85个古今同形异义词语精编

常见古今异义词第一组1.绝境古义：与世隔绝的地方。

2.鲜美古义：鲜艳美丽。

3.可以古义：可以凭借。

4.兵古义：兵器。

5.居古义：停留、过了。

6.去古义：离开。

7.亲戚古义：指父母兄弟，统指家里亲人。

8.非常古义：意外事故(名词)。

9.无论古义：更不必说。

10.卑鄙古义：卑，指出身低微，鄙，指为人粗野。

常用作谦词。

三顾臣于草庐之中。

，猩自枉屈，．．例句：先帝不以臣卑鄙今义：品质恶劣；魏晋。

．．无论例句：问今是何世，乃不知有汉，今义：表条件关系的关联词；也。

．．出入与非常例句：所以遣将守关者，备他盗之；)副词(今义：很、大或余悲，他人亦已歌。

．．亲戚慕君之高义也。

而事君者，徒．．例句：臣所以去亲戚今义：旁系亲属；小儿辩日》）人近（《两．例句：我以日始出时去去......今义：到见蔡桓公》）十日，扁鹊复见（《扁鹊．例句：居今义：居住、住所。

甲已足（《出师表》）．例句：兵今义：士兵。

刿论战》）一战，战则请从。

（《曹．．例句：可以今义：对某事表赞同。

花源记》），落英缤纷。

（《桃．．例句：芳草鲜美今义：指（食物）味道好。

人间隔。

（《桃花源记》），不复出焉，遂与外．．邑人来此绝境例句：自云先世避秦时乱，率妻子今义：无出路的境地。

第二组1.春秋古义：①年龄。

②一年。

③书名。

2.左右古义：侍卫人员。

3.烈士古义：烈，有节操有抱负；士，一般指男子。

4.扶老古义：拐杖。

5.留意古义：考虑。

6.一毛古义：①一很小草。

②一根汗毛。

7.不好古义：不美。

8.操持古义：拿着。

9.山东古义：①指战国时泰国蜡山、函谷关以东之楚、赵、韩、魏、燕、齐六国。

②泛指太行山以东地区。

10.把握古义：手掌内。

可以周海内而亡饥寒之患。

，．．例句：其为物轻微易藏，在于把握今义：抓住成功的可靠性；。

．．兵先下山东例句：晋矣。

豪俊遂并起而亡秦族．．例句：山东今义：山东省；族尽落。

，节．．例句：杖汉节牧羊，卧起操持今义：料理、筹划；河伯，得更求好女，后日送之。

古汉语中常见的古今异义词⼀、常见的双⾳古今异义⾮常（意外的变故，不平常；⼗分，很）⾏路（路⼈；⾛路）执事（对对⽅的敬称；掌管某项⼯作的⼈）⾏李（出使的⼈；出门所带的包裹等）夫⼈（那个⼈；尊称⼈的妻⼦）⽖⽛（得⼒助⼿或武⼠；⽐喻坏⼈的党⽻）养⽣（供养活着的⼈；保养）⼭东（崤⼭以东；⼭东省）婚姻（⼉⼥亲家；结婚）丈夫（男⼦；⼥⼦的配偶）根本（树⽊的根部；事物的根源或最重要的地⽅）逢迎（迎接；说话、⾏事故意迎合别⼈的⼼意）上路（⾼⾼的道路；⾛上路程）学者（求学的⼈；有专门学问的⼈）从⽽（跟从、来；因果连词）⼩学（⼩的⽅⾯学习；学校教育的初级阶段）不必（不⼀定；不需要）经营（搜集、保存；筹划、组织）智⼒（智谋和⼒量；理解事物的能⼒）于是（由这种情况；连词）空中（中间是空的；天空）⾏为（品⾏是、品⾏作为；举动）私⼈（⼼腹之⼈；⾮公家的）痛⼼（痛恨；极端伤⼼）⾸领（头颅、⽣命；某些集团的领导⼈）颜⾊（脸⾊、容颜；颜料或⾊彩）浩荡（荒唐；⽔势浩⼤）可怜（可爱、可惜；值得怜惜）⾃由（⾃作主张；不受约束）便利（吉利；⽅便）交通（交错相通；⽔陆运输的总称）⽼⼤（年龄⼤；排⾏第⼀）成⽴（长⼤成⼈、成⼈⽴业；开始存在）可以（可以凭借、可以⽤；可能或许可）告诉（向上报告；让别⼈知道）不⾏（不能⾛路；不可以）果然（饱的样⼦；与事实相符）作案（作⼏案；进⾏