知 就 捉 来 ( 萤 火 虫) 照 亮 读 书 。
译课文 借助注释,理解课文 中每句话的意思,再 正确、流利地朗读课 文。(课后第2题)
胤/恭勤不倦,博学多通 。家贫/不常得油,夏月, 则/练囊/盛/数十萤火/以 /照书,以夜继日/焉。
胤恭勤不倦,博学多通
胤:车胤
恭:谦逊有礼
勤:勤劳
倦:疲倦
通:通晓,明白。
胤恭勤不倦,博学多通。
车胤肃敬勤勉,刻苦好学,不知道疲倦, 知道的东西很多,知识十分广博。
博学多才
再读第一句,车胤是个怎样的人?
肃敬勤勉
勤奋好学
博学多才
家贫不常得油
家贫不常得油
“家贫”就是家里贫困。这个故事是写车胤读书 的事,古时候没有电灯,晚上点油灯照亮,所以这 里的“油”指的是点灯的油。
晋朝人车胤肃敬勤勉、不知疲倦,知识广博,学问精通。
理解句义
家贫不常得油 。
“家贫”就是家里贫困。这个故事是写车胤 读书的故事,古时候没有电灯,晚上点油灯 照亮,所以这里的“油”指的是点灯的油。
(车胤)家境贫寒,不能经常得到香油(点灯,以便在灯下读书) 。
理解句义
夏月则练囊盛数十萤火以照书,以夜继日焉 。
词用,意思是用白绢做。 ⑤以夜继日:用夜晚接着白天(学习)。
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
理解句义
囊萤夜读
囊萤 用口袋装萤火虫。囊:文中作动词用,用口袋装 :。
用口袋里装萤火虫,夜晚借助萤火虫的亮光来读书。
理解句义 肃
勤
疲
敬勉
倦
通晓, 明白
胤恭勤不倦,博学多通
车。
胤
“多通”就是知道的东西很多,和“博学”的意
思是一样的,都是说知识渊博。