下载文档原格式
Moana的海洋奇缘作者：小飞蛾来源：《阅读（快乐英语中年级）》2017年第04期3000年前，南太平洋的一个小岛上居住着爱好航海的波利尼西亚人（Polynesians）部落。
部落首领的女儿莫阿娜（Moana）一心想去临近的岛屿探险，但她的父亲不准许。
终于有一天，Moana勇敢地挣脱束缚，踏上了向往已久的旅程。
途中，Moana无意间唤醒了半人半神的毛伊（Maui），他们一起前往海洋（Ocean）找寻传说中的神秘之岛，探寻失落的传奇……My name is Moana. I’m sixteen. I’m a brave girl. The ocean is my friend.我是莫阿娜，16岁。
我是一个勇敢的女孩。
海洋是我的朋友。
My name is Maui. I’m very strong. I have a magic fishhook.我是毛伊，我非常强壮。
我有一个神奇鱼钩。
Moana的内心充满了对Ocean的渴望，仿佛那片深蓝中有什么神秘的力量在召唤着她，然而她的父亲却禁止她出海。
祖母鼓励她去找寻传说中的半人半神Maui。
Moana： Who am I？我是谁？Tala： You are a hero. 你是个英雄。
Moana： A hero？英雄？Tala： Yes. The ocean chose you.是的。
海洋选择了你。
历经千辛万苦，Moana终于见到了传说中高傲自大的Maui。
原来早在1000年前，就是Maui偷走了“海洋之心（the Heart of the Sea）”，才导致熔岩怪陷入疯狂的状态。
Moana希望Maui和自己一起远航，而Maui拒绝前往。
Maui： Do you know who Maui is？你知道毛伊是谁吗？Moana：He’s a demi-god. 他是个半人半神。
Maui： I know，because I’m Maui. 我知道，因为我就是毛伊。
《海洋奇缘》（Moana）是一部迪士尼动画电影，讲述了一个勇敢的波利尼西亚少女莫阿娜（Moana）与海洋生物一起冒险，寻找传说中的岛屿，以拯救她的人民和岛屿的故事。
这部电影中使用了许多英语词汇，以下是一些与电影相关的词汇和表达：
1. Moana -莫阿娜，电影的主角，一个波利尼西亚少女。
2. Wayfinding -航海导航，指古代波利尼西亚人用来发现和航行到遥远岛屿的导航技能。
3. coconut -椰子，电影中莫阿娜的家乡特产。
4. ocean -海洋，莫阿娜在海洋中冒险的地方。
5. Polynesia -大洋洲，莫阿娜的家园。
6.祖先- ancestors，莫阿娜在她的旅程中寻求祖先的智慧。
7.导航- navigation，指在海洋中航行和寻找方向的艺术。
8.珊瑚礁- coral reef，电影中提到的海洋生态系统。
9.航海- sailing，莫阿娜和她的船员在海洋上的航行。
10.航海家- navigator，莫阿娜在电影中的角色，她成为一名航海家。
11.波利尼西亚- Polynesian，描述莫阿娜和她的人民的文化。
12.海- sea，电影中的海洋环境。
13.航海图- sea chart，用于导航的海图。
14.岛屿- island，莫阿娜寻找传说中的岛屿。
15.海洋生物- marine life，电影中出现的海洋生物，如海龟、海鸟、鱼类等。
这些词汇可以帮助观众更好地理解电影的主题和内容。
学习这些词汇也有助于提高英语水平，特别是对于对海洋文化和探险故事感兴趣的人。
影视经典课外空间In ancient Oceania in the South Pacific,the young girl named Moana from Motinui Is-land is a born navigator 1who sets sail in search of a fabled 2island.During her journey,she teams up with her hero and legendary de-mi-god Maui.在南太平洋的古大洋洲，来自motinui岛的年轻女孩莫阿娜天生就是个航海者。
