武汉理工大学英语语言文学专业二外日语06-10年真题试卷

2019年武汉理工大学英语语言学专业真题回忆本人二外法语，政治不多说，肖大大“真香”。

法语：一.4篇阅读，每篇5题。

《大学法语必备》上的难度，大概是法语4级的难度，其中有一篇是必备里面的原题，texte 25,只不过书上是4个题，但是卷子上又多了一题，我也是没想到会有必备里面的文章，连题目都完全一样，这只是今年的情况，明年还会不会这样，真的不知道，但是平时一定要多多多多多......积累词汇量，这样无论是不是你读过的文章，做过的题目，你都不会害怕和担心，无论学哪种语言词汇都很重要。

二.选择，好像是20个，不难，今年是要比必备上的选择题简单的多得多，真的，比如考你春天和秋天前面的介词是什么这样的难度，还会涉及阴阳性，所以这一题只能平时多多积累，多看，多背，多记，而且还要记得很清楚，到底是阴性还是阳性。

以下是部分题目：1. Je suis ____ France.2.Il ____ sorti un style de sa poche.3.Vous avez ____ chance.4.Elle tombent ____ terre.5.faire ____ chiosir.(完型里的)6.____25 juillet7. faire ____ pont三.完型，内容大概讲的是法国的餐厅，主要考阴阳性，动词短语的搭配四.翻译，法译汉，题目是 Morderniser le systeme五.作文，题目是“我最爱的书”PS: 词汇量，固定搭配真的很重要，今年考得真的不是特别复杂，特别难，但是很基础，所以还是多多多多多记单词，其实法语真的belle。

基英一.阅读，也是每篇5个题，感觉难度是介于专八和六级之间，要细读二.单选20个。

主要是参考书练习册上（修订版）第5册1单元前10个+第6册第3单元P42下面的10个，今年是这样三.改错，参考书第6册第10课第1篇课文P134 Over the past decade or so 这一段的,10个，会标出是哪一行有错误，所以还是课文很重要吧，但是感觉平时做做专八的改错还是需要的，知识学会了都是自己的四.完型，给出首字母，自己填词五.paraphrase.5个10分分别是6.1.4 6.4.1 6.7.3 6.8.4 6.9.5五.翻译，汉译英英译汉各20分，今年的内容不是文学体裁六.作文，题目是问你，你觉得一个人的成功有没有幸运的成分在，250字ps:以上只是关于今年的考试内容和情况，如果你担心20年出题的方向，来源会还是不会来自书上和练习题，那么你可以教材和专八平时的习题都准备，在基英的准备中，如果你是一个适合考试的选手，脑子不是很笨的选手下面这段文字可以直接跳过。

