成都法语培训：这事值得一做

成都法语培训：新闻3SB : Bonsoir et merci de votre fidélité...C'est votre journal en français facile présenté avec Julien Chavanne, bonsoir Julien...JC : le FC Barcelone remporte sa quatrième Ligue des champions ... le Barça s'est imposé a Wembley 3 buts à un face à Manchester United.SB : Dans le reste de l'actualité, Hosni Moubarak l'ancien président égyptien et deux de ses anciens ministres ont été condamnés à 90 millions de dollars d'amende. Ils avaient bloqué internet et les réseaux de téléphones portables pendant la révolution...FC : Le mot de la semaine expliqué dans ce journal en français facile. "Bourreau" c'est le mot choisi par Yvan Amar.Le FC Barcelone remporte la ligue des champions !!! A Wembley, les catalans se sont imposés 3 buts a un face à Manchester United...Christophe Jousset bonsoir ... une victoire méritée pour les Espagnols.JC : Au Caire on a cru revivre hier les heures les plus chaudes de la révolution égyptienne...SB : Des milliers de personnes ont occupé la place Tharir... trois mois après la chute du président Moubarak des dizaines de milliers d’Egyptiens se sont rassemblés sur ce lieu devenu le symbole de la chute du raïs. Ils ont demandé à l'armée d'accélérer les réformes. Etaujourd'hui la sanction est tombée pour l'ancien président et deux anciens ministres condamnés à 90 millions de dollars d'amende pour avoir coupé internet et les téléphones portables pendant le soulèvement... ce qui aurait pénalisé l'économie du pays... Agnès Levallois est spécialiste du Proche Orient. Elle voit dans cette mesure un geste d'apaisement envers les Egyptiens.SONITW Pauline Launay. Il s'agit du premier jugement rendu contre Moubarak depuis qu'il a été renversé le 11 février. L'ancien raïs doit encore répondre d'accusations plus graves, notamment d'avoir ordonné de tuer des manifestants, ce qui est passible de la peine de mort.JC : Des centaines de Palestiniens se rendent depuis ce matin au poste frontière de Rafah entre l'Egypte et la bande de Gaza...SB : C'est le seul point de passage qui échappe au contrôle d'Israël et dont les autorités égyptiennes ont autorisé la réouverture 6 jours par semaine...JC : Trois humanitaires français travaillant pour l'ONG Triangle Génération Humanitaire ont disparu aujourd'hui au Yémen.SB : Les trois employés de l'ONG, un homme et deux femmes, étaient attendus à Seyoun, dans le sud-est du pays. Des unités de recherche ont été déployées dans la région. La France a confirmé leur disparition mais n'est pas en mesure pour l'instant de parler d'enlèvement.JC : Six morts dont un patron de la police afghane et deux militaires allemands.SB : C'est le bilan d'un attentat suicide commis à Taloqan dans un bâtiment officiel en Afghanistan où étaient réunis de hauts responsables afghans et de la force de l'Otan .... le chef militaire de l'Otan pour le nord afghan a survécu.JC : L'Otan a mené de nouvelles attaques autour du secteur où se trouve la maison de Mouammar Kadhafi à Tripoli...SB : Le régime de Kadhafi rejette la proposition de médiation de la Russie et n'acceptera que celle de l'Union africaine. La rébellion du conseil national de transition (CNT), salue l'initiative de Moscou. Le Sénégal vient de reconnaitre le CNT comme réprésentant légitime du peuple libyen. Ecoutez le président sénégalais Abdoulaye Wade sur France 24. JC : Manifestation au Liban à Tripoli en faveur de la libération de Syriens ayant fui la répression dans leur pays.SB : Selon l'organisation de défense des droits de l'Homme Human Rights Watch (HRW) dix Syriens seraient retenus depuis le 15 mai par les forces libanaises. On leur reproche d'avoir traversé illégalement la frontière.A Moscou des violences ont éclaté lors d'une marche interdite d'homosexuels. Les militants tentaient de déposer une gerbe sur la tombe du soldat inconnu lorsqu'ils ont été agressés par des fondamentalistes orthodoxes et des skinheads. Une trentaine demilitants contre l'homophobie ont été brièvement interpellés.Les Internationaux de tennis avec les qualifications aujourd’hui à Roland Garros du Croate Ivan Ljubicic vainqueur de l'espagnol Fernando Verdasco... Qualification d'Andy Murray et de Rafael Nadal.Le mot de la semaine dans votre... Yvan Amar a choisi le mot bourreau. PS：本文章由成都法语培训-法亚小语种钱老师整理。

