使用说明书高清摄像机HC-PV100GK-Panasonic

使用说明书高清摄像机型号HC-X920GK HC-X920MGKHC-X910GKVQT4R27∫关于电池∫产品标识安全注意事项警告:为了减少火灾、触电或产品损坏的危险，≥请勿让本机遭受雨淋、受潮、滴上或溅上水。

≥请勿将花瓶等盛满液体的物品置于本机上。

≥请仅使用推荐的附件。

≥请勿卸下盖子。

≥请勿自行维修本机。

请向有资格的维修人员请求维修。

注意！为了减少火灾、触电或产品损坏的危险，≥请勿将本机安装或置于书柜、壁橱或其他密闭的空间里。

请确保本机通风良好。

≥请勿让报纸、桌布、窗帘等类似物品堵塞住本机的通风孔。

≥请勿将点燃的蜡烛等明火火源置于本机上。

电源插头是断路装置。

安装本机，使得可以立即从电源插座上拔下电源插头。

警告电池有发生火灾、爆炸和灼伤的危险。

请勿对其拆卸、加热至60o C 以上或焚烧。

注意≥如果电池更换得不正确，会有发生爆炸的危险。

请仅用制造商建议使用的类型的电池进行更换。

≥废弃电池时，请与当地机构或经销商联系，询问正确的废弃方法。

产品位置高清摄像机电池座AC适配器底部2VQT4R27-如果看到此符号的话-在欧盟以外其它国家的废物处置信息此符号仅在欧盟有效。

如果要废弃此产品，请与当地机构或经销商联系，获取正确的废弃方法。

3VQT4R27∫使用时的注意事项使本机尽可能远离电磁设备（如微波炉、电视机、视频游戏机等）。

≥如果在电视机上方或其附近使用本机，本机上的图像和/或声音可能会受到电磁波辐射的干扰。

≥请勿在移动电话附近使用本机，否则可能会影响图像和/或声音的品质。

≥扬声器或大型发动机产生的强大的磁场效应，可能会损坏录制的数据，或者可能会使图片变形。

≥由微处理器产生的电磁波辐射，可能会对本机产生负面影响，以致干扰图像和/或声音。

≥如果本机由于受电磁设备的影响而停止正常工作，请关闭本机，并取下电池或拔下AC适配器。

然后，重新安装电池或者重新连接AC适配器并开启本机。

请勿在无线电发射器或高压线附近使用本机。

使用说明书Operating Instructions Инструкция по эксплуатации数码摄像机Digital Video CameraModel No.NV-GS11GC/GKNV-GS15GC/GK使用前，请完整阅读本说明书。

Before use, please read these instructions completely.Перед пользованием прочтите, пожалуйста, эту инструкциюполностью.LSQT0781A安全注意事项ª请仔细阅读使用说明书并正确使用摄像机。

≥由于未按照本使用说明书中说明的操作步骤进行操作，而导致的损害或材料损坏由用户负责。

使用说明书≥这些使用说明书适用于 NV-GS11型和NV-GS15型。

≥这些使用说明书中所用的图解说明的是NV-GS15型，但部分的解释涉及不同的型号。

≥依据型号，某些功能不可用。

试用摄像机。

在记录第一个重要事件前，首先要试用一下摄像机，以保证其录制性能与各种功能能够正常使用。

制造商对于录制内容的损失不负任何责任。

制造商对于因摄像机、其附件或磁带的故障或缺陷造成的任何损失概不负责。

请严格遵守版权法。

若非个人使用，复制先期录制的磁带、磁盘、其它出版物或播放材料都侵犯版权法。

即使是个人使用，也严禁复制某些特定材料。

≥摄像机使用了版权保护技术，并且被日本和美国的专利技术和知识产权所保护。

要想使用这些版权保护技术，必须得到Macrovision 公司的授权。

禁止分解或改装摄像机。

≥Windows 是美国Microsoft 公司的商标或注册商标。

≥SD 徽标是商标。

≥使用说明书中的所有其它公司和产品名称都是各个公司的商标或注册商标。

由于本设备使用时会变热，请在空气流通的地方进行操作，不要将此设备安置在狭窄的空间内，例如书柜或类似地方。

要降低起火、电击或产品损坏的危险，请勿将本设备暴露于雨中、潮湿、滴水或溅水的环境，并确保勿将盛满液体的物品(如花瓶)放在本设备上。

松下摄像机说明书松下摄像机说明书1. 引言本文档旨在向用户提供松下摄像机的详细说明，帮助用户正确使用该摄像机，并了解其功能和特点。

请在使用前仔细阅读本说明书，并按照说明进行操作。

2. 功能特点松下摄像机具有以下主要功能特点：- 高清画质：松下摄像机采用先进的图像传感器技术，能够拍摄出高清的画面，让您的录像更加清晰逼真。

- 多种拍摄模式：摄像机支持多种拍摄模式，包括自动模式、手动模式和专业模式，满足不同用户的需求。

- 录制格式支持：摄像机支持多种录制格式，包括AVCHD和MP4，方便用户进行后期编辑和分享。

- 高速连拍功能：摄像机具备高速连拍功能，可以连续拍摄多张照片，捕捉瞬间的精彩瞬间。

- 电子防抖功能：摄像机内置电子防抖功能，可以有效抑制手持拍摄时的抖动，提供稳定的图像输出。

3. 摄像机设置和操作指南3.1 摄像机设置1. 打开摄像机电源。

2. 在菜单界面中选择“设置”选项。

3. 在设置界面中可以进行各项参数的调整，包括拍摄模式、录制格式、白平衡等。

3.2 拍摄操作1. 拍摄照片：将摄像机对准拍摄目标，按下快门按钮进行拍摄。

2. 录制视频：按下录制按钮开始录制视频，再次按下停止录制。

3.3 照片和视频回放1. 在播放模式下，可以选择查看拍摄的照片或录制的视频。

2. 使用十字键来浏览照片或视频，按下确认键进行播放。

4. 常见问题解答4.1 如何进行充电？使用附带的充电器，将充电器插入摄像机的充电接口，然后将充电器插入电源插座进行充电。

4.2 如何进行存储卡的安装和使用？在摄像机的侧面找到存储卡插槽，将存储卡插入插槽，然后推入直到卡片固定为止。

摄像机会自动识别存储卡并将拍摄的照片和视频保存在卡中。

4.3 如何进行数据传输和备份？摄像机支持通过USB接口连接电脑进行数据传输和备份。

将摄像机和电脑使用USB线连接，然后在电脑上打开文件管理器即可访问摄像机中的文件，并进行传输和备份操作。

5. 安全注意事项- 在使用摄像机时，请注意环境的安全和舒适度，避免长时间使用造成疲劳。

Wi-Fi Connection GuideHigh Definition Video CameraModel No. HC-W850/HC-V750HC-V550/HC-V250SQC0011It is required to install the “Image App” on your smartphone/tablet to connect this unit.1[Android ™]: Select “Google Play™ Store”.[iOS]: Select “App Store SM ”.2Enter “Panasonic Image App” into the search box.3Select “Panasonic Image App” and install it.Install the “Image App” on your smartphone/tablet Confirm the Wi-Fi ® connection method Connect to Wi-FiStep.1Install the “Image App” on your smartphone/tabletAn environment that can connect to the network is required.Step.2Confirm the Wi-Fi ® connection methodConfirm the wireless access point and smartphone used.When connecting to a wireless access point (wireless LAN router)When connecting to a smartphone1Check if the wireless access point is compatible with IEEE802.11b/g/n.≥Proceed to step 2 once the compatibility is confirmed.2Check if the wireless access point is compatible with WPS*.Compatible with WPS:Proceed to A [WPS Connection] of Step.3Not compatible with WPS:Proceed to B [Search for wireless network] of Step.3*WPS is an abbreviation for Wi-Fi Protected Setup™.Proceed to C [Direct Connection] of Step.3≥Android and Google Play are trademarks or registered trademarks of Google Inc.≥App Store is a service mark of Apple Inc.≥“Wi-Fi”, “Wi-Fi Protected Setup”, “WPA” and “WPA2” are marks or registered marks of the Wi-Fi Alliance.≥QR Code is a registered trademark of DENSO WAVE INCORPORATED.A [WPS Connection]1Press the Wi-Fi button on this unit to setup the Wi-Fi.2Touch a Blank row to register a new wireless network.3Touch [WPS Connection].4Press the WPS button on the wireless access point.≥When the connection is complete, a message is displayed on this unit.5Touch [Link to Cell] and start up the smartphone application “Image App”.≥When the connection is complete, images from this unit are displayed on the smartphone screen.B [Search for wireless network]≥Please refer to the operating instruction of the device in use for details about the setting and display of the wireless access point.1Press the Wi-Fi button on this unit to setup the Wi-Fi.2Touch a Blank row to register a new wireless network.3Touch [Search for wireless network].≥For more details about [Manual Setting], please refer to the owner’s manual (PDF format) of this unit.4Touch the wireless access point to connect.≥Touch [ENTER].≥If an Encryption key (Password) is not set on your router, the connection is complete and a message is displayed.5(When there is an Encryption key (Password))Enter the Encryption key (Password) of the wireless access point.≥For details on how to enter characters, refer to the owner’s manual (PDF format).≥When the entry is complete, touch [Enter].6Touch [Link to Cell] and start up the smartphone application “Image App”.≥When the connection is complete, images from this unit are displayed on the smartphone screen.C [Direct Connection]1Press the Wi-Fi button on this unit to setup the Wi-Fi.2Touch [Change connection type] and select [QR code].≥The QR code is displayed on this unit screen.3Start up the smartphone application “Image App”.4On the smartphone, select [QR code], and scan the QR code displayed on the screen of this unit.≥When using an iOS device, perform the following operations:1Select the option that allows you to install the app on the profilescreen of the “Image App“, and follow the on-screen instructions to complete the installation.2Press the home button to close the displayed screen.3After selecting the network name (SSID) of this unit from the Wi-Fi setup of the smartphone, start up “Image App“.≥When the connection is complete, images from this unit are displayed on the smartphone screen.This function can be used with the NFC compatible device with Android (OS version 2.3.3 or later). (Except for some models)NFC is an abbreviation for Near Field Communication.≥When this unit and the smartphone are connected to the same wireless access point, the result is a wireless access point connection. All others are direct connections.1Start up the smartphone application “Image App”.2Touch the smartphone on displayed on the smartphone screen.≥Touch [YES] on the screen of this unit, and proceed with the connection by following the smartphone screen instructions.≥When the connection is complete, images from this unit are displayed on the smartphone screen.≥The NFC function cannot be used on the smartphone when a message to touch the NFC mark of the device is not displayed. Try other connection methods.When connecting to a wireless access point (wireless LAN router)[Wi-Fi Setup] # [Wireless Settings][Wi-Fi Setup] # [Wireless Settings]A [Delete]B[ENTER]A [Delete]B[ENTER]When connecting to a smartphone[Wi-Fi Setup] # [Direct Connection]Connect with using NFC。

