《外贸单证实务》——出口资金单据的缮制

学习单元四出口货物报检相关单据缮制◆能力训练中华人民共和国出入境检验检疫出境货物报检单报检单位(加盖公章)：浙江绸帛股份有限公司*编号333300209169603报检单位登记号：3333005437 联系人：周红电话：85210856 报检日期：2009 年 12 月 29 日发货人（中文）浙江绸帛股份有限公司（外文）ZHEJIANG TRUMPA INTERNATIONAL CO.,LTD.收货人（中文）（外文） E.THAI ROONG LTD.PART货物名称(中/外文) H.S.编码产地数/重量货物总值包装种类及数量RAW SILK (生丝) 50020011 中国杭州29/31 5A 1222.53KGS USD43033.06 40CTNS29/31 6A 606.64KGS USD22142.36 20CTNSTTL：1829.17KGS USD65175.42 60CTNS运输工具名称号码HANJIN OTTAWA V.073E 贸易方式一般贸易货物存放地点中国杭州合同号ZSQ093010241信用证号10110219165用途其他发货日期2010-01-05 输往国家(地区) 泰国许可证／审批号***启运地上海到达口岸曼谷生产单位注册号3333006798集装箱规格、数量及号码***合同、信用证订立的检验检疫条款或特殊要求标记及号码随附单据（划“✓”或补填）*** CTRBANGKOKNO.1-60 ✓☐合同✓☐信用证✓☐发票☐换证凭单✓☐装箱单☐厂检单☐包装性能结果单☐许可/审批文件☐☐☐☐需要证单名称（划“✓”或补填）*检验检疫费□品质证书□重量证书□数量证书□兽医卫生证书□健康证书□卫生证书□动物卫生证书__正__副__正__副__正__副__正__副__正__副__正__副__正__副□植物检疫证书□熏蒸/消毒证书✓□出境货物换证凭单□□□□__正__副__正__副__正__副总金额（人民币元）计费人收费人注：有“*”号栏由出入境检验检疫机关填写◆国家出入境检验检疫局制[1-2 (2000.1.1)]。

1.表明“汇票”的字样
汇票上注明“汇票”字样，用以区别于本票和支
票，同时有利于明确相关当事人的权利和责任。虽然
《英国票据法》并无此项规定，但是在实际的业务操
作中，汇票上大多数都注有“汇票”字样。例如， Exchange for USD 18,192.00 或 Draft for GBP 12,520.00。
bearerpaydrawerpayableperannumsecondexchangebeingunpaiddrawnundebankersdraftbillcommercialdraftbillsightdraftbilltimedraftbilldaysaftersightdaysafterdatedaysafterdatefixeddateleandraftbilldocumentarydraftbillnonacceptancedishonornonpaymentdishonorrecoursepromissorynote二本票cheque三支票chequepayablechequepayablepaybearercrossedchequecertifiedchequebankchequetravelerscheque四汇票本票支票的区别第二节汇票的缮制二信用证汇票条款举例一汇票的内容与缮制在国际贸易中货款的结算通常采用商业汇票由于汇付方式下出口商无须提供汇票因此这里主要介绍信用证和托收业务中商业汇票的缮制
2.提示
提示（presentation）是指持票人将汇票提交付款 人并要求承兑或付款的行为，是持票人要求取得票据权 利的必要程序。 3.承兑
承兑（acceptance）是指付款人在持票人向其提示
远期汇票时，在汇票上签名，承诺于汇票到期时付款的 行为。

3、包装及数量（Quantity）
◆有包装的填写最大包装件数； ◆裸装货物要注明本身件数； ◆煤炭、石油等散装货注明净重； ◆有包装但以重量计价的，应把包装重量与计价重量都注上。
4、货物名称（Description of goods） 允许用统称，但不同类别的多种货物应注明不同类别的各自 总称。这里与提单此栏目的填写一致。
填写“As arranged ”
7、装载运输工具（Per Conveyance S.S）
◆海运方式下填写船名和航次； ◆如整个运输由两次完成时，应分别填写一程船名及二程船名，中间用“/”隔 开 ；例如：提单中一程船名为“Joyce”，二程船为“Peace”, 则填 “Joyce/Peace”. ； ◆铁路运输加填运输方式为“By railway”，最好再加车号；航空运输为“By air”，
1、关于投保一切险：
知识链接
当信用证规定投保一切险时，银行将接受含有任何一切险批注 或条文的保险单据，不论其有无一切险标题，甚至表明不包括某种 险别。银行对未经投保的任何险别不予负责。
2、关于投保险别：
信用证应规定所需投保险别的种类，以及必要的附加险别。诸 如“通常险别”、“惯常险别”一类意义不明确的条文不应使用。如使用 此类条文，银行当按照所提示的保险单据予以接受，并对未经投保 的任何险种不予负责。除非信用证另有规定，银行将接受证明受免 赔率或免赔额约束的保险单据。
◆若来证规定以某银行为抬头，如“to the order of XXX bank”,则 在此栏先填上受益人名称，再填上“held to the order of XX bank”.
2、唛头（Marks & Nos.）
保险单上标记应与发票，提单上一致。若来证无特殊规定，一般可简单 填成“as per Invoice No.XXX.”

在国际贸易实践中，主要的
结算方式有信用证、托收、汇付 三种。不论采用上述哪种结算方 式，出口方要收回货款，都必须 提交符合规定的单据，即出口结 汇单据。这些单据缮制质量的高 低，直接关系到出口方的切身利 益。根据我国贸易实践经验，在 制作结汇单据时，要做到“三一 致（即单证一致、单单一致、单 货一致）、四要求（即单据缮制 过程中要做到正确、完整、及时、 整洁）”。
2.本文部分
➢唛头 ➢商品描述 ➢数量 ➢单价及总价 ➢合计
3. 结文部分
➢对发票加注 的各种证明 ➢签字 ➢盖章
信用证中有关商业发票的条款示例
Signed commercial invoice in 3 fold. 8% discount should be deducted from total
运输航线要严格与信用证一致。如果在中途转 运，在信用证允许的条件下，应注明转运及其 地点。
13．Marks（唛头）
唛头即运输标志，它既要与实际货物一致，还应与提单一致，并 符合信用证的规定。本栏填写时注意以下事项：
①如有转运，在货物运至目的港后还要转运到内陆城市，可在目的港 下加“IN TRANSIT TO XX”或“IN TRANSIT”；
amount of the commercial invoice. Manually signed commercial invoice in triplicate
indicating Order No.09ZC18. Signed commercial invoice in 5 copies，
（五）更正处 若对发票某处进行更正，则更正处应盖有签发人 的更正章。
（六）发票份数 提交的份数应与信用证要求一致。若信用证要求提交多份，所提 供的发票必须有一份是正本。