《故事开始在》

《百年孤独》每章故事梗概百年孤独每章故事梗概第一章在冒着电光火石的大雨中，布恩迪亚家族的创始人乌尔苏拉·伊格纳西奥·布恩迪亚在马拉卡尼多街上创立了马孔多市。

他与妻子乌尔苏拉·伊格纳西奥·布恩迪亚生下的代代相传的孤独一生的家族的故事开始了。

第二章这一章主要讲述了布恩迪亚家族的第二代人物何塞·阿尔卡迪奥。

他是一个富有想象力的人，梦想着改变他们家族的命运。

他参与了一次科学实验，意外地杀死了自己的好朋友马塞洛，并因此被天才解放军抓走。

在战争期间，他与布恩迪亚家族的血统开始了他们神秘而神奇的故事。

第三章在这一章中，创世神秘地出现并将布恩迪亚家族与古老的阿拉巴马家族联系在一起。

布恩迪亚家族的第三代人物阿姆拉·布恩迪亚决定进入修道院。

这一章讲述了他在修道院的经历以及他对纲领的内外矛盾的思考。

第四章第四章讲述了布恩迪亚家族的第四代人物阿乌勒·隆索。

他是布恩迪亚家族唯一一个活了130多岁的人。

他娶了一个十几岁的小妮子，与她生了17个孩子。

这一章展示了他与妻子和孩子们之间的关系以及他如何在自己的幻想世界中生活。

第五章在这一章中，布恩迪亚家族的第五代人物霍雷西奥·阿尔卡迪奥·布恩迪亚成为了他们家族的主要人物。

他是一个无所畏惧的决策者，他努力推动马孔多市的发展。

这一章描述了他的政治和经济冒险以及他对家族行事的方式。

第六章第六章回顾了布恩迪亚家族的历史，特别是他们家族第五代人物霍雷西奥·阿尔卡迪奥·布恩迪亚的生活。

该章讲述了他的统治方式，他的政治理念以及他所采取的行动。

第七章在第七章中，霍雷西奥的孩子们开始反叛他，试图推翻他的统治。

然而，他的儿子阿雷利亚诺·布恩迪亚才是真正能够继承家族遗产的人，而其他的孩子们则逐一被他所消灭。

这个章节揭示了阿雷利亚诺的统治方式以及布恩迪亚家族的衰落。

第八章在第八章中，布恩迪亚家族走向了边缘。

《鲁滨逊漂流记》故事梗概《鲁滨逊漂流记》是英国作家丹尼尔·笛福于1719年创作的一部经典冒险小说。

故事以真实的描述手法，讲述了主人公鲁滨逊·克鲁索在航海途中遭遇海难后，独自一人流落到荒岛上的生活经历。

故事开始，年轻的鲁滨逊向往航海生活，决定踏上一次长途航行。

然而，在穿越大西洋的途中，他的船只遭遇了猛烈的风暴，导致船只被摧毁。

鲁滨逊幸存下来，但其他船员都遇难了。

漂流至一座无人荒岛后，鲁滨逊陷入了孤独而严苛的环境中。

他发现岛上资源匮乏，没有粮食和淡水供应，而且要应对各种危险的野生动物。

然而，鲁滨逊并没有放弃，他决心在这个荒岛上生存下去。

为了生存，鲁滨逊开始寻找食物并建造避难所。

他制作了简易的伞棚，并利用岛上的资源建造了一个小屋。

在寻找食物的过程中，鲁滨逊发现了一些树木和植物，从而学会了种植和养殖。

他还发现了岛上的一些动物，通过捕捉和驯服它们来满足自己的食物和工作需求。

随着时间的推移，鲁滨逊的生活逐渐变得有序。

他建立了自己的农田，养殖家禽，并开始制作工具和其他生活用品。

为了保持精神状态，他每天做着各种各样的工作，例如制作陶器、编织篮子和捕鱼等。

然而，尽管生活逐渐稳定起来，鲁滨逊依然感到孤独。

他渴望与其他人交流和分享他的经历，但无奈他是唯一的人类存在。

为了满足这个需求，他开始记录自己的经历，并将自己的故事写在船只的残骸上。

多年后，一天，鲁滨逊发现了岛屿上有来自其他地方的脚印。

他感到兴奋，意识到还有其他人在这个海域。

不久之后，他遇到了从非洲逃亡至此的原住民，成功与他们建立了友谊。

在原住民的帮助下，鲁滨逊修复了一艘船只，离开了荒岛，返回了家乡。

他的冒险经历成为了一个人类意志和智慧的标志，也成为了一段传奇故事。

《鲁滨逊漂流记》通过一个人在荒岛上的孤立生存经历，表达了个人意志和智慧的力量。