Network camera exceeding the human eye featured by Super Dynamic III Key FeaturesStandard Accessories• CD-ROM*.......................................1 pc.• Installation Guide...........................1 pc.* The IP setup software, the viewer softwareand the network operating instructions(PDF) are included on the CD-ROM.The following are for installation.• Mount Bracket (w/safety wire)........ 1 pc.• Fixing Screw .................... 2 pcs. (incl. a spare screw)• Decorative Cover.......................... 1 pc.• DC 12 V Power Cord Plug............ 1 pc.• Code Label*.................................. 1 pc.* It will be needed for network management.A network administrator should keep this label.• Built-in MPEG-4 and JPEG digital signal output at VGA image size with up to 30 ips.• MPEG-4/JPEG dual stream output for simultaneous live monitoring and high resolution recording.• Progressive Output with motion adaptive interlace/progressive conversion allows every frame to be clear even when the object is moving.• Super Dynamic III technology delivers 128x wider dynamic range compared to conventional cameras.• High sensitivity: Color: 0.7 lux (Sens up OFF), B/W: 0.5 lux (Sens up OFF)• Simple Day-Night function (No IR cut filter moving)• Up to 32x automatic electronic sensitivity enhancement.• Video Motion Detector with 4 programmable detection areas and 3 sensitivity levels.• 22x zoom lens with 10x digital zoom enabling 220x zoom• Auto tracking: Pan and tilt automatically controlled to keep moving objects centered in screen.• PTZ control can be taken on the user friendly GUI with 16 speeds pan/tilt and new “Drag and Zoom” operation enabling finer control. 256 speeds available for system with WV-CU950 system controller. • Up to 64 preset positions• 360 map shot: 8 thumbnail images at 45 deg. intervals make it simple to direct the camera easily by clicking on a thumbnail.• Built-in network interface (10Base-T / 100Base-TX).• Power over Ethernet (PoE) IEEE 802.3af.• Multiscreen: Image from 16 cameras can be displayed in 4 different Quad screens or 16-screen (JPEG only)• FTP client function enables periodic image data transfer or transfer upon alarm • Alarm notification via E-mail.• Max. bit rate/client for MPEG-4 (64 / 128 / 256 / 512 / 1,024 / 2,048 / 4,096 kbps) and Total bit rate control (64 / 128 / 256 / 512 / 1,024 / 2,048 / 4,096 kbps / Unlimited) allowing flexible network management.• 2-way audio feature (G.726, 32 / 16 kbps)• Alarm log, Manual REC log, FTP error log saved in the SD card is displayed on the browser GUI and can be downloaded to the client PC. Playback or Image data download through the log is also available. • Multi-language GUI and setup menu: English, French, Italian, Spanish, German, Polish, Russian (PAL), English, French (NTSC), (Installation required except for English).• SD Memory card slot for Manual recording, Alarm recording and Backup upon network failure.• Alarm sources include Terminal 1 ~ 3, VMD and Panasonic alarm command. Selectable alarm actions include SD memory recording, FTP image transfer, E-mail notification, Alarm indication, Terminal output, Camera positioning, Auto track and Panasonic protocol output.• Scheduling function for Alarm / VMD / Access permission, Preset position call and Position refresh.• Industrial grade Pan/Tilt/Zoom mechanism for high reliability• One-touch Fitting Mechanism for easy installation• Desktop/Ceiling position choice and various optional brackets for versatile installationsSuper Dynamic IIIDome Network CameraWV-NS202A WV-NS202A (12V DC or PoE) (12V DC or PoE)Optional AccessoriesCeiling Mount BracketsWV-Q152C (Clear)WV-Q152S (Smoke)Inner Dome CoverWV-Q153Wall Mount BracketsWV-Q150C (Clear)WV-Q150S (Smoke)Direct Ceiling InstallationWV-Q105(Smoke Type)(Smoke Type)(Smoke Type)Embedded Ceiling Mount BracketsWV-Q151C (Clear)WV-Q151S(Smoke)Trademarks and registered trademarks– Microsoft, and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation in the U.S. and other countries.– SD logo is a trademark. Important– Safety Precaution: carefully read the operating instructions and installation manual before using this product.– Panasonic can not be responsible for network performance and/or other manufacturer products that reside on the network.DISTRIBUTED BY:Panasonic is the brandname of Matsushita Electric.Printed in Japan(2A-003L)SpecificationsTV System NTSC PALCamera Image Sensor1/4-type interline transfer CCD, Effective pixeles: 768 (H) x 494 (V), Scanning Area: 3.59 (H) x 2.70 (V) mmScanning Mode 2:1 interlace scan (with motion adaptive interlace/progressive conversion)Minimum Illumination Color (30 IRE): 0.7 lux (Sen up: OFF), 0.02 lux (Sens up: 32x) at F1.6B/W (10 IRE): 0.5 lux (Sens up: OFF), 0.015 lux (Sens up: 32x) at F1.6White Balance AWC (2,000 ~ 10,000 K), ATW1 (2,700 ~ 6,000 K), ATW2 (2,000 ~ 6,000 K)Light Control Automatic integration of ALC/ELC AGC ON (LOW) / ON (MID) / ON (HIGH) / OFF Super Dynamic III ON or OFF (with BLC masking)Dynamic Range 52 dB typical (Super Dynamic III : ON, Shutter speed: OFF)Electronic Shutter OFF (1/60), AUTO, 1/100Electronic Sensitivity UP OFF / AUTO (2x, 4x, 6x, 10x, 16x, 32x)Digital Noise Reduction High / LowBlack and White Mode OFF / Auto (No IR moving)Video Motion Detector For preset position: 4 programable detection areas, Sensitivity: 6 stepsNon-preset position: Detects entire screen except clock area, Sensitivity: 6 stepsPrivacy Zone Up to 8 zones, Gray/Mosaic Up Side Down ON (desktop) / OFF (ceiling)Camera Title Up to 16 characters (alphanumeric characters, marks)Lens Type22x (3.79 mm ~ 83.4 mm) Zoom lens, 220x with 10x digital zoom. F: 1:1.6 (WIDE) ~ 3.0 (TELE)Angular Field of View H: 2.6° (TELE) ~ 51.7° (WIDE), V: 2.0° (TELE) ~ 39.9° (WIDE)Min. Object Distance 1.6 mPan and Panning Range 0° ~ 350°Tilt Panning SpeedManual: approx.1°/s ~ 100°/s, Up to 256 steps (depending on the controller) Preset: up to approx. 300°/sTilting Range –30° ~ 90° (upward-level-downward)Tilting angle limit: 0° / –5° / –10° / –15° / –20° / –25° / –30°Tilting SpeedMnual: approx. 1°/s ~ 100°/s, Up to 256 steps (depending on the controller) Preset: up to approx. 100°/sProportional Pan/Tilt Control Yes Number of Preset Positions 64Auto Mode OFF/ preset sequence / auto pan / auto track Image Hold ON / OFF PTZ Position Display ON / OFF Map Shot 360° map shot / preset map shotBrowser Camera Control Pan/Tilt (16 steps), Zoom, Focus, Click centering, Drag zoom, GUI Iris, Preset position call and program, Auto mode.Display ModeImage from 16 cameras can be displayed in 4 different Quad screens or 16-screen (JPEG only). 20 characters camera title available.SD Memory Data Download Images recorded in the SD memory card can be downloaded.Clock DisplayTime: 12H/24H, Date: 5 formats on the browser, Summer time (Manual)GU I /Setup English, French English, French, Italian, Spanish, German, Polish,Menu Language (Installation required for French)Russian (Installation required except for English.)System Log Alarm log, Manual REC log, FTP error log (SD memory required) Supported OS Microsoft Windows ® 2000 Professional SP4, Microsoft Windows ® XPProfessional/Home SP2 English, French, Italian, Spanish, GermanSupported Browser Internet Explorer 7.0 Internet Explorer 6.0 SP2 (Windows ® XP Home/Professional SP2)Internet Explorer 6.0 SP1 (Only Windows ® 2000 Professional SP4)Network Network IF 10Base-T / 100Base-TX, RJ45 connectorImage Resolution VGA (640 x 480) / QVGA (320 x 240)Image CompressionMPEG-4: Image quality: LOW/NORMAL/FINE, Transmission type: UNICAST/MULTICAST JPEG: Image quality: 10 steps, Transmission type: PULL/PUSH Image Refresh Rate0.1 / 0.2 / 0.33 / 0.5 / 1 / 2 / 3 / 5 / 6 / 10 / 15 / 30 ips (Max. rate will be 5 ips-VGA, (JPEG)10 ips-QVGA when transmitting JPEG and MPEG-4 simultaneously)Audio Compression G.726 (ADPCM) 32 kbps/16 kbps Audio Mode OFF / Mic input / Audio output / Interactive Total Bit Rate 64 / 128 / 256 / 512 / 1,024 / 2,048 / 4,096 kbps / Unlimited Max. Bit Rate/Client (MPEG-4)64 / 128 / 256 / 512 / 1,024 / 2,048 / 4,096 kbpsSupported ProtocolTCP/IP, UDP/IP, HTTP, FTP, SMTP, DHCP, DNS, DDNS, NTP, SNMP, RTP FTP Client Alarm image transfer, Periodic image transfer No. of Simultaneous Users Up to 8 usersSD Memory Card (Option)Manual REC/Alarm REC/Backup upon network failure.Compatible SD card: Panasonic 64MB, 128MB, 256MB, 512MB, 1GB, 2GB model.SDHC standard card not supported.User Registration Up to 16 users User Level 3 Levels: Administrator, Camera control, Live onlySecurity MethodUser authentication (ID and Password), Host authentication (IP address)Alarm Alarm Source 3 x Terminal inputs, VMD, Command alarmAlarm ActionsSD memory recording, E-mail notification, Indication on browser, Camera positioning, FTP image transfer, Terminal output, Panasonic protocol output, Auto trackAlarm Log With SD memory card: 5,000 logs, Without SD memory card: 1,000 logs Schedule Alarm/VMD/Access permission, Preset position call, Position refreshInput/Monitor Output 1.0 V [p-p] / 75 Ω, 1.0 V [p-p] / 75 Ω,OutputNTSC composite, ø3.5 mm mini jack PAL composite, ø3.5 mm mini jack External I/O Terminals ALARM IN 1, ALARM IN 2/ALARM OUT, ALARM IN3/AUX OUT Microphone Input MIC IN (Applicable microphone; Plug-in power type)Supply voltage: 2.5 V ±0.5 V Input impedance: 3 K Ω ±10 %Audio OutputAUDIO OUT ø3.5 mm stereo mini jack (monaural output) Line level General Safety/EMC Standard UL 6500, C-UL (E60065),CE (EN55022 ClassB EN55024),FCC Part15 ClassA, ICES003 ClassA GOST (R 51558)Power Source/Consumption DC 12 V: approx. 1,000 mA, PoE: approx.12.0 W (IEEE802.3af compliant, Class 0 device)Ambient Operating –10 °C ~ +50 °C (14 °F ~ 122 °F), 90 % or less (without condensation)Temperature/HumidityDimensionsø115 mm x 154 mm (H) (ø4-17/32" x 6-1/16" (H)) (excluding the DC 12 V power cord plug)Weight Camera: approx. 850 g (1.87 lbs.)Accessories (Camera mounting bracket, decorative cover): approx. 200 g (0.44 lbs.)Major Operating Controls & Terminals• All TV pictures/menu are simulated.• Weights and dimensions are approximate.• Specifications are subject to change without notice.• These products may be subject to export control regulations. • Product pictures shown in this catalog are all NTSC models.。

警告：•请勿将本产品置于雨水、潮湿的环境中，以免发生火灾或触电。

•为防止造成伤害等事故，请务必按照安装说明将本产品牢固地固定在地面、墙壁或天花板上。

•安装应当遵照本产品所适用的所有安装规则。

•本产品没有电源开关。

如需切断电源，则关闭电源装置或拔下电源线。

•连接应当符合当地的电气规定。

注意：•标示有本产品机身编号等的标签贴附于本产品的表面。

请在下面空白处填上本产品的机身编号，并将此说明书妥善保存，以便万一遭窃时查核。

型号：SER.No.（机身编号）：2目录重要安全须知 (4)有限责任 (5)免责条款 (5)前言 (5)关于标记 (6)特点 (6)关于使用说明书 (7)对电脑的系统要求 (7)商标和注册商标 (8)关于著作权 (8)网络安全 (9)注意事项 (10)安装时的注意事项 (13)各部分的名称 (15)镜头安装 (17)插入和取出SD记忆卡*1 (仅WV-SP509H) (19)安装 (20)连接 (24)使用光盘 (28)配置网络设置 (31)故障排除 (33)规格 (34)附件 (38)选购件 (38)补充说明 (39)*1 SDXC/SDHC/SD记忆卡记载为SD记忆卡。