成都法语培训：法语考研1.考研是什么对于考研，最大的感受是它不仅考察知识掌握程度和学习能力，还考察时间把控能力，复习规划能力，搜集有效信息能力，再加心理素质。

不同于高考，一切都有老师指引你，课程时间都被安排固定，考研是一次什么都需要你亲自了解、设计和自学的旅途。

每个人的方式都不一样，途中的风景和困难也不一样，最终到达的目的地也不一样。

我个人而言更喜欢这种自由自主的方式。

但一开始肯定是无所适从的，因为一切都是陌生的，不知道从何准备，但其实只要认清了方向，那么道路就会慢慢展开往前延伸了。

2.关于考研心态考研周期比较长，心情起伏也是必然的，但如果按自己的规划都复习到了，那么内心就会更加坦然和淡然，并带着希望。

准备的时候根本不会知道结果如何，而且不是努力就会有好结果，但不努力连能期待的结果也不会有。

不用因此过多担心，多做些事，就少些焦躁。

坚持很重要，不到最后一刻不放弃，不管是复习的时候，还是考试的时候。

首先，复习要尽量做到每天都能有效地学习固定时间，这样的好处是可以让自己比较安稳，有一种复习的状态。

状态是很重要的，好的状态更能给人以信心和动力。

其次，考试的时候觉得卷子不好做时，还是要坚持尽全力做，不能因此放弃，特别是不能自乱阵脚。

真正的失败一定是败给自己，所以只要你尽力了，觉得最大发挥了，那么也就没太大遗憾。

周围有同学觉得自己考的不好，最后分数其实不错。

今年我们学校武大、上外、广外、厦大、北语、中山、川外都有人考上。

3.关于选学校考研选学校，也很不同于高考。

先确定学校，再进行有针对的复习，每个学校特点都不一样。

就拿几个开设法语专业研究生的学校为例: 武大注重法国文学，专业课题目灵活，主观题多；中大注重语言学和基础知识；厦大和北语就会各方面都顾及一些；上外注重基础和翻译；北大注重的文学范围则更广泛，还包括中国和世界文学。

每个人都应根据自己的实力和兴趣选学校。

法语全国五个法语博士点分别是：南京大学、武汉大学、北京大学、上海外国语大学、广东外语外贸大学。

成都法亚小语种法语培训学校（）提出如何学习法语和法语学习目的讲解一下；1.法语学习易和难？与学习汉语比较，学习法语容易多了：汉语读音和书写分离，时常会说不会写，会写不会读；笔划太多，时常会写错。

法语读音和书写合一，会说基本会写，会写基本会读；只有26个字母（与英语相同），较容易掌握；而且，法语和英语有2000-3000词汇相同或近似，阅读难度大大降低。

当然，学习法语也有难点：阴阳性、性数变化和配合、语序有时倒置、时态变化多端、数字表达复杂。

总之，学习法语较学习汉语容易，较学习英语稍难，对于我们已经学会汉语的学生而言，学习法语是“小菜一碟”，但是必须方法得当，比如，随着学习的深入，可以对难点归纳共性，寻找规律，进行“批处理”，这样学习会容易得多。

2.法语学习怎入门？万事开头难，学习外语，起步非常重要。

由于大多数新生以前没有学习过法语，是初学者，所以确定入门重点对于培养兴趣、打好基础非常必要。

综观现行各种外语学习方法，归纳起来有“循序渐进法”（以语法为主线辅以词语句法，“读写说听译”的全面学习）、“交际法或听说法”（以读听说为主，目的是很快培养交谈能力）、“阅读法”（注重阅读和理解，旨在培养文字阅读能力）、“背诵法”（重点是背记词语，目的是增加词汇量）、等等。

从实际效果来看，对于以法语为专业学习的大学生而言，“循序渐进法”更为合适。

因为，儿童模仿力强、成人理解力强，语法好比房屋的结构即地基和梁柱，词汇好比房屋的砖瓦即填充物，况且我们需要培养举一反三即再创作的能力，以便筑造结实而美观的房屋，所以，法语专业大学生应该选择“循序渐进法”，以便全方位掌握法语。

法语学习入门重点应该是：克服胆怯怕错不敢说的弱点，学外语必须“脸皮厚”；掌握正确的语音，多模仿，不必过多拘泥口腔部位，切记：区分“平舌”和“卷舌”的发音，掌握正确的语调，多模仿，法语语调的特点是平缓。