为了寻找传说中的岛，她与她的英雄、传奇的半人半神的毛伊结伴同行，开启了航海之旅。
湖南省隆回县教育局英语教研室陈博供稿导演(Director):罗恩·克莱蒙兹(Ron Clements)约翰·马斯克(John Musker)配音演员(Dubber):奥丽依·卡拉瓦霍(Auli ’i Cravalho)道恩·强森(Dwayne Johnson)特穆拉·莫里森(Temuera Morrison)尼可·斯彻金格(Nicole Scherzinger)杰梅奈·克莱门特(Jemaine Clement)类型(Type):动画(Cartoon)/冒险(Adventure)国家/地区(Country/Region):美国(The United States)制片公司(Production Company):华特·迪士尼影片公司(Walt Disney Pictures)上映日期(Release Time):2016年11月23日(November 23,2016)Notes:1.navigator []航海家；领航员2.fabled []寓言中的，虚构的. All Rights Reserved.。
海洋奇缘背后的故事《海洋奇缘》是一部迪士尼的经典动画电影，讲述了一个勇敢的小女孩莫阿娜为拯救族人，独自踏上寻找传说中的神秘岛屿的冒险故事。
然而，这部影片背后还隐藏着许多不为人知的精彩故事。
本文将为您揭秘《海洋奇缘》背后的故事。
一、灵感来源《海洋奇缘》的故事灵感来源于太平洋岛屿上的土著文化。
迪士尼团队在创作过程中，深入研究了太平洋岛屿的历史、传说和民间故事，力求将这片神秘海域的传统文化融入影片中。
二、角色设定1.莫阿娜：影片主人公莫阿娜的形象灵感来源于太平洋岛屿上的少女。
她勇敢、独立、善良，代表了太平洋岛屿女性的美好品质。
2.神秘岛屿：传说中的神秘岛屿特菲提岛，其原型为太平洋上的波利尼西亚群岛。
这个岛屿在影片中具有浓厚的神话色彩，是莫阿娜冒险之旅的重要目的地。
3.神灵：影片中的神灵形象，如毛伊神和莫阿娜的祖先，都来源于太平洋岛屿的神话传说。
三、故事背景《海洋奇缘》的故事背景设定在2000年前的南太平洋岛屿。
当时，这片海域上的岛屿居民过着原始的生活，信仰着各种神灵。
在这个背景下，莫阿娜为拯救族人，踏上了一场寻找神秘岛屿的冒险之旅。
四、创作历程1.前期筹备：迪士尼团队在创作《海洋奇缘》之前，进行了长达五年的筹备工作。
他们拜访了太平洋岛屿上的专家学者，了解当地的风土人情，为影片积累了丰富的素材。
2.角色设计：为了使角色更具特色，迪士尼团队请来了太平洋岛屿的艺术家参与角色设计。
这些艺术家为影片注入了独特的太平洋岛屿风格。
3.音乐制作：影片的音乐制作也融入了太平洋岛屿的元素。
迪士尼团队邀请了太平洋岛屿的音乐家参与创作，使音乐具有浓郁的地域特色。
五、影片意义《海洋奇缘》不仅是一部充满冒险和奇幻的动画电影，更是一部传递环保理念和民族文化的佳作。
影片通过讲述莫阿娜的冒险故事，呼吁人们保护海洋环境，尊重和传承民族文化。
总结：《海洋奇缘》背后的故事充满了神秘和奇幻色彩。
这部影片的创作过程，展现了迪士尼团队对太平洋岛屿文化的尊重和传承。
《海洋奇缘》- 母爱与冒险的海底奇幻《海洋奇缘》是一部由迪士尼制作的动画电影，讲述了一个关于母爱与冒险的海底奇幻故事。
影片通过绚丽的画面和动人的音乐，向观众展示了一个神秘而美丽的海底世界，同时探讨了母女之间的情感纽带以及勇敢面对未知的重要性。
影片的故事发生在一个名为“摩亚纳”的小岛上。
主人公莫阿娜是岛上的酋长之女，她渴望探索更广阔的世界，但是被岛上的传统束缚住了。
然而，当岛上的自然资源开始枯竭，莫阿娜决定踏上一场冒险，寻找神秘的海神，以拯救她的家园。
影片以莫阿娜的成长为主线，通过她与海洋的互动，展现了母爱的伟大和无私。
莫阿娜的祖母塔拉是一个富有智慧和勇气的女性，她告诉莫阿娜，她的命运是要成为岛上的领导者。
然而，莫阿娜却更加向往大海的自由和冒险。
在莫阿娜的成长过程中，她逐渐意识到，母爱并不仅仅是关心和保护，更是鼓励和支持孩子追求梦想的力量。
影片中的音乐也是其亮点之一。
由著名歌手莱娜·莫里森和奥普拉·温弗瑞主唱的原声音乐，充满了热带风情和神秘感。