武汉理工大学研招办经济学院西方经济学（含微观、宏观经济学）2007——2009经济学（含微观、宏观经济学）1997——2000，2002——2006（2002——2004，2006有答案）宏观经济学2004——2006（2004有答案）货币银行学2004——2007（2004有答案）国际贸易概论1998——2000，2002——2009（2002——2004有答案）国际金融学2002，2004——2009（2002，2004有答案）国际市场营销2002财政学2007产业经济学2002，2006——2009（2002有答案）电子商务概论2008——2009运输经济学2002——2009区域经济学2007人力资源管理2007管理学概论2004——2007（2004有答案）管理学原理1997——2000，2002——2009（2002——2004有答案）微机原理及应用1997——2000，2002——2007概率论与数理统计2001——2009复试科目：国际贸易学2003加试科目：国际金融学2003；国际市场营销学2003复试科目：产业经济学2003复试科目：数量经济学专业复试2003文法学院伦理学基础综合2007——2009伦理学原理2007——2009伦理学2002——2005民法学2007民商法学2008——2009民商法学综合2007——2009经济法学2002，2004——2009经济法综合2007——2009法学综合2002——2006知识产权2007知识产权法2002——2005法理学与知识产权法2004——2005社会心理学2002心理学2002思想政治教育学原理与方法2002——2009中国化的马克思主义2007——2009马克思主义基本原理及其发展2007——2009马克思主义基本原理2007马克思主义哲学原理2002——2009新闻传播专业综合考试（含广告学、编辑出版学）2004——2005出版发行综合2006——2009广告学综合2006——2009传播学原理2004——2009专业综合（教育学、运动训练学）2007体育教育综合（运动生理学、运动训练学）2008——2009运动生理学2007复试科目：综合复试2003；复试（科技法方向）2003加试科目：专业加试2003；加试（科技法方向）2003高等教育研究所教育学2002——2006，2008——2009教育管理学2002——2006，2008——2009复试科目：综合复试2003加试科目：教育学2003；教育心理学2003外国语学院二外日语2002——2009二外法语2002——2009二外德语2002——2009二外俄语2003——2009基础英语2001——2009（注：其中2002，2003，2005年的试卷名称为“综合英语”）英语语言学2001——2003，2006——2009（2001有答案）语言学及英美文学2004——2005英美文学2007——2009英语写作2002复试科目：外国语言学及应用语言学专业复试2003艺术与设计学院设计艺术学专业综合（含设计艺术史论、工业设计及其理论、环境艺术设计及其理论、视觉传播艺术设计、动画艺术设计及其理论、数字艺术设计及其理论）2008——2009美术学专业综合2008——2009艺术学专业综合2008——2009设计艺术学专业史论2003——2006，2008——2009 美术学专业史论2008——2009艺术学专业史论2008——2009音乐艺术研究专业综合（报考艺术管理方向）2009 视觉传播艺术设计基础2007速写与焦墨山水画2005速写与花卉白描2005——2006速写与人物写生画2005——2006速写与色彩人物写生2005，2007速写与泥塑人物写生2007速写与素描人物写生2005速写与水彩或水粉画创作2005速写与装饰画创作2005——2006中外美术史2002，2005，2007中国美术史专题2006中国画创作基础2007艺术美术专业基础2007美术史论2005——2007美术理论2004艺术学概论2007艺术设计史基础2004——2005，2007艺术史论基础2007艺术设计史论基础2003，2006艺术设计理论2002艺术设计史2002专业史论2007艺术设计学“专业设计基础”2002专业设计2002信息设计基础2004——2005动画创作基础2004——2006艺术管理专业基础2004——2005，2007艺术教育专业基础2007民艺专业基础2004 ——2005民间美术2007民间艺术设计及其原理2006设计基础理论与设计基础表达2002环境艺术设计基础2006——2007环境艺术设计与公共艺术创作专业基础2002动画与数字化设计艺术基础2007动画设计与数码设计基础2002系统设计及传播艺术基础2002系统设计及传播艺术理论2002工业设计理论2002工业设计基础2004——2007数码设计理论2002数码艺术设计基础2003中外建筑史2002动画创作理论2002动画创作基础2003环境艺术设计2002环境艺术设计基础2004——2005公共艺术创作与设计2002公共艺术设计基础2006卡通画创作2002专业设计（计算机艺术设计）2002专业设计（系统设计及传播艺术设计）2002环境艺术设计专业方向（环境艺术设计基础）2003设计艺术学专业工业设计方向设计基础2003平面设计基础2003——2005平面艺术设计基础2006现代美术与公共艺术设计基础2003设计管理2006设计基础（展示设计及理论方向）2006信息设计基础2006影视艺术设计基础2006音乐艺术研究2007复试科目：艺术与设计学院复试2003加试科目：艺术与设计学院加试2003理工学院材料力学1997——2000，2002——2009弹性力学2002——2004，2007理论力学2002——2009工程力学2004微机原理及应用1997——2000，2002——2007微机原理（即：微型计算机原理）1997——2000，2002——2004 岩石力学1997——2000，2002岩体力学2003——2007（注：2003年有两种）结构力学2002——2009量子力学2004——2009物理光学2002，2004——2009电磁场与电磁波2004电磁场理论2005——2009概率论与数理统计2001——2009数值分析2002，2004——2007高等代数2001——2009数学分析2002——2009常微分方程2002——2007线性代数2002普通物理2002——2009运筹学2002——2008（注：2002年试卷有两种）物理化学2002——2009有机化学2002——2007无机化学2002——2009化学原理2008——2009基础无机化学2007物理化学原理2007高等数学2007，2009高等数学（工）2002——2006，2008高等数学（二）2004高等数学（文）2003——2005复试科目：应用化学专业复试2003复试科目：应用数学专业复试2003复试科目：固体力学专业复试2003资源与环境工程学院物理化学2002——2009材料力学1997——2000，2002——2009岩石力学1997——2000，2002岩体力学2003——2007（注：2003年有两种）岩石力学与工程2004——2009矿山岩石力学2002无机化学2002——2009浮选2002固体废物处理工程2002水污染控制工程2002大气污染控制工程2002化工基础2002——2007化工原理2002——2009（注：2002年称“环境化工原理”）采矿学2002安全工程学2007——2009爆破工程2002——2009（注：2003年称“凿岩爆破”）流体力学2002——2004胶体化学2003——2009结晶矿物学2003——2006环境学概论2004——2009环境化学2004——2007环境流体力学2002，2005——2007环境工程微生物学2005——2006环境生物学2005——2007矿物加工工程专业复试科目：综合复试2003采矿工程专业复试科目：专业复试2003环境工程专业复试科目：环境工程专业复试2003；加试科目：环境工程专业加试2003材料科学与工程学院材料科学基础2002——2009普通物理2002——2009材料力学1997——2000，2002——2009医学综合一（含生物化学、无机化学）2008——2009医学综合二（含生物化学、高分子化学）2008医学综合三（含生物化学、组织学）2008——2009医学综合2002，2004细胞生物学2002——2007组织学2002——2007物理光学2002，2004——2009计算机在材料科学中的应用2007计算机在材料中的应用2004——2005工程材料2002——2007生物化学2002——2007物理化学2002——2009有机化学2002——2007无机化学2002——2009陶瓷工艺原理2002玻璃工艺原理2002复合材料工艺2002铸造合金及其熔炼2002塑性成型原理2002材料成型原理2003——2009焊接冶金2002金属热处理2002金属材料学2007固体物理2002——2009聚合物加工原理与工艺2002胶凝材料学2002无机非金属材料工学2002，2004——2009金属学及热处理2002硅酸盐物理化学2002高分子化学及物理2002高分子化学2003——2009金属学原理2002——2007材料物理与化学专业复试科目：综合复试2003；加试科目：物理化学2003；材料学院同等学历加试2003材料学专业复试科目：综合复试2003；加试科目：物理化学2003；材料学院同等学历加试2003材料加工工程专业复试科目：综合复试2003；加试科目：物理化学2003；材料学院同等学历加试2003生物医学工程专业复试科目：生物医学工程专业复试2003；加试科目：生物化学2003；组织学2003机电工程学院材料力学1997——2000，2002——2009机械原理1997——2000，2002——2009机械设计1997——2000，2002——2009控制工程基础2002——2009统计质量管理2005——2009传感器原理2003——2009传感检测技术2002——2003传感技术1997——2000传感与检测技术2002电子技术基础2002——2009微机原理及应用1997——2000，2002——2007人机工程学2002——2006机电工程学院2003年同等学历考研加试题（测试技术）机电工程学院2003年同等学历考研加试题（机械原理）机电工程学院2003年同等学力考研加试题（机械设计）机电工程学院2003级硕士研究生复试试题汽车工程学院材料力学1997——2000，2002——2009理论力学2002——2009汽车理论基础2002——2009发动机原理2002——2009摩托车理论与结构设计2002汽车运用工程2002——2009汽车运输工程2002——2003工程热力学2002——2008汽车运输学2003——2005，2007交通运输学2006汽车营销与策划2009汽车市场学2004——2008动力机械及工程专业复试科目：动力机械及工程复试2003；加试科目：发动机构造2003；发动机原理2003车辆工程专业复试科目：综合复试2003；加试科目：汽车构造2003；汽车理论2003载运工具运用工程专业复试科目：综合复试2003自动化学院电路1997——2000，2002——2009电工技术基础2002电工原理2003——2006控制理论基础2002自动控制原理1997——2000，2002——2009信号处理技术2002——2005（注：2002——2003年称“信号分析与处理”）传感技术1997——2000传感与检测技术2002传感检测技术2002——2003传感器原理2003——2009电机及拖动基础2001电力电子技术（一）2007电力电子技术2002——2006，2008——2009微机原理及接口技术2002——2009数字电路2003——2009逻辑设计2004——2006电力电子与电力传动专业复试科目：电力电子与电力传动专业复试2003检测技术与自动化装置专业复试科目：检测技术与自动化装置专业复试2003 控制理论与控制工程专业复试科目：控制理论与控制工程专业复试2003；加试科目：自动控制原理2003；微机原理及接口技术2003计算机科学与技术学院数据结构1997——2000，2002——2008操作系统1998——2000，2002——2008计算机组成原理2002——2007微机原理及应用1997——2000，2002——2007C语言2007微机原理（即：微型计算机原理）1997——2000，2002——2004离散数学2002——2006计算机网络1999——2000，2002软件工程2002——2006数据库原理2002编译原理2002计算机原理2002计算方法2003——2005复试科目：计算机应用技术、计算机软件与理论专业2003加试科目：微机原理及应用2003；数据库应用2003信息工程学院数据结构1997——2000，2002——2008信号与系统1999——2000，2002——2009信号与线性系统2002——2006物理光学2002，2004——2008光纤光学2007现代光学2006高频电路2002微机原理及应用1997——2000，2002——2007微机原理（即：微型计算机原理）1997——2000，2002——2004 脉冲与数字电路1999——2000，2002电子技术基础2002——2009高频电子线路1999——2000，2002微机原理及其通信接口2003——2009信号分析与处理2002——2008传感技术1997——2000电路1997——2000，2002——2009数字信号处理1999——2000，2002，2009土木工程与建筑学院材料力学1997——2000，2002——2009传热学2002——2007中外建筑史2002——2009建筑历史2004——2007建筑设计2002——2004，2008——2009建筑设计（1）2005——2007建筑设计（2）2005——2007规划设计2007——2008城市规划原理2003——2009建筑结构抗震设计2007抗震结构设计2004结构力学2002——2009工程项目管理2008——2009建筑施工与工程项目管理2003——2007建筑施工技术2002建筑工程经济与企业管理2002工程热力学2002——2009土质学与土力学2002——2007水分析化学2002——2005水分析与物理化学2006——2007水力学与水泵2002——2007水力学与水分析化学2008——2009土力学2002——2009建筑构造2002岩石力学1997——2000，2002岩体力学2003——2007（注：其中2003年有两种）钢筋混凝土结构2002，2006——2009混凝土结构原理2003钢筋砼结构2005土力学与基础工程2002结构动力学2002结构设计原理2002（第1种），2002（第2种），2005——2007桥梁工程2002给水工程2002排水工程2002路基路面工程2002，2005——2007工程地质学2004——2006美学2004建筑设计及其理论专业复试科目：建筑设计2003；建筑设计知识2003；加试科目：中外建筑史2003结构工程专业复试科目：结构工程2003；综合复试（建筑工程施工技术、建设工程项目管理方向）2003；加试科目：施工组织学2003；建筑经济与企业管理2003；结构力学2003；混凝土结构2003桥梁与隧道工程专业复试科目：桥梁与隧道工程专业复试2003；加试科目：桥梁与隧道工程专业加试Ⅰ2003；桥梁与隧道工程专业加试Ⅱ2003岩土工程专业复试科目：综合复试2003市政工程专业复试科目：专业复试2003交通学院高等数学2007，2009高等数学（工）2002——2006，2008高等数学（二）2004交通运输装备2005——2007桥梁设计与施工2005，2007第三方物流理论与实践2007现代物流与运输2005——2006物流学2006现代物流学2002，2007——2009运输经济学2002——2009路基路面工程2002，2005——2007工程热力学2002——2009结构分析2008——2009理论力学2002——2009土质学与土力学2002——2006材料力学1997——2000，2002——2009施工组织及概预算2004土工原理与计算2008——2009公路工程施工组织及概预算2003信号与系统1999——2000，2002——2009微机原理及应用1997——2000，2002——2007运筹学2002——2009（注：2002年试卷有两种）船舶结构力学2002，2004——2009船舶原理2002——2009船舶设计原理2002——2009流体力学2002——2004，2006——2008环境学导论2002国际航运经济与政策2002——2004计算机辅助船体建造2002船舶技术经济学2002传热学2002——2007国际集装箱运输与多式联运2002——2004港口管理（运输企业管理学）2002——2005港口企业管理学2007运输企业管理学2006道路勘测设计2002船舶强度与结构设计2002——2007环境质量评价2002交通环境工程地质与应用2002声学基础2002，2006航运管理2002——2006（注：2002年有两种）结构设计原理2002（第1种），2002（第2种），2005——2007计算机辅助船舶设计2002船舶营运管理2007船舶建造工艺学2003——2007船机制造工艺学2002结构力学计算2008——2009结构力学与结构电算2003——2007运动生物力学2004划船运动概论2004船体振动学2006液压原理与控制2002机械制造工艺学2002流体力学专业复试科目：流体力学2003；加试科目：流体力学2003，工程热力学和传热学、水力学2003工程力学专业复试科目：理论力学2003道路与铁道工程专业复试科目：道路与铁道工程2003，桥梁工程2003；加试科目：土力学2003交通运输规划与管理专业复试科目：综合复试2003；加试科目：交通运输设备概论2003船舶与海洋结构物设计制造专业复试科目：综合复试2003；加试科目：船舶与海洋工程学2003结构工程专业复试科目：结构综合2003；加试科目：钢结构2003航运学院船舶管理2002——2009航运管理2002——2006（注：2002年有两种）航海学2002船舶操纵与避碰2002——2006航海气象学与海洋学2004，2006——2007（注：2007年试卷共3页，缺第2页）物理海洋数字计算2008信号与系统1999——2000，2002——2009能源与动力学院电力电子技术2008——2009电力电子技术（二）2006——2007测试技术2007A卷，2007B卷工程热力学与传热学2006——2009机械振动学2006热能与动力机械制造工艺学2006——2007轮机自动化2007——2009智能运输系统概论2006——2009专业综合（含工程热力学、传热学、内燃机原理）2005专业综合（含工程热力学、传热学、机械设计）2005专业综合（含自动控制理论、测试技术、计算机技术）2005专业综合（含自动控制理论、电工电子技术、计算机控制技术）2005专业综合（含机械设计、测试技术、自动控制理论）2005工程热力学2002——2009机械设计1997——2000，2002——2009船舶柴油机2009内燃机原理2007A卷，2007B卷内燃机原理2002——2004，2006传热学2002——2007自动控制理论2003——2004，2006——2007自动控制原理1997——2000，2002——2009动力机械制造与维修2009船舶动力装置原理与设计2002船舶建造工艺学2003——2007船机制造工艺学2002船舶机械制造与修理2003——2004船舶管理2002——2009机械制造工艺学2002轮机工程专业复试科目：轮机工程2003；加试科目：内燃机学2003；轮机概论2003；工程热力学和传热学2003载运工具运用工程专业复试科目：载运工具运用工程2003管理学院管理学原理1997——2000，2002——2009（2002——2004有答案）管理经济学基础2005——2007管理信息系统2002——2007（2002——2004部分有答案）概率论与数理统计2001——2009线性代数2002线性代数与概率统计2003——2009会计学原理1997——2000，2002——2009（2002——2004有答案）（注：1998年共3页，缺P3）技术经济学2002——2009（2002——2004部分有答案）运筹学2002——2009（注：2002年试卷有两种）现代工业管理2003——2004（2003——2004部分有答案）公司理财原理2002——2009（2002——2004有答案）（注：2002年称“财务管理学”，2003——2004称“公司财务管理”）项目管理2005——2007企业管理学2002（2002有答案）生产管理学2002（2002部分有答案）市场营销学2001(2001有答案)技术创新管理2003（2003部分有答案）工商管理硕士（MBA）专业复试科目：MBA专业综合课2003；加试科目：市场学2003；投资学2003会计学专业复试科目：财务会计与管理会计2003；加试科目：财务管理2003；会计学2003管理科学与工程专业复试科目：企业管理概论2003；加试科目：管理经济学2003；企业管理学2003技术经济及管理专业复试科目：投资分析2003；加试科目：产业经济学2003；投资学2003企业管理专业复试科目：市场营销与生产管理2003；加试科目：市场学2003；管理学原理2003系统工程专业复试科目：系统工程概论与线性规划2003；加试科目：概率统计2003；线性代数2003政治与行政学院邓小平理论和“三个代表”重要思想2007——2009邓小平理论2002——2006马克思主义哲学原理2002——2009政治学原理2007——2009西方哲学史2007——2009西方政治思想史2008——2009中外政治思想2007高等数学（文）2003——2004思想政治教育理论与方法2002——2005，2007科学技术史2002——2007中共党史2002——2009自然辩证法2002——2009中国近代史2002科学技术哲学专业复试科目：综合复试2003；加试科目：马克思主义哲学原理2003；现代科技导论2003中共党史专业复试科目：综合复试2003；加试科目：政治学原理2003；中国近代史2003物流工程学院机械设计基础2005——2009机械工程基础2004机械CAD基础2006起重运输机械2005——2009起重机械2002物流信息技术2005——2009物流学2006现代物流学2002，2007管理学基础2005——2009画法几何2002——2003，2005——2007材料力学1997——2000，2002——2009理论力学2002——2009机械原理1997——2000，2002——2009机械设计1997——2000，2002——2009电子技术基础2002——2009微机原理及应用1997——2000，2002——2007工程材料2002——2007工程力学2004运筹学2002——2009（注：2002年试卷有两种）运筹学与系统工程2004计算机应用基础与计算机技术基础2004仓储技术与设备2006——2007自动识别技术2007CAD/CAM技术2002液压原理与控制2002机械制造工艺学2002机电一体化技术2002液压技术2002机械制造及自动化专业复试科目：机械制造及自动化专业复试2003；面试科目：机械制造专业2003机械电子工程专业复试科目：机械电子工程专业复试2003；面试科目：机械一体化技术（机电专业）2003机械设计及理论专业复试科目：机械设计及理论专业复试2003化学工程学院制药化学2005——2009化工原理2005——2009药物分析2005——2007物理化学2006——2007。