尽量多阅读，必须出声，不要查词典，先不求理解；尽量多表达，口头为主、笔头为辅，不要怕错而断句；不断努力将学习压力转化为学习兴趣，只有兴趣才是最有效的动力：经常想想已经学会并能够使用法语的收获和憧憬美好的未来，当然也可以预设其它理由培养兴趣。

成都法语培训：新闻3SB : Bonsoir et merci de votre fidélité...C'est votre journal en français facile présenté avec Julien Chavanne, bonsoir Julien...JC : le FC Barcelone remporte sa quatrième Ligue des champions ... le Barça s'est imposé a Wembley 3 buts à un face à Manchester United.SB : Dans le reste de l'actualité, Hosni Moubarak l'ancien président égyptien et deux de ses anciens ministres ont été condamnés à 90 millions de dollars d'amende. Ils avaient bloqué internet et les réseaux de téléphones portables pendant la révolution...FC : Le mot de la semaine expliqué dans ce journal en français facile. "Bourreau" c'est le mot choisi par Yvan Amar.Le FC Barcelone remporte la ligue des champions !!! A Wembley, les catalans se sont imposés 3 buts a un face à Manchester United...Christophe Jousset bonsoir ... une victoire méritée pour les Espagnols.JC : Au Caire on a cru revivre hier les heures les plus chaudes de la révolution égyptienne...SB : Des milliers de personnes ont occupé la place Tharir... trois mois après la chute du président Moubarak des dizaines de milliers d’Egyptiens se sont rassemblés sur ce lieu devenu le symbole de la chute du raïs. Ils ont demandé à l'armée d'accélérer les réformes. Etaujourd'hui la sanction est tombée pour l'ancien président et deux anciens ministres condamnés à 90 millions de dollars d'amende pour avoir coupé internet et les téléphones portables pendant le soulèvement... ce qui aurait pénalisé l'économie du pays... Agnès Levallois est spécialiste du Proche Orient. Elle voit dans cette mesure un geste d'apaisement envers les Egyptiens.SONITW Pauline Launay. Il s'agit du premier jugement rendu contre Moubarak depuis qu'il a été renversé le 11 février. L'ancien raïs doit encore répondre d'accusations plus graves, notamment d'avoir ordonné de tuer des manifestants, ce qui est passible de la peine de mort.JC : Des centaines de Palestiniens se rendent depuis ce matin au poste frontière de Rafah entre l'Egypte et la bande de Gaza...SB : C'est le seul point de passage qui échappe au contrôle d'Israël et dont les autorités égyptiennes ont autorisé la réouverture 6 jours par semaine...JC : Trois humanitaires français travaillant pour l'ONG Triangle Génération Humanitaire ont disparu aujourd'hui au Yémen.SB : Les trois employés de l'ONG, un homme et deux femmes, étaient attendus à Seyoun, dans le sud-est du pays. Des unités de recherche ont été déployées dans la région. La France a confirmé leur disparition mais n'est pas en mesure pour l'instant de parler d'enlèvement.JC : Six morts dont un patron de la police afghane et deux militaires allemands.SB : C'est le bilan d'un attentat suicide commis à Taloqan dans un bâtiment officiel en Afghanistan où étaient réunis de hauts responsables afghans et de la force de l'Otan .... le chef militaire de l'Otan pour le nord afghan a survécu.JC : L'Otan a mené de nouvelles attaques autour du secteur où se trouve la maison de Mouammar Kadhafi à Tripoli...SB : Le régime de Kadhafi rejette la proposition de médiation de la Russie et n'acceptera que celle de l'Union africaine. La rébellion du conseil national de transition (CNT), salue l'initiative de Moscou. Le Sénégal vient de reconnaitre le CNT comme réprésentant légitime du peuple libyen. Ecoutez le président sénégalais Abdoulaye Wade sur France 24. JC : Manifestation au Liban à Tripoli en faveur de la libération de Syriens ayant fui la répression dans leur pays.SB : Selon l'organisation de défense des droits de l'Homme Human Rights Watch (HRW) dix Syriens seraient retenus depuis le 15 mai par les forces libanaises. On leur reproche d'avoir traversé illégalement la frontière.A Moscou des violences ont éclaté lors d'une marche interdite d'homosexuels. Les militants tentaient de déposer une gerbe sur la tombe du soldat inconnu lorsqu'ils ont été agressés par des fondamentalistes orthodoxes et des skinheads. Une trentaine demilitants contre l'homophobie ont été brièvement interpellés.Les Internationaux de tennis avec les qualifications aujourd’hui à Roland Garros du Croate Ivan Ljubicic vainqueur de l'espagnol Fernando Verdasco... Qualification d'Andy Murray et de Rafael Nadal.Le mot de la semaine dans votre... Yvan Amar a choisi le mot bourreau. PS：本文章由成都法语培训-法亚小语种钱老师整理。