犯罪活动）流涕（流眼泪；流⿐涕）失意（意见不合；不得志）同⽓（同胞兄弟；同类）县官（官府；县令）⽆道（⽆⼈谈论；没有道德修养）然后（这样以后；顺承连词）中国（中原；中华⼈民共和国）卑鄙（低微⽽鄙俗；品⾏恶劣）左右（皇帝⾝边的近⾂；⽅位或约数）约束（规约、盟约；限制、管束）指⽰（指给……看；上级传达下级的命令）亲戚（内外亲属；族外亲属）形容（形体容貌；对⼈或事物的形状或性质加以描绘）从容（⾔语举动适当得体；不慌不忙）⽣⽇（⽣活⼀天天的；出⽣⽇）绝境（与外界隔绝的地⽅；没有出路的困境）⽆论（更不必说；连词）青春（明媚的春光、春天；青年时期）⽆赖（活泼顽⽪；品⾏不端）痛恨（痛⼼遗憾；仇视愤恨）感激（感动愤激；深深地感谢）牺牲（祭祀⽤的猪⽜⽺等祭品；为正义⽽死）因为（于是写；因果连词）中间（中间夹杂；⾥⾯）开张（⼴泛扩⼤；开业）猖獗（跌倒，引申为“失败”；猖狂⽆忌）具体（形体完备；明确、不抽象）恰恰（莺啼和谐之声；正好）结束（整好装束；完毕）⽤⼼（因为⽤⼼；⽤功或肯动脑筋）往往（处处；常常）烈⼠（有节操、有抱负的⼈；为⾰命牺牲的⼈）扶⽼（拐杖；扶着⽼⼈）前进（上前进献；向前⾏⾛或思想进步）豪杰（有声望地位的⼈、英雄⼈物；才能初中的⼈）何苦（哪怕、怕什么、怎怕；不值得做，犯不着）⾁⾷（享受优裕的⼤官；⾁⾷⾷物）不过（不超过；转折连词）美⼈（歌伎、宫妃；美貌⼥⼦）⼤风（⿇风病；⼤的风）风流（杰出、英俊，繁华的景象、流风余韵；⽣活浪漫放荡、男⼥关系不正当）致意（抒发⼼情；表⽰问候）⽆赖（胡作⾮为、活泼好玩；流氓、⽆理取闹）中间（当中夹杂；当中）会计（聚会商议；财务计算的⼈）作⽂（写⽂章；语⽂课⾥写⽂章的练习）或者（有的⼈、有些⼈；选择连词或者副词）⼆、常见的单⾳节词古今异义凶（⾕物收成不好、荒年；凶恶、凶残）加（更；增加）假（借助；不真实的）河（黄河；泛指江河）橹（盾牌；划船的⼯具）赢（背负；胜或获得）⾛（跑；不⾏）次（⽔边；量词）向（从前；对、朝或偏袒）穷（困厄、不得志；贫困、穷）率（⼀概、全部；率领、轻率）再（第⼆次；⼜⼀次）再（两次；⼜⼀次）原（推究；原来、原则）抑（或者；抑制）归（⼥⼦出嫁；回来）⽐（等到；⽐较）⽐（紧挨、并排；⽐较）渠（他、它；⽔道）去（离开、距离；往）阳（⽔的北⾯，⼭的南⾯或南坡；太阳、）怒（振奋、⼤鹏展翅起飞的⽓势；发怒）危（⾼；危险）但（只；但是）将（请；将要）或（有⼈、或许；或者）诸（之于、之乎；众、各）爱（吝啬；喜爱）固（本来；坚固）隐（哀怜、不忍；隐藏或隐瞒）择（区别；选择）诚（果真、如果；真诚）赞（引见、介绍；称赞）拜（授官；⼀种礼节）除（授官；除去）安（养⽣；安定、安然）鄙（边境；轻视或粗俗）池（护城河；⽔塘）汤（热⽔、开⽔；较浓汁液）摧（伤⼼；破坏或折断）都（⼤；都市或全）按（查究；压住或按照）必（果真、如果；⼀定、必然）病（困苦⾄极；疾病）齿（年龄、岁数；⽛齿）床（坐具；卧具）伐（功业、夸耀；坎）顾（拜访；回顾或照顾）会（恰逢）聚会或会议）间（参与；中间或间隔）控（拉；控制或控告）景（⼤、⽇光；景致或情形）略（夺取；简略）遣（休、被夫家赶回娘家；消除或派遣）摄（整理、整顿；吸取或保养）害（嫉妒；祸害或害处）冒（涂盖、敷上；冒充或向外透）奇（适宜；特殊的或惊异的）迁（放逐；迁移）稍（逐渐；稍微）寻（不久；寻找）要（邀请、相约；要求）卒（死；⼠兵）速（招致；速度快）严（尊重；严格或严密）章（花纹；⽂章或图章）寝（丑陋；睡觉）信（的确；书信）三、古今同形异义双⾳节词语汇释卑鄙【今义】品性低劣。