英语专业（语言学）历年真题试卷汇编1英语专业（语言学）历年真题试卷汇编1(总分：50.00，做题时间：90分钟)一、名词解释(总题数：13，分数：26.00)1.Sociolect(中山大学2000年；南开大学2003年研)（分数：2.00）________________________________________________________________ __________________________正确答案：(正确答案：Dialects which identify where a person is in terms of a social scale are called "social dialects"or "class dialects" or "sociolects" for short.)解析：2.Linguistic variable(北外2011研)（分数：2.00）________________________________________________________________ __________________________正确答案：(正确答案：Linguistic variables are those where the meaning remains constant but form varies like cat and pussy have the same social meaning but different from. So far as pronunciation is concerned house[h]and with[h]has same social meaning with different pronunciations. Here variables are just the tools to analyze the language to set social dimensional society.) 解析：3.prototype（分数：2.00）________________________________________________________________ __________________________正确答案：(正确答案：Prototype: what members of a particular community think of as the best example of a lexicalcategory, e. g. for some English speakers "cabbage"(rather than say"carrot")might be the prototypical vegetable.)解析：4.conceptual metonymy（分数：2.00）________________________________________________________________ __________________________正确答案：(正确答案：Metonymy is a cognitive process in which one cognitive category, the source, provides mental access to another cognitive category, the target, within the same cognitive domain, or idealized cognitive model(ICM).) 解析：5.iconicity（分数：2.00）________________________________________________________________ __________________________正确答案：(正确答案：It is a feature of language which means that the structure of language reflects in some way the structure of experience, that is, the structure of the world, including the perspective imposed on the world by the speaker.)解析：6.grammaticalization（分数：2.00）________________________________________________________________ __________________________正确答案：(正确答案：The process whereby an independent word is shifted to the status of a grammatical element is called grammaticalization. Grammaticalization brings about typical changes in meanings and the distribution of forms. Another characteristic of grammaticalized forms is that the constraints ontheir grammatical uses tend to reflect their lexical histories. Another typical outcome of grammaticalization is the development of different historical levels of nearly equivalent forms.)解析：7.Interlanguage（上海交大2005研)（分数：2.00）________________________________________________________________ __________________________正确答案：(正确答案：Interlanguage. refers to the type of language constructed by second or foreign language learners who are still in the process of learning a language. It"s a language system between the target language and the learner"s native language, and imperfect compared with the target language, but not mere translation from the learner"s native language. For example, when the Chinese student is learning English, he may make errors like "to touch the society".)解析：8.Universal Grammar(西安交大2008研)（分数：2.00）________________________________________________________________ __________________________正确答案：(正确答案：Universal grammar is a theory of linguistics postulating principles of grammar shared by all languages, thought to be innate to humans(linguistic nativism). It attempts to explain language acquisition in general, not describe specific languages. Universal grammar proposes a set of rules intended to explain language acquisition in child development.)解析：9.contrastive analysis(浙江大学2004研)（分数：2.00）________________________________________________________________ __________________________正确答案：(正确答案：Contrastive analysis is an approach to analysis of second language acquisition, based on a belief that a more effective teaching pedagogy would come out when the similarities and differences between native language and target language are taken into consideration. By such an analysis, it is supposed that some leaning difficulties could be predicted in terms of language transfer.)解析：10.Error Analysis（中山大学2011研)（分数：2.00）________________________________________________________________ __________________________正确答案：(正确答案：Errors are significant in telling the teacher what needs to be taught, in telling the researcher how learning proceeds and those errors are a means whereby learners test their hypotheses about the language to be learnt. They are worth further probing Error Analysis involves, first independently or objectively, describing the learners" interlanguage(that is, their version of the target language and the target language itself), then a comparison of the two is followed to locate mismatches. Different from contrastive analysis, Error Analysis, EA for short, gives less consideration to learners" native language. The procedure of Error Analysis consists of the following steps: (1)Recognition (2)Description (3)Explanation For example, explanation; the absence of an item that must appear in a well-formed utterance: e. g. She sleeping. Type of error; Omissions.)解析：11.applied linguistics (武汉大学2006研)（分数：2.00）________________________________________________________________ __________________________正确答案：(正确答案：It is a branch of linguistics which studies the application of linguistics in reality. For example, there are studies on multilingualism, language acquisition, first and second language teaching and learning.)解析：12.the audiolingual method of language teaching（分数：2.00）________________________________________________________________ __________________________正确答案：(正确答案：It is the teaching of a second language through imitation, repetition, and reinforcement. It emphasizes the teaching of speaking and listening before reading and writing and the use of mother tongue in the classroom is not allowed.) 解析：13.the direct method of language teaching（分数：2.00）________________________________________________________________ __________________________正确答案：(正确答案：The learning of a second language by using the target language directly and associating speech form with action, gesture, objects and situations. Mother tongue is never or rarely used in the classroom, and the students supposedly acquire the second language in a way similar to the way they acquired their first language.)解析：二、简答题(总题数：12，分数：24.00)14.Linguistics is not the only field concerned with language. Other disciplines such as sociology, psychology, ethnography are also preoccupied with language.(中山大学2008研)（分数：2.00）________________________________________________________________ __________________________正确答案：(正确答案：Since language has both individual and social aspects, it is naturally of interest to psychologists and sociologists among others. Many psychologists are interested to investigate the interrelation of language and mind, in processing and producing utterances and in language acquisition for example, language development in the child, such as the theories of language acquisition; biological foundations of language , and a big topic—the relationship between language and cognition, so there are psycholin-guistics. Socialists who are interested in the relations between language and society do researches concerned both sociology and linguistics, including the social functions of language and the social characteristics of its users. When anthropologists enlisted the help of linguists to study unwritten languages, anthropology and linguistics became closely associated in the early days of anthropological fieldwork. In contrast with other linguists, anthropological linguists are interested primarily in the history and structure of formerly unwritten languages. They are concerned with the emergence of language and also with the divergence of languages over thousands of years. Therefore, it is not surprising there are some branches of macrolinguistics that show an interdisciplinary nature.) 解析：15.There are two kinds of grammar based on differentlinguistic points of view. They are prescriptive grammar and descriptive grammar. A grammar may describe how language is actually spoken and/or written, and may not state or postulate how it ought to be spoken or written. But a grammar may also state the rules for what is considered the best or most correct usage. Which grammar is descriptive grammar, and which grammar is prescriptive grammar? Cite some examples to give your reasons.(北师大2003研)（分数：2.00）________________________________________________________________ __________________________正确答案：(正确答案：The first one is typical of descriptive grammar, while the second one is prescriptive grammar. The descriptive grammar aims to describe how people speak and detail the underlying knowledge. It is believed in descriptive grammar that whatever occurs in natural speech, such as hesitation, incomplete utterance, should be described in the analysis, and not be marked as incorrect, abnormal, or corrupt; modern linguistics is mostly descriptive. Whereas, the prescriptive approach aims to teach people how to speak, read, and write a particular language;in the 18th century, all the main European languages were studied prescriptively. For example, the statement that "in standard English, a double negative is rarely used" is a description, showing how the language is used in standard English, regardless whether it is correct or not. "You should never use a double-negative" is a typical grammar rule that prescribes what should be grammatically correct in the Standard English. As for the spelling, prescription says "judgment" is correct, but description accurately points out that "judgement" is consideredby Edited English to be correct too, and a descriptive account for these two different spellings will show how the later one is used and who uses it.)解析：16.Saussure puts forward the concept of langue and parole, and Chomsky puts forward the concept of competence and performance. Please dwell upon the differences and similarities, if any, of the two pairs; langue and parole /doc/524189031.html,petence and performance.(北京交通大学2007研)（分数：2.00）________________________________________________________________ __________________________ 正确答案：(正确答案：According to F. de Saussure, langue refers to the abstract linguistic system shared by all members of a speech community; while parole refers to the realization of langue in actual use. For Chomsky, a fundamental distinction between linguistic competence and performance should be made. A language user"s underlying knowledge about the system of rules is called linguistic competence. And performance refers to the actual use of language in concrete situations. In light with this, competence enables a speaker to produce and understand an indefinite number of sentences and to recognize grammatical mistakes and ambiguities. A speaker"s competence is stable but his performance is often influenced by psychological and social factors, and thus would involve imperfections such as slips of tongue, false starts, unnecessary pauses, and so on. Thus, the point is that a speaker"s performance does not always match his competence. Saussure"s distinction is somewhat similar with Chomsky"s in the sense that they both refer to the constant factor which underlies theutterances that constitute parole/performance. However, their difference is quite obvious. Saussue"s language is a social product, a set of conventions for a speech community. Chomsky regards competence as a property of the mind of each individual. Saussrue looks at language more from a sociological point of view while Chomsky looks at it more from a psychological point of view.)解析：17.Examine the following two statements about language, and discuss the similarities and differences between them.Do you agree with the two statements? Explain your answer.Sapir(1921: Language):"Language is a purely human and non-instinctive method of communicating ideas,emotions and desires by means of voluntarily produced symbols. "Bloch and Trager(1942; Outline of Linguistic Analysis): "A language is a system of arbitrary vocal symbols by means of which a social group co-operates. "（分数：2.00）________________________________________________________________ __________________________ 正确答案：(正确答案：Similarities;(1)Both definitions stick to the fact that language is primarily a matter of speech because the primary medium of language is sound. Sapir illustrates this idea by implying that the produced symbols are auditory and Bloch and Trager by explicitly using the word " vocal". (2)Both definitions allude to the fact that the association between the words and the things that they denoted is rarely inherent, Sapir by using the word * symbols" and Bloch and Trager by placing emphasis on " arbitrary"and "symbols". Differences: (1)Sapir"s definition emphasize that language relates to communication between human beings. It is very different from the communication systems of other creatures, such as birdsongs and bee dances. Bloch and Trager do not clearly indicate this property, only saying that it is possessed by a social group.(2)Sapir also considers that language is " non-instinctive" and " voluntarily produced". Thus for himlanguage does not include such instinctive forms of communication as smiling and cries of pain, etc. However, Bloch and Trager"s definition do not include this feature. (3)The element " system" in Bloch and Trager"s definition reflects the fact that language provides us with the framework for generating appropriate utterances rather than providing us with an infinite store of ready-made utterances. Still elements of lacunae are combined according to rules. (4)The function of language is indicated differently in two definitions. Sapir sees language as for communicating ideas, emotions and desires, while Bloch and Trager considers it for a social group"s co-operation. Sapir"s definition proposes " communication" as the principal function of language and specifies what is communicated; Bloch and Trager only vaguely points out that language can be used for co-operation. Each of the two definitions has its own special emphasis and it not totally free from limitations. We think the two definitions grasp some defining properties of language that distinguish it from any animal system of communication, for example, " vocal" , " arbitrary" , " symbol" , " purely human" , " a system". But either has some limitation. As for Sapir"s definition, whether one considers language to be instinctive or not is an issue. Language is instinctive in so far as we are all born with a predisposition to speak, we all acquire a language without tuition and when we speak we do not consciously convert our thoughts into speech. Language is, however, non-instinctive in that we can choose what to say or whether to say anything at all. Both thedefinition"s description of language"s function is not precise. Sapir"s definition confines language only to communicating ideas, emotions and desires, and Bloch and Trager"s definition does not point it out at all.)解析：18.It is widely known that animals have their own ways of communicating with each other. For example , bees can dance very complicated dances and some birds can sing very complicated songs. It is also generally agreed that there are fundamental differences between human language and other animals" ways of communicating. i.What is your view on this point? ii. If you also think that there are fundamental differences between human language and other animals" ways of communicating, according to you, what are the differences? Please give short explanations. If you don"t think that there are fundamental differences between human language and other animals" ways of communicating, please also defend your position. Illustrate your points with examples if necessary.（分数：2.00）________________________________________________________________ __________________________ 正确答案：(正确答案：i. There"re fundamental differences between human language and other animal"s ways of communicating. All creatures, not only the "clever" ones like apes and dolphins but also such "lower" ones as bees and birds are able to communicate with each other. We have been careful in using the term "animal communication system" to indicate this ability. But language is human-specific which is not merely a tool used to transmit information but also a means of social communication. Linguists made a list of "design features" , which are found utterly absent in animalcommunication and thus distinguish human language from animal"s cry . ii. There are fundamental differences between human language and other animals" ways of communicating, such as the "design feature" could distinguish human language from other systems of communication. For instance, 1)Duality, animals that use vocal signals have a stock of basic sounds which vary according to species. A cow has less than ten, a chicken has around twenty, but most animals can use each basic sound to stand for one thing only, so the communicative power of animal language is highly limited. However, human language has a number of sound units, or phonemes and each phoneme can become meaningful when it is combined with other phonemes, so we say human language operates on two levels of structures.2)Productivity or Creativity, it means that human beings can produce novel utterances whenever they want. The robin is creative in its ability to sing the same thing in many ways, but not creative in its ability to use the same units of the system to express manydifferent messages with different meanings. 3)Displacement, it is a property of language enabling people to talk about things being remote either in space or in time. Most animals can only communicate about things in the immediate situation.) 解析：解析：(本题主要考查语言的本质特征。