3不要损坏电源线不要损坏、加工电源线，不要使电源线靠近加热器，不要过分弯折、拧电源线，不要拉扯电源线，不要在电源线上放置很重的东西，不要绑扎电源线。

如果使用有损伤的电源线，可能会导致触电、短路或火灾。

如需修理，请委托经销商。

清洁时请切断电源否则可能导致受伤。

[使用时的注意事项]本产品仅限室内专用。

请勿在室外使用。

本产品没有电源开关切断电源时，需断开直流12 V电源或PoE设备的电源。

（同时使用直流12 V电源和PoE 设备作为电源时，两者均需断开。

）环境要求请勿长时间在高温、高湿的场所使用。

否则有可能会损坏本产品的部件从而缩短使用寿命。

请勿在靠近热源的地方（如加热器附近）使用本产品。

小心轻放本产品避免坠落、强烈冲击或振动，以免损坏产品而造成功能不良。

• 720p HD images up to 30 fps• Super high resolution at HD / 1,280 x 720 created by 2.4 Megapixel high sensitivity MOS image sensor• Multiple H.264 (High profile) streams and JPEG streams ensure simultaneous real time monitoring and high resolution recording by “UniPhier ®”, Panasonic’s proprietary System LSI platform.• Full frame (Up to 30 fps) transmission at 1,280 x 960 image size • 45x HD extra optical zoom at 1,280 x 720 (30x optical zoom) 90x extra optical zoom at 640x360 resolution with 12x digital zoom enabling 1080x zoom.• Super Dynamic and ABS (Adaptive Black Stretch) technologies deliver 128x wider dynamic range compared to conventional cameras.• Face Super Dynamic technology ensures clear face image.• High sensitivity with Day/Night (ICR*) function: 0.3 lx (Color), 0.04 lx (B/W) at F1.6 *ICR: IR Cut filter Removal• VIQS (Variable Image Quality on Specified area) technology allows the designated 2 areas to retain higher image quality while the excluded area will have a decreased image quality, which enables to use lower image file size and bit rate.VIQS can be set on preset position (1 to 8) and except preset.• Digital Noise Reduction: 3D-DNR ensures noise reduction in various conditions.• Progressive scan ensures clear images with less motion blur and no tearing even when the subject is moving.• Electronic sensitivity enhancement: Auto (Up to 16x) / OFF • Selectable light control modes:Outdoor scene / Indoor scene (50 Hz) / Indoor scene (60 Hz) / Fix shutter Indoor scene (50 Hz / 60 Hz): Flicker causedby fluorescent lightning will be automatically compensated.• 360 degrees endless Panning• Advanced auto tracking: The camera automatically pans and tilts to follow a moving subject and keep it in the center of the image.• PTZ control can be taken very smoothly on the user friendly GUI with 16 speeds pan/tilt and “Drag and Zoom” operation enabling finer control. 256 speeds available for system with WV-CU950 system controller.• Up to 256 preset positions• 360 map shot: 8 thumbnail images at 45 deg. intervals make it simple to direct the camera easily by clicking on a thumbnail.• Industrial grade Pan / Tilt / Zoom mechanism for high reliability• VMD (Video Motion Detection) with 4 programmable detection areas, 15 steps sensitivity level and 10 steps detection size• Privacy Zone can mask up to 32 private areas, such as house windows and entrances/exits.• Camera title display: Up to 20 alphanumeric characters on the browser• Alarm sources including 3 terminal input, VMD and Panasonic alarm command can trigger actions such as SDXC/SDHC/SD memory recording, FTP image transfer, E-mail notification, Indication on browser, Alarm terminal output, and Panasonic alarm protocol output.• Full duplex bi-directional audio allows interactive communication between camera site and monitoring site.• JPEG Image compression ratio can be changed by alarm so that higher quality image can be provided.• Prioritized stream control: One of the video streams can be prioritized when multiple recorders or client PCs are accessing the camera so that the recorder or the client PC can maintain the frame rate.• SDXC/SDHC/SD Memory card slot for manual recording (H.264 / JPEG), alarm recording (H.264 / JPEG) and backup upon network failure (H.264 / JPEG) • H.264 max. bit rate / client and Total bit rate control allows flexible network traffic management. Frame rate priority mode controls bit rate and compression ratio to provide the specified frame rate.• Internet mode: H.264 images can be transmitted over HTTP protocol.• Multi-language: English / Italian / French / German / Spanish / Portuguese / Russian / Chinese / Japanese • IPv4/IPv6 protocol supported• Supports SSL, DDNS (viewnetcam, RFC2136)• Still images (JPEG) can be viewed on mobile phones via Internet.• Onvif compliant model• IP66 rated water and dust resistant. Compatible with IEC60529 measurement standard compliant.• Dehumidification device for use in various weather conditions • Rain wash coating dome cover• Ambient Operating Temperature : -50 °C to +55 °C ( -58 °F to 131 °F )• Fog compensation function equipped as standard.• AEM (Auto Eyelid Mechanism) offers images that are more natural and easy to watch reducing doubled images when direction of the lens moved above the horizontal.HD / 1,280 x 720 H.264 Weather Proof Camera featuring 45x HD extra optical zoom and Super DynamicKey FeaturesSuper Dynamic Weather Resistant HD PTZ Dome Network CameraWV-SW397A(Rain Wash Coating Model)Trademarks and registered trademarks– Microsoft, and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation in the U.S. and other countries.– iPad, iPhone and iPod touch are registered trademarks of Apple Inc.– Android is a trademark of Google Inc.– UniPhier is a registered trademark of Panasonic Corporation.– "MEGA Super Dynamic", "i-PRO SmartHD" logos are trademarks or registered trademarks of Panasonic Corporation.– ONVIF and the ONVIF logo are trademarks of ONVIF Inc.Important– Safety Precaution: Carefully read the Important Information, Installation Guide and operating instructions before using this product.– Panasonic cannot be responsible for the performance of the network and/or other manufacturers' products used on the network.• Masses and dimensions are approximate. • Specifications are subject to change without notice.SpecificationsSDXC/SDHC/SDMemory Card (Option)Cellular Phone Compatibility Mobile Terminal Compatibility Alarm Source Alarm ActionsAlarm LogScheduleH.264 recording (Audio recording is enable): Manual REC / Alarm REC (Pre/Post) /Schedule REC / Backup upon network failure JPEG recording: Manual REC / Alarm REC (Pre/Post) / Backup upon network failureCompatible SD (SDHC/SDXC) card: Panasonic2 GB, 4 GB*, 8 GB*, 16 GB*, 32 GB*, 64GB** model *SDHC card, ** SDXC card (except miniSD card and microSD card) JPEG image, panning/ tilting/ zoom/ focus control, AUX control (by access level)iPad, iPhone, iPod touch (iOS 4.2.1 or later) Android mobile terminals3 terminals input, VMD, Command alarm, Audio detection SDXC/SDHC/SD memory recording, E-mail notification,Indication on browser, FTP image transfer, Panasonic protocol output With SDXC / SDHC / SD memory card: 5,000 logs, without SDXC / SDHC / SD memory card: 1,000 logsAlarm / VMD / Access permission / H.264 recording / Audio detection Monitor Output (for adjustment) Microphone/Line InputAudio OutputExternal I/O Terminals Safety/EMC StandardPower Source and Power Consumption Ambient Operating TemperatureAmbient Operating Humidity Shock ResistanceWater and Dust Resistance DimensionsMass (approx.) FinishVBS : 1.0V[p-p] / 75Ω,NTSC / PAL composite, BNC JackMIC IN and Line IN are selectable. ø3.5 mm stereo mini jack (monaural input) (Applicable microphone: Plug-in power type) Supply voltage: 2.5 V ±0.5 V Input impedance: approx. 2 kΩ ø3.5 mm stereo mini jack (monaural output) Line levelALARM IN 1 (DAY/NIGHT IN), ALARM IN 2 (ALARM OUT), ALARM IN 3 (AUX OUT) AC24 V : 3.5 A, 55 WPoE+ DC54 V: 470 mA, 25 W (IEEE802.3at compliant)POE Injector (60 W) DC54 V : 1.0 A, 50 WAC24 V and Tested PoE Injector (60 W) : –50 °C to +55 °C (-58 °F to 131 °F) * with limitations POE+ : –30°C to +55°C (–22 °F to 131 °F) Less than 90 % (no condensation)Compliant with IK10 (IEC62262)Main body : IP66 (IEC60529) compliantø229 mm x 392 mm(H) {ø9-1/32 inches x 15-7/16 inches(H)} diameter of the dome 160 mm(6-5/16 inches) Approx. 5.0 kg { 11.02 lbs}Main body : Aluminum die cast, Natural silver Sunshields : ASA resin coating, Natural silverDome section : Clear polycarbonate resin (Rain wash coating)<Safety>UL (UL60950-1), C-UL (CAN/CSA C22.2 No.60950-1), CE, IEC60950-1<EMC>FCC Part15 Class A, ICES-003 Class A, EN55022 Class B, EN55024*1 Converted value*2 For further information about PC system requirements and precautions for when using Microsoft ® Windows ® 8.1,Microsoft ® Windows ® 8, Microsoft ® Windows ® 7, Microsoft ® Windows Vista ®, or Windows Internet Explorer, click“Manual” - “Open” from the supplied CD-ROM and refer to “Notes on Windows ® / Internet Explorer ® versions”.*3 AAC (Advanced Audio Coding) is only used when recording audio on an SD memory card.*4 Transmission for 2 streams can be individually set.NetworkAlarmInput/OutputGeneralImage Sensor Effective Pixels Scanning Mode Scanning AreaMinimum IlluminationWhite BalanceLight Control ModeShutter SpeedSuper DynamicFace Super Dynamic Adaptive Black Stretch Fog compensation Gain (AGC)Electronic Sensitivity UP Day & Night (ICR)Digital Noise Reduction Video Motion Detection Privacy Zone Image Stabilizer VIQSDouble Image Reduction Camera Title (OSD) Focus distance Focal Length Zoom RatioDigital (Electrical) Zoom Angular Field of ViewMaximum Aperture Ratio Focusing Range Aperture RangePanning RangePanning SpeedTilting RangeTilting SpeedProportional Pan/Tilt Control Number of Preset Positions Auto Mode Image HoldPTZ Position Display Self Return Map Shot4.3 mm - 129.0 mm {3/16 inches - 5-3/32 inches} 30x / 45x with HD extra optical zoom (at 1280 x 720)12x (Max. 1080x combined with extra optical zoom at 640 x 360) H: 2.6° (TELE) - 64.6° (WIDE), V: 1.6° (TELE) - 38.2° (WIDE) ([16:9] mode)*H: 1.4° (TELE) - 44.4° (WIDE), V: 1.1° (TELE) - 33.8° (WIDE) ([4:3]mode)1 : 1.6 (WIDE) - 4.7 (TELE) 2.0 m - ∞ F1.6 - Close 360° endlessManual: approx. 0.065°/s to 120°/s, Up to 256 steps (depending on the controller)Preset : up to approx. 300°/s–15° to 195° (upward-level-downward)Auto Eyelid Mechanism (Double image reduction)Selectable tilting angle: 0° / –5°/ –10° / –15Manual: approx. 0.065°/s to 120°/s, Preset: up to approx. 300°/s Yes 256Auto track/ Auto pan/ Preset sequence/ 360 map-shot/ Patrol On / Off On / Off10 s / 20 s / 30 s / 1 min / 2 min / 3 min / 5 min / 10 min / 20 min / 30 min / 60 min 360° map shot / Preset map shotCamera ControlDisplay ModeCamera Title Clock Display Alarm Control One Shot Capture AudioSD Memory Data Download GUI/Setup Menu LanguageSystem Log Supported OS *2Supported BrowserImage Resolution H.264 *4JPEGImage Capture Mode:16:9H.264 : 1,280 x 720 / 640 x 360 / 320 x 180, up to 30 fps JPEG (MJPEG): 1,280 x 720 / 640 x 360 / 320 x 180, up to 30 fps 10Base-T / 100Base-TX, RJ45 connectorH.264 : 1,280 x 960 / 800 x 600 / 640 x 480 / 320 x 240, up to 30 fps JPEG (MJPEG): 1,280 x 960 / 800 x 600 / 640 x 480 / 320 x 240, up to 30 fps Network IF Audio Compression Audio ModeAuthentication for Audio Total Bit RateSupported ProtocolFTP ClientMaximum concurrent access numberPan/Tilt (256 steps), Zoom, Focus, Click centering, Drag zoom, Iris,Preset position call and program, Auto modeSpot, Quad: Image from 16 cameras can be displayed in 4 different Quad screens or 16 split screen (JPEG only). 20 characters camera title available.Up to 20 alphanumeric charactersTime: 12H/24H, Date: 5 formats on the browser, Summer time (Manual)ResetA still picture will be displayed on a newly opened window.Mic (Line) Input: On / Off Volume adjustment : Low / Middle / High Audio Output : On / Off Volume adjustment : Low / Middle / High Still or motion Images recorded in the SDXC/SDHC/SD memory card can be downloaded. English / Italian / French / German / Spanish / Portuguese / Russian / Chinese / Japanese Up to 100 (Internal)Up to 4,000 (SDXC/SDHC/SD memory when the recording format is set to JPEG.) error logs Microsoft ® Windows ® 8.1,Microsoft ® Windows ® 8, Microsoft ® Windows ® 7, Microsoft ® Windows Vista ®, Microsoft ® Windows ® XP SP3Windows ® Internet Explorer ® 11 (32 bit), Windows ® Internet Explorer ® 10 (32 bit), Windows ® Internet Explorer ® 9 (32 bit), Windows ® Internet Explorer ® 8(32 bit),Windows ® Internet Explorer ® 7 (32 bi t)Approx.1/3 type MOS image sensor Approx. 2.4 mega pixels Progressive scan5.38 mm (H ) x 3.02 mm (V ) {7/32 inches(H) x 1/8 inches(V)}Color: 0.3 lx, BW: 0.04 lx (F1.6, Auto slow shutter: Off (1/30s), Gain: On(High))Color: 0.019 lx, BW: 0.003 lx (F1.6, Auto slow shutter: Max. 16/30s, Gain: On(High)) *1AWC (2,000 - 10,000 K), ATW1 (2,700 - 6,000 K), ATW2 (2,000 - 6,000 K)Outdoor scene: Automatic integration of ALC and ELCIndoor scene [50 Hz]: Automatic integration of ALC and ELC (up to 1/100 s)Indoor scene [60 Hz]: Automatic integration of ALC and ELC (up to 1/120 s)Fix shutterFix shutter: 1/30, 3/100, 3/120, 2/100, 2/120, 1/100, 1/120, 1/250,1/500, 1/1,000, 1/2,000, 1/4,000, 1/10,000 (only at Super Dynamic Off) On / OffOn / Off (Only when Super Dynamic: On) On / Off (Only when Super Dynamic: Off) On / OffOn (Low, Mid, High) / OffOFF / AUTO (Max. 2x (2/30 s), 4x (4/30 s), 6x (6/30 s), 10x (10/30 s), 16x (16/30 s)) Mode: AUTO1 / AUTO2 / AUTO3 / On / Off, Level: High / Low, with external control High / Low4 areas, Sensitivity: 15 steps, Detection size: 10 steps Up to 8 zones / Up to 32 zones, Gray / Mosaic On / OffUp to 2 zones at preset position 1-8 and except preset On / OffUp to 20 characters (alphanumeric characters, marks) Limited / UnlimitedImage Capture Mode:4:3Transmission Mode Frame Rate Bit Rate/ClientImage Quality Refresh Interval Transmission Type Image Quality Refresh Interval Transmission TypeConstant bitrate / Frame rate priority / Best effort /Advanced VBR 1 / 3 / 5 / 7.5 / 10 / 12 / 15 / 20 / 30 fps64 / 128 / 256 / 384 / 512 / 768 / 1,024 / 1,536 / 2,048 / 3,072 / 4,096 / 6,144 / 8,192 kbps Low / Normal / Fine0.2 / 0.25 / 0.33 / 0.5 / 1 / 2 / 3 / 4 / 5 s Unicast / Multicast 10 steps0.1 fps to 30 fps Pull / PushG.726 (ADPCM) 32 kbps / 16 kbps, G.711 64 kbps, AAC *3Off / Mic (Line) input / Audio output / Interactive (Half duplex) / Interactive (Full duplex) Level 1 only / Level 2 higher / All users64 / 128 / 256 / 384 / 512 / 768 / 1,024 / 2,048 / 4,096 / 8,192 kbps / Unlimited IPv6: TCP/IP, UDP/IP, HTTP, HTTPS, RTSP, RTP, RTP/RTCP, FTP, SMTP, DNS, NTP, SNMP, DHCPv6, ICMP, ARPIPv4: TCP/IP, UDP/IP, HTTP, HTTPS, RTSP, RTP, RTP/RTCP,FTP, SMTP, DHCP, DNS, DDNS, NTP, SNMP, UPnP, IGMP, ICMP, ARP Alarm image transmission, FTP periodic transmission (When the FTP transmission is failed, backup on an optional SDXC/SDHC/SD memory card is available. ) Up to 14 users (Depends on network conditions)CameraLensPan and Tilt Browser GUINetworkDISTRIBUTED BY:/PanasonicNetworkCamera(2A-146AL)。