成都法语培训：法语学习五原则原则一：从跟你有重要关联的内容开始演讲者举例：1，一棵树上掉了一些树皮；2，地上有动物的脚印；3，一个面目狰狞的狗熊这个例子是为了说明，当我们看到第一张图片并不会引起重视，直到第三张图片才会高度注意，因为跟自己的性命息息相关。

>例子二是说一个人吃错东西在外面找厕所，很着急，这时候别人说了一个外语单词并指向厕所方向，你一定也容易记住。

例子是为了说明在跟你有关的，重要的或紧急的情况下，你会更容易记住。

所以，请从跟你自己有重要关联的内容开始学习，会更容易吸收。

原则二：把新的语言作为沟通工具，每天说和用>只要会的就要用出来我自己在大学的时候,曾经有一段时间就是限制自己,不管在哪里,只说英语不说中文,要么不说话,那段时间就是练到觉得说中文很别扭的感觉.....原则三：用可明白输入，懂含义先>含义先，词汇后通过语言心理学研究表明，当你先理解了你沟通的含义，你会下意识的获取语言内容。

这个专业术语称之为“可明白输入”演讲者举例：他刚到中国坐火车的时候，跟一个火车上的乘警聊天，两人语言不通，手脚笔画，两人沟通还挺好的。

三天之后，在他完全没有学习中文的情况下，他居然开始听懂了一些周围人讲的话。

原则四：注重生理训练，要练好外语功夫人脸部大约有44块肌肉，说话时需要运用到脸部的肌肉，学外语是一个生理训练过程>当你觉得脸部酸痛时，说明你练对了！原则五：轻松好奇+ 忍耐歧义= 学得快！>我一直以为为什么孩子比成年人学得更快的原因，是因为成年人记忆力下降?其实，研究表明带着一个轻松，愉快，好奇的心情去学习，这样才会学的更快更好！孩子往往不会思前想后，他们听到了就跟着说，学会一个就反复说，就这样，他们学会了。

就是这么简单！>忍耐歧义是什么意思？在我们刚开始学习语言，听到其他人在说的时候，肯定很多是听不懂的，但如果我们很难受：怎么什么都听不懂，很想要追求完美，想听懂每一个单词，了解所有意思，那是不可能的，这样的话学习起来也很慢。

成都法语培训机构：爱上彩虹26. St. Johns, au Canada盯着眼前的鳕鱼那薄薄的嘴唇，你鼓足勇气，在上面勉强地亲了一下，然后将称作“尖叫”的烈酒一饮而尽，酒吧中顿时响起一片叫好声。

此时，你已无法分辨，到底是生鱼嘴的味道好些，还是辛辣的当地兰姆酒更容易下咽。

欢迎来到西方世界的边界之岛。

从当地传统的典礼——欢迎远方来客的“尖叫而来”仪式，到海港四周鲜艳的古老房屋，圣约翰斯是一个充满色彩的地方。

冒险家、货商、军人、海盗、水手的精神经年累月地渗入了当地的生活和文化。

这个海边小镇，如同一个鬼魅般的神话，与西方文明如此相异，却又真实地存在着。

7. Lima, au Pérou利马是世界闻名的“不雨城”，四季无雨，只在十二月到来年一月间，常有浓湿雾形成的繁雾，是世界上仅次于开罗的建立在沙漠地区的大城市。

利马古城区是联合国世界遗产之一，利马以众多殖民时期的古老教堂著称于世。

拉姆帕大街上的圣弗朗西斯科女修道院是秘鲁殖民时期建筑最典型的代表，堪称利马城内最精美的宗教建筑群。

8. Chefchaouen, au Marocchefchaouen的发音有些难，在当地语言里就是“看那些山峰”的意思，本地人一般都亲切地叫它的小名chaouen，也就是“山峰们”的意思，指的就是小镇周围，里夫山脉的那些小山。

天是深蓝色的，里夫山绵延的曲线之间捧起一大朵白云，白云正下方的小镇安安静静依山势而下，蓝色白色的房屋错错落落，波浪形的黄色或红色琉璃瓦屋顶丁丁咚咚顺势流淌，几座清真寺的宣礼塔不时拉出几个高音音符，长焦镜头下的房屋细节犹如色彩和线条组成的抽象画。