2009年4月湖北省高等考试自学考试第二外语（日语）试卷（课程代码 0840）本试卷共6页，满分100分：考试时间150分钟一、日语基础知识填空。

请将答案填入题后的答题栏中。

（本大题共10小题，每小题1分，共10分）1、 日语字母中，ら、り、る、れ、ろ是（ ）行假名。

2、日语字母中，す、つ、る、ふ、む都是（）段假名。

3、体言是日语中的数词、代词和（ ）的统称。

4、日语的语序是（）在句首，谓语在句末。

5、从意义、形态、语法功能上，日语的词汇可分为（ ）类。

6、动词“立つ”后接接续助词“て”时，要发生（ ）音便。

7、补助动词“おく”接在动词（ ）加て后面。

8、与汉语的“四声”一样，日语的词的发音也有（ ）。

9、日语的假名分为平假名和（ ）。

10、“話す”的假定形是（ ）。

答 题 栏10分。

）11、王さんは顔を洗っています。

12、李さんは名前を書いています。

13、このりんごはとても新鮮です。

子供の世話をするのが大変です。

14、張さんからお土産をもらいます。

15、16、あれは王さんの雑誌です。

17、会議は午後２時からです。

18、雪の日に歩いて会社へ行くことがあります。

19、そんなに急がなくてもいいです。

20、若いころ、よくお酒を飲んだものだよ。

答题栏答案的字母填入题后答题栏中。

（本大题共10小题，每小题1分，共10分。

）212223、部屋にはでんわはありません。

24、テニスはそんなにきらいではありません。

25262728、必ずしょくじのあとで薬を飲んでください。

29、雨がふるので、遠足が中止しました。

30答 题 栏语法选择题四、从A 、B 、C 、D 中选出一个正确答案，并将所选答案的字母填入题后答题栏中。

（本大题共10小题，每小题2分，共20分。

）31、午前 私は新宿へ行きました。

32、昨日ここにだれ来ました。

33、机の上に本ノートがあります。

34、母台所にいます。

35、書店の前王さんと会いました。

日语专业四级-2006年日语专业四级真题1、時間A.しかんB.じがんC.しがんD.じかん2、見られませんA.きられませんB.みいられませんC.みられませんD.きいられません3、一つA.ひとつB.ふだつC.ふたつD.ひどつ4、千円A.せいえんB.せいねんC.せんねんD.せんえん5、父A.すちB.ちぢC.しちD.つち6、目A.てB.あしC.めD.はな7、耳A.くちB.あたまC.みみD.からだ8、水A.くつB.みずC.きってD.くすり9、買ってA.かってB.つくってC.とってD.あらって10、前A.まいB.めえC.めいD.まえ11、立ってA.たってB.すわってC.のってD.とまって12、半分A.はんぷんB.はんぶんC.ほんぶんD.ほんぷん13、聞いてA.きいてB.おいてC.ひらいてD.はたらいて14、古いA.ぬるいB.わるいC.ふるいD.まるい15、電話A.でんきB.でんわC.てんわD.てんき16、がっこうA.学校B.字校C.字枚D.学枚17、やすんだA.体すんだB.体んだC.休すんだD.休んだ18、なんA.同B.何C.向D.伺19、ぱーてぃーA.ベーティーB.バーティーC.パーディーD.パーティー20、あめA.冊B.両C.雨D.再21、いきませんA.行きませんB.仕きませんC.代きませんD.征きません22、かいしゃA.今杜B.会社C.今社D.会杜23、なかA.史B.中C.央D.内24、らいねんA.未年B.未年C.来年D.来年25、ながいA.辰いB.弄いC.兵いD.長い26、わたしはよるシャワーを＿＿＿。