VQT3W44使用说明书高清摄像机型号HC-V500GK HC-V500MGK∫关于电池∫产品标识安全注意事项警告:为了减少火灾、触电或产品损坏的危险，≥请勿让本机遭受雨淋、受潮、滴上或溅上水。

≥请勿将花瓶等盛满液体的物品置于本机上。

≥请仅使用推荐的附件。

≥请勿卸下盖子。

≥请勿自行维修本机。

请向有资格的维修人员请求维修。

注意！为了减少火灾、触电或产品损坏的危险，≥请勿将本机安装或置于书柜、壁橱或其他密闭的空间里。

请确保本机通风良好。

≥请勿让报纸、桌布、窗帘等类似物品堵塞住本机的通风孔。

≥请勿将点燃的蜡烛等明火火源置于本机上。

安装本机，使得有任何问题发生时可以立即从电源插座上拔下AC电源线。

警告电池有发生火灾、爆炸和灼伤的危险。

请勿对其拆卸、加热至60o C 以上或焚烧。

注意≥如果电池更换得不正确，会有发生爆炸的危险。

请仅用制造商建议使用的类型的电池进行更换。

≥废弃电池时，请与当地机构或经销商联系，询问正确的废弃方法。

产品位置高清摄像机电池座AC适配器底部2VQT3W44-如果看到此符号的话-∫关于录制动态影像的录制格式使用本机，可以以AVCHD*1或iFrame录制格式录制动态影像。

(l43, 54)*1与AVCHD Progressive (1080/ 50p)兼容。

AVCHD:可以以本机的最高画质(1080/50p)和高清画质(1080/50i)录制。

适合在大尺寸电视上观看或保存到光盘*2中。

*2要保存以1080/50p录制的影像，需要使用提供的软件HD WriterAE 4.0复制到光盘中。

iFrame:这是适合用Mac (iMovie’11)观看和编辑的录制格式。

使用iMovie’11，iFrame动态影像可以比AVCHD动态影像导入得快。

此外，导入的iFrame动态影像的文件大小会比AVCHD动态影像的小。

≥与以AVCHD格式录制的动态影像不兼容。

∫关于录制内容的赔偿对于由于任何类型的问题所导致的录制或编辑内容的丢失而造成的直接或间接的损失，Panasonic不承担任何责任，并且如果录制或编辑不正常工作，Panasonic也不对任何内容提供保证。

松下AG-DVC系列摄录一体机简明教程一、前言大家好，很高兴能有这么一个机会和在座的各位共同学习松下摄像机的使用方法。

考虑到各位对摄像机，尤其是专业摄像机接触不多，金源有线电视台〔某某宜城〕编写了此简明教程，帮助大家对摄像机的使用有一个根本的了解。

教程全文共分两个局部：第一局部的学习主要是对金源电视台目前使用的AG-DVC33、AG-DVC63、AG-DVC180BMS摄像机进展简要介绍。

学习点包括摄像机的根本工作原理、组成局部、主要功能按键的介绍、使用的须知事项、维护和保养。

第一局部是我写的，水平有限，不尽之处还望见谅。

第二局部的学习主要以摄影摄像技术根底知识的讲解为主。

这局部的教材网上很多，讲的也很细。

我们此次学习的这局部内容，也是来自于网络教材。

学习中我会结合教材对各个章节进展介绍讲解。

在正式开始以前，有两点是需要说明：1、虽然课后我会将此教材拷贝给各位，但学习的过程中还是希望能做好笔记，便于你拿到教材后，对一些学习过程中不是很明白的地方对照笔记有针对性的加强学习。

2、因为有些地方的讲解需要前面讲解的知识做铺垫，所以对于学习过程中不懂得地方，可以随时提问，防止影响后面的学习。

第一局部：摄像机简介一、摄像机的根本原理很多没有接触过摄像机的人可能会有疑问，摄像机是如何将图像拍摄下来的？如果中学物理课你还有印象的话，那么小孔成像的实验你应该记得。

这个实验验证的就是光线投射成像的原理。

对一些技术难点进展隐藏后，摄像机的工作原理说起来其实也很简单，摄像机其实是一个光、电、磁转换存储设备。

通过镜头的光学作用将光线聚焦于感光元件〔阴极摄像管、CCD〕上，由感光元件将光信号转变为对应的电信号，再通过电路使电信号进一步转换为磁信号记录于磁带上即完成了整个摄像过程。

以我们使用的松下数码摄像机为例，光线通过镜头组件，投射到感光元件CCD上，CCD将光信号转变为电信号后通过摄像机磁鼓，以高速旋转扫描的方式将磁信号记录于DV数码带上。

使用说明书操作设置篇网络摄像机型号WV-SW350系列WV-SF340系列WV-SF330系列WV-SW310系列WV-SP300系列WV-SW150系列WV-SF130系列WV-SP100系列WV-NP502系列WV-SW355H本说明书适用于以下型号产品：WV-SW350系列（WV-SW355H、WV-SW352H）、WV-SF340系列（WV-SF346H、WV-SF342H）、WV-SF330系列（WV-SF336H、WV-SF335H、WV-SF332H）、WV-SW310系列（WV-SW316LH、WV-SW316H）、WV-SP300系列（WV-SP306H、WV-SP305H、WV-SP302H）、WV-SW150系列（WV-SW155H、WV-SW155MH、WV-SW152H)、WV-SF130系列（WV-SF135H、WV-SF132H)、WV-SP100系列（WV-SP105H、WV-SP102H）以及WV-NP502系列（WV-NP502CH、WV-NW502SCH）。

使用产品前请仔细阅读本使用说明书，并请妥善保管。

本说明书中，型号中的一部分有可能省略。

前言前言关于使用说明书本说明书中所有摄像机型号的使用说明书都由本说明书与其相应安装篇两部分构成。

•使用说明书安装篇：告知如何安装和连接本产品。

•使用说明书操作设置篇：告知如何设置和操作本产品。

本说明书中显示的图片为WV-SW355H的操作画面。

根据所使用的型号，说明中显示的图片可能会与实际摄像机图像有所不同。

在本说明书的某些章节中，型号会按照下列方式省略。

完整型号省略为完整型号省略为WV-SW355H SW355H WV-SW352H SW352HWV-SF346H SF346H WV-SF342H SF342HWV-SF336H SF336H WV-SF335H SF335HWV-SF332H SF332H WV-SW316LH SW316LHWV-SW316H SW316H WV-SP306H SP306HWV-SP305H SP305H WV-SP302H SP302HSW155H WV-SW152H SW152H WV-SW155H、WV-SW155MHWV-SF135H SF135H WV-SF132H SF132HWV-SP105H SP105H WV-SP102H SP102HWV-NP502CH NP502CH WV-NW502SCH NW502SCH关于标记下述标记用于特定机种的功能描述。