走进小镇，就走进了童话里。

9. Cape Town, en Afrique du Sud开普敦是南非第二大城市，以其美丽的自然景观及码头而闻名于世，知名的地标有被誉为“上帝之餐桌”的桌山、以及印度洋和大西洋的交汇点－－好望角。

爵士乐、品尝葡萄酒、开普敦的荷兰式历史建筑等，都为城市的旅游业注入了不少文化因素。

成都法语培训机构：小王子第二章3Celui-là est trop vieux. Je veux un mouton qui vive longtemps.Alors, faute de patience, comme j'avais hate de commencer le démontage de mon moteur, je griffonnai ce dessin-ci.Et je lan ai:-Ca c'est la caisse. le mouton que tu veux est dedans.“这一只太老了。

我想要一只能活得长的羊。

”我不耐烦了。

因为我急于要检修发动机，于是就草草画了这张画，并且匆匆地对他说道：“这是一只箱子，你要的羊就在里面。

”Mais je fus bien surpris de voir s'illuminer le visage de mon jeune juge: -C'est tout à fait comme a que je le voulais! Crois-tu qu'il faille beaucoup d'herbe à ce mouton?-Pourquoi?-Parce que chez moi c'est tout petit...-Ca suffira s rement. Je t'ai donné un tout petit mouton.Il pencha la tête vers le dessin:-Pas si petit que a... Tiens! Il s'est endormi...Et c'est ainsi que je fis la connaissance du petit prince.这时我十分惊奇地看到我的这位小评判员喜笑颜开。

成都法语培训班：商务法语脱口秀5主题对话: 这位是亨利·兰德，负责出口业务。

A：Je vous présente Henri Lunde,il s'occupe de l'exportation.B: Bonjour.A: Il est assisté par Pascal Dubois et Louis Grand,stagiaire venant de l'ESCP.C: Je m'appelle Julie Martin,je m'occupe de tout ce qui concerne l' après-vente.D: Joseph Charbon,je travaille dans le transport.E: Jean-Pierre Dany,je traite les affaires fiscals.动词变位提示:présente是présenter 的动词变位,那么这段对话中还有哪些动词变位呢?请写出原形和对应的动词变位哦!下面还有一个问题就是老规矩——翻译对话啦!答案：动词变位：présenter-> présenteoccuper -> occupeassister -> assistéappeler -> appelletraiter -> traitetravailler -> travaille翻译：A:这位三亨利·兰德，负责出口业务。

B：您好。

A:他有两个助手：帕斯卡?杜博和巴黎高等商业学校的实习生路易·格郎。

C：我叫朱丽·马丁，负责售后。

D：我是负责运输的约瑟夫·夏蓬。

E：我是负责税务的让-皮埃尔·达尼。

PS：本文章由成都法语培训班-法亚小语种KIS老师整理。

成都法语学习：人生苦短Pas le Temps人生苦短A chaque choix on parie contre le sort选择都和命抗争。

Pas le choix faut y’aller绝路勇者能逢生。

Dis leur que j’ai pas le temps须知人生无多时On fait des plans pour s’en sortir想方设法出围城。

(副歌) J’ai pas le temps,人生原本无多时，Mon esprit glisse ailleurs奔走他乡又一程。

A chaque nuit qui nous poursuit晚星深深黑夜逢，L’ombre vient effleurer nos songes et黑暗凄凄难美梦。

La lutte garde en éveil alors je fonce et勇往直前誓抗争，Mon ciel est ouvert et mes pieds trop enracinés 心穹宽阔羁绊生。

Ma route est longue et trop de carrefour me font hésiter 路漫道长恐迷途，Mon temps imparti, mon esprit glisse ailleurs急步他乡又一程。

Au gré du vent, mes chances en quêtent de récepteurs 四处漂泊盼好梦，Dans la poussière, un échos可惜世间诈传闻!Et qui pourrait y croire有谁能信冤海深，si ce nest moi à travers mes barreaux如无律师职责诚。