A.あびますB.とりますC.なきますD.ぬぎます27、ここでたばこを＿＿＿ぐださい。

A.かけないでB.きえないでC.すわないでD.つかないで28、はじめまして。

どうぞ＿＿＿。

A.ごめんぐださいB.ごちそうさまC.こんばんはD.よろしく29、たまごは＿＿＿いりますか。

A.なんこB.なんさつC.なんだいD.なんまい30、あたらしいことばを＿＿＿。

英语专业（语言学）历年真题试卷汇编6(总分：50.00，做题时间：90分钟)一、名词解释(总题数：25，分数：50.00)1.Concord(or; Agreement)(武汉大学2008研；中山大学2008研)（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________ 正确答案：(正确答案：It may be defined as the requirement that the forms of two or more words of specific word classes that stand in specific syntactic relationship with one another shall also be characterized by the same paradigmatically marked category(or categories). For example, the syntactic relationship between that girl and she in the following dialogue; A; Who is that girl? B; Oh, she is my sister.)解析：ernment（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________ 正确答案：(正确答案：Government is another type of control over the forms of some words by other words in certain syntactic constructions. It differs from concord in that this is a relationship in which a word of a certain class determines the forms of others in terms of certain category. In English, for example, the pronoun after a verb or a preposition should be in the object form as in She gave him a book. She gave a hook to him. In other words, the verb, or the preposition, determines, or governs, the form of the pronoun after it.)解析：3.Paradigmatic relations（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________ 正确答案：(正确答案：Paradigmatic relation, Saussure originally called associative, is a relation holding between elements replaceable with each other at a particular place in a structure, or between one element present and the others absent.)解析：4.Syntax（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________ 正确答案：(正确答案：It is a sub-field of linguistics that studies the sentence structure of language. Specifically, it is the study of the rules governing the ways in which words, word groups and phrases are joined to form sentences in a language, or the study of the interrelationships between sentential elements.)解析：5.Constituent（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________ 正确答案：(正确答案：Constituent is a term used in structural sentence analysis for every linguistic unit, which is a part of a larger linguistic unit. Several constituents together form a construction: for example, in the sentence " The boy ate the apple" , S(A), the boy(B), ate the apple(C), each part is a constituent.)解析：6.Logical subject(中山大学2011研)（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________ 正确答案：(正确答案：Logical subject is the subject of a sentence that expresses the actual agent of an expressed or implied action. In passive voice such as "John was bitten by a dog", we have two terms "grammatical subject" and "logical subject". Since the core object noun {John in this case)sits in the slot before the verb in the passive, it is called grammatical subject, for the original object noun phrase occupies the grammatical space before a verb, the space that a subject normally occupies; the core subject(A dog), now the object of a preposition(by a dog), is called the logical subject, since semantically the core subject still does what a subject normally does: it performs an action.)解析：7.Semantic Triangle（大连外国语学院2008研)（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________ 正确答案：(正确答案：Ogden and Richards presented the classic "Semantic Triangle" as manifested in the following diagram , in which the " symbol" or " form" refers to the linguistic elements(word, sentence, etc.), the "referent" refers to the object in the world of experience, and "thought" or "reference" refers to concept or notion. According to this view, there is no direct link between symbol and referent, that is, between language and the world. The link is via thought, the concept)解析：8.Gradable antonym（人大2006研)（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________ 正确答案：(正确答案：Gradable antonym. Gradable antonyms are antonyms that are gradable because there are often intermediate forms between the two members of a pair. For example, cold and warm constitute a pair of gradable antonyms.)解析：9.Semantic feature（四川大学2006研)（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________ 正确答案：(正确答案：Semantic feature. The meaning of a word can be dissected into meaning components which are called semantic features. For example, the word "man" is analyzed as comprising the features of + HUAMN, + ADULT, + ANIMATE, +MALE.)解析：ponential analysis(浙江大学2005研；北航2008研)（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________ 正确答案：(正确答案：Componential analysis. It refers to a semantic approach which defines the meaning of a lexical element in terms of semantic components, or semantic features. For example, the meaning of the word boy may be analyzed into three components: HUMAN, YOUNG and MALE.) 解析：11.Entailment（武汉大学2006研)（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________ 正确答案：(正确答案：Entailment. It is a type of meaning dependence between sentences. It is concerned with the meaning of the sentence itself. If X is true, Y is necessarily true, and if X is false, Y may be true or false. For example, the sentence "He has been to France" entails "He has been to Europe".)解析：12.Presupposition（武汉大学2004研)（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________ 正确答案：(正确答案：The speaker or writer always assumes that the reader or hearer already knows something of what he is going to say or write. This something often becomes the presupposition of a sentence. For example, John didn"t pass chemistry presupposes that John took chemistry.) 解析：13.Locutionary Act, Illocutinary Act and Perlocutionary Act(北京交通大学2005研；武汉大学2005研)（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________ 正确答案：(正确答案：According to Austin, a speaker might be performing three acts simultaneously when speaking. A locutionary act is the act of saying, the literal meaning of the utterance. Therefore, when somebody says "Morning" , we can ask a question like "What did he do?" , and the answer could be "He offered a greeting. " An illocutionary act is the extra meaning of the utterance produced on the basis of the literal meaning. Therefore, for the same example, we can say " He meant it as a greeting". A perlocutionary act is the effect of the utterance on the hearer. Thus, by saying " Morning!" the speaker has made it clear that he wants to keep friendly relations with the hearer.)解析：14.Conversational Implicature（武汉大学2004研；北京交通大学2007研)（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________ 正确答案：(正确答案：Conversational implicature refers to a type of implied meaning, which is deduced on the basis of the conventional meaning of words together with the context, under the guidance of the CP and its maxims. For example, the implicature of He is a tiger could probably be he has some characteristics of a tiger.)解析：15.Cooperative principle（北师大2003研)（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________ 正确答案：(正确答案：Cooperative principle was proposed and formulated by Grice. It expresses that in making a conversation, the participants must first of all be willing to cooperate; otherwise, it would not be possible for them to carry on the talk. It goes like this: " make your conversational contribution such as is required, at the stage at which it occurs, by the accepted purpose or direction of the talk exchange in which you are engaged". This principle can be further specified as the four following maxims; Quantity, Quality, Relation, Manner.)解析：16.Violation of maxims（北京交通大学2006研)（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________ 正确答案：(正确答案：There are circumstances where speakers may not follow the maxims of the cooperative principle. For example, in conversation, a speaker may violate the maxim expectations by using an expression like " No comment" in response to a question. Although it is typically not " as informative as is required" in the context, it is naturally interpreted as communicating more than is said(i. e. the speaker knows the answer). This typical reaction to any apparent violation of the maxims is actually the key to the notion of conversational implicature. When we violate any of these maxims , our language becomes indirect. In this way, we can convey morethan is literally said. For example, there is violation of the first maxim of Quantity, and sometimes the first Quantity maxim can be in conflict with the Quality maxim.)解析：17.coherence /cohesion(浙江大学2004研)（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________ 正确答案：(正确答案：Cohesion refers to the grammatical and/or lexical relationships between the different elements of a discourse. This may be relationship between different sentences or between different parts of a sentence. It can be achieved by cohesive devices include reference, substitution, ellipsis, conjunction and lexical cohesion. Coherence, on the other hand, refers to the quality of a discourse which makes it a connected text coherent to the context, not a series of juxtaposed sentences.)解析：18.adjacency pairs（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________ 正确答案：(正确答案：Adjacency pair is a sequence of two related utterances by two different speakers. The second utterance is always a response to the first. It has five properties: ① Adjacency pairs consist of two utterances, a first part and a second part. ② The two parts are spoken by di fferent speakers. ③ The first and second parts belong to specific types, for example, question and answer, or greeting and greeting. ④ The form and content of the second part depends on the type of the first part. ⑤ Given that a speaker has produced a firs t part, the second part is relevant and expectable as the next utterance.)解析：19.preference structure（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________ 正确答案：(正确答案：There are many responses to questions which are not answers but which count as second parts. This structural likelihood is called preference. Preference structure divides second parts into preferred and dispreferred. The preferred is the structurally expected next act and the dispref-erred is the structurally unexpected next act. The preferred second parts are more usual, more normal and less specific.)解析：20.Intercultural communication(南开大学2006研)（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________ 正确答案：(正确答案：Intercultural communication, also known as cross-cultural communication, is communication between people whose cultural perceptions and symbols systems are distinct enough to alter the communication event. It is frequently used to refer to communication between people from different cultures, which implies a comparison between cultures.)解析：21.Linguistic determinism（上海交大2007研)（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________ 正确答案：(正确答案：Linguistic determinism, is one of the two points of Sapir-Whorf hypothesis, and has developed into the strong version of this hypothesis. It could be summarized as follows:(1)One"s thinking is completely determined by his native language because one cannot but perceive the world in terms of the categories and distinctions encoded in the language.(2)The categories and distinctions encoded in one language system are unique to that system andincommensurable with those of other systems. Therefore, the following statement could represent this hypothesis " If Aristotle had spoken Chinese, his logic would have been different".)解析：22.Sapir-Whorf hypothesis（武汉大学2004研)（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________正确答案：(正确答案：Sapir-Whorf hypothesis consists of two parts; linguistic determinism and linguistic relativity. Linguistic determinism refers to the notion that a language determines certain nonlinguistic cognitive processes. Different languages offer people different ways of expressing around, they think and speak differently. Linguistic relativity refers to the claim that the cognitive processes that are determined are different for different languages. Thus, speakers of different languages are said to think in different ways. The hypothesis is now interpreted mainly in two different ways: a strong version and a weak one. The strong version believes that the language patterns determine people"s thinking and behavior; the weak one holds that the former influence the later. So far, many researches and experiments conducted provide support to the weak version.)解析：23.Linguistic relativity（人大2006研)（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________正确答案：(正确答案：Linguistic relativity is one of two points in Sapir-Whorf hypothesis. It states that similarity between languages is relative, the greater their structural differentiation is, the more diverse their conceptualization of the world is. For example, not every language has the same set of words for the colors; in Spanish there is no word that corresponds to the English meaning of "blue".)解析：24.Diglossia（南开大学2010研)（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________正确答案：(正确答案：It is a speech variety used by a particular group of people, usually sharing the same occupation(e. g. doctors, lawyers)or the same interests. A particular register often distinguishes itself from others by having a number of distinctive words, by using words or phrases in a particular way, and sometimes by special grammatical constructions(e. g. legal language).) 解析：25.Speech community(北外2010研)（分数：2.00）__________________________________________________________________________________________正确答案：(正确答案：Speech community is a group of people who share a set of norms and expectations regarding the use of language. Speech communities can be members of a profession with a specialized jargon , distinct social groups like high school students or hip-pop fans. In addition, online and other mediated communities, such as many internet forums , often constitute speech communities. Members of speech communities will often develop slang or jargon to serve the group"s special purposes and priorities.)解析：。