Փ⫼ ˈ䇋 䯙䇏 䇈 кDŽг䇋 䯙CD-ROM ˄ կ˅ϞⱘՓ⫼䇈 к˄PDF Ḑ ˅DŽ ҹњ㾷 催㑻 ԰ⱘ ⊩ ⹂䅸 䱰 䰸DŽVQT2U54Փ⫼䇈 кⷕⳌDMC-FZ100GKVQT2U54 (SCH)2҆⠅ⱘ乒 ˈӀ 催 㛑 ℸ Ӯ 䇶 䌁фℸℒPanasonic ⷕⳌ DŽ䇋Ҩ㒚䯙䇏 Փ⫼䇈 кˈ ㅵҹ 㗗DŽ䇋⊼ ˈ ⱘ ⷕⳌ ⱘ 䰙 ӊǃ ӊǃ㦰 乍ㄝⳟ䍋 㛑Ϣ Փ⫼䇈 кⱘ ՟Ё ⼎ⱘ⬹ ϡ DŽ䇋ϹḐ䙉 ⠜ ⊩DŽ•㢹䴲ϾҎՓ⫼ˈ ⱘ⺕ ǃ⺕Ⲭǃ Ҫ ⠜⠽䛑 ⢃⠜ ⊩DŽ Փ ϾҎՓ⫼ˈгϹ⽕ ѯ⡍ ⱘ DŽw ѻ 䆚䄺 :Ўњ ☿♒ǃ㾺⬉ ѻ ⱘ 䰽ˈ•䇋 䅽 䙁 䲼⎟ǃ ╂ǃⓈϞ ⑙Ϟ∈ˈгϡ㽕 䇌 㢅⫊ㄝⲯ⒵⎆ԧⱘ⠽ 㕂Ѣ ϞDŽ•䇋ҙՓ⫼ 㤤ⱘ䰘ӊDŽ•䇋 ϟ 䑿ⱘ Ⲫ˄ Ⲫ˅˗ 䑿 ≵ ⫼ 㓈 ⱘ䚼ӊDŽ䳔㽕㓈 ˈ䇋㘨㋏ ⱘ㓈 Ҏ DŽ⬉⑤ 㺙 䆒 䰘䖥 Ѣ㾺 DŽѻԡ㕂ⷕⳌ 䚼⬉∴ ⬉䚼3(SCH) VQT2U54w Ѣ⬉∴㒘•䇋 ⬉∴ ⛁ 㾺 ☿DŽ•䇋 ⬉∴䭓 䯈 㕂 䮼に㋻䯁 䰇 Ⳉ ⱘ≑䔺 DŽw Ѣ⬉∴ ⬉•䖲 њAC ⬉⑤㒓 ˈ⬉∴ ⬉ Ѣ ⢊ DŽ 㽕⬉⑤㒓 ⬉⑤ Ⳍ䖲ˈ ⬉䏃 Ӯ 㒜Ā ⬉āDŽ⊼⬉∴ 㕂䫭䇃ˈ ⫳⟚⚌ⱘ 䰽DŽ ⬉∴ ˈ 㛑⫼ϢℸⳌ ⱘ⬉∴ 䗴 䆂Փ⫼ⱘ ㄝ㉏ ⱘ⬉∴DŽḍ 䗴 ⱘ䇈 ⧚ ⬉∴DŽ䄺⬉∴ ⫳☿♒ǃ⟚⚌ ♐Ӹⱘ 䰽DŽ䇋 ǃ ⛁㟇60Z C ҹϞ ⛮⚻DŽ⊼ ʽ•Ўњ⹂ 㡃 ⱘ䗮亢 ӊˈ䇋 㺙 㕂Ѣк ǃ ⁅ Ҫ 䯁ⱘぎ䯈䞠DŽ䇋 䅽に ӏԩ Ҫ⠽ԧ 䗮亢 ˈҹ 䖛⛁㗠䗴㾺⬉ ☿♒ⱘ 䰽DŽ•䇋 䅽 㒌ǃḠ ǃに ㄝ㉏Ԑ⠽ ԣ ⱘ䗮亢 DŽ•䇋 䇌 ⚍➗ⱘ㳵⚯ㄝ ☿☿⑤㕂Ѣ ϞDŽ• ⧚ ⬉∴ 䇋 䞣䞛 ϡ⸈ ⦃ ⱘ DŽVQT2U54 (SCH)4w Փ⫼ ⱘ⊼ џ乍•䇋 Փ⫼ Ҫӏԩ⬉㓚ˈՓ⫼䱣 կⱘ AV ⬉㓚DŽ•䇋 Փ⫼ Ҫӏԩ⬉㓚ˈ Փ⫼䱣 կⱘUSB 䖲 ⬉㓚DŽ•䇋 㒜Փ⫼ℷ ⱘPanasonic HDMI mini ⬉㓚˄RP-CDHM15ǃRP-CDHM30˗ 䗝ӊ˅DŽ䚼ӊ : RP-CDHM15 (1.5m)ǃRP-CDHM30 (3.0m)•䇋 㒜Փ⫼ℷ ⱘPanasonic 䘹 䮼㒓˄DMW-RSL1; 䗝ӊ˅DŽՓ 㛑䖰⾏⬉⺕䆒 ˄ ⊶♝ǃ⬉㾚 ǃ㾚乥␌ ㄝ˅DŽ• ⬉㾚 Ϟ 䰘䖥Փ⫼ ˈ Ϟⱘ / ䷇ 㛑Ӯ ⬉⺕⊶䕤 ⱘ DŽ•䇋 ⿏ ⬉䆱䰘䖥Փ⫼ ˈ 㛑Ӯ / ䷇ⱘ䋼DŽ• ⬉ ѻ⫳ⱘ ⺕ ˈ 㛑Ӯ ⱘ Փ ⳳDŽ•⬅ ⧚ ѻ⫳ⱘ⬉⺕⊶䕤 ˈ 㛑Ӯ ѻ⫳䋳䴶 ˈҹ㟈 / ䷇DŽ• ⬅Ѣ ⬉⺕䆒 ⱘ 㗠 ℶℷ ԰ˈ䇋 䯁 ˈ ⬉∴DŽ✊ ˈ䞡 ⬉∴ DŽ䇋 㒓⬉ 催 㒓䰘䖥Փ⫼ DŽ• 㒓⬉ 催 㒓䰘䖥 ˈⱘ / ䷇ 㛑Ӯ 䋳䴶 DŽ- ⳟ ℸヺ ⱘ䆱-5(SCH) VQT2U54⊼ џ乍..............................................................................2 䰘ӊ.....................................................................................6 ӊ ⿄.....................................................................................7㒭⬉∴ ⬉...............................................................................10 Ѣ 㕂 /䆄 ..............................................................13 䆄 ˄ 䗝ӊ˅/⬉∴.......................................14䆒㕂 / 䯈˄ 䩳䆒㕂˅...................................................15• 䩳䆒㕂......................................................................15䆒㕂㦰 ...................................................................................16䗝 [ ]῵ .......................................................................17Փ⫼㞾 㛑˄ñ: 㛑㞾 ῵ ˅................................................................19• .............................................................................20• AF 䗑䏾 㛑........................................................................20⫼ ⃶ⱘ䆒㕂˄:⿟ AE ῵ ˅................................................................21•⿟ ⿏.............................................................................22㸹 ...................................................................................23䗮䖛 / 䮼䗳 䖯㸠 ............................................24• [] Ӭ AE...............................................................24• [] 䮼Ӭ AE...............................................................24䗮䖛 䆒㕂 䖯㸠 ......................................................25Փ⫼䖲 ῵ ....................................................................26 ............................................................................27 ([ ])..............................................................28 䰸 ...................................................................................28䯙䇏Փ⫼䇈 к˄PDF Ḑ ˅.................................................29㾘Ḑ (31)VQT2U54 (SCH)6Փ⫼Ⳍ П ˈ䇋⹂䅸 㺙 կњҹϟ 䰘ӊDŽѻ ⷕ 㟇2010 7 Ў DŽ1⬉∴㒘˄ Ёˈ⿄Ў⬉∴㒘 ⬉∴䇋 Փ⫼ 㒭⬉∴ ⬉DŽ ѻ :Ё 2⬉∴ ⬉ ˄ Ёˈ⿄Ў⬉⬉∴ ⬉ ⬉ ѻ :Ё3AC ⬉㓚 ѻ :Ё4USB 䖲 ⬉㓚 ѻ :Ё 5AV ⬉㓚 ѻ :Ё6CD-ROM•䕃ӊ:䇋Փ⫼ 䕃ӊ 㺙 PC 7CD-ROM•Փ⫼䇈 к8㙽 ѻ :䍞 9䬰 Ⲫˈ䬰 Ⲫ䖲 㓇ѻ :Ё10䬰 䙂 㔽 ѻ :Ё• ЁˈSD 䆄 ǃSDHC SDXC 䆄 㒳⿄Ў䆄䆄 •䚼 䰘ӊՓ⫼њ ҹ ѻ ⱘѻ DŽ•䆄 Ў 䗝ӊDŽϡՓ⫼䆄 ˈ ҹ 㕂 Ϟ䆄 㕂 Ϟⱘ DŽ• ϡ ϶ њ կⱘ䰘ӊˈ䇋 㒣䫔 ⾏ 䖥ⱘ Ё 䆶DŽ˄ ҹ ⣀䌁ф䰘ӊDŽ˅7(SCH) VQT2U54ӊ ⿄1䬰 2䮾 ♃3㞾 ⼎♃AF 䕙 ♃4䬰 䙂 㔽 㺙䚼5[Q.MENU] 䪂/ 䰸 䪂6[DISPLAY] 䪂7LCDⲥ㾚 8䮾 ♃ 䪂9 䇗㡖 䪂1011[EVF/LCD] 䪂12[AF/AE LOCK] 䪂13 䕀Ⲭ14 䪂15[MENU/SET] 䪂Փ⫼䇈 кЁˈ 䕀Ⲭ ϟ ⼎ⱘ䙷ḋ䖯㸠䇈 ⱘDŽ՟ : 䕀՟ : 䕀Ⲭ12348567910111213141516VQT2U54 (SCH)816 䩜 䪂17ゟԧ 呺 亢18 ⛺ 19 䮼 䪂20 䪂21䖲 ῵ 䪂22⬉⑤ ⼎♃23Ⳍ ON/OFF 24῵ 䕀Ⲭ25⛁䵈/㞾 䪂 / 