(副歌) : J’ai pas le temps (J’ai pas le temps)人生原本无多时。

成都法语培训班：习惯用语41: c' est normal !(很正常没什么大不了的)2: Zen! 安静点!！冷静点!3: Bravo! (太棒了!)4: J'en sais rien!( 我不知道!)5：Quel con! 真蠢! (跟Il est con 的意思一样)6: J'ai bien mangé, j'ai bien bu! (我吃饱了, 喝足了!)7：c'est pas faux.( 有道理)8：c'est pas bête. (这主意)不错9: c'est pas cool. (没劲)10: c'est pas évident/gagne = c'est pas facile(不容易)1：top niveau 顶级/top secret绝密2: je m'en souviens plus./je me rappelle plus./ça m'échappe.(忘了/想不起来了3: j'ai (son nom) sur le bout de la langue. (就在嘴边儿上可就是想不起来)4: ça me reviens! (想起来了!!)5: si ma memoire me sert bien.../si je me trompe pas...(如果偶没记错的话)6: C'est pour aujourd'hui ou pour demain ? (催别人家嫌人家慢的时候用)7: Quand tu veux.( 要出门了, 别人还摩蹭时说)8: comment dirai-je (我该怎么说呢)9：SNIF，JE SUIS TOUCHE(E) PAR TON GESTE…()10；j'ai la tête dans le cul(我睡晚了)PS：本文章由成都法语培训班-法亚小语种KIS老师整理。

成都法语培训学校三棵树的梦想三棵树的梦想Il était une fois trois arpesIl était une fois, sur une montagne, trois arpes qui partageaient leurs rêves et leurs espoirs.从前，山上有三棵树，他们互相分享着各自的梦想与希望。

Le premier dit: " Je voudrais être un coffre au trésor, richement décoré, rempli d"or et de pierres précieuses. Ainsi tout le monde verrait ma beauté ".第一棵树说" 我想成为一个放宝藏的箱子，有华丽的外表，里面盛满了黄金和宝石。

我要向所有人炫耀我的美丽！"Le deuxième arpe s"écria: " Un jour, je serai un bateau solide et puissant, et je transporterai les reines et les rois à l"autre bout du monde. Tout le monde se sentira en sécuritéà mon bord ".第二棵树嚷道" 终有一天，我会成为一艘坚实而有力的船。

我将载着国王和王后去到世界的另一个尽头。

在我身边，每个人都会感到安全。

"Le troisième arpe dit: " Je veux devenir le plus grand et le plus fort des arpes de la forêt. Les gens me verront au sommet de la colline, ils penseront au ciel et à Dieu, et à ma proximité avec eux; je serai le plusgrand arpe de tous les temps et les gens ne m"oublieront jamais ".第三棵树说" 我想变成森林里最高大、最强壮的树。

成都法语培训班：法语会话大全5
1. Je suis désolé.对不起。

2. Je suis épuisé.我累坏了。

3. Je suis étudiant .我是大学生。

4. Je suis fatigué.我很累。

5. Je suis heureux (se ).我很幸福。

6. Je suis libre .我有空。

7. Je étonné,我很惊讶。

8. Je suis innocent .我是无辜的。

9. Je suis secrétaire .我是秘书。

10. Je t’aime beaucoup .我很喜欢你。

1. Je t’approuve totalement .我完全赞成你。

2. Je te crois !我相信你！（我的想法和你一样！）
3. Je tousse beaucoup .我常咳嗽。

4. J’étudie le fran ais .我学法语。

5. leurs espoirs s’anéantissent .他们的希望破灭了。

6. je veux bien .我很乐意。

7. je vous assure .我向您保证。

8. je vous laisse .我失陪了。

9. je vous plains.我同情您。

10. je vous remercie .感谢您。

PS：本文章由成都法语培训班-法亚小语种李老师整理。

法亚小语种_成都法语培训学校/french/成都法语培训学校：感激Remerciement Remerciement
merci infiniment.感激不尽
merci mille fois.万分感谢
merci bien.非常感谢
c'est gentil.真是太好了
c'est sympa.真是太好了
je suis gaté(e).我真受宠若惊
Ca ne se fait pas chez nous.在我们那儿不时兴这一套
il ne fallait pas.不敢当(对方送礼时)
tu n'aurais pas d?.你不该这么客气的(对方送礼时)
&人家向你道谢时应回答:
c'est la moindre des choses.这不过小事一桩
je suis àvotre disposition.听候吩咐
a votre service.愿为您效劳
pas du tout.一点也不
pas de quoi.没什么
de rien.没什么
ce n'est rien.不算什么
je t'en prie.请别客气
PS：本文章由成都法语培训学校-法亚小语种赵老师整理。

成都法语培训：法语语音学习
在同一节奏组中，如果前一词以不发音的辅音字母结尾，后一词以元音字母开始时，前一词的词末辅音字母由不发音变为发音，与后面的元音组成一个音节，这种现象叫做联诵。