故事展现了人类适应力的惊人之处，同时也传递了坚持和希望的重要性。

这部作品经久不衰地激励着读者们不论在何时何地，都要坚持自己内心的信念，勇敢面对困境。

欧·亨利《没有完的故事》篇一：欧·亨利的短篇小说《没有完的故事》描绘了一个充满冒险和惊喜的奇幻世界。

故事开始时，主人公杰西卡发现了一个神奇的书店，书店的老板告诉她他们出售的书都是故事没有结局的，读者需要自己完成故事。

杰西卡决定买下一本《没有完的故事》，开始阅读。

故事中，她遇到了一个名叫亚历克斯的小男孩。

亚历克斯告诉她，要想完成这个故事，她需要去寻找一片神奇的花园，只有在那里，她才能找到故事的结局。

杰西卡跟随亚历克斯的指引，来到了一个古老的城堡。

在城堡的披萨店里，她遇到了一群可爱的小精灵，他们告诉她只有寻找城堡最高塔上的魔法水晶，她才能找到花园的入口。

经过一番困难的冒险，杰西卡终于找到了魔法水晶，并且成功进入了花园。

在花园里，她遇到了一只能说话的老猫，老猫告诉她，故事的结局取决于她的选择。

杰西卡思考了很久，最终决定将花园里所有的花都种下去，希望这样可以让故事有一个美好的结局。

她的选择成功了，故事顺利地结束了。

通过这个故事，欧·亨利告诉我们，生活也是一本没有完的故事，我们需要通过自己的选择和努力来完成它。

篇二：《没有完的故事》是欧·亨利的一篇短篇小说，讲述了主人公彼得如何通过勇敢和智慧完成了一个没有结局的故事。

彼得是一个非常好奇的小孩，在一个漫长无聊的夏日午后，他发现了一本奇怪的书籍。

这本书的每一页都是空白的，上面只有一行字：“故事没有完，你来填写。

”彼得对这本书产生了浓厚的兴趣，他开始用自己的想象力填写着故事的每一页。

故事的主人公是一只聪明伶俐的小狐狸，它在森林里遇到了各种各样的困难和挑战。

在故事中，小狐狸需要找到一粒神奇的种子，这颗种子可以解开所有困难。

彼得决定让小狐狸去寻找这颗种子，他相信只有自己想象中的种子才能解决奇幻森林的问题。

在他的故事里，小狐狸遇到了一只聪明的老猫，老猫告诉他在森林的尽头有一颗奇异的橡树，橡树上结满了神奇的种子。

小狐狸决定前往橡树，通过巧妙的计划，它成功地得到了种子。

《笔尖流出的故事》主题作文500字《笔尖流出的故事》主题作文500字篇一一望无际的桃林，一望无际的粉红，一望无际的桃花，在温暖的四月，桃花慢慢绽放，煞是好看。

谁也没有注意到，这时，一位衣衫褴褛的小男孩儿偷偷进入了这美丽的桃花世界。

他要干什么呢?他要采一朵最美的桃花送给他最爱的人。

只见他光着脚丫，小心翼翼地跨进桃园大门，躲避着一切人的目光，寻找着那朵最美丽的桃花。

他小心翼翼地向前走着，使劲让自己与桃林融为一体，努力地让自己变得不显眼。

他紧张地环视四周，挪动着脚步，蜗牛似的向那最美的桃花靠近，时间也慢得像蜗牛似的，他那七上八下的心，最怕被人盯。

他不停地望着四周，心已经紧得不能再紧了……终于，还是有人发现了他。

他最怕发生的事还是发生了，他被人发现了，他还没有采到最美的桃花。

有人大呼一声，一传十，十传百，全部在桃园里的人都知道了，人们纷纷赶来围观这位衣衫褴褛的男孩。

“居然这种人进来!”“这也太不像话了。

”“这简直是花园里的一株杂草!”一阵议论……小男孩低着头，搓着自己的衣角，很是慌乱。

他鼓起勇气抬起头，睁大他那黑白分明的双眼看着大家，终于开口说话，他用清晰的声音说：“我妈妈的生日快到了，我要采一朵最美的桃花送给妈妈当生日礼物。

”这句话压过所有人的声音，大家寂静无声。

一阵沉默……母亲生日那天，趁母亲还没起床，他把那朵花放进了母亲床边的箱子里，上面歪歪扭扭地写着几个大字：妈妈，生日快乐!《笔尖流出的故事》主题作文500字篇二在一个寒风呼啸的下午，到处都飘着雪花，好像给大树穿上了一件银色的外衣。

一位年轻的小伙子来到了一家面馆吃饭，面店老板穿着很简朴，长相憨厚，笑眯眯地问：“天儿这么冷，来碗儿面?”小伙子点点头，一碗面做好被端上了桌。

小伙子呼哧呼哧地吸着面条：好久没有吃过这么香的面啦!真好吃!没过一会儿，小伙子吃完了面，问老板：“多少钱?”老板说：“一碗面15元。

”“15元?这么贵，别的家只要10元，你们怎么贵呀?”小伙子不悦地问到。

《红字》故事梗概故事发生在17世纪的某个小镇上，讲述了一个关于罪恶、欺骗和自我救赎的故事。

主要角色包括赛勒姆小镇的居民赫斯特·发维尔夫人、她的丈夫罗杰·发维尔先生、赫斯特的情人亚瑟·丹斯道尔医生以及他们的私生女小珠。

故事开始于赫斯特被发现怀孕的一天。

这一消息震惊了整个小镇，因为她的丈夫罗杰已经两年没有来到小镇，而亚瑟医生作为赫斯特的密友，成为了大家的猜测对象。

赫斯特为了保护亚瑟，不得不隐瞒了她的罪行，并承受了整个社区的唾弃和指责。

在故事的第二部分，我们看到赫斯特和小珠的生活逐渐变得孤立和辛苦。

小镇居民对她们的态度变得更加恶劣，甚至有人试图把小珠变成赫斯特不忠行为的代价。

但是，儿子哈奇博恩牧师却对母亲保持着坚定的支持。

在故事的高潮部分，一个大火肆虐了整个小镇。

赫斯特的房子也被烧毁了，在这场灾难中，她决定揭开身份的真相。

她带着小珠站在教堂的门口，公布了她们的罪恶和亚瑟的参与。

她戴着一个绣在胸前的红字“A”（代表她是通奸者）站在众人眼前，咬牙切齿地接受了镇民们的唾弃和责骂。

随着故事的进展，罗杰终于回到了小镇。

他是事件最大的受害者之一，因为他被亚瑟和赫斯特的背叛深深刺痛着。

他的内心充满了愤怒和痛苦，但当他看到赫斯特和小珠交替露出的红字后，他的愤怒消散了。

他意识到这件事对所有人来说已经是一个巨大的痛苦，他原谅了赫斯特，并打算与她开始新的生活。

故事的最后，赫斯特和小珠离开了赛勒姆小镇，开始了新的生活。

她们在一个遥远的地方找到了安身之地，展开新的篇章。

尽管红字仍然存在于她们的生命中，但她们学会了接受自己的过去，并以坚强的意志去面对未来。

通过《红字》这个故事，作者描绘了人性中的罪恶、宽恕和自我救赎的过程。

故事中的主人公赫斯特通过承受社会的唾弃和痛苦，最终找到了内心的平静。

这个故事向我们展示了将错误与罪行从心中拔除的艰难过程，以及接受自己过去的重要性。

无论我们的过去是怎样的，只要我们愿意面对并改变自己，我们都能够实现自我救赎，重新开始。

故事接龙开头从前有一只可爱的小狗，它的名字叫小白。

小白是一只非常聪明和机灵的小狗，它生活在一个美丽的小镇上，和一位善良的老奶奶一起生活。

有一天，小白在小镇上闲逛的时候，遇到了一只叫做小黑的小猫。

小黑非常调皮，总是喜欢捉弄其他动物。

小白和小黑成了好朋友，它们一起玩耍，一起探险，度过了许多快乐的时光。

然而，小镇上突然发生了一件大事。

一只凶猛的大灰狼出现在了小镇附近的森林里，它开始捕食小动物，让小镇上的动物们都感到恐慌。

小白和小黑决定要帮助其他动物，他们想出了一个计划。

小白和小黑找来了一只勇敢的小兔子、一只灵巧的小松鼠和一只强壮的小熊，他们一起商量对付大灰狼的计划。

经过深思熟虑，他们决定要利用各自的特长，合作起来，共同对付大灰狼。

第二天，小白和小黑带领着其他小动物们，来到了大灰狼经常出没的森林。

他们小心翼翼地潜伏在树丛中，等待着大灰狼的出现。

就在这时，大灰狼出现了，它张开大嘴，准备要扑向一只无辜的小兔子。

小白和小黑立刻行动起来，小白利用自己的速度和敏捷，引开了大灰狼的注意，让它追着自己跑。

而小黑则悄悄地接近大灰狼，准备发动攻击。

其他小动物们也纷纷出手，他们利用各自的特长，相互配合，共同对付大灰狼。

经过一番激烈的搏斗，小动物们终于成功地打败了大灰狼，保护了小镇上的安宁。

大家欢呼雀跃，感谢小白和小黑以及其他小动物们的勇敢和智慧。

