系统功能语言学的三大元语言功能_系统功能语言学在语言教学中的应用
一.系统功能语言学
1.系统功能语言学总论
系统功能语言学已成为当今语言学的一个重点研究分支。韩礼德继承伦敦学派的学说，是系统功能语言学的奠基人。但是“系统”一词由弗斯首次提出。韩礼德作为弗斯的学生进一步阐述了这一概念，并强调此概念由弗斯提出。因此首先研究弗斯的学说非常重要。虽然弗斯首次正式使用“系统”这一概念，但是他也对其提出不同定义。他指出：作为一种形式，语言在语法和词汇上来讲是有意义的，而我们根据语言系统中的各种形式之间的多重关系来确定意义。“系统”这一概念似乎显得通俗易懂。但是在语言学系统中，这一概念魅力十足，足以激起我们的研究兴趣。作为弗斯的学生，韩礼德把“系统”这一概念运用于有关现代汉语语法的著作中。书中他通过分类提出了以下四大种语法定义：系统，单元，结构以及类型。由于受到此领域一些专家的影响，韩礼德对深层结构以及表层结构做出了新的解释。结构的顺序反映出了系统的深层结构，而不是表面顺序。并且他区分了两个概念：结构和系统。
2.系统功能语言学的发展
近期系统功能语言学经历了如下发展。从19世纪后叶到20世纪前页，研究重点在于微小单元，比如：语音学、形态学以及词汇学。后来研究重点移至句子结构。在众多研究重点中，结构主义尤为突出。随后文本分析越来越受到重视，最后成为当代研究的重要研究分支之一。尽管系统功能语言学曾以短小句子作为研究对象，但是最终以文本分析作为研究对象。因此从系统功能语言学的视角来研究文本分析成为研究语言学的主要方法。韩礼德认为：关于系统和文本分析的关系，不考虑上下文来描述语言是没有用处的，反之亦然。上下文更像一道程序，而非一团乱麻。同样，我们可能会分析说话者在说话过程中所选择以及摒弃的内容。讲话者最终说出的话，也就是众多可能用的表达中所选择出的一种。对电话另一端的人，我们可以有诸多回话。想要表达自己的意思，可能也会有各种方式。也就是说，同样的意思可以通过不同的方式得以表达，这是因为一个句子包含诸多方面，这些方面大致如下：语调、单词重音、句子中单词的顺序等等。这也说明系统功能语言学的发展势在必行。
第３６卷第６期 ２０１３年Ｏ６月 长江大学学报（社会科学版） Ｊｏｕｒｎａｌ ｏｆ Ｙａｎｇｔｚｅ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ（Ｓｏｃｉａｌ Ｓｃｉｅｎｃｅｓ） Ｖ０１．３６ Ｎｏ．６ Ｊｕｎ．２０１３
基于系统功能语言学的立法语言人际功能分析
周生辉
（广州大学外国语学院，广东广州５１０００６）
摘 要ｌ Ｈａｌｌｉｄａｙ的系统功能语言学对篇章的分析有着重要的作用。从语气系统方面来看，立 法语言的语气多为陈述语气，使用说明式的陈述句；从情态系统方面来看，立法语言多运用缓和的
中高值情态动词进行描述；从交际参与者方面来看，立法语言体现了统治阶级的意志，受法律保护
者和违法者只能被动地接受法律。 关键词：系统功能语言学；立法语言；人际功能
分类号ｌＨ３１４．２；Ｄ９０—０５５文献标识码：Ａ文章编号：１６７３—１３９５（２０１３）０６—００４５—０２
立法语言是民族共同语由于法律目的而产生的
语言变体，是在法律的制定、认可、修订、补充和废止
的过程中所运用的语言系统。作为系统功能语言学
的创始人，Ｈａｌｌｉｄａｙ肯定了语言来源于社会生活的 说法，他认为，人际功能在语法和语音上主要由语气
系统、情态系统和语调系统来实现。随着系统功能 语言学的发展，人际功能的研究也有了一定程度的
扩展，许多语言学家（如Ｍａｒｔｉｎ和Ｈｏｍｐｓｏｎ）将评
价系统也归人表达人际功能的系统之一。一直以 来，法学家十分重视立法语言的研究，甚至在起草法
律和制定法律的过程中，经常听取语言学家的意见。 笔者以２００９年８月２７日通过的《中华人民共和国
人民武装警察法》为研究对象，对其人际功能进行讨
论和分析，以期促进立法语言朝着更加科学的方向 发展。
一、语气系统
Ｈａｌｌｉｄａｙ结合语言交际的基本功能对小句进行
分析，他认为，给予或需求是人们进行言语交际的基 本目的。 语气系统包括陈述、疑问、感叹和祈使等语气。
汉语表达语气，主要通过增加语气词或否定成分以
韩礼德系统功能语言学与其在外语教学实践中的应用