常见古今同形异义词归纳由是感激．．，遂许先帝以驱驰。

古义：感，感动；激，奋激，激发。

今义：深深的感谢。

先帝不以臣卑鄙．．，猥自枉屈。

（《出师表》）古义：卑，出身低微；鄙，见识浅薄。

常用作谦词。

今义：品质恶劣。

烈士．．暮年，壮心不已。

（《龟虽寿》）古义：烈，有节操有抱负；士，一般指男子。

烈士，有节气有抱负的人。

今义：为革命或人民利益而英勇牺牲的人。

吾祖死于是．．古义：于，介词．“在”；是，代词，此。

今义：承接连词。

而山不加增，何苦．．而不平！（《愚公移山》古义：哪里用担忧；担忧什么。

今义：不必做，犯不着。

自此冀之南、汉之阴，无垄断．．焉。

古义：山川阻隔。

今义：把持独占先世避秦时乱，率妻子邑人来此绝境．．古义：与外界隔绝之地。

今义：出路的境地。

问今是何世，乃不知有汉，无论．．魏晋：古义：不必说。

今义：表条件选择关联词。

叶叶相交通．．。

（《孔雀东南飞》）古义：交接、交错。

今义：与运输有关的。

便可作婚姻．．。

（《孔雀东南飞》古义：男女结为儿女亲家。

今义：结为夫妻。

可怜．．体无比。

（《孔雀东南飞》）古义：可爱今义：值得同情。

至于．．暴矣。

（《诗经·氓》）古义：复合连词，另提一件事。

今义：副词，事实与所说的一样三餐而反，腹犹果然．．。

古义．．：饱的样子。

今义：副词，表示事实与所说的相符。

众人．．匹之，不亦悲乎。

古义．．：一般人。

今义：大家，许多人。

明年．．秋（《琵琶行》）古义：第二年今义：今年的第二年。

因为．．长句，歌以赠之。

古义：因此作。

今义：表原因的连词。

铁骑突出刀枪鸣。

（《琵琶行》）古义：奔突而出今义：多指鼓起来或超过一般地显露出来，副词。

著去朝来颜色．．故。

（《琵琶行》）古义：容貌今义：色彩。

整顿衣裳起敛容。

（《琵琶行》）古义：整理今义：使紊乱变整齐；使不健全的健全门前冷落鞍马稀，老大．．嫁作商人姬古义：年龄大。

今义：长兄，长子凄凄不似向前．．声古义：刚才今义：介词和方位名词。

江东虽小，地方．．千里。

古今异义字词整理1．亲戚今义：旁系亲属；古义：指父亲兄弟，统指有直系血亲的家人。

例如：亲戚或余悲，他人亦已歌。

臣所以去亲戚而事君者，徒慕君之高义也。

(《史记〃廉颇蔺相如列传》)2．妻子今义：爱人(女方)；古义：妻子和子女。

例如：子布、元表诸人各顾妻子……” (《赤壁之战》) 却看妻子愁何在。

3．中国今义：中华人民共和国；古义：中原地区。

例如：若能以吴越之众与中国抗衡，不如旱与之绝。

(《赤壁之战》)4．非常今义：很、大(副词)；古义：意外事故(名词)；例如：所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也。