A:联诵基本原则-同一节奏组里的才能连音或联诵，并且有时发音上有些变化。

B :节奏组的划分：
a: 辅助词+有关实词
b. 固定词组或习惯用语
c. 定语+被修饰成分
d. 被修饰成分+单音节词定语
C：法语联诵规则：
a: 在人称代词和动词之间
b. 在限定词+（形容词）+名词之间
c. 在动词être之后
d. 在副词和它修饰的形容词间
e. 在介词和它后面的词之间
f. 连词 quand和他后面的词
g. 在复合名词中
h.在一些常用的表达方式中
D: 禁止联诵的情况,基本原则是不属于同一节奏组的单词可以不联诵：
a. 在作主语的名词和动词间
b. 主语是代词的主谓倒装的疑问句中，倒装之后的主语人称代词和其后的成分不能联诵
c. 连词 et 一般禁止和前，后的单词联诵，数字中可以和单词连音或联诵
d. 嘘音 h禁止联诵
e. 鼻化元音在联诵中的变化，基本原则是在给鼻化音之后加/n/。

Bon, -ain, ein, yen结尾的形容词有联诵时，失去原来的鼻化元音。

自由联诵：
1. 复数名词和后面的形容词，有时为了强调数的区别，可以联诵
2. et 以成对名词出现，可以和其前面单词联诵
3. 副词和后面的修饰成分
4. mais 和其后成分
5. 动词或助动词和其后成分
PS：本文章由成都法语培训-法亚小语种张老师整理。

成都法语培训：搞定自反代词第1步：自反代词有哪些？Je me nous noustu te vous vousil/elle se ils/elles se有人可能会问啦，me, te, nous, vous同时有好多身份啊，像直宾代词、间宾代词之类，怎么判断它们是不是自反代词呢？其实很简单，自反代词与主语是保持一致的。

以“我”为例，在一个句子中，me跟在主语je后，就是自反代词。

如果跟在其他主语，如tu后，那就不是自反代词，而是直宾或间宾代词了。

例如：Je me regarde dans le miroir.我照镜子。

（在镜子里看自己，这里的me是自反代词）。

Il me donne souvent de bons conseils.他经常给我一些好的建议。

（me前面的主语不是je，所以这里就不是自反代词）。

第2步：自反代词怎么用？自反代词主要有三种用法：1）表示自反意义：例如regarder单独使用是“看”的意思，而上方“照镜子”的例句中se regarder就是“看自己”的意思。

有些动词强制性需要使用自反代词，必须特别记忆。

例如我们经常看到的：s'appeler （名叫），se lever （起床），se coucher（上床睡觉）, se promener（散步）等。

这类动词必须使用自反代词，才能表达括号里标注的含义，如果不用自反代词，意思就会发生变化。

但它们往往也有一层自反的意思在里面，s'appeler就是“把自己叫做……”，se lever就是“把自己抬起来”，se promener就是“溜溜自己”的意思。

2）表示互相的意义：Ils se voient tous les jours.他们每天都见面。

（voir是看见的意思，se voir即可表示“互相看见，见面”）。

Mon mari et moi, nous nous sommes rencontrés il y a un an.我的丈夫和我是在一年前相遇的。

《走遍法国》词汇表1-4课第一课accord n.m. 同意d'accord loc.adv. 同意agence n.f. 代理处agence de voyages 旅行社amusant, e adj. 有趣的arrondissement n.m. 行政区；（法国大城市）区assis, e adj. 坐着的aussi adv. 还，此外 bon interj. 好Ah bon ! 真好！（表示惊奇）chanteur, se n. 歌手；歌唱家chez prep. 在……家；在……那儿comme adv.exclam. 真是太……；多么content, e adj. 高兴的 dans prep. 在……里面de prep. 表示所属关系或者引导名词补语employé, e n. 职员enchanté, e adj. 荣幸的，高兴的enfin adv. 最后；终于；其实（用于明确或更正前面说的话）entrer v.i. 进入（il entre）fille n.f. 女孩gaçon n.m. 男孩habiter v.t. 居住（j'habite）ici adv. 这儿immeuble n.m. 楼房joli, e adj. 漂亮的locataire n. 房屋承租人mademoiselle n.f. (pl. mesdemoiselles) 小姐maintenant adv. 现在mais adv. 但是mannequin n.m. 模特儿monsieur n.m. (pl. messieurs) 先生montrer v.t. 表示（人或物）（il montre）nationalité n.f. 国籍nom n.m. 姓nouveau, nouvelle adj. (pl. nouveaux) 新的parler v.i. 说话（il parle）personnage n.m. （故事或者影片中的）人物porte n.f. 门poser v.t. 提示（il pose）prénom n.m. 名字quel, le adj.interr. 哪一类的；什么样的question n.f. 问题quoi pron.interr. 什么（que的重读姓氏）raccompagner v.t. 送（某人）到（il raccompagne）se regarder v.pr. 互相看（ils se regardent）revoir v.t. 再次看见Au revoir. 再见。