英语专业（语言学）历年真题试卷汇编3(总分：50.00，做题时间：90分钟)一、单项选择题(总题数：25，分数：50.00)1.Classification of English speech sounds in terms of manner of articulation involves the following EXCEPT（分数：2.00）A.fricativesteralC.affricatesD.bilabial2.The most recognizable differences between American English and British English are in ______and vocabulary.（分数：2.00）ageB.grammarC.pronunciationD.structure3.Which one is different from the others according to places of articulation?（分数：2.00）A.[n]B.[m]C.[b]D.[p]4.Which branch of phonetics concerns the production of speech sounds?（分数：2.00）A.Acoustic phonetics.B.Articulatory phonetics.C.Auditory phonetics.D.Neither of them.5.______other than compounds may be divided into roots and affixes.(大连外国语学院2008研)（分数：2.00）A.Polymorphemic wordsB.Bound morphemesC.Free morphemes6.______refers to the way in which a particular verb changes for tense, person, or number.(西安外国语学院2006研)（分数：2.00）A.AffixationB.InflectionC.DerivationD.Conjugationpound words consist of______morphemes.(北二外2003研)（分数：2.00）A.boundB.freeC.both bound and free8.Which of the following words is formed by the process of blending?(对外经贸2006研)（分数：2.00）A.WTOB.MotelC.BookshelfD.red-faced9.Bound morphemes do not include______.(西安交大2008研)（分数：2.00）A.rootsB.prefixesC.suffixesD.words10.Which two terms can best describe the following pairs of words;(table—tables, day + break — daybreak.(大连外国语学院2008研)（分数：2.00）A.inflection and compoundpound and derivationC.inflection and derivation11.Point out which item does not fall under the same category as the rest, and explain the reason in ONE sentence.(Focus on the type of word formation)(南京大学2007研)（分数：2.00）A.burgleB.fridgeC.autoD.math12.There are different types of affixes or morphemes. The affix "-ed" in the word "learned" is known as a(n)______.（分数：2.00）A.derivational morphemeB.free morphemeC.inflectional morphemeD.free form13.Phrase structure rules allow us to better understand______.(西安交大2008研)（分数：2.00）A.how people produce and recognize possible sentencesB.what constitutes the grammatically of strings of wordsC.how words and phrases form sentencesD.All of the above14.Bloomfield introduced the IC analysis, whose full name is______Analysis.(北二外2010研)（分数：2.00）A.Internal ComponentB.Innate CapacityC.Internal ConstituentD.Immediate Constituent15.The criterion used in IC analysis is______（分数：2.00）A.transformationB.conjoiningC.groupingD.substitutability16.In Halliday"s view, the______function of language is realized as the transitivity system in clauses as a representation of experience.（分数：2.00）A.ideationalB.interpersonalC.textualD.social17.The phrase " my small child"s cot" is an ambiguous phrase, which can be revealed by ______tree diagrams.（分数：2.00）A.oneB.twoC.threeD.four18.In English, ______and______are often expressed by subject and predicate.（分数：2.00）A.theme and rhemeB.theme and predicateC.predicate and objectD.subject and predicate19.Point out which item does not fall under the same category as the rest.(Focus on connotation)(南京大学2007研)（分数：2.00）A.corpulentB.statesmanC.slimD.decease20.______ deals with the relationship between the linguistic element and the non-linguistic world experience.(西安交大2008研)（分数：2.00）A.ReferenceB.ConceptC.SemanticsD.Sense21.Which of the following is NOT included in G. Leech"s seven types of meaning?(大连外国语学院2008研)（分数：2.00）A.Connotative meaning.B.Denotative meaning.C.Conceptual meaning.22.Point out which item does not fall under the same category as the rest.(Focus on the type of semantic relation)(南京大学2007研)（分数：2.00）A.school/collegeB.move/runC.furniture/tableD.mature/ripe23.Point out which item does not fall under the same category as the rest.(Focus on the type of semantic opposition)(南京大学2008研)（分数：2.00）A.wake-asleepB.inside-outsideC.teacher-studentD.right-left24.There are generally three kinds of sense relations recognized, sameness relation, oppositeness relation and inclusiveness relation. They are represented by______respectively.(大连外国语学院2008研)（分数：2.00）A.synonymy, antonymy, and hyponymyB.synonymy, hyponymy, and antonymyC.antonymy, synonymy, and hyponymy25.By componential analysis, BECOME(x,(~ ALIVE(x)))is an explanation of______.(西安外国语学院2006研)（分数：2.00）A.dieB.deadC.killD.killed。