(《鸿门宴》)5．所以今义：表示因果关系的关联词。

古义：①缘故(名词)。

例如：余叩所以。

(《狱中杂记》)②表原因的虚词。

例如：臣所以去亲戚而事君者，徒慕君之高义也。

(《廉颇蔺相如列传》)③用来，靠它来。

例如：师者，所以传道受业解惑也。

(《师说》)6．绝境今义：没有出路的境地；古义：与外界隔绝之地。

例如：先世避秦时乱，率妻子邑人来此绝境不复出焉。

(《桃花源记》)7．无论今义：表条件关系的关联词；古义：更不必说。

例如：问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋。

(《桃花源记》)8．用心今义：读书用功或对事肯动脑筋(褒义)。

古义：用，因为，心，心思。

例如：蚓无爪牙之利，筋骨之强，上食埃土，下饮黄泉，用心一也。

(《劝学》)9．稍稍今义：稍微；古义：渐渐地、慢慢地。

例如：邑人奇之，稍稍宾客其父。

(《伤仲永》) 宾客意少舒，稍稍正坐。

(《口技》) 10．更衣今义：换衣服；古义：上厕所。

例如：权起更衣，肃追于宇下。

(《赤壁之战》) 11．无日今义：不知还有多少时候，很久；古义：不久。

例如：事急而不断，祸至无日矣! (《赤壁之战》)12．殷勤今义：热情、周到；古义：关切、问候。

例如：肃奉权旨，论天下事势，致殷勤之意。

(《赤壁之战》)13．唧唧今义：低声交谈，也可指虫的叫声；古义：①织布机声。

例如：唧唧复唧唧，木兰当户织。

古今同形异义词语精编词语例句古义往往旦日，卒中往往语(《陈涉起义》) 处处，到处会计号令召三老豪杰与皆来会计事(《陈涉起义》) 会，聚会；计，商议何苦而山不加增，何苦而不平(《愚公移山》) 怎怕，怕什么垄断冀之南、汉之阴，无垄断焉(《愚公移山》) 山川阻隔自信宁信度，无自信(《郑人买履》) 相信自己结束婉贞于是率诸少年结束而出(《冯婉贞》) 整装实弹三保戒团众装药实弹(《冯婉贞》) 装上弹药不好是女子不好(《西门豹治邺》) 不美(指相貌)即使即使吏卒共抱大巫投之河中(《西门豹治邺》) 即，就；使，让留意先生可留意矣(《中山狼传》) 考虑老子遥见老子杖藜而来(《中山狼传》) 老人丈人愿丈人一言而生(《中山狼传》) 老人汉天子，我丈人行也(《苏武传》) 长辈牺牲牺牲玉帛，弗敢加也(《曹刿论战》) 祭祀的牛羊等可以忠之属也，可以一战(《曹刿论战》) 可，可以；以，凭，烈士烈士暮年，壮心不已（《龟虽寿》）有志节操守的男子无论乃不知有汉，无论魏晋（《桃花源记》）更不用说绝境率妻子邑人来此绝境（《桃花源记》）与世隔绝的地方扶老策扶老以流憩(《归去来辞》) 指拐杖卑鄙先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈（《出师表》）出身低微，行为鄙鲁开张诚宜开张圣听，以光先帝遗德(《出师表》) 扩大感激由是感激，遂许先帝以驱驰(《出师表》) 感动奋激深入故五月渡泸，深入不毛(《出师表》) 长距离进入有意将军岂有意乎(《隆中对》) 有某种打算乃有意欲为文收责于薛者乎(《冯谖客孟尝君》) 愿意有时生之有时而用之无度(《论积贮疏》) 按一定时间鞠躬鞠躬尽瘁，死而后已（《后出师表》）恭敬，谨慎我鞠躬不敢息(《中山狼传》) 弯下身子中间中间力拉崩倒之声（《口技》）中间夹杂着稍稍宾客意少舒，稍稍正坐（《口技》）渐渐无赖最喜小儿无赖，溪头卧剥莲蓬（《清平乐·村居》）活泼玩皮纵士卒无赖(《段太尉逸事状》) 为非作歹于是吾祖死于是，吾父死于是（《捕蛇者说》）在此，在这上大风可以已大风(《捕蛇者说》) 麻疯病小生隶而从者，崔氏二小生(《小石潭记》) 年轻人虽然虽然，公输盘为我造云梯，必取宋(《公输》) 虽然如此，但是……中心中心藏之，何日忘之(《叶公好龙》) 心里以为庞然大物也，以为神(《黔之驴》) 把……看作作文属予作文以记之(《岳阳楼记》) 写文章不避土地人民之众，不避汤禹(《论贵粟疏》) 不亚于、不次于人情人情一日不再食则饥，终岁不制衣则寒(《论贵粟疏》) 人的通常情况县官今募天下人入县官，得以拜爵(《论贵粟疏》) 朝廷或者或者曰：……(《封建论》) 有的人，有些人指示璧有瑕，请指示王（《廉颇蔺相如列传》）指出来给……看约束缪公以来二十余君，未尝有坚明约束者也（《廉颇蔺相如列传》）信约前进于是相如前进缶（《廉颇蔺相如列传》）前，上前；进，进献因而不如因而厚遇之（《廉颇蔺相如列传》）趁机美人传以示美人及左右（《廉颇蔺相如列传》）嫔妃以往指从此以往十五都予赵(《廉颇蔺相如列传》) 从这里到那里宣言宣言曰：“我见相如，必辱之！”（《廉颇蔺相如列传》）扬言亲戚臣所以去亲戚而事君者，徒慕君之高义也（《廉颇蔺相如列传》）父母兄弟地方今齐地方千里（《邹忌讽齐王纳谏》）其实叶徒相似，其实味不同(《晏子使楚》) 它的果实操虽托名汉相，其实汉贼也（《赤壁之战》）他实际上横行当横行天下，为汉家除残去秽（《赤壁之战》）纵横驰骋，所向无敌北面何不按兵束甲，北面而事之（《赤壁之战》）面朝北，指臣服殷勤肃宣权旨，论天下事势，致殷勤之意（《赤壁之战》）关切、问候中国率中国士众远涉江湖之间（《赤壁之战》）指现在中原地区不过所将中国人，不过十五六万，且久已疲矣（《赤壁之战》）不超过形成如此则荆吴之势强，鼎足之形成矣（《赤壁之战》）形势形成从事犹不失下曹从事（《赤壁之战》）官名妻子子布元表诸人各顾妻子（《赤壁之战》）妻子儿女初一初一交战，操军不利，引次江北（《赤壁之战》）刚刚开始所以入叩所以(《狱中杂记》) 缘故臣所以去亲戚而事君者(《廉颇蔺相如列传》) 表原因的虚词师者，所以传道授业解惑也(《师说》) 用来，靠它来……风流浪淘尽，千古风流人物(《念奴娇·赤壁怀古》) 杰出、英俊风流总被雨打风吹去《永遇乐·京口北固亭怀古》) 繁华景象，流风余韵摇落深知宋玉悲，风流儒雅亦吾师(《咏怀古迹》) 学问才华，雍容风度具体亦雁荡具体而微者（《雁荡山》）形体齐备故事故事因于世而备适于事（《五蠹》）所以，事情……而从六国破亡之故事，是又在六国下矣旧例口舌意北亦尚可以口舌动也（《〈指南录〉后序》）代指言辞无聊穷饿无聊，追购又急（《〈指南录〉后序》）处境困窘，没有依靠慷慨初至北营，抗辞慷慨，上下颇惊动(《〈指南录〉后序》) 理直气壮，意气激昂山东山东豪俊遂并起而亡秦族矣（《过秦论》）崤山以东祖父思厥先祖父，暴霜露，斩荆棘（《六国论》）祖辈与父辈智力燕赵处秦革灭殆尽之际，可谓智力孤危（《六国论》）智慧和力量至于至于颠覆，理固宜然(《六国论》) 终于达到某种程度自由吾意久怀忿，汝岂得自由（《孔雀东南飞》）自作主张处分处分适兄意，哪得自专由（《孔雀东南飞》）安排，处置逢迎新妇识马声，蹑履相逢迎（《孔雀东南飞》）迎接交通枝枝相覆盖，叶叶相交通（《孔雀东南飞》）交接相连生人生人作死别，恨恨哪可论（《孔雀东南飞》）活着的人可怜东家有贤女，可怜体无比（《孔雀东南飞》）可爱可怜身上衣正单(《卖炭翁》) 可叹秋天秋天漠漠向昏黑（《茅屋为秋风所破歌》）秋日的天空因为因为长句，歌以赠之（《琵琶行》）因此写作突出铁骑突出刀枪鸣（《琵琶行》）骤然冲出。