其中的主题曲《How Far I'll Go》表达了莫阿娜内心的矛盾和渴望，歌词中的“我想知道，大海的尽头，我会走多远”也成为了许多观众的共鸣。
除了母爱的主题，影片还强调了冒险的重要性。
莫阿娜在寻找海神的过程中，经历了各种困难和考验，但她始终坚持不懈，勇往直前。
这种勇气和决心激励着观众，让我们意识到，只有面对未知，我们才能真正成长和发现自己的潜力。
影片的画面也是令人叹为观止的。
海底世界的绚丽多彩，神秘而又充满生机。
每一个角落都散发着迷人的魅力，让人仿佛置身于一个神奇的梦境之中。
动画团队的精湛技艺和创意，使得整个电影充满了诗意和想象力。
总的来说，《海洋奇缘》是一部充满深度和内涵的电影。
它不仅仅是一部娱乐作品，更是一部探讨人性和情感的作品。
影片通过展现母爱的伟大和冒险的重要性，向观众传递了积极的价值观和人生哲理。
无论是年轻人还是成年人，我们都可以从中找到共鸣和启示。
寻找传说的神秘之岛今天放映的影片发生在波澜壮阔的大海上。
故事发生在2021年前的南太平洋小岛上，那里居住着一群爱好航海的波里尼西亚人，他们的部落酋（qiú）长有一个独生女叫莫阿娜·瓦里基，在祖母的鼓励下她一心想去探索临近的岛屿（yǔ），但她的父亲不许。
于是莫阿娜就在祖母死后，偷偷划船溜出岛，去寻找传说中的岛屿。
她有两位同行的伙伴，一个是公鸡憨憨（hān），一个是小猪胖胖。
莫阿娜一行在一座小岛上搁浅了，这时一座图腾雕像活了，他是南太平洋岛国神话里的超级英雄毛伊，可以变成鸟儿，身上刻着很多可以活过来的纹身，还有一个法宝是魔法鱼钩。
接下来莫阿娜就和他一起前往未知的海洋、克服各种凶险，以完成祖先在一千年前未竟的航程。
[主角闪亮登场]莫阿娜16岁的莫阿娜一直在探寻真实的自我，她热爱冒险、坚韧不拔且乐于助人。
父亲图伊酋长早早规划好了莫阿娜的人生，希望她能继承自己的衣钵（bō），领导族人，但莫阿娜却被美丽的海洋所吸引。
礁（jiāo）石群外的海域是族人们的禁地，浩瀚无垠（yín）的海洋却深深吸引着莫阿娜。
毛伊“半神”毛伊威力无穷。
他拥有无上神力又风趣幽默。
毛伊有一个魔法鱼钩，用了它之后就能变身各种动物，甚至可以将海岛提出海面。
毛伊原本是大洋洲最伟大的英雄，他全身覆满了记录他丰功伟业的纹身，上面甚至还有一个迷你版的小毛伊。
毛伊带着困扰自己很久了的难题，与莫阿娜一同踏上了寻找自我的旅程。
图伊酋长莫阿娜的父亲图伊酋长是莫图鲁尼岛的领袖，他将族人团结凝聚在一起，十分受人尊敬。
他希望莫阿娜能继承自己的衣缽，领导族人，但他担心女儿想去探索海洋，离开保护他们安全的珊瑚礁群。
虽然他们看起来是两个世界的人，但其实图伊酋长和莫阿娜有很多的共性，只是他们自己没有意识到。
憨憨憨憨是一只看起来有些神经质的傻乎乎的公鸡。
它偷偷溜上了莫阿娜的独木舟，和她一起开启了一段史诗般的冒险旅程。
毛伊想把憨憨当作自己下一顿的食物，但心地善良的莫阿娜英勇地救下了憨憨。
两极化的神话叙事：解读《海洋奇缘》作者：张馨凌来源：《电影评介》2017年第02期美国迪斯尼电影公司新近推出的影片《海洋奇缘》①，按照译名来看，属于“奇缘”系列；按照类型来看，属于成长电影。
之前声名大噪的有《风中奇缘》《冰雪奇缘》等，当然，所谓奇缘其实都是中国的翻译。
而这种翻译本身，其实暗合了这一系列影片的主题——成长。
自19世纪美国建国以来，成长小说、成长电影在美国一直是一种比较热门的表现方式。
从早期马克·吐温的《汤姆·索亚历险记》《白鲸》到20世纪中期的《麦田里的守望者》等，形成了一个固定的模式，即“成长+历险（旅程）”。
《海洋奇缘》的策划和制作，无疑也是这一主题的再次呈现，只是这一次，这部影片的核心理念借助的是古埃及的神话原型，而意图反映的则是与当今自然现状的呼应。
一、叙事角度：成长的“两极化”《海洋奇缘》的故事发生在南太平洋的一个小岛上。
岛上居住着的是被称为“航海者”的部落，但这个部落已经多年没有出海。
酋长的女儿Moana在大海的召唤、祖母的鼓励和内心对远行的渴盼这三种力量的推动之下，违背了父亲的意志毅然出海，途中与半神毛伊相遇，经过一番历险，找回了女神丢失的特菲堤之心。
特菲堤之心的回归，不仅带来了自然女