成都法语培训：法语语法ranger/arranger按照词源，ranger / arranger和se ranger / s’arranger无疑同属一族。

但论其用法，却非不言而喻。

此为文国法语转载北外法语系傅荣老师的文章，希望对大家的法语学习能够有所帮助。

（傅荣：北京外国语大学法语系主任、教授、中国法语教学研究会副会长、全国翻译专业资格考试法语专家委员会委员、法国《应用语言学》杂志外籍编委、北京外国语大学学术委员会委员。

）一、ranger / arranger这是一对常令我国法语学习者似懂非懂，用起来似是而非的法语动词，因为根据中文释义，它们似乎都可表示“整理”、“收拾”或“安排”，但仔细参阅法文词典及其相关例句，便不难悟出其中的异同。

1． ranger“ranger”是直接及物动词，但用作“整理”、“收拾”或“安排”时，宾语为物。

同时，还应注意以下三点：A. ranger qqch (un objet)物为单数，法文比较确切的涵义是指将某一物件置于原位或放回其特定的地方（= mettre ou remettre qqch à sa place）。

例如：* Range ce livre là où tu l’as pris !请你把这本书从哪里拿的放回哪里去！* Où as-tu rangé ma cravate ?你把我的领带收哪儿去了？* Il faut ranger le linge dans la penderie.应该把衣服放在挂衣服的壁橱里。

* Tout est rangé dans sa chambre.他房间里一切都放得井井有条。

B. ranger qqch （des objets）物为复数时，法文比较确切的涵义是指把东西收放整齐或归类放置（mettre des objets en ordre）。

例如：* Vite, rangez vos affaires, on s’en va.快把你们的东西收拾好，咱们要出发了。

成都法语培训：法语学习七行动行动一：大量去听这个我自己很有感受，大学的时候选了自己最喜欢的一部英文电影，不管做什么，只要用电脑，就带上耳机，反复重复听这部电影。

到后来很多台词都能脱口而出了，语感自然而然出来了。

这里演讲者介绍了大量听的原理（泡脑子,像给脑子泡澡一样）：尽可能避免过滤！研究表明，我们大脑一般会自动过滤掉我们不熟悉的单词，所以大量去听就可以尽可能多吸收。

培养语感。

听得多自然知道句子是怎么说的，无需纠结语法。

培养外语思维。

说话时的音调，停顿，回应方式等等练听力的方法“先窄后宽”——对于选择听力的材料，遵循原则一，先找跟自己有关联的感兴趣的材料，重复多次地去听。

行动二：首先把注意力放在理解含义不推荐死背单词，应尽可能用手势，肢体语言等用好你已经会的规律自己练习的方式如下：*词组对照法先中文（母语），后外语多媒体化：运用音频，视频，文字行动三：混合有的，创造沟通10动词* 10名词* 10形容词=1000句话别理语法，别理对不对，只看能不能达到你要的沟通效果！~行动四：注意力放在核心上核心——高频单词、词组以英语为例，如果你记住1000个单词，85%的工作生活都不成问题了。

记住3000个单词，98%的日常应用完全没问题。

第1周（开口说话工具箱）“这个是什么？”“这个怎么说？”“我不懂，请再说一遍。

“用外语说这三句话有两个目的：可以马上沟通跟大脑沟通，要认真对待。

（如果你仍习惯用自己的母语去说，大脑的反应是：噢，我不需要重视这个）第2周到第3周，用代词，高频动词和形容词“你，那个，我，给，热...........”第4周胶水词，可以把单词连接起来的词语行动五：找一个语言家长小时候孩子和父母的沟通，就是创造了一个能听懂，可明白输入的好环境。

语言家长的规则如下：尽量理解你在沟通什么不刻意纠正你的错误（但会用正确的方式回应你）经过确定含义，提供合适反馈尽量用你已经会的词跟你沟通交流行动六：模仿面部最好当然是可以看着母语者的嘴巴模仿，如果条件不允许，可以找相关的视频，看着面部嘴巴模仿。