伸出一些思考。

在现实生活中，我们也会面临各种各样的“潮流”和“喜好”，但我们不能盲目地去迎合，要有自己的判断和原则。

不能因为他人的看法或者社会的压力而损害自己的身心健康，失去自我。

另外，作为领导者或者有影响力的人，更应该谨慎地表达自己的喜好和观点，因为这可能会对身边的人产生意想不到的影响。

应该树立积极、健康、合理的价值取向，引导大家朝着正确的方向前进。

夫细腰者，非独为美人之所好，亦为君王之所慕。

盖细腰者，体态轻盈，行动便捷，正如君王所期，国家亦能因此强盛。

是以楚王好细腰，实为治国之道。

楚王好细腰，始于何时，已不可考。

然据史载，楚王好细腰，其风行于世，已有数十年。

于是，诸侯国中，细腰之风日盛。

男子亦效仿女子，竞相修身，以求细腰。

当时，有智者名曰子贡，闻楚王好细腰，遂献策于楚王。

子贡曰：“君王好细腰，非独美事，亦为国家之福。

然细腰非一日之功，须国家上下齐心协力，方能成就。

臣愿为君王献一策，使国家细腰之风盛行。

”楚王闻言，大悦，遂纳其策。

子贡乃广招天下能工巧匠，研制细腰之法。

一时间，天下工匠纷纷云集于楚，研习细腰之术。

楚王好细腰，不仅限于宫廷之中，亦遍及民间。

百姓纷纷效仿，竞相修身。

男子为求细腰，不遗余力；女子为求细腰，不惜劳苦。

于是，细腰之风盛行于世，成为一时之风尚。

然而，细腰之风虽盛，却亦带来诸多弊端。

男子为求细腰，不惜饿其身，致使其体弱多病；女子为求细腰，不惜束其腰，致使其腰骨受损。

楚王见此，心生忧虑，遂下令禁止细腰之风。

楚王下令禁止细腰之风，然民间已深入人心，难以一时扭转。

于是，楚王下令严查，凡有违禁者，严惩不贷。

一时间，细腰之风稍减，然而民间仍有所效仿。

楚王好细腰，虽一时盛行，然其弊端亦日益显露。

楚王见此，深感忧虑，遂下令全国，推行健康之道。

男子不再以细腰为美，女子不再以束腰为荣。

自此，细腰之风渐渐消失，民间亦逐渐恢复了健康的生活。

楚王好细腰，虽一时成风，然其影响深远。

后世之人，多以楚王好细腰为鉴，不再盲目追求外表之美，而更加注重身心健康。

此乃楚王好细腰之遗风，亦为后世之福。

总之，楚王好细腰，实为治国之道，亦为民间风尚。

虽一时盛行，然其弊端亦不容忽视。

楚王虽下令禁止，然其影响深远，后世之人，当以此为戒，追求身心健康，方为人生真谛。

楚王，乃一代明君，治国有方，民富国强。

然世间之事，往往出乎意料，楚王竟偏好细腰之臣。

此偏好，乃自何而来，莫非世道之变迁，人心之诡谲？楚王好细腰，非独为一时之风尚。

自古及今，细腰之美，已成为一种审美标准。

春秋战国之际，诸侯争霸，各国皆以美女为后，细腰女子更是倍受宠爱。

楚王，作为一国之君，自然不能免俗。

他喜好细腰，使得整个楚国，皆以细腰为美。

然而，楚王好细腰，却使得天下女子纷纷效仿，竞相减肥。

一时间，细腰成为女子们追求的目标，不惜一切代价，只为博得楚王一笑。

女子们纷纷节食，以至于骨瘦如柴，有的甚至因此丧命。

楚王见此，心生怜悯，下令禁止女子减肥，然而，为时已晚。

细腰之美，固然令人陶醉，但过度追求，却使女子们失去了自我。

她们不再注重内在修养，而是为了迎合楚王，不惜牺牲自己的健康。

此等风气，使得楚国百姓，对楚王产生了不满。

他们认为，楚王好细腰，乃是对天下女子的压迫，是对人伦道德的践踏。

于是，楚国百姓纷纷上书，劝谏楚王。

他们指出，细腰之美，不过是皮相之谈，真正的美，乃在于心灵之美。

楚王若一味追求细腰，必将导致国家动荡，百姓疾苦。

楚王闻言，深感愧疚，决定改正自己的错误。

楚王下令，禁止女子减肥，恢复女子们的正常生活。

同时，他提倡女子们注重内在修养，培养自己的才华。

此举，使得楚国百姓，对楚王更加敬仰。

他们认为，楚王不仅是一位明君，更是一位有远见卓识的君主。

然而，楚王好细腰之事，却给后世留下了深刻的教训。

它告诉我们，审美标准并非一成不变，世间之美，千变万化。

追求美好，固然重要，但更应注重内心的修养，追求真正的美。

岁月流转，楚王好细腰之事，已成为一段佳话。

它提醒着我们，要以包容的心态，看待世间万物。

细腰之美，固然令人陶醉，但心灵之美，才是永恒的瑰宝。

让我们铭记这段历史，珍惜眼前的美好，追求真正的幸福。

楚王好细腰，乃一代明君之瑕疵。

然而，正是这段瑕疵，使得楚王更加伟大。

他敢于面对自己的错误，勇于改正，最终赢得了百姓的尊敬。

楚王好细腰
从前，楚灵王喜欢在上朝时看到臣子们有个如杨柳般婀娜多姿的细腰身，他认为只有这样才叫赏心悦目，能使满堂生辉。

有些生得苗条柔弱的大臣还因此受到了楚灵王的赞美、提拔和重用。

这样一来，满朝的文武大臣们为了赢得楚灵王的欢心和宠信，便千方百计地实行减肥，拼命使自己的腰围变小。

他们不约而同地注意节制饮食，强迫自己一天只吃一餐饭，为此经常饿得头昏眼花也在所不惜；有的大臣更是摸索出了一套快速减肥的绝招，那就是在每天早晨起床穿衣时，首先做几次深呼吸，挺胸收腹，然后将气憋住，再用宽带将腰部束紧。

经过这样一番折腾之后，许多人便渐渐失去了独立支撑身体的能力，往往需要扶住墙壁才能勉强站立起来。

如此这般，经过整整一年的折磨以后，楚国的满朝文武官员们全都变成了面黄肌瘦、形容枯槁、弱不禁风的废物，这又怎么能担当得起治理国
家、保卫疆土的重任呢？
“楚王好细腰”的闹剧说明：上有所好，下必甚焉。

楚灵王以个人的好恶去规范臣下的行为，并以此决定亲疏，这就必然会引起下属臣僚的刻意逢迎和拼命邀宠。

如此上下互动，渐成风气，势必会酿出大祸，危害国家，毁掉个人。

应该说，这个历史故事，对于今天的人们如何安身立命，也不失为一个深刻的教训。