古今同形异义词语孙长江归纳所谓“古今同形异义词语”，指的是两个古代的单音节词合在了一起，恰好与现代汉语中的某个复音节词的外在的形式一样，但在意思上却截然不同的一类特殊的词语。

作为高考课外古文阅读中必考的一个知识点，在考前，如果能对这类词语有所留意，在考试中就可免却许多麻烦。

这类词语的数量很大，下面只对其中的100个进行简要的分析。

1、其实今义：副词；表示所说的是实际情况，承上文而含转折。

如：这个问题外表上看很难，其实一点也不难。

古义：①它们的果实。

如：叶徒相似，其实味不同。

〔《晏子使楚》〕②他实际上。

如：〔操〕虽托名汉相，其实汉贼也。

〔《赤壁之战》〕2、春秋今义：春季秋季。

古义：①年龄。

如：天子春秋鼎盛。

〔《治安策》〕再如：公父母春秋高。

〔1998年高考题〕再如：上初即位，富于春秋。

〔《史记·魏其武安侯列传》〕②指整个一年。

如：蝼蛄不知春秋。

〔《庄子·逍遥游》〕③书名。

如：孔子春秋作而乱臣贼子惧。

〔《孟子》〕3、卑鄙今义：品质恶劣。

古义：出身卑微，低贱。

如：先帝不以卑鄙。

〔《出师表》〕4、不过今义：①转折连词，用在后半句话的开头，表示对前半句话的限制或修正。

如：胃口不好，不过精神还不错。

②副词，含有往小里、往轻里说的意味。

如：当年他参军的时候，不过十三岁。

古义：不会超过。

如：今以实校之，彼所将中国人不过十五六万。

〔《赤壁之战》〕再如：度道里会遇之礼毕，还，不过三十日。

〔《廉颇蔺相如列传》〕再如：天地之所以养人者，不过此数也。

〔《治平篇》〕5、廉价今义：①物品价格低。

②不应得的利益。

③使得到利益。

古义：有利的和应该做的。

如：释之既朝毕，因前言廉价事。

〔《史记·张释之列传》〕再如：汝既为水军都督，可以廉价行事，何必禀我？〔《群英会蒋干中计》〕6、颜色今义：颜料和色彩。

古义：①脸色。

如：断头置城上，颜色不少变。

〔《五人墓碑记》〕再如：屈原既放，颜色憔悴，形容枯槁。

〔《渔父》〕②姿色。

85个古今同形异义(古今异义)词语精编词语例句古义往往旦日，卒中往往语(《陈涉起义》) 处处，到处会计号令召三老豪杰与皆来会计事(《陈涉起义》) 会，聚会；计，商议何苦而山不加增，何苦而不平(《愚公移山》) 怎怕，怕什么垄断冀之南、汉之阴，无垄断焉(《愚公移山》) 山川阻隔自信宁信度，无自信(《郑人买履》) 相信自己结束婉贞于是率诸少年结束而出(《冯婉贞》) 整装实弹三保戒团众装药实弹(《冯婉贞》) 装上弹药不好是女子不好(《西门豹治邺》) 不美(指相貌)即使即使吏卒共抱大巫投之河中(《西门豹治邺》) 即，就；使，让留意先生可留意矣(《中山狼传》) 考虑老子遥见老子杖藜而来(《中山狼传》) 老人丈人愿丈人一言而生(《中山狼传》) 老人汉天子，我丈人行也(《苏武传》) 长辈牺牲牺牲玉帛，弗敢加也(《曹刿论战》) 祭祀的牛羊等可以忠之属也，可以一战(《曹刿论战》) 可，可以；以，凭，烈士烈士暮年，壮心不已（《龟虽寿》）有志节操守的男子无论乃不知有汉，无论魏晋（《桃花源记》）更不用说绝境率妻子邑人来此绝境（《桃花源记》）与世隔绝的地方扶老策扶老以流憩(《归去来辞》) 指拐杖卑鄙先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈（《出师表》）出身低微，行为鄙鲁开张诚宜开张圣听，以光先帝遗德(《出师表》) 扩大感激由是感激，遂许先帝以驱驰(《出师表》) 感动奋激深入故五月渡泸，深入不毛(《出师表》) 长距离进入有意将军岂有意乎(《隆中对》) 有某种打算乃有意欲为文收责于薛者乎(《冯谖客孟尝君》) 愿意有时生之有时而用之无度(《论积贮疏》) 按一定时间鞠躬鞠躬尽瘁，死而后已（《后出师表》）恭敬，谨慎我鞠躬不敢息(《中山狼传》) 