武汉理工大学研招办经济学院西方经济学（含微观、宏观经济学）2007——2009经济学（含微观、宏观经济学）1997——2000，2002——2006（2002——2004，2006有答案）宏观经济学2004——2006（2004有答案）货币银行学2004——2007（2004有答案）国际贸易概论1998——2000，2002——2009（2002——2004有答案）国际金融学2002，2004——2009（2002，2004有答案）国际市场营销2002财政学2007产业经济学2002，2006——2009（2002有答案）电子商务概论2008——2009运输经济学2002——2009区域经济学2007人力资源管理2007管理学概论2004——2007（2004有答案）管理学原理1997——2000，2002——2009（2002——2004有答案）微机原理及应用1997——2000，2002——2007概率论与数理统计2001——2009复试科目：国际贸易学2003加试科目：国际金融学2003；国际市场营销学2003复试科目：产业经济学2003复试科目：数量经济学专业复试2003文法学院伦理学基础综合2007——2009伦理学原理2007——2009伦理学2002——2005民法学2007民商法学2008——2009民商法学综合2007——2009经济法学2002，2004——2009经济法综合2007——2009法学综合2002——2006知识产权2007知识产权法2002——2005法理学与知识产权法2004——2005社会心理学2002心理学2002思想政治教育学原理与方法2002——2009中国化的马克思主义2007——2009马克思主义基本原理及其发展2007——2009马克思主义基本原理2007马克思主义哲学原理2002——2009新闻传播专业综合考试（含广告学、编辑出版学）2004——2005出版发行综合2006——2009广告学综合2006——2009传播学原理2004——2009专业综合（教育学、运动训练学）2007体育教育综合（运动生理学、运动训练学）2008——2009运动生理学2007复试科目：综合复试2003；复试（科技法方向）2003加试科目：专业加试2003；加试（科技法方向）2003高等教育研究所教育学2002——2006，2008——2009教育管理学2002——2006，2008——2009复试科目：综合复试2003加试科目：教育学2003；教育心理学2003外国语学院二外日语2002——2009二外法语2002——2009二外德语2002——2009二外俄语2003——2009基础英语2001——2009（注：其中2002，2003，2005年的试卷名称为“综合英语”）英语语言学2001——2003，2006——2009（2001有答案）语言学及英美文学2004——2005英美文学2007——2009英语写作2002复试科目：外国语言学及应用语言学专业复试2003艺术与设计学院设计艺术学专业综合（含设计艺术史论、工业设计及其理论、环境艺术设计及其理论、视觉传播艺术设计、动画艺术设计及其理论、数字艺术设计及其理论）2008——2009美术学专业综合2008——2009艺术学专业综合2008——2009设计艺术学专业史论2003——2006，2008——2009 美术学专业史论2008——2009艺术学专业史论2008——2009音乐艺术研究专业综合（报考艺术管理方向）2009 视觉传播艺术设计基础2007速写与焦墨山水画2005速写与花卉白描2005——2006速写与人物写生画2005——2006速写与色彩人物写生2005，2007速写与泥塑人物写生2007速写与素描人物写生2005速写与水彩或水粉画创作2005速写与装饰画创作2005——2006中外美术史2002，2005，2007中国美术史专题2006中国画创作基础2007艺术美术专业基础2007美术史论2005——2007美术理论2004艺术学概论2007艺术设计史基础2004——2005，2007艺术史论基础2007艺术设计史论基础2003，2006艺术设计理论2002艺术设计史2002专业史论2007艺术设计学“专业设计基础”2002专业设计2002信息设计基础2004——2005动画创作基础2004——2006艺术管理专业基础2004——2005，2007艺术教育专业基础2007民艺专业基础2004 ——2005民间美术2007民间艺术设计及其原理2006设计基础理论与设计基础表达2002环境艺术设计基础2006——2007环境艺术设计与公共艺术创作专业基础2002动画与数字化设计艺术基础2007动画设计与数码设计基础2002系统设计及传播艺术基础2002系统设计及传播艺术理论2002工业设计理论2002工业设计基础2004——2007数码设计理论2002数码艺术设计基础2003中外建筑史2002动画创作理论2002动画创作基础2003环境艺术设计2002环境艺术设计基础2004——2005公共艺术创作与设计2002公共艺术设计基础2006卡通画创作2002专业设计（计算机艺术设计）2002专业设计（系统设计及传播艺术设计）2002环境艺术设计专业方向（环境艺术设计基础）2003设计艺术学专业工业设计方向设计基础2003平面设计基础2003——2005平面艺术设计基础2006现代美术与公共艺术设计基础2003设计管理2006设计基础（展示设计及理论方向）2006信息设计基础2006影视艺术设计基础2006音乐艺术研究2007复试科目：艺术与设计学院复试2003加试科目：艺术与设计学院加试2003理工学院材料力学1997——2000，2002——2009弹性力学2002——2004，2007理论力学2002——2009工程力学2004微机原理及应用1997——2000，2002——2007微机原理（即：微型计算机原理）1997——2000，2002——2004 岩石力学1997——2000，2002岩体力学2003——2007（注：2003年有两种）结构力学2002——2009量子力学2004——2009物理光学2002，2004——2009电磁场与电磁波2004电磁场理论2005——2009概率论与数理统计2001——2009数值分析2002，2004——2007高等代数2001——2009数学分析2002——2009常微分方程2002——2007线性代数2002普通物理2002——2009运筹学2002——2008（注：2002年试卷有两种）物理化学2002——2009有机化学2002——2007无机化学2002——2009化学原理2008——2009基础无机化学2007物理化学原理2007高等数学2007，2009高等数学（工）2002——2006，2008高等数学（二）2004高等数学（文）2003——2005复试科目：应用化学专业复试2003复试科目：应用数学专业复试2003复试科目：固体力学专业复试2003资源与环境工程学院物理化学2002——2009材料力学1997——2000，2002——2009岩石力学1997——2000，2002岩体力学2003——2007（注：2003年有两种）岩石力学与工程2004——2009矿山岩石力学2002无机化学2002——2009浮选2002固体废物处理工程2002水污染控制工程2002大气污染控制工程2002化工基础2002——2007化工原理2002——2009（注：2002年称“环境化工原理”）采矿学2002安全工程学2007——2009爆破工程2002——2009（注：2003年称“凿岩爆破”）流体力学2002——2004胶体化学2003——2009结晶矿物学2003——2006环境学概论2004——2009环境化学2004——2007环境流体力学2002，2005——2007环境工程微生物学2005——2006环境生物学2005——2007矿物加工工程专业复试科目：综合复试2003采矿工程专业复试科目：专业复试2003环境工程专业复试科目：环境工程专业复试2003；加试科目：环境工程专业加试2003材料科学与工程学院材料科学基础2002——2009普通物理2002——2009材料力学1997——2000，2002——2009医学综合一（含生物化学、无机化学）2008——2009医学综合二（含生物化学、高分子化学）2008医学综合三（含生物化学、组织学）2008——2009医学综合2002，2004细胞生物学2002——2007组织学2002——2007物理光学2002，2004——2009计算机在材料科学中的应用2007计算机在材料中的应用2004——2005工程材料2002——2007生物化学2002——2007物理化学2002——2009有机化学2002——2007无机化学2002——2009陶瓷工艺原理2002玻璃工艺原理2002复合材料工艺2002铸造合金及其熔炼2002塑性成型原理2002材料成型原理2003——2009焊接冶金2002金属热处理2002金属材料学2007固体物理2002——2009聚合物加工原理与工艺2002胶凝材料学2002无机非金属材料工学2002，2004——2009金属学及热处理2002硅酸盐物理化学2002高分子化学及物理2002高分子化学2003——2009金属学原理2002——2007材料物理与化学专业复试科目：综合复试2003；加试科目：物理化学2003；材料学院同等学历加试2003材料学专业复试科目：综合复试2003；加试科目：物理化学2003；材料学院同等学历加试2003材料加工工程专业复试科目：综合复试2003；加试科目：物理化学2003；材料学院同等学历加试2003生物医学工程专业复试科目：生物医学工程专业复试2003；加试科目：生物化学2003；组织学2003机电工程学院材料力学1997——2000，2002——2009机械原理1997——2000，2002——2009机械设计1997——2000，2002——2009控制工程基础2002——2009统计质量管理2005——2009传感器原理2003——2009传感检测技术2002——2003传感技术1997——2000传感与检测技术2002电子技术基础2002——2009微机原理及应用1997——2000，2002——2007人机工程学2002——2006机电工程学院2003年同等学历考研加试题（测试技术）机电工程学院2003年同等学历考研加试题（机械原理）机电工程学院2003年同等学力考研加试题（机械设计）机电工程学院2003级硕士研究生复试试题汽车工程学院材料力学1997——2000，2002——2009理论力学2002——2009汽车理论基础2002——2009发动机原理2002——2009摩托车理论与结构设计2002汽车运用工程2002——2009汽车运输工程2002——2003工程热力学2002——2008汽车运输学2003——2005，2007交通运输学2006汽车营销与策划2009汽车市场学2004——2008动力机械及工程专业复试科目：动力机械及工程复试2003；加试科目：发动机构造2003；发动机原理2003车辆工程专业复试科目：综合复试2003；加试科目：汽车构造2003；汽车理论2003载运工具运用工程专业复试科目：综合复试2003自动化学院电路1997——2000，2002——2009电工技术基础2002电工原理2003——2006控制理论基础2002自动控制原理1997——2000，2002——2009信号处理技术2002——2005（注：2002——2003年称“信号分析与处理”）传感技术1997——2000传感与检测技术2002传感检测技术2002——2003传感器原理2003——2009电机及拖动基础2001电力电子技术（一）2007电力电子技术2002——2006，2008——2009微机原理及接口技术2002——2009数字电路2003——2009逻辑设计2004——2006电力电子与电力传动专业复试科目：电力电子与电力传动专业复试2003检测技术与自动化装置专业复试科目：检测技术与自动化装置专业复试2003 控制理论与控制工程专业复试科目：控制理论与控制工程专业复试2003；加试科目：自动控制原理2003；微机原理及接口技术2003计算机科学与技术学院数据结构1997——2000，2002——2008操作系统1998——2000，2002——2008计算机组成原理2002——2007微机原理及应用1997——2000，2002——2007C语言2007微机原理（即：微型计算机原理）1997——2000，2002——2004离散数学2002——2006计算机网络1999——2000，2002软件工程2002——2006数据库原理2002编译原理2002计算机原理2002计算方法2003——2005复试科目：计算机应用技术、计算机软件与理论专业2003加试科目：微机原理及应用2003；数据库应用2003信息工程学院数据结构1997——2000，2002——2008信号与系统1999——2000，2002——2009信号与线性系统2002——2006物理光学2002，2004——2008光纤光学2007现代光学2006高频电路2002微机原理及应用1997——2000，2002——2007微机原理（即：微型计算机原理）1997——2000，2002——2004 脉冲与数字电路1999——2000，2002电子技术基础2002——2009高频电子线路1999——2000，2002微机原理及其通信接口2003——2009信号分析与处理2002——2008传感技术1997——2000电路1997——2000，2002——2009数字信号处理1999——2000，2002，2009土木工程与建筑学院材料力学1997——2000，2002——2009传热学2002——2007中外建筑史2002——2009建筑历史2004——2007建筑设计2002——2004，2008——2009建筑设计（1）2005——2007建筑设计（2）2005——2007规划设计2007——2008城市规划原理2003——2009建筑结构抗震设计2007抗震结构设计2004结构力学2002——2009工程项目管理2008——2009建筑施工与工程项目管理2003——2007建筑施工技术2002建筑工程经济与企业管理2002工程热力学2002——2009土质学与土力学2002——2007水分析化学2002——2005水分析与物理化学2006——2007水力学与水泵2002——2007水力学与水分析化学2008——2009土力学2002——2009建筑构造2002岩石力学1997——2000，2002岩体力学2003——2007（注：其中2003年有两种）钢筋混凝土结构2002，2006——2009混凝土结构原理2003钢筋砼结构2005土力学与基础工程2002结构动力学2002结构设计原理2002（第1种），2002（第2种），2005——2007桥梁工程2002给水工程2002排水工程2002路基路面工程2002，2005——2007工程地质学2004——2006美学2004建筑设计及其理论专业复试科目：建筑设计2003；建筑设计知识2003；加试科目：中外建筑史2003结构工程专业复试科目：结构工程2003；综合复试（建筑工程施工技术、建设工程项目管理方向）2003；加试科目：施工组织学2003；建筑经济与企业管理2003；结构力学2003；混凝土结构2003桥梁与隧道工程专业复试科目：桥梁与隧道工程专业复试2003；加试科目：桥梁与隧道工程专业加试Ⅰ2003；桥梁与隧道工程专业加试Ⅱ2003岩土工程专业复试科目：综合复试2003市政工程专业复试科目：专业复试2003交通学院高等数学2007，2009高等数学（工）2002——2006，2008高等数学（二）2004交通运输装备2005——2007桥梁设计与施工2005，2007第三方物流理论与实践2007现代物流与运输2005——2006物流学2006现代物流学2002，2007——2009运输经济学2002——2009路基路面工程2002，2005——2007工程热力学2002——2009结构分析2008——2009理论力学2002——2009土质学与土力学2002——2006材料力学1997——2000，2002——2009施工组织及概预算2004土工原理与计算2008——2009公路工程施工组织及概预算2003信号与系统1999——2000，2002——2009微机原理及应用1997——2000，2002——2007运筹学2002——2009（注：2002年试卷有两种）船舶结构力学2002，2004——2009船舶原理2002——2009船舶设计原理2002——2009流体力学2002——2004，2006——2008环境学导论2002国际航运经济与政策2002——2004计算机辅助船体建造2002船舶技术经济学2002传热学2002——2007国际集装箱运输与多式联运2002——2004港口管理（运输企业管理学）2002——2005港口企业管理学2007运输企业管理学2006道路勘测设计2002船舶强度与结构设计2002——2007环境质量评价2002交通环境工程地质与应用2002声学基础2002，2006航运管理2002——2006（注：2002年有两种）结构设计原理2002（第1种），2002（第2种），2005——2007计算机辅助船舶设计2002船舶营运管理2007船舶建造工艺学2003——2007船机制造工艺学2002结构力学计算2008——2009结构力学与结构电算2003——2007运动生物力学2004划船运动概论2004船体振动学2006液压原理与控制2002机械制造工艺学2002流体力学专业复试科目：流体力学2003；加试科目：流体力学2003，工程热力学和传热学、水力学2003工程力学专业复试科目：理论力学2003道路与铁道工程专业复试科目：道路与铁道工程2003，桥梁工程2003；加试科目：土力学2003交通运输规划与管理专业复试科目：综合复试2003；加试科目：交通运输设备概论2003船舶与海洋结构物设计制造专业复试科目：综合复试2003；加试科目：船舶与海洋工程学2003结构工程专业复试科目：结构综合2003；加试科目：钢结构2003航运学院船舶管理2002——2009航运管理2002——2006（注：2002年有两种）航海学2002船舶操纵与避碰2002——2006航海气象学与海洋学2004，2006——2007（注：2007年试卷共3页，缺第2页）物理海洋数字计算2008信号与系统1999——2000，2002——2009能源与动力学院电力电子技术2008——2009电力电子技术（二）2006——2007测试技术2007A卷，2007B卷工程热力学与传热学2006——2009机械振动学2006热能与动力机械制造工艺学2006——2007轮机自动化2007——2009智能运输系统概论2006——2009专业综合（含工程热力学、传热学、内燃机原理）2005专业综合（含工程热力学、传热学、机械设计）2005专业综合（含自动控制理论、测试技术、计算机技术）2005专业综合（含自动控制理论、电工电子技术、计算机控制技术）2005专业综合（含机械设计、测试技术、自动控制理论）2005工程热力学2002——2009机械设计1997——2000，2002——2009船舶柴油机2009内燃机原理2007A卷，2007B卷内燃机原理2002——2004，2006传热学2002——2007自动控制理论2003——2004，2006——2007自动控制原理1997——2000，2002——2009动力机械制造与维修2009船舶动力装置原理与设计2002船舶建造工艺学2003——2007船机制造工艺学2002船舶机械制造与修理2003——2004船舶管理2002——2009机械制造工艺学2002轮机工程专业复试科目：轮机工程2003；加试科目：内燃机学2003；轮机概论2003；工程热力学和传热学2003载运工具运用工程专业复试科目：载运工具运用工程2003管理学院管理学原理1997——2000，2002——2009（2002——2004有答案）管理经济学基础2005——2007管理信息系统2002——2007（2002——2004部分有答案）概率论与数理统计2001——2009线性代数2002线性代数与概率统计2003——2009会计学原理1997——2000，2002——2009（2002——2004有答案）（注：1998年共3页，缺P3）技术经济学2002——2009（2002——2004部分有答案）运筹学2002——2009（注：2002年试卷有两种）现代工业管理2003——2004（2003——2004部分有答案）公司理财原理2002——2009（2002——2004有答案）（注：2002年称“财务管理学”，2003——2004称“公司财务管理”）项目管理2005——2007企业管理学2002（2002有答案）生产管理学2002（2002部分有答案）市场营销学2001(2001有答案)技术创新管理2003（2003部分有答案）工商管理硕士（MBA）专业复试科目：MBA专业综合课2003；加试科目：市场学2003；投资学2003会计学专业复试科目：财务会计与管理会计2003；加试科目：财务管理2003；会计学2003管理科学与工程专业复试科目：企业管理概论2003；加试科目：管理经济学2003；企业管理学2003技术经济及管理专业复试科目：投资分析2003；加试科目：产业经济学2003；投资学2003企业管理专业复试科目：市场营销与生产管理2003；加试科目：市场学2003；管理学原理2003系统工程专业复试科目：系统工程概论与线性规划2003；加试科目：概率统计2003；线性代数2003政治与行政学院邓小平理论和“三个代表”重要思想2007——2009邓小平理论2002——2006马克思主义哲学原理2002——2009政治学原理2007——2009西方哲学史2007——2009西方政治思想史2008——2009中外政治思想2007高等数学（文）2003——2004思想政治教育理论与方法2002——2005，2007科学技术史2002——2007中共党史2002——2009自然辩证法2002——2009中国近代史2002科学技术哲学专业复试科目：综合复试2003；加试科目：马克思主义哲学原理2003；现代科技导论2003中共党史专业复试科目：综合复试2003；加试科目：政治学原理2003；中国近代史2003物流工程学院机械设计基础2005——2009机械工程基础2004机械CAD基础2006起重运输机械2005——2009起重机械2002物流信息技术2005——2009物流学2006现代物流学2002，2007管理学基础2005——2009画法几何2002——2003，2005——2007材料力学1997——2000，2002——2009理论力学2002——2009机械原理1997——2000，2002——2009机械设计1997——2000，2002——2009电子技术基础2002——2009微机原理及应用1997——2000，2002——2007工程材料2002——2007工程力学2004运筹学2002——2009（注：2002年试卷有两种）运筹学与系统工程2004计算机应用基础与计算机技术基础2004仓储技术与设备2006——2007自动识别技术2007CAD/CAM技术2002液压原理与控制2002机械制造工艺学2002机电一体化技术2002液压技术2002机械制造及自动化专业复试科目：机械制造及自动化专业复试2003；面试科目：机械制造专业2003机械电子工程专业复试科目：机械电子工程专业复试2003；面试科目：机械一体化技术（机电专业）2003机械设计及理论专业复试科目：机械设计及理论专业复试2003化学工程学院制药化学2005——2009化工原理2005——2009药物分析2005——2007物理化学2006——2007。

