下载文档原格式
新编英语教程5课文翻译(unit1-15) Unit 1 恰到好处你见过一个笨手笨脚的男人往箱子上钉钉子吗？只见他左敲敲，右敲敲，说不准还会将整个钉子锤翻，结果敲来敲去到头来只敲进了半截。
而娴熟的木匠就不这么干。
他每敲一下都会坚实巧妙地正对着钉头落下去，一钉到底。
语言也是如此。
一位优秀的艺术家谴词造句上力求准确而有力地表达自己的观点。
差不多的词，不准确的短语，摸棱两可的表达，含糊不清的修饰，都无法使一位追求纯真英语的作家满意。
他会一直思考，直至找到那个能准确表达他的意思的词。
The French have an apt（贴切的） phrase for this. They speak of “le mot juste,”法国人有一个很贴切的短语来表达这样一个意思，即“le mot juste”, 恰到好处的词。
有很多关于精益求精的作家的名人轶事，比如福楼拜常花几天的时间力求使一两个句子在表达上准确无误。
在浩瀚的词海中，词与词之间有着微妙的区别，要找到能恰如其分表达我们意思的词绝非易事。
这不仅仅是扎实的语言功底和相当大的词汇量的问题，还需要人们绞尽脑汁，要观察敏锐。
选词是认识过程的一个步骤，也是详细描述我们的思想感情并表达出来使自己以及听众和读者深刻理解的一个环节。
有人说：“在我思想未成文之前，我怎么知道自己的想法？”这听起来似乎很离谱，但它确实很有道理。
It is hard work choosing the right words, but we shall be rewarded by thesatisfaction that finding them brings. The e某act use of language gives us mastery（掌握） over the material we aredealing with. Perhaps you have been asked “What sort of a manis so-and-so（等）?” You begin: “Oh, I think he’s quite anice chap （家伙）but he’s rather…” and then you hesitate trying to find a word or phrase to e某press what it is abouthim that you do n’t like, that constitutes（构成） hislimitation. When you find the right phrase you feel that your conception of the man is clearer and sharper.寻找恰如其分的词的确是件不容易的事。
myweek英语作文带翻译My Week。
Last week was a very busy and exciting week for me. I had a lot of things to do and places to go. On Monday, I had to go to work as usual. I had a big project to finish, so I spent the whole day in the office working on it. In the evening, I went to the gym to do some exercise.On Tuesday, I had a meeting with my colleagues. We discussed the progress of the project and made some plans for the future. After the meeting, I went to a business dinner with some clients. It was a great opportunity to network and build relationships with them.Wednesday was a bit more relaxed. I had some free time in the morning, so I went for a walk in the park. In the afternoon, I had a doctor's appointment, and then I went to visit my parents.Thursday was a very busy day for me. I had to attend a conference in the morning, and then I had another meetingin the afternoon. In the evening, I went to a concert with some friends. It was a great way to unwind and have some fun after a long day of work.Friday was the most exciting day of the week. I had a job interview in the morning, and I was very nervous about it. But it went really well, and I got the job! I was so happy and relieved. In the evening, I went out for dinner with my family to celebrate.On Saturday, I had a day off, so I decided to go on a day trip to the countryside. It was so peaceful and relaxing, and I had a great time exploring the beautiful scenery.Finally, on Sunday, I spent the day at home, just relaxing and doing some chores. It was nice to have a quiet day after a busy week.Overall, it was a very eventful week for me. I had agood balance of work and leisure, and I enjoyed every moment of it.我这周。
myweek英语作文加翻译As the sun dipped below the horizon, I reflected on the week that had passed. It was a week filled with a mix of emotions, challenges, and accomplishments. Here's a glimpse into my week:Monday: A Fresh StartThe week began with a new project at work. I was excited and a bit nervous about taking on the lead role. I spent the day outlining the project plan and assigning tasks to my team.Tuesday: Learning New SkillsI enrolled in an online course to improve my public speaking skills. After work, I spent a couple of hours practicing my presentation in front of the mirror.Wednesday: A Day of ChallengesThe day was filled with unexpected hurdles. A key team member fell ill, and we had to adjust our project timeline. Despite the setback, we managed to keep things on track.Thursday: A Moment of TriumphI successfully completed my first solo presentation at work. The feedback was overwhelmingly positive, and it felt like a significant milestone in my career.Friday: Time for RelaxationWith the week's work done, I decided to unwind with a goodbook and a cup of tea. I also treated myself to a movie night with friends.Saturday: Volunteering and CommunityI spent the day volunteering at a local food bank. It was a humbling experience that reminded me of the importance of giving back to the community.Sunday: Preparing for the Week AheadThe week ended with me organizing my tasks for the upcoming week. I also took some time for self-care, including a long walk in the park and an early night.As I look back, I realize that every day brought something new and valuable to my life. It was a week of growth, both personally and professionally.随着太阳沉到地平线下，我回顾了刚刚过去的一周。