㛑 䪂ҹ⫼ 䪂 [ ]῵ 㦰 DŽ 㒣 Փ⫼ⱘ[ ]῵ 㦰 䖯㸠ⱏ ˈՓ⫼ DŽ[㛊⠛῵ ]/[催 ↨]/[䋼䞣]/[⌟ ῵ ]/[ⱑ 㸵]/[ 㛑 ]/[ 㒓]/[ ]/[ ԭ ⼎] /ISO/ 㸹 /㞾 /䮾 ♃ 䞣䇗9(SCH) VQT2U5426[MIC/REMOTE]ッ Ⲫ27㙽 ⦃28[MIC/REMOTE] 29[HDMI]30[AV OUT/DIGIT AL] 31ッ Ⲫ32[FOCUS] 䪂33㘮⛺䗝34 35䬰ㄦ36䞞 37ϝ㛮•Փ⫼ϝ㛮 ˈ䇋 ⹂ Ⳍ 㺙 ϝ㛮 Ϟ ϝ㛮 〇 ⱘDŽ38䆄 /⬉∴ⲪVQT2U54 (SCH)10w Ѣ ҹՓ⫼ⱘ⬉∴ҹՓ⫼ⱘ⬉∴Ў DMW-BMB9GK DŽ•䇋Փ⫼ϧ⫼ⱘ ⬉ ⬉∴DŽ• 䕼 ҹ Փ⫼ⱘ⬉∴ⱘ 㛑DŽ 㛑 ϧ⫼ⱘ⬉∴(DMW-BMB9GK)DŽ ҹՓ⫼ⱘ⬉∴Ўℷ ⱘPanasonic ⬉∴㒣Panasonic 䅸䆕ⱘ㄀ϝ ⬉∴DŽ˄ ⊩Փ⫼ 㛑ϡ ⱘӴ㒳⬉∴DŽ˅ϡ 䆕ℷ ⬉∴ҹ ⱘ㄀ϝ ⬉∴ⱘ䋼䞣ǃ 㛑 DŽw ⬉•Ⳍ ˈ⬉∴ ⬉DŽ䇋 Փ⫼ 㒭⬉∴ ⬉DŽ•䇋 Փ⫼ ⬉ 㒭⬉∴ ⬉DŽ•䇋 ⏽ ҟѢ10Q C 㟇30Q C ⱘ㣗 㒭⬉∴ ⬉DŽ˄⬉∴⏽ г 䆹ϔḋDŽ˅㒣 ⦄ ѯ 䌁ф Ӯ䌁ф Ϣℷ 䴲 ⳌԐⱘӾ䗴⬉∴DŽ 䖭ѯӾ䗴ⱘ⬉∴Ё ⴔϡ ヺ ϔ 䋼䞣 ⱘ 㺙㕂ⱘ⬉∴DŽ㢹㽕Փ⫼䖭ѯ⬉∴ˈ 㛑Ӯ 䍋☿♒ ⫳⟚⚌DŽ䇋ⶹ ˈ Ӏ Փ⫼Ӿ䗴⬉∴㗠 㟈ⱘӏԩџ 䱰ὖϡ䋳䋷DŽ㽕 ⹂ ѻ ⱘՓ⫼ ˈ 䆂Փ⫼ℷ ⱘPanasonic ⬉∴DŽ11(SCH) VQT2U54w Ѣ[CHARGE] ⼎♃•[CHARGE] ⼎♃䮾⚕–⬉∴⏽ 䖛催 䖛ԢDŽ䇋 ⏽ ҟѢ10Q C 㟇30Q C ⱘ㣗 䞡㒭⬉∴ ⬉DŽ– ⬉ ⬉∴ⱘッ 㛣DŽ 䖭⾡ ϟˈ䇋⫼ DŽ㺙⬉∴ ˈ䇋⊼ ⬉∴ⱘ DŽ䖲 AC ⬉㓚DŽ• ⬉ ˈ䇋Ң⬉⑤ Ϟ⬉ ⬉∴DŽ[CHARGE] ⼎♃⚍҂:[CHARGE] ⼎♃ ⚍҂ˈ ⬉ DŽ[CHARGE] ⼎♃❘♁:⬉ℷ⹂ ⱘ䆱ˈ ⬉ ⱘ[CHARGE] ⼎♃Ӯ❘♁DŽVQT2U54 (SCH)12w ⬉w 䴭 ˄Փ⫼LCD ⲥ㾚 / ˅ḍ CIPA ⱘ ӊ•CIP A [Camera &Imaging Products Association]˄Ⳍ Ϣ ѻ Ӯ˅ⱘ㓽 DŽ•⏽ :23Q C/⑓ :50%RH ˄ LCD ⲥ㾚 DŽ˅•䇋Փ⫼Panasonic SD 䆄 (32MB)DŽ•䇋Փ⫼ կⱘ⬉∴DŽ•Ⳍ 30⾦ DŽ˄ 〇 㛑䆒㕂Ў[AUTO] DŽ˅•↣30⾦ ϔ⃵ˈ↣ϸ⃵ Փ⫼ϔ⃵ 䮾 DŽ•↣⃵ ˈ 㸠ϔ⃵ ⿟ ⛺DŽҢ䖰 ッ 㾦ッ䕀 ⛺ ˈ Ң 㾦ッ䖨 䖰 ッDŽ•↣ 10⃵ˈ 䯁Ⳍ 1⃵DŽ 㕂Ⳍ ˈⳈ ⬉∴ ϟ DŽw ˄Փ⫼LCD ⲥ㾚 / ˅13(SCH) VQT2U54• :㑺40MB•ℷ Փ⫼ⱘ䆄 ⒵ ˈ 㕂 ԰ЎЈ 䆒 Փ⫼DŽ• 㕂 ⱘ 䯈 㛑↨䆄 ⱘ 䯈䭓DŽҹՓ⫼ヺ SD 㾚乥 ⱘҹϟⱘ䆄 DŽ˄ Ёˈ䖭ѯ䆄 㒳⿄Ў䆄䆄 DŽ˅• Ѣ4GB 㟇32GB ⱘ䆄 ˈ ҹՓ⫼ SDHC ˄㸼⼎䆄ヺ SD 㾚乥 ˅ⱘ䆄 DŽ• Ѣ48GB ˈ64GB ⱘ䆄 ˈ ҹՓ⫼ SDXC ˄㸼⼎䆄 ヺ SD 㾚乥 ˅ⱘ䆄 DŽ•ҹ[AVCHD] ˈ䇋Փ⫼SD 䗳 ㄝ㑻_ЎĀ4㑻āҹϞⱘ䆄 DŽℸ ˈҹ[ JPEG] ˈ䇋Փ⫼SD 䗳 ㄝ㑻ЎĀ6㑻āҹϞⱘ䆄 DŽ_SD 䗳 ㄝ㑻 Ѣ䖲㓁 ⱘ䗳 DŽ•䇋 ℸ㔥キϞ⹂䅸 DŽhttp://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/˄ 㔥キЎ㣅 㔥キDŽ˅⊼•䇋 䆄 ス 㾺ϡ ⱘ ˈҹ䰆 ス 亳DŽ㕂䆄VQT2U54 (SCH)14• ⬉⑤ 䆒㕂 [OFF]ˈ ⹂䅸䬰ㄦ 㓽 DŽ• 䯁䮾 ♃DŽ• 㤤Փ⫼Panasonic 䆄 DŽㆁ ⼎ⱘ ⒥ 䞞ˈ 䆄 /⬉∴ⲪDŽ•䇋 㒜Փ⫼ℷ ⱘPanasonic ⬉∴(DMW-BMB9GK)DŽ• Փ⫼ Ҫ ⠠ⱘ⬉∴ˈ Ӏϡ㛑 䆕 ѻ ⱘ 䋼DŽ⬉∴: ⬉∴ Ⳉ 㹿 䫕ԣЎℶDŽ㽕 ⬉∴ˈ䇋 ⱘㆁ ⼎ DŽ䆄 :⊼ 䆄 ⱘ ˈ 䆄 ˈ ϔ ЎℶDŽ㽕 䆄 ˈ䇋 䆄 Ⳉ ϔ Ўℶˈ :䇋 㾺 䆄 ⱘ䖲 ッ DŽ• 䆄 ˈ : 䯁䆄 /⬉∴ⲪDŽ : ㆁ ⼎ⱘ ⒥ 䞞 DŽ15(SCH) VQT2U54•Ⳍ ˈ 䩳≵ 㹿䆒㕂DŽⳌ DŽ[MENU/SET] 䪂䩜 䪂•䬰ㄦԌ DŽ[MENU/SET]DŽ/ 䗝 䗝乍˄ ǃ ǃ ǃǃ ǃ ⼎乎 䯈 ⼎ ˅ˈ / 䖯㸠䆒㕂DŽ•䗮䖛 [‚]ˈ ҹϡ䆒㕂 䩳㗠 ⍜DŽ[MENU/SET]䖯㸠䆒㕂DŽ[MENU/SET]DŽ• [‚] ҹ䖨 䆒㕂 DŽ䗝 [ ] [䆒㕂]㦰 Ёⱘ[ 䩳䆒㕂]ˈ ϟ DŽ• ҹ䗮䖛ℹ偸3 4ⱘ ԰ 䩳䆒㕂DŽ䩳䆒㕂VQT2U54 (SCH)16ℸ䚼 䗝 ⿟ AE ῵ ⱘ䆒㕂ⱘ ⊩䖯㸠䇈 ˈ[ ]῵㦰 ǃ[ ]㦰 [䆒㕂]㦰 г ҹ⫼ ḋⱘ ⊩䖯㸠䆒㕂DŽ՟ : 㘮⛺䗝 䆒㕂 [AF]ⱘ⢊ ⱘ⿟ AE ῵ ϟˈ㽕 [AF ῵ ]Ң[Ø]˄1⚍㘮⛺˅ [š]˄Ҏ㜌 ⌟˅DŽ[MENU/SET] 䯁㦰 DŽ[MENU/SET] ⼎㦰 DŽ/ 䗝 [AF ῵ ]ˈ✊ DŽ•ḍ 䗝乍ⱘ ˈ 䆒㕂 㛑ϡ ⼎ 㗙ҹϡ ⱘ ⼎DŽ/ 䗝 [š]ˈ✊[MENU/SET]䖯㸠䆒㕂DŽ17(SCH) VQT2U54῵㛑䗝 [ ]῵Ⳍ DŽ• ˈ⬉⑤ ⼎♃ ⚍҂DŽ䗮䖛䕀 ῵ 䕀Ⲭ ῵ DŽ䳔ⱘ῵ DŽ• 䕀 ῵ 䕀Ⲭˈ ⹂ 䇗↣Ͼ῵ DŽ˄῵ 䕀Ⲭ ҹ 䕀360Q ˅w ῵㛑㞾 ῵Փ⫼⬅Ⳍ 㞾 䗝 ⱘ䆒㕂䖯㸠 DŽ⿟ AE ῵Փ⫼ 㞾 ⱘ䆒㕂䖯㸠 DŽMC U S TMVQT2U54 (SCH)18w 催㑻῵w 催㑻 ῵Ӭ AE ῵ḍ 䆒㕂ⱘ 㞾 ⹂ 䮼䗳 DŽ䮼Ӭ AE ῵ḍ 䆒㕂ⱘ 䮼䗳 㞾 ⹂ DŽ῵ḍ 䇗 ⱘ 䮼䗳 䇗 DŽ԰ ῵ ⫼ 䆒㕂 DŽ㞾 Н῵Փ⫼ ῵ ҹ⫼乘 ⱏ ⱘ䆒㕂䖯㸠 DŽ῵Փ⫼ ῵ ҹ䜡 䖯㸠 DŽⱘ㡆 ῵Փ⫼ ῵ ҹ ⹂䅸㡆 ˈҢ Ѡ⾡㡆 ῵ Ё䗝 ϔ⾡㡆 ῵ ˈ✊ 䖯㸠 DŽ㙪 ῵Փ⫼ ῵ Ҏ⠽DŽ亢 ῵Փ⫼ ῵ 亢 DŽ䖤 ῵Փ⫼ ῵ 䖤 䴶ㄝDŽ⡍ ῵Փ⫼ ῵ 䖥ⱘ⠽ԧDŽ䯈㙪 ῵Փ⫼ ῵ ҹ Ў㚠 ⱘ㙪 DŽ19(SCH) VQT2U54Ⳍ Ӯ䜡 㹿 ⠽ԧ ӊ䆒㕂Ў 䗖 ⱘ䆒㕂DŽ ℸˈ䆂 㗙 㽕ձ䌪Ⳍ ⱘ䆒㕂䖯㸠䕏 ⱘ⫼ Փ⫼ ῵ DŽ῵ 䕀Ⲭ䆒㕂 [ñ]DŽ〇 ˈϸ㞖 䑿ԧϸջ ϡ ˈϸ㛮⿡ キゟDŽ 䮼 䪂㘮⛺DŽ•㹿 ⠽ԧ㹿㘮⛺ ˈ㘮⛺ ⼎ ˄㓓˅⚍҂DŽ•ḍ Ҏ㜌 ⌟ 㛑ˈAF Ӯ ⴔҎⱘ㜌䚼 ⼎DŽ Ҫ ϟˈAF Ӯ ⴔ㹿 ⠽ԧ㹿㘮⛺ⱘ⚍ ⼎DŽ•㘮⛺㣗 Ў1cm ˄ 㾦˅/1m ˄䖰 ˅㟇c DŽϟ˄ ϟ ˅ 䮼 䪂ˈDŽVQT2U54 (SCH)20Ⳍ 䗖 ⱘ ˈⳌ ⱘⱘ ҹ㪱㡆 ⼎2⾦ˈ✊ 买㡆 䗮 ⱘ㑶㡆DŽ• ≵ 䗖 ⱘ ˈ䆒㕂Ў[¦]ˈ 䆒㕂 ⱘ䆒㕂DŽ•䗝 њ[]ǃ[] [] ˈⳌ Ӯ㞾 Ẕ⌟ Ҏ㜌ˈ 䇗 ⛺⚍DŽ˄Ҏ㜌 ⌟˅ ҹ㒭 ⱘ㹿 ⠽ԧ䆒㕂⛺⚍DŽ¦ҙ 䗝AF 䗑䏾 㛑1 [FOCUS]DŽ•[]Ӯ ⼎ ⱘ Ϟ DŽ•AF 䗑䏾Ḛ ⼎ Ё DŽ• ⃵ [FOCUS] ҹ ⍜DŽ2Փ㹿 ⠽ԧ䖯 AF 䗑䏾Ḛ ˈ[AF/AE LOCK]䫕 㹿 ⠽ԧDŽ•AF 䗑䏾Ḛ 咘㡆DŽ• Ӯ㒭 ⱘ㹿 ⠽ԧ䗝 Շ DŽ• [FOCUS] ҹ ⍜DŽⳌ Ӯḍ 㹿 ⠽ԧⱘ҂ 㞾 䆒㕂 䮼䗳 DŽ䗮䖛 [ ]㦰 Ё ⾡䆒㕂ˈ ҹ 㞾⬅ 䖯㸠 DŽ῵ 䕀Ⲭ䆒㕂 []DŽ• 㘮⛺䗝 䆒㕂 [AF]DŽAF䮼 䪂㘮⛺DŽ•㘮⛺㣗 Ў30cm˄ 㾦˅/2m˄䖰˅㟇cDŽⱘ 䮼 䪂 ϟ䖯㸠DŽVQT2U54 (SCH)22⿟ AE῵ ϟˈ ҹ 乘 䆒㕂ⱘ 䮼䗳 㗠ϡ DŽ䖭㹿⿄Ў⿟ ⿏DŽ⿟ AE῵ ϟ ˈ ҹ䗮䖛Փ㚠 ῵㊞ˈ 㗙䗮䖛 䮼䗳 Փ ⱘ䖤 ⠽ԧDŽ• 䮼 䪂ˈ Ϟ ⼎ 䮼䗳 䯈˄㑺10⾦˅ˈՓ⫼ 䕀Ⲭ ҹ ⿟ ⿏DŽ• ⿟ ⿏ ˈ ϞӮ ⼎⿟ ⿏ ⼎ DŽ• 䯁Ⳍ 㗙䕀 䕀ⲬⳈ ⿟ ⿏ ⼎⍜ Ўℶˈ Ӯ⍜⿟ ⿏DŽw⿟ ⿏ⱘ⼎՟(A):(B): 䮼䗳⿟ ⿏䞣⿟ ⿏㒓⿟ ⿏䰤⿟ ⿏22.845.6811(B)(A)21(SCH) VQT2U54⬅Ѣ㹿 ⠽ԧ 㚠 П䯈ⱘ҂ ϡ 㗠 ⊩ 䗖ⱘ ˈ䇋Փ⫼ 㛑DŽw⫼ 䕀Ⲭ䖯㸠 ԰1 䕀Ⲭ䗝 [È]ˈ✊ 䕀 䕀Ⲭ㸹 DŽ㸹2 䮼 䪂㒧 DŽ[È]Ⳉ ⦄[ ]ˈ⫼/ 㸹 DŽ•䗝 [0EV] ҹ䖨 DŽ[MENU/SET] DŽ•г ҹ 䮼 䪂 DŽVQT2U54 (SCH)24㽕さ ⛺⚍ⱘ㚠 ˈ䇋 䆒㕂Ў䕗催 DŽ 㽕⛺⚍ⱘ㚠 ˈ䇋 䆒㕂Ў䕗Ԣ DŽ῵ 䕀Ⲭ䆒㕂 []DŽ䕀 䕀Ⲭ䆒㕂 DŽDŽ㽕 䗳⿏ ⠽ԧⱘ⏙ ˈ䇋䆒㕂䕗 ⱘ 䮼䗳 DŽ㽕 䗑䏾 ˈ䇋䆒㕂䕗 ⱘ 䮼䗳 DŽ῵ 䕀Ⲭ䆒㕂 []DŽ䕀 䕀Ⲭ䆒㕂 䮼䗳 DŽDŽ[] Ӭ AE[] 䮼Ӭ AE23(SCH) VQT2U5425(SCH) VQT2U54䗮䖛 䆒㕂 䮼䗳 DŽ῵ 䕀Ⲭ䆒㕂 [²]DŽ• 䕙 ⼎㑺10⾦䩳DŽ䕀 䕀Ⲭ䆒㕂 䮼䗳 DŽ䮼䗳•↣⃵ 䕀ⲬˈӮ 䆒㕂 ԰䮼䗳 䆒㕂 ԰П䯈䖯㸠 DŽ䮼 䪂DŽ• 䕙 ⼎㑺10⾦䩳DŽ• ϡ䗖 ˈ䇋䞡 䆒㕂䮼䗳 DŽDŽw 䕙• 䕙 Ў䖥Ԑ DŽVQT2U54 (SCH)26 ϟ 䮼 䪂ⱘ 䯈ˈ 㹿䖲㓁 DŽ䇋Ң ⱘ Ё䗝 ⃶ⱘ DŽ[˜]˄䖲 ῵ ˅㦰 DŽ/ 䗝 䖲 䗳 ˈ✊ [MENU/SET]DŽDŽ27(SCH) VQT2U54ҹ ϢAVCHD Ḑ ⱘ 催⏙ ҹMotion JPEG ⱘ DŽ ䷇Ӯҹゟԧ 䖯㸠 DŽ•䇋 䯁䮾 ♃DŽ˄ ˈ 䆂 䯁䮾 ♃DŽԚ ˈ Փ䅽䮾 ♃ ⴔгϡӮ 㟈䷇䋼 ϡ DŽ˅⊼•ҹ[ JPEG] ῵ ⱘ[催䗳 ]䖲㓁 ⱘ 催䖒2GB DŽ Ϟ ⼎2GB ⱘ 䭓 ҹ ⱘ 䯈DŽ•ҹ[AVCHD]䖲㓁 ⱘ 䭓 䯈Ў13 3 20⾦DŽ 㛑 ⼎ 13 3 20⾦DŽԚ ˈḍ ԭ⬉∴⬉䞣ˈ ℸП 㛑Ӯ ℶDŽ䗝 ῵䗮䖛 䪂 DŽҹ ⱘ 䯈㒣䖛ⱘ 䯈• ϟ 䮼 䪂 ˈ䇋ゟ 䞞 DŽ• ˈ ⢊ ⼎♃˄㑶˅ Ӯ䮾⚕DŽ䗮䖛 ⃵ 䪂 ℶ DŽ• Ё䗨 㕂 䆄 ⒵ˈⳌ Ӯ㞾 ℶ DŽVQT2U54 (SCH)28/ 䗝 DŽ•䗝 ˈ DŽϔ 䰸ˈ ⊩㹿 DŽ•ℷ ⱘ 㕂 䆄 Ϟⱘ Ӯ㹿 䰸DŽ[(]DŽ䗝 㽕 䰸ⱘ ˈ✊ [‚]DŽ䗝 [ ]ˈ✊ [MENU/SET]DŽ29(SCH) VQT2U54• 㒣㒗дњ Փ⫼䇈 кЁҟ㒡ⱘ ԰ˈ 㽕䖯㸠催㑻 ԰DŽ• 㽕⹂䅸 䱰 䰸DŽ䖭ѯ ϟˈ䇋 䯙CD-ROM ˄ կ˅Ϟ ⱘՓ⫼䇈 к˄PDF Ḑ ˅DŽw ѢWindowsPC ˈ Փ⫼䇈 кⱘCD-ROM ˄ կ˅DŽ䗝 䳔ⱘ䇁㿔ˈ✊ [Փ⫼䇈 к]䖯㸠 㺙DŽ Ḡ䴶ϞⱘĀՓ⫼䇈 кāDŽVQT2U54 (SCH)30w Փ⫼䇈 к˄PDF Ḑ ˅ ϡ㽕 ⌣㾜 Փ⫼䇈 к˄PDF Ḑ ˅ˈ䳔㽕⫼ Adobe Acrobat Reader 5.0 ⠜ 㗙Adobe Reader 7.0 ⠜ DŽՓ⫼䇈 кⱘCD-ROM ˄ կ˅ˈ ˈ✊ ✻⬏䴶Ϟⱘ 䖯㸠 㺙DŽ˄ ⱘ ԰㋏㒳: Windows 2000 SP4/Windows XP SP2 SP3/Windows Vista SP1 SP2/Windows 7˅• ҹҢϟ䴶ⱘ㔥キϞϟ䕑 ⱘ ԰㋏㒳 ҹՓ⫼ⱘAdobe Reader⠜ˈ✊ 䖯㸠 㺙DŽ/reader/otherversionsw 㽕 䕑Փ⫼䇈 к˄PDF Ḑ ˅䇋ҢĀProgram Files\Panasonic\Lumix\ā ӊ Ё 䰸PDF ӊDŽ• ⊩ ⼎Program Files ӊ Ёⱘ ˈ䇋[ ⼎ℸ ӊ ⱘ ]Փ ⼎ DŽw ѢMacintoshPC ˈ Փ⫼䇈 кⱘCD-ROM ˄ կ˅DŽ CD-ROM ЁⱘĀManual ā ӊ ˈ✊ ӊ 䳔䇁㿔ⱘPDF ӊDŽ PDF ӊ DŽ31(SCH) VQT2U54ⷕⳌ : ⊼ џ乍⬉⑤:DC 8.4V㗫:1.6W ˄⫼LCD ⲥ㾚 ˅1.4W ˄⫼ ˅1.0W ˄⫼LCD ⲥ㾚 ˅0.9W ˄⫼ ˅Ⳍ ㋴:14,100,000 ㋴Ӵ :1/2.33S MOS Ӵ ˈ㋴ 15,100,000 ㋴ˈ 㡆Ⓒ 䬰䬰 :24M ⛺ f = 4.5mm 㟇108mm ㅫЎ35mm 㛊⠛Ⳍ :25mm 㟇600mm (4:3)ǃ27mm 㟇654mm ˄䴭 16:9˅31mm 㟇735mm ˄ ǃ 䖛⿟Ё䴭 16:9˅ǃ26mm 㟇624mm (3:2)ǃ30mm 㟇709mm (1:1)ǃ38mm 㟇900mm ˄䖲 60 /⾦ 4:3˅ǃ31mm 㟇735mm ˄䖲 60 /⾦ 16:9˅ǃ35mm 㟇832mm ˄䖲 60 /⾦ 3:2˅ǃ44mm 㟇1,060mm ˄䖲 60 /⾦ 1:1˅㾦ッ : F2.8㟇F8.0˄ : F2.8㟇F11˅䖰 ッ : F5.2㟇F8.0˄ : F5.2㟇F11˅ ⷕ ⛺: 4M Ԍ ⛺:50.6MVQT2U54 (SCH)32㘮⛺㣗 :AF: 30cm ˄ 㾦˅/2m ˄䖰 ˅㟇c AF 䎱/MF/ 㛑㞾 :1cm ˄ 㾦˅/1m ˄䖰 ˅㟇c῵ :Ϟ䗄䆒㕂 㛑Ӯ ϡ DŽ 䮼㋏㒳:⬉ 䮼K Ẅ 䮼䖲 䖲 䗳 ˄䖲 䞣/ 䆄 ㋴˅Ẅ 䮼:⬉ 䮼::2 /⾦˄ 100 /14M ˅ǃ5 /⾦˄ 100 /14M ˅ǃ11 /⾦˄ 15 /14M ˅40 /⾦˄ 50 /5M ˅ǃ60 /⾦˄ 60 /3.5M ˅2 /⾦˄ 40 /3.5M ˅ǃ5 /⾦˄ 40 /3.5M ˅ǃ10 /⾦˄ 40 /3.5M ˅Ԣ✻ :㑺12lx ˄Փ⫼ 㛑Ԣ✻ ˅ 䮼䗳䴭 :60⾦㟇1/2000⾦[ ぎ]῵ :15⾦ǃ30⾦ǃ60⾦:1/30㟇1/20000⾦԰ ῵˄ / 㘮⛺˅: 1/8㟇1/20000⾦(AE):⿟ AE (P)/ Ӭ AE (A)/ 䮼Ӭ AE (S)/(M) 㸹 ˄↣㑻1/3EV ˈL 3EV 㟇K 3EV ˅⌟ ῵ : 㛑 ⚍⌟ /Ё 䞡⚍⌟ / ⚍⌟33(SCH) VQT2U54LCD ⲥ㾚 : 3.0S TFT LCD (3:2)˄㑺461,000 ㋴˅˄㾚 ⥛㑺Ў100%˅ :㡆LCD ˄㑺202,000 ㋴˅˄㾚 ⥛㑺Ў100%˅˄ 䇗㡖L 4㟇K 4 ˅䮾 ♃:㕂 䮾 ♃䮾 㣗 :[ISO AUTO]㑺30cm 㟇9.5m ˄ 㾦˅㞾 ǃ㞾 /㑶ⴐ䰡Ԣǃ䮾 ˄ 䮾 /㑶ⴐ䰡Ԣ˅ǃ 䗳 ℹ/㑶ⴐ䰡Ԣǃ 䮾 呺 亢:ゟԧ : 䘧䆄 ԧ: 㕂 ˄㑺40MB ˅/SD 䆄 /SDHC 䆄 /SDXC 䆄ӊḐ 䴭 :JPEG ˄ ѢĀDesign rule for Camera Filesystem ā˄Ⳍ ӊ㋏㒳䆒䅵㾘㣗˅ˈ ѢĀExif 2.3ā ˅/RAW ˈヺ DPOF䷇ⱘ :AVCHD/QuickTime Motion JPEGⷕ:ĀUSB 2.0ā˄催䗳˅῵ 㾚乥/䷇乥:NTSC/PAL 㾚乥˄䗮䖛㦰 䖯㸠 ˅䷇乥㒓䏃䕧 ˄ゟԧ ˅ッ[MIC/REMOTE]:φ 2.5mm [AV OUT/DIGITAL] :ϧ⫼ ˄14䩜˅[HDMI]:MiniHDMI CVQT2U54 (SCH)34 :㑺124.3mm ˄ ˅M 81.2mm ˄催˅M 95.2mm ˄⏅˅˄ϡ さ 䚼 ˅䞡䞣:㑺540g ˄ 䆄 ⬉∴˅㑺496g ˄ϡ 䆄 ⬉∴˅ ԰⏽ :0Q C 㟇40Q C԰⑓ :10%RH 㟇80%RH⬉∴ ⬉ ˄PanasonicDE-A84B ˅: ⊼ џ乍⬉∴㒘˄䫖⾏ ˅(PanasonicDMW-BMB9GK): ⊼ џ乍⬉ / 䞣:7.2V/895mAh⠽䋼 㸼䚼ӊ ⿄↦ ⠽䋼 ㋴䪙˄Pb˅∲˄Hg˅䬝˄Cd˅Ӌ䫀˄Cr˄Ď˅˅⒈㘨㣃˄PBB˅⒈Ѡ㣃䝮˄PBDE˅ǃ 䗴ƻƻƻƻƻƻ䬰 hƻƻƻƻƻ㒘ӊhƻƻƻƻƻ⎆ 䴶 ƻƻƻƻƻƻ⬉∴㒘hƻƻƻƻƻ⬉∴ ⬉ hƻƻƻƻƻAC⬉㓚hƻƻƻƻƻUSB䖲 ⬉㓚hƻƻƻƻƻAV⬉㓚hƻƻƻƻƻ偏 ԧ⬉呺 亢hƻƻƻƻƻƻ˖㸼⼎䆹 ↦ ⠽䋼 䆹䚼ӊ 䋼 Ёⱘ 䞣ljSJ/T 11363̣2006NJ㾘 ⱘ䰤䞣㽕∖ҹϟDŽh˖㸼⼎䆹 ↦ ⠽䋼㟇 䆹䚼ӊⱘ ϔ 䋼 Ёⱘ 䞣䍙 ljSJ/T 11363̣2006NJ㾘 ⱘ䰤䞣㽕∖DŽѢ㸼⼎Āhāⱘ ˈ Ѣ⃻ⲳRoHS Ҹⱘ䈕 乍ⳂDŽϢѻ 䜡 Փ⫼ⱘ⬉⬉∴ ⬉ ⱘ⦃ Փ⫼ 䰤Ў10 DŽϢѻ 䜡 Փ⫼ⱘ⬉⬉∴㒘ⱘ⦃ Փ⫼ 䰤Ў5 DŽ•SDXC SD-3CˈLLCⱘ⊼•AVCHD AVCHD 䆚 Panasonic Corporation Sony Corporationⱘ ⊼ DŽ•⬅Dolby Laboratories 䗴DŽ↨ǃDolby D Dolby Laboratoriesⱘ DŽ•HDMIǃHDMI High-Definition Multimedia Interface HDMI Licensing LLC 㕢 Ҫ ⱘ ⊼ DŽ•HDAVI Control™ Panasonic Corporation ⱘ DŽ•QuickTime QuickTimeⱘ Apple Inc.ⱘ 㗙⊼ DŽ• ✻ⱘ䕀 Microsoft Corporation ⱘ䆌 DŽ•䇈 кЁ ⱘ Ҫ ⿄ǃ ⿄ ѻ ⿄䛑 Ⳍ ⱘ ⊼ DŽѻ AVCϧ 䆌 䆕 ⱘ 㣗 ˈ䆌 ⍜䌍㗙 ϾҎ 䴲 Ϯ Փ⫼Ё˖˄1˅䙉✻AVC (ĀAVC Videoā)㓪ⷕ㾚乥ˈ / ˄2˅㾷ⷕ⬅ҢџϾҎ 䴲 Ϯ ⌏ ⱘ⍜䌍㗙㓪ⷕⱘAVC㾚乥ˈ / 㾷ⷕҢ կAVC㾚乥ⱘ㾚乥կ 㦋 ⱘAVC㾚乥DŽ䰸ℸП ⱘӏԩ ҪՓ⫼ ϔ ϡ 㗙ϡ DŽ Ҫ ҹҢMPEG LA, LLC㦋 DŽ䇋䆓䯂DŽVQT2U54ScF0610YS0 ( 1500 )Web Site: 2010 6 㸠35 (SCH) VQT2U54。