弯下身子中间中间力拉崩倒之声（《口技》）中间夹杂着稍稍宾客意少舒，稍稍正坐（《口技》）渐渐无赖最喜小儿无赖，溪头卧剥莲蓬（《清平乐·村居》）活泼玩皮纵士卒无赖(《段太尉逸事状》) 为非作歹于是吾祖死于是，吾父死于是（《捕蛇者说》）在此，在这上大风可以已大风(《捕蛇者说》) 麻疯病小生隶而从者，崔氏二小生(《小石潭记》) 年轻人虽然虽然，公输盘为我造云梯，必取宋(《公输》) 虽然如此，但是……中心中心藏之，何日忘之(《叶公好龙》) 心里以为庞然大物也，以为神(《黔之驴》) 把……看作作文属予作文以记之(《岳阳楼记》) 写文章不避土地人民之众，不避汤禹(《论贵粟疏》) 不亚于、不次于人情人情一日不再食则饥，终岁不制衣则寒(《论贵粟疏》) 人的通常情况县官今募天下人入县官，得以拜爵(《论贵粟疏》) 朝廷或者或者曰：……(《封建论》) 有的人，有些人指示璧有瑕，请指示王（《廉颇蔺相如列传》）指出来给……看约束缪公以来二十余君，未尝有坚明约束者也（《廉颇蔺相如列传》）信约前进于是相如前进缶（《廉颇蔺相如列传》）前，上前；进，进献因而不如因而厚遇之（《廉颇蔺相如列传》）趁机美人传以示美人及左右（《廉颇蔺相如列传》）嫔妃以往指从此以往十五都予赵(《廉颇蔺相如列传》) 从这里到那里宣言宣言曰：“我见相如，必辱之！”（《廉颇蔺相如列传》）扬言亲戚臣所以去亲戚而事君者，徒慕君之高义也（《廉颇蔺相如列传》）父母兄弟地方今齐地方千里（《邹忌讽齐王纳谏》）土地方圆其实叶徒相似，其实味不同(《晏子使楚》) 它的果实操虽托名汉相，其实汉贼也（《赤壁之战》）他实际上横行当横行天下，为汉家除残去秽（《赤壁之战》）纵横驰骋，所向无敌北面何不按兵束甲，北面而事之（《赤壁之战》）面朝北，指臣服殷勤肃宣权旨，论天下事势，致殷勤之意（《赤壁之战》）关切、问候中国率中国士众远涉江湖之间（《赤壁之战》）指现在中原地区不过所将中国人，不过十五六万，且久已疲矣（《赤壁之战》）不超过形成如此则荆吴之势强，鼎足之形成矣（《赤壁之战》）形势形成从事犹不失下曹从事（《赤壁之战》）官名妻子子布元表诸人各顾妻子（《赤壁之战》）妻子儿女初一初一交战，操军不利，引次江北（《赤壁之战》）刚刚开始所以入叩所以(《狱中杂记》) 缘故臣所以去亲戚而事君者(《廉颇蔺相如列传》) 表原因的虚词师者，所以传道授业解惑也(《师说》) 用来，靠它来……风流浪淘尽，千古风流人物(《念奴娇·赤壁怀古》) 杰出、英俊风流总被雨打风吹去《永遇乐·京口北固亭怀古》) 繁华景象，流风余韵摇落深知宋玉悲，风流儒雅亦吾师(《咏怀古迹》) 学问才华，雍容风度具体亦雁荡具体而微者（《雁荡山》）形体齐备故事故事因于世而备适于事（《五蠹》）所以，事情……而从六国破亡之故事，是又在六国下矣旧例口舌意北亦尚可以口舌动也（《〈指南录〉后序》）代指言辞无聊穷饿无聊，追购又急（《〈指南录〉后序》）处境困窘，没有依靠慷慨初至北营，抗辞慷慨，上下颇惊动(《〈指南录〉后序》) 理直气壮，意气激昂山东山东豪俊遂并起而亡秦族矣（《过秦论》）崤山以东祖父思厥先祖父，暴霜露，斩荆棘（《六国论》）祖辈与父辈智力燕赵处秦革灭殆尽之际，可谓智力孤危（《六国论》）智慧和力量至于至于颠覆，理固宜然(《六国论》) 终于达到某种程度自由吾意久怀忿，汝岂得自由（《孔雀东南飞》）自作主张处分处分适兄意，哪得自专由（《孔雀东南飞》）安排，处置逢迎新妇识马声，蹑履相逢迎（《孔雀东南飞》）迎接交通枝枝相覆盖，叶叶相交通（《孔雀东南飞》）交接相连生人生人作死别，恨恨哪可论（《孔雀东南飞》）活着的人可怜东家有贤女，可怜体无比（《孔雀东南飞》）可爱可怜身上衣正单(《卖炭翁》) 可叹秋天秋天漠漠向昏黑（《茅屋为秋风所破歌》）秋日的天空因为因为长句，歌以赠之（《琵琶行》）因此写作突出铁骑突出刀枪鸣（《琵琶行》）骤然冲出。