myweek英语作文带翻译Title: A Week in My Life。
Monday:On Monday mornings, I usually start my week by hitting the gym. It’s a great way to kickstart my day and get my energy levels up. After my workout, I head to work or classes, depending on the day. Mondays are often busy with meetings or lectures, so I make sure to grab a coffee to keep me going. In the evenings, I like to unwind by catching up on some reading or watching a movie.星期一：星期一早上，我通常会开始我的一周锻炼计划。
这是启动我的一天并提高我的能量水平的好方法。
锻炼后，我去上班或上课，具体取决于当天的安排。
星期一通常很忙，有很多会议或讲座，所以我会确保喝杯咖啡来继续前进。
晚上，我喜欢通过阅读或观看电影来放松一下。
Tuesday:Tuesdays are my busiest days. I have back-to-back meetings or classes throughout the day, with barely any time for breaks. It can be exhausting, but I try to stay focused and productive. In the evening, I usually treat myself to a nice dinner or order takeout to reward myself for getting through the day.星期二：星期二是我最忙碌的一天。
《My Days of the Week》课文翻译《My Days of the Week》课文翻译【课文翻译】Let's startWhich class do you like? 你喜欢什么课？I like… 我喜欢……What do you have on Mondays? 你们星期一有什么课？We have English, math, and PE. 我们有英语课，数学课和体育课。
What day is it today? 今天星期几？It's Monday. 星期一。
I like weekends. 我喜欢周末。
Me too. 我也是。
What do you do on the Saturdays? 你星期六干什么？I watch TV, do my homework and read books. 我看电视，做我的作业并且读书。
A Let's learnWhat day is it today? 今天是星期几？It's Monday. 今天星期一。
What do we have on Mondays? 我们星期一有什么课？Let me see. We have…… 让我想想。
我们有……Let's talkWhat day is it today? 今天是星期几？It's Wednesday. 今天星期三。
What do we have on Wednesdays? 我们星期三有学习视频什么课？We have English, science, computer and PE. I like Wednesdays. 我们有英语课、科技课、电脑课和体育课。
我喜欢星期三。
Group workI like Mondays and Fridays. We have PE class. 我喜欢星期一和星期五。
我们有体育课。
I like Tuesdays and Thursdays. We have art class. 我喜欢星期二和星期四。
myweek英语作文6句话带中文翻译
My Week英语作文6句话带中文翻译。
本周是我忙碌的一周，我有很多事情要做，但我也有很多乐趣和享受。
周一，我去了健身房，锻炼身体，然后我去了图书馆，借了一些书。
周二，我去了电影院，看了一部新电影，然后我和朋友去了一家新餐厅，尝试了一些新菜肴。
周三，我在家里工作，处理一些电子邮件和文件，然后我去了一家咖啡厅，和朋友聚会。
周四，我去了博物馆，学习了一些历史和文化知识，然后我去了一家商场，购买了一些衣服和鞋子。
周五，我去了一家音乐会，听了一些好听的音乐，然后我和朋友去了一家酒吧，喝了一些饮料，放松了一下。
周六，我和家人一起去了公园，享受了一些户外活动，然后我们在家里吃了一顿美味的晚餐。
总的来说，这是一个充满乐趣和忙碌的一周，我很享受这样的生活方式，希望下周也能有同样美好的经历。
myweek英语作文加翻译My WeekThis week was filled with a variety of experiences that madeit both exciting and productive.Monday:The week started with a bang as I attended a lecture on the importance of environmental conservation. It was an eye-opening session that made me think about the small changes I could make in my daily life to contribute to a greener planet.Tuesday:I spent the day working on a group project for my English literature class. We were analyzing Shakespeare's "Hamlet"and discussing the themes of revenge and madness. It was a challenging but rewarding experience to delve deep into the text and share ideas with my classmates.Wednesday:I had a day filled with physical activity. I joined a local gym and attended a spinning class. It was exhausting but invigorating, and I felt a sense of accomplishment after pushing myself to the limit.Thursday:My day was dedicated to volunteering at a local animal shelter. I helped clean the cages, feed the animals, and evenhad the chance to walk a few dogs. It was heartwarming to see these animals receive care and attention.Friday:I had the opportunity to attend a cultural festival in the city. There were food stalls from different countries, traditional dance performances, and a variety of workshops. It was a great way to immerse myself in different cultures and learn about their traditions.Saturday:I spent the day with my family, visiting my grandparents. We had a lovely time reminiscing about old times and sharing stories. It was a reminder of the importance of family and the value of spending quality time together.Sunday:The week ended with a quiet day at home. I caught up on some reading, did some gardening, and prepared for the upcoming week. It was a perfect way to relax and recharge before the new week begins.Translation:我的一周这一周充满了各种经历，既令人兴奋又富有成效。
myweek英语作文加翻译My Week。