摄像机基本操作摄像机，一种用来记录生活、记录历史、记录思想的神器。

操作摄像机，不但可以拍摄出优秀的影视作品，还可以将身边点点滴滴，那些平凡而珍贵的瞬间记录下来。

摄像机的操作，对于初学者来说既充满着新奇和不解，又有些复杂。

下面我将详细介绍摄像机的基本操作。

一、操作按钮摄像机的操作按钮通常都分布在电子屏幕周边以及机身上。

常见的操作按钮有：开机和关机键、放大键、缩小键、记录键、播放键、快门键和菜单键等等。

1. 开机关机键：此为操作摄像机的必需键，点击开机键即使摄像机电源打开，而关闭电源需要按下关机键。

2. 放大键和缩小键：使用放大键或缩小键，可以在拍摄对象前后移动相机，实现拍摄距离和画面的放大和缩小，其中放大键缩小键除了在实时的拍摄中用到，还可以在录像播放中使用。

3. 记录键：此键可以让摄像机进行录像操作，单次录像可视电池和存储空间而定。

4. 播放键：点击播放键可观看已经拍摄的视频。

5. 快门键：此键可以让摄像机自动拍摄一张照片，有的摄像机支持自动对焦，拍摄的照片会自动保存在摄像机内置存储器中。

6. 菜单键：在菜单中可以设置摄像机各种参数，如：摄像模式、照片分辨率、白平衡等，实现不同的拍摄效果。

二、摄像机的拍摄模式相机拍摄常见的模式包括：自动模式和手动模式。

1. 自动模式：摄像机在自动模式下，能够自动设置拍摄参数，如：曝光时间、光圈大小、快门速度和自动对焦等。

2. 手动模式：手动模式下拍摄时可以自主设置拍摄参数，使用手动模式进行拍摄，更有利于创造出独特风格的摄影作品。

三、音频和白平衡1. 音频：摄像机采集的音频盘点时间和视频同步播放，因此音频的清晰度直接影响视频的效果。

在拍摄时，应尽量选择在静音环境中进行，避免噪音干扰。

2. 白平衡：此功能决定了摄像机的色彩平衡和颜色真实程度。

我们可以通过自动白平衡，或手动调整设置，使色彩达到最佳效果。

四、存储设备摄像机的存储方式很多，包括内置存储、SD卡存储和硬盘存储等等。

松下HC-PV100外形细节分析——按键松下HC-PV100外形细节分析——按键松下HC-PV100外形细节分析——按键一台摄像机的专业与否，从其按键上就能看出端倪。

在松下HC-PV100左侧有着诸多的按键，这些按键对于专业摄像师而言都非常熟悉，对于普通消费者而言，可能会看了云里雾里，下面我们就来一个一个看这些按键的作用。

最靠近光圈环的那个区域有6个按键，分别是“FOCUS ASSIST”对焦辅助按键、“FOCUS A/M/∞”自动/手动对焦切换、“IRIS”光圈按键、“LCD/EVF”液晶屏和电子取景器切换按键、“B.LIGHT”按键和“O.I.S”防抖开关。

对于这六个开关的作用大家都已经非常熟悉，也都是专业摄像师经常会用到的一些功能。

操作按键在机身左侧靠近底部处也有一排按键，从左至右分别是“MENU”菜单按键，“SEL/PUSH SET”则是滚轮可以用来调数值，“GAIN”可以用来调整增益，“WHITE BAL”则是用来调整白平衡，“SHUTTER”是电子快门的意思，调整快门可以拍摄运动物体或者改善曝光，“IA..MANU”则是全自动和手动模式之间的切换。

操作按键除了这两块和拍摄相关的按键区域外，在机身的侧面还有一个区域为音频设置按键区域，可以用调整不同的声道的声音。

音频控制按键在松下HC-PV100顶部还有按键，在热靴的左侧有LED补光灯开关、缩略图显示开关和顶部的摄录开关，以及变焦拨杆。

此外，另一个摄录按键位于机身右侧腕带后侧。

在这个摄录按键旁还有电源开关。

顶部操作按键6松下HC-PV100外形细节分析——接口及其他松下HC-PV100外形细节分析——接口及其他前文已经介绍了松下HC-PV100的镜头和按键，在机身的右侧方靠尾部处有着电源接口、摇臂接口、ZOOM接口、耳机接口和AV接口，众多的接口也能表明这一台机器的专业性，能够与更多的附件搭配。

接口和音频输入口音频输入口在这几个接口的上方还有“AUDIO INPUT2”接口，可以用来连接话筒。