古今同形异义词辨析二十例1、【把握】古义：握，拿在手里。

如：其为物轻微易藏，在于把握，可以周（走遍）海内而无饥寒之患。

（《论贵粟疏》）今义：一指抓住，多指抽象事物，如“把握时机”；二指做事成功的可靠性，如“你今年考上大学有把握吗？”2、【百姓】古义：一是百官。

如：百姓，百官也。

（《国语》）二是贵族。

如：百姓，群臣之父子兄弟也。

（《尚书》）三是老百姓。

如：百姓多闻其贤，未知其死。

（《史记·陈涉世家》）今义：人民。

3、【暴露】古义：一是显露，暴读pù，如：农夫小民，盛夏力作，而穷冬暴露。

（《教战守策》）二是冒风雪，暴读pù，如：使君感怒，以暴露于教邑之野。

今义：显出、显露，呈现。

如：学生中暴露一些思想问题。

4、【卑鄙】古义：卑，指出身低微；鄙，指为人粗野，常用作谦词。

如：先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈，三顾臣于草庐之中。

（《出师表》）今义：品质恶劣，常用作贬义。

如：真想不到，他竟会这样卑鄙下流。

5、【北面】古义：指两个人背靠背坐着，后专指四个方向之一，与“南”相对。

如：引（率领）军北还。

（《赤壁之战》）6、【布衣】古义：平民。

上古的老百姓，只能穿麻布衣服，不能穿丝绸品，所以“布衣”就成了老百姓的代称。

如：大王尝闻布衣之怒乎?（《唐雎不辱使命》）今义：布制的衣服。

如：他和普通老百姓一样，过着布衣素食的生活。

7、【不必】古义：两个单音词，意即不一定。

如：是故弟子不必不如师，师不必贤于弟子。

（《师说》）今义：副词，表示事理上或情理上不需要。

如：这道题我已经会做了，您不必给我讲了。

8、【不避】古义：不比……差，不亚于，不次于。

如：今海内为一，土地人民之众，不避汤禹。

（《论贵粟疏》）今义：不躲避，不躲开。

9、【不过】古义：不得超过，不会超过。

如：大都不过三国之一。

（《郑伯克段于鄢》）今义：一是副词，表示不超过某种范围。

如：她上大学时候，不过17岁。

二是连词，表示转折，但不是全面扭转，而是部分不够，或者是一定程度的修改。

常用同形异义词（25例）文言学习0120 0834常用同形异义词（25例）卑鄙：古，出身低微，常作谦辞，如“先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈，三顾臣于草庐之中”；今，语言行为恶劣，不道德。

贬义。

不必：古，不一定，如“弟子不必不如师，师不必贤于弟子”；今，事理上或情理上不需要。

处分：古，处理，安排，如“处分适兄意，那得自任专”；今，作出处罚决定。

从事：古，一般属官，名词，如“其后用兵，则遣一从事以一少牢告庙请其矢”；今，动词，投身到（事业中去）。

地方：古，两个词。

地，土地；方，方圆，如“地方五百里”；今，某一区域；空间的一部分；部位。

非常：古，①不寻常，如“非常之观，常在于险远”；②意外变故，如“所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也”。

今，程度副词。

逢迎：古，迎接，如“新妇识马声，蹑履相逢迎”；今，说话和做事故意迎合别人的心意（含贬义）。

故事：古，旧事，前例，如“苟以天下之大，而从六国破亡之故事，是又在六国下矣”；今，真实的或虚构的用做讲述对象的事情，有连贯性，富吸引力，能感染人。

绝境：古，与外界隔绝的地方，如“率妻子邑人来此绝境，不复出焉”；今，没有出路的境地。

慷慨：古，理直气壮，意气激昂，如“初至北营，抗辞慷慨，上下颇倾动”今，不吝惜。

可怜：古，可爱，如“自名秦罗敷，可怜体无比”；今，值得怜悯，怜悯。

妻子：古，指妻子儿女，如“率妻子邑人来此绝境”；今，夫妻之间的女方。

其实：古，它实际上，如“较秦之所得，与战胜而得者，其实百倍”；今，副词，表示所说的是实际情况（承上文而含转折）。

亲戚：古，包括父母兄弟在内的亲属朋友，如“臣所以去亲戚而事君者，徒慕君之高义也”；今，跟自己家庭有婚姻关系或血统关系的家庭或它的成员。

首领：古，头颅，如“令五人保其首领以老于户牖之下”；今，借指某些集团的领导人。

童子：古，童生，指未考取秀才的读书人，无论年龄大小，都称童生，如“邑有成名者，操童子业”今，男孩子，儿童。

无论：古，不用说，如“乃不知有汉，无论魏晋”；今，连词，表示条件不同而结果不变。

一、行李[ xíng li ]
古：出使的人，
出处：先秦左丘明《烛之武退秦师》：行李之往来，共其乏困。

译文：出使的人来来往往，（郑国可以随时）供给他们缺少的东西。

今：行装。

二、师徒[ shītú]
古：军队士兵，
出处：先秦佚名的《勾践灭吴》：寡君之师徒，不足以辱君矣。

译文：我们越王的军队，不值得屈辱大王再来讨伐了，
今：师傅与徒弟。

三、夫人[ fūrén ]
古：那个人
出处：先秦左丘明《烛之武退秦师》：微夫人之力不及此。

译文：假如没有那个人的力量，我是不会到这个地步的。

今：人的妻子。

笔顺
四、左右[ zuǒyòu ]
古：动词，调遣，
出处：先秦佚名的《勾践灭吴》：惟君左右之。

译文：一切听从大王的指挥。

今，名词，表示大约，不确定。

五、丈夫[ zhàng fū][ zhàng fu ]
古：男子
出处：先秦佚名的《勾践灭吴》：丈夫二十不娶，其父母有罪。

译文：男子二十岁还不娶妻生子，他的父母同样有罪。

今：妻子的配偶。

附录：文言课文中出现的古今同形异义词（137个）1．卑鄙今义：品质恶劣古义：卑，指出身低微，鄙，见识浅薄，常用作谦词例如：先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈，三顾臣于草庐之中。