Last week was a busy but fulfilling week for me. On Monday, I had a full day of classes at school. I had a math test in the morning, which I had been studying for all weekend. I think I did pretty well on it, and I'm looking forward to getting my grade back. After school, I had soccer practice. I love playing soccer, and it's always a great way to blow off some steam after a long day of classes.Tuesday was a bit more relaxed. I only had a few classes, and then I spent the afternoon working on a group project with some classmates. We had to research and present on a topic in history, and it was actually really interesting. I learned a lot from my classmates, and Ithink we did a great job on our presentation.Wednesday was a bit of a whirlwind. I had an earlymorning dentist appointment, which I always dread, but it went fine. Then I had to rush to school for a meeting with my guidance counselor to discuss my class schedule for next semester. It was a bit stressful trying to fit in all the classes I want to take, but I think we worked it out in the end. After school, I had another soccer practice, and then I had to rush home to finish up some homework.Thursday was a pretty typical day of classes, but in the evening, I had a drama club meeting. I'm part of the school's drama club, and we're currently working on a production of "Romeo and Juliet." It's a lot of work, butit's also a lot of fun. I love getting to be creative and work with my friends on something we're all passionate about.Friday was the best day of the week. I only had a few classes in the morning, and then in the afternoon, I had a soccer game. It was a tough match, but we ended up winning, which was a great way to start the weekend. After the game, I went out to dinner with my teammates to celebrate our victory.Overall, it was a hectic but enjoyable week. I had a good balance of school, sports, and extracurricular activities, and I feel like I accomplished a lot. I'm looking forward to the next week and all the new challenges and experiences it will bring.我的一周。
myweek英语作文带翻译This week was filled with a variety of activities that madeit both exciting and fulfilling. Let me share a glimpse of my week with you.翻译这周充满了各种各样的活动，既令人兴奋又充实。
让我与你们分享我这一周的一瞥。
Monday was a busy day as I had back-to-back classes and a meeting with my academic advisor. We discussed my progressand future plans, which was quite enlightening.翻译：周一是忙碌的一天，因为我有连续的课程和与我的学术顾问的会议。
我们讨论了我的进展和未来的计划，这非常启发人心。
On Tuesday, I spent the entire day working on a group project. It was challenging but also a great opportunity tocollaborate with my peers and learn from their perspectives.翻译：周二，我花了一整天时间做一个小组项目。
这很有挑战性，但也是一个与同伴合作和从他们的观点中学习的绝佳机会。
Wednesday was a day off, so I decided to explore the city and its cultural landmarks. Visiting the museum and art gallery was a delightful experience that broadened my horizons.翻译：周三是休息日，所以我决定探索这座城市及其文化地标。
myweek英语作文带翻译My Week。
Last week was a busy but enjoyable one for me. On Monday, I had a full day of classes at school, followed by an after-school club meeting. I am a member of the debate club, and we were preparing for an upcoming competition. Tuesday was a bit more relaxed, with only two classes in the morning and then some free time in the afternoon. I spent that time catching up on some reading and doing some homework.Wednesday was a highlight of the week, as it was my birthday! I woke up to some lovely messages from friends and family and then went to school, where my classmates had decorated my locker with balloons and streamers. In the evening, my family took me out for a nice dinner at my favorite restaurant.Thursday and Friday were both busy days at school, withlots of assignments due and tests to study for. I also had soccer practice after school on both days, as our team had an important game coming up on the weekend.On Saturday, we played our game and won! It was a tough match, but we worked well as a team and came out on top. After the game, I spent some time with friends, going to the movies and grabbing some food.Sunday was a day of relaxation and rest. I spent most of the day at home, watching some TV shows and doing some light reading. In the evening, I went out for a walk in the park with my family, enjoying the fresh air and the beautiful scenery.Overall, it was a busy but fulfilling week for me. I had a good balance of schoolwork, extracurricular activities, and social time, and I feel like I accomplished a lot. I am looking forward to the coming weeks and all the new experiences and opportunities they will bring.上周对我来说是一个忙碌但愉快的一周。