本文来源于 (论文网) 原文链接：/jiaoxue/yingyujiaoxue/0429234F2010.html
摘 要: 本文主要阐述了系统功能语言学的形成发展历程。作为系统功能语言学的创始人和发展者,韩礼德更侧重于对语言学的纯理论研究,他研究如何把语言学应用到外语教学中比较少。本文介绍了其他应用语言学家把他的理论应用到外语教学实践中去发展了许多新的教学方法及其语言学理论对于外语教学实践的深远指导意义。
关键词: 系统功能语言学 外语教学实践 应用
1.理论概述
1.1韩礼德与系统功能语法
系统功能语言学理论的重要奠基者和代表人物——韩礼德,从上个世纪60年代致力于研究语言功能,并阐释了语言本身与语言社会功能之间的关系,坚持从系统和功能的角度研究语言。《功能语法导论》(1994[1985])的出版标志着其系统功能语言学理论的整体性和系统性已基本形成并日趋成熟。作为伦敦学派著名的语言学家,他继承并发展了弗斯的学术思想,对乔姆斯基的形式理论提出异议。他的理论和思想得到前所未有的传播和世界范围内的普遍认同。
1.2系统功能语言学下的三大宏观功能
韩礼德的系统功能语法侧重于语言的语用研究,从对人们语言学习的研究过程中完成了由工具功能(instrumental)、控制功能(regulatory)、反映功能(interactional)、表达功能(informative)、个人功能(personal)、启发功能(heuristic)、想象功能(imaginative)向“概念(ideational)功能”即语言具有反映客观世界事物发生的进程,以及人们内心世界的功能、“交际(interpersonal)功能”即语言具有建立、维系和反映人际关系的功能、“语篇(textual)功能”即语言具有组句成篇,并根据交际语境组织信息并传递信息的功能这三种纯理功能的凝练[1]。这三大纯理功能的语法构成分别是“及物系统”、“情态系统”与“衔接手段”。“及物系统”是语言中承载过程的系统包括物质过程、联系过程与心理过程,它代表了语言中的逻辑与经验意义;“情态系统”表示语言表述者的身份,以及其态度、评价,实现语言的人际沟通的功能;“衔接手段”使语言实现语篇的衔接包括文内衔接或文外互文,它实现语篇的意义连贯[2]。
系统功能语言学 1 系统功能语言学
1.1 系统功能语言学简述
系统功能语言学是一种普通的语言学，也是一种适用于语言学。与以往的传统语法不同，系统语言学注重关注语言的内在问题，是语言学历史上第一个也是唯一一个把语言系统作为主要研究对象的功能语言学的分支。
系统语言学的概念
系统功能语言学是普通的语言学，是对语言“个别的、比较的、类型学的”描述，是描述和解释人类语言的理论。它的重点是从理论上探讨语言的本质，把语言识解为意义系统，研究和解释人类语言的共同特点和一般规律；它把语言和语言系统看做表达意义的资源，把系统看作意义的潜势，并最终以某种方式展现意义潜势，使其从结构的束缚中摆脱出来。
系统功能语言学形成的萌芽时期是 20 世纪 60 年代，源于以弗斯为代表的伦敦学派，弗斯的学生韩礼德继承和发展并完善了弗斯的语言学理论，因此“新伦敦学派”或者“新弗斯学派”也是系统功能语言学派的代名词。该学派研究的鼎盛时期就是韩礼德出版其伟大著作《功能语法导论》的时期，这本书为该学派的所有语言学家提供了参照和基础。该学派最杰出的代表韩礼德曾指出“系统这个概念来自弗斯”。弗斯是现代最先使用“系统”这一术语的语言学家。系统功能语言学理论的形成主要受以下五方面的影响：一是人类学家马林诺夫斯基的人类学方面的研究；二是美国语言学家沃尔夫的语言相对论观点；三是伦敦学派弗斯的“系统”语言理论；四是哥本哈根学派叶尔姆斯列夫的语符学思想；五是布拉格学派的功能思想。人类学家马林诺夫斯基提出了“情景语境”和“文化语境”两个概念。弗斯深受其语言研究的影响，打算基于“情景语境”建立一套更加完善的语言学理论，以便让人们了解语境在表达意义潜势时所起的作用，但其生前未能完成这一目标，韩礼德发展了伦敦学派奠基人弗斯的关于“系统”思想，对系统进行划分，区分阶和范畴，并创建阶和范畴语法理论， 而后将这个理论模式进一步发扬光大，完善为系统语法；几年后，又进行进一步补充，在系统语法中增加了功能部分，也就是我们所说的系统功能语法。