（《出师表》）2．北面今义：四个主要方向之一古义：面朝北（称臣）何不按兵束甲，北面而事之？（《赤壁之战》）3．便利今义：使用方便，容易达到目的古义：便，就；利，吉利例如：便利此月内，六合正相应。

（《孔雀东南飞》）4．便宜今义：物品价格低；读pián古义：①有利和应该做的事。

读biàn如；释之既朝毕，因前言便宜事。

（《史记·张释之列传》）②方便例如：我陪外甥女过去，倒也便宜。

（《林黛玉进贾府》）5．博学今义：学问广博精深古义：广泛地学习例如：君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣。

（《劝学》）6．不避今义：不躲开古义：不次于，不少于例如：今海内为一，土地人民之众，不避汤禹。

（《论贵粟疏》）7．不过今义；转折连词古义：不超过例如：今以实校之，彼所将中国人，不过十五六万，且久已疲。

（《赤壁之战》）8．不好今义：坏古义：不美例如：是女子不好。

烦大巫为入报河伯，得更求好女，后日送之。

（《西门豹治邺》）9．不行今义：不可以；不好；不中用古义：不去，没有成行例如：王不行，示赵弱且怯也。

（《廉颇蔺相如列传》）10．成婚今义：结婚古义：这里指议定结婚日期例如：今已二十七，卿可去成婚。

（《孔雀东南飞》）11．成立今义：（组织机构等）开始存在；（理论意见等）站得住脚古义：长大成人例如：如此孩提者，又可冀其成立邪？（《祭十二郎文》）12．出入今义：①出去和进来；②（数目、内容等）不一致，不相符古义：这里偏指“入”例如：所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也。

（《鸿门宴》）13．初一今义：农历每月的第一天古义：刚刚开始例如：初一交战，操军不利。

（《赤壁之战》）14．春秋今义：①春季、秋季；②时代名称古义：①年龄例如：春秋三十有三。

文言文通假字和古今双音节同形异义词语大全文言文通假字和古今双音节同形异义词语大全文言文通假字案：同按；审察，察看。

动词。

召有司案图，指从此以往十五都予赵。

罢：通疲；疲劳。

形容词。

罢夫赢老易其子而咬其骨。

颁：通班；斑；头发花白。

形容词。

颁白者不负戴于道路矣。

板：同版；字版。

名词。

板印书籍，唐人尚未盛为之。

暴：同曝晒。

动词。

虽有槁暴，不复挺者，輮使之然也。

暴：同曝暴露，显露。

动词。

思厥先祖父，暴霜露，暴：同曝；暴露，显露。

动词。

忠义暴于朝廷。

桮：同杯；酒器。

名词。

沛公不胜桮杓，不能辞。

倍：通背，背叛，忘记。

动词。

愿伯具言臣之不敢倍德也。

倍：同背背叛，违背。

动词。

倍道而妄行，则天不能使之吉。

被：通被；顶。

动词。

被明月兮佩宝璐。

被：同披；穿着。

动词闻妻言，如被冰雪。

被：同披;覆盖在肩背上。

动词。

屈原至于江滨，被发行吟泽畔，俾倪：同睥睨；斜着眼看。

形容词。

见其客朱亥，俾倪.辟：通僻；行为不正。

形容词。

放辟邪侈，无不为已。

弊：通敝；困顿，失败。

形容词。

秦有余力而制其弊，弊：通敝；疲惫，衰败。

率疲弊之卒，将数百之众，而攻秦；弊：通敝；疲惫，衰败。

形容词。

今天下三分，益州疲弊。

徧：同遍遍及，普遍。

动词。

小惠末徧，民弗从也。

宾：同傧；迎接客人的人。

名词设九宾于廷，臣乃敢上璧。

不：同否；不。

副词。

或师焉，或不焉。

不：同否；吗。

疑问语气词。

察王以十五城请易寡人之璧可予不?不：同否；吗。

疑问语气词。

汝见我不?材：同才；才能。

名词。

食之不能尽其材。

裁：通才；刚刚。

副词。

手裁举，则又超忽而跃。

采：同彩彩色，颜色。

名词。

成五采，此天子气也。

藏：同脏脏腑。

名词。

末至二三里，摧藏马悲哀。

廛：通缠胡取禾三百廛兮?唱：通倡；倡导。

动词。

而予三十年前所主唱之三民主义、五权宪法，钞：同抄；抄写。

动词。

适中手自钞录。

雠：同仇；仇敌，仇人。

及仇雠已灭，天下已定，鉏：同锄；锄头。

名词。

鉏櫌棘矜,非铦于钩戟长铩也。

绌：通黜；罢免官职。

动词。

屈平既绌，从：同纵；合纵，联合抗秦。