从此以后，小白和小黑成了小镇上的英雄，它们的友谊也变得更加牢不可破。

故事接龙，就像小白和小黑一样，我们也可以通过合作和团结，克服困难，创造奇迹。

生活中处处都有美好的故事，让我们一起继续接下去吧！。

红色故事《丰碑》3分钟《丰碑》是一部红色故事，讲述了中国共产党在艰苦卓越的斗争中建立起的丰功伟绩。

这部故事通过展现中国共产党从创立到抗战胜利的历程，向人们展示了中国革命的艰辛与伟大。

正文：故事的开始，是一个年轻的共产主义者毛泽东的一次觉醒。

在悲惨的社会现实面前，毛泽东决心要为中国人民争取解放。

他发表了《中国社会各阶级的分析》一文，揭示了中国社会的阶级状况，呼吁人们团结起来，推翻封建统治。

经过长期的酝酿和筹备，中国共产党终于在1921年7月23日在上海成立了。

从此，中国共产党成为了中国工人阶级和广大劳动人民的先锋队。

他们不断组织群众，进行反帝斗争和土地革命，为中国的独立和人民的解放而奋斗。

在长征过程中，中国共产党领导人以毛泽东为核心，带领队伍艰苦跋涉。

他们跨过了险峻的秦岭山脉，穿越了千河万壑，经历了无数艰难险阻。

然而，即使在严寒的冬天和饥饿的日子里，中国共产党的战士们始终保持着无比坚定的信念，他们坚信只有通过革命才能实现民族的独立和人民的幸福。

抗日战争是中国共产党和中国人民的又一次伟大胜利。

中国共产党领导人带领人民抗击了侵略者，同时也积极组织游击战争和武装斗争，为中国人民争取了最后的胜利。

最终，中国共产党领导的人民解放军在1945年夺取了抗战的胜利，为中国人民赢得了和平的未来。

《丰碑》这个红色故事向我们展示了中国共产党的无私奉献和不懈努力。

他们用自己的鲜血和汗水铸就了中国的丰碑，为中国人民谱写了壮丽的篇章。

正是因为中国共产党的领导和努力，中国得以实现了社会主义事业的伟大飞跃。

如今，中国已经成为世界第二大经济体，人民生活水平不断提高。

《丰碑》这个红色故事告诉我们，只有坚持正确的道路，坚持共产党的领导，才能引领中国走向繁荣富强的未来。

我们应该铭记共产党的艰辛付出，珍惜共产党带给我们的幸福生活。

同时，我们应该继承和发扬中国共产党的优良传统，为实现中华民族伟大复兴的中国梦而努力奋斗。

《哈克贝里芬历险记》故事梗概《哈克贝里芬历险记》是美国作家马克·吐温的经典之作，该小说于1884年首次出版。

故事以主人公哈克贝里·芬为视角，描述了他与奴隶吉姆一起历险的故事。

小说探讨了种族歧视、社会不公以及自由意志等主题，深受读者喜爱。

第一章：离家出走故事一开始，哈克贝里·芬住在密西西比河畔的圣彼得堡镇，与喝醉酒的父亲一起生活。

哈克被虐待和束缚的生活逼得不胜其烦，决定离家出走。

他与一位叫汤姆·索亚的朋友共同计划离家出走，决定前往印地安那州。

然而，在旅途中，哈克收到了父亲的消息，迫使他返回圣彼得堡镇。

第二章：与吉姆相遇哈克发现有人占据了他父亲荒废的房屋，而且他的父亲也再次出现，企图控制哈克的生活。

面对这种情况，哈克开始憎恨自己的父亲，并再次计划逃跑。

一次偶然的机会，哈克在密西西比河上的一个小岛上遇到了逃亡的奴隶吉姆，两人成为了忠实的朋友。

第三章：历险开始吉姆告诉哈克，他是为了寻找自由而逃离。

哈克主动帮助吉姆逃亡，两人开始了一段冒险之旅。

他们乘坐木筏顺流而下，途中遇到了许多困难和危险，包括遇到了强盗和假冒的吉姆。

第四章：伪装和冒名顶替为了躲避追捕，哈克决定伪装成一个女孩。

在一个小镇上，他假装是一个叫莎拉·威廉姆斯的女孩，成功躲避了查找者。

与此同时，吉姆为了能够自由地行动，也决定伪装成一个逃亡的男仆。

第五章：废墟之城哈克和吉姆继续顺流而下，最终来到了一座废墟之城。

他们发现城市上的人们都已死去，只剩下很少的几个人。

在城市的探索中，他们发现了尸体和丢弃的财宝。

这一幕让哈克深受震撼，并开始重新思考自己对财富的看法。