2010年武汉大学二外英语考研真题试卷(总分170, 做题时间90分钟)1.Part ADirections: Read the following four texts. Answer the questions below each text by choosing A, B, C or D.I doubt anyone with cross-cultural experience can read Osland and Bird" s article without remembering a moment when careful cross-cultural preparation had to be jettisoned. The moment that came to my mind was meeting a Japanese colleague on a visit to the United States. Instead of the formality and reserve I expected, he kickedoff his shoes, tucked his feet under him in a chair. And leaned close to me conspiratorially saying: " So what is it really like here at corporate headquarters?" His behavior made no sense within my "sophisticated stereotype" of Japanese culture, but we nonetheless**mon ground and developed a good relationship. Overtime, I came to realize that he was a free spirit whose exuberant personality overrode his cultural group norms. Osland and Bird" s model is helpful in explaining this and other paradoxical experiences, and it looks as if it has broader application than traditional expatriate training. This is important **panies like mine, Kodak, have people of many nationalities who lead multicultural teams, work on multi-country projects, and travel monthly outside their home countries. In any year, they may work in Paris, Shanghai, Istanbul, Moscow, or Buenos Aires with colleagues from different set of countries. It is impossible for these global travelers to remember a sophisticated stereotype for each culture they encounter, much less develop a deep understanding of each. Kodak has also gone beyond traditional cultural training by addressing multiculturalism from a team perspective. In this regard, we developed a workbook for leaders managing global teams. The workbook explains in simple terms the roles of team members and team leaders in different cultures using Hofstede" s cultural dimension of hierarchy/equality,individualism/collectivism, task/relationship, and riskavoidance/**fort. But the workbook also offers the following advice, which is consistent with Osland and Bird" s thesis: "Because a team **es from a country where a particular orientation exists does not mean that she will necessarily embody that orientation. Cross cultural tools are not flawlessly predictive, so be prepared for individual surprises and contradictions. "SSS_SINGLE_SEL1.The purpose for the author in describing his experience with a Japanese is to show______.A people"s stereotypes of culture might be different fromrealityB how informal and rude his Japanese colleague isC what a sophisticated stereotype people have on JapanesecultureD people" s personality plays an important role in forming cultural norms该题您未回答:х该问题分值: 2答案:A解析：由第一段第三句“Instead of the formality and reserve Iexpecte d…”可知日本同事在旅途中的行为与作者对日本人的传统观念大不相同。