第六章：被俘在逃离废墟之城后不久，哈克和吉姆的木筏被一艘蒸汽船追上并俘虏。

主人公们被迫与船上的几个恶霸共同生活，直到有一天他们逃脱。

哈克和吉姆在逃亡过程中遭遇了许多困难和危险，但最终成功逃脱。

第七章：决战与救赎哈克和吉姆被追踪者追到了密西西比河的源头。

《三体》英译本系列的副文本探究邓高胜,唐静（安徽信息工程学院通识教育与外国语学院，安徽芜湖241000）【摘要】副文本是原文的信息补充与意义阐述，是翻译文本中不可缺少的组成部分。

《三体》是首部获得科幻文学界国际最高奖项雨果奖的亚洲科幻作品，其成功原因值得深究。

借助热拉尔·热奈特的副文本理论，文章分析《三体》英译本系列的封面、注释、译者序、名家评论等副文本因素在其翻译、传播与接受过程中的积极作用。

以《三体》英译本系列为例，通过解读其副文本，能够发现副文本在翻译与传播过程中体现出来的译者翻译思想与赞助人的推介努力。

【关键词】《三体》；英译本；副文本；翻译研究中图分类号：I206文献标志码：A 文章编号：1673-8004（2022）04-0090-10Vol.41No.42022年7月第41卷第4期重庆文理学院学报（社会科学版）Journal of Chongqing University of Arts and Sciences （Social Sciences Edition ）Jul.2022DOI:10.19493/ki.issn1673－8004.2022.04.008收稿日期：2022-03-01基金项目：安徽省教育厅人文社会科学重点项目“改革开放以来的中国通俗小说英译研究”（SK2020A0644）。

作者简介：邓高胜（1995—），男，安徽亳州人，讲师，硕士，主要从事文学翻译、翻译理论与实践研究；唐静（1985—），女，安徽芜湖人，副教授，硕士，主要从事翻译理论与实践、英美文学研究。

一、引言《三体》是刘慈欣创作的长篇系列科幻小说，由《三体》《三体Ⅱ·黑暗森林》和《三体Ⅲ·死神永生》组成。

2006年5月，《三体》开始在《科幻世界》上连载，迅速在科幻文学界引起巨大反响，并在2008年出版单行本。

《三体》系列格局宏大、立意高远，从科幻的角度探讨人性，将科学与人文相结合［1］。

《稻草人》的故事
《稻草人》是一个动人的故事，讲述了一个孤独而勇敢的稻草人的冒险之旅。

故事的开始，稻草人在一个秋日的清晨被农民制造了出来。

他是用新鲜的稻草编织而成，身穿一件旧旧的蓝色衬衫，头上戴着一顶破破烂烂的帽子。

稻草人的眼睛空洞而无神，仿佛没有灵魂般。

他静静地站在田地里，望着遥远的天空。

然而，就在那一天，稻草人的生活发生了翻天覆地的变化。

一阵强风吹来，将他吹到了远离家的地方。

稻草人在一片荒野中醒来，感到无比迷茫和孤独。

他身边没有人类，只有一片片寂静的田野和树木。

不甘心被困在这里，稻草人下定决心要寻找自己的目的和意义。

他开始漫无目的地行走，一路上遇到了许许多多的困难和困境。

有时他会面对猛烈的暴风雨，有时会被湿漉漉的沼泽地阻挡前进的道路。

但是无论遇到什么困难，稻草人都坚持下去，因为他相信只有坚持，才能找到自己的目的和意义。

在他的冒险旅程中，稻草人结识了一只聪明的小鸟。

小鸟告诉稻草人，他们身上都有一块来自天空的天使之翼，只要能找到它，他们就可以回到自己的家乡。

稻草人听后深受启发，他决定与小鸟一起继续前行，寻找属于他们的天使之翼。

最终，经过一段长时间的努力，稻草人和小鸟终于找到了天使之翼。

他们回到了他们的家乡，并成为了那里的英雄。

稻草人
明白了自己的目的和意义，他帮助农民收获庄稼，保护了农民们的劳动果实，也给他们带来了希望和快乐。

《稻草人》这个故事告诉我们，每个人都有自己的目的和意义。

无论经历了多少困难和挫折，只要坚持不懈，我们一定可以找到属于自己的天使之翼，实现自己的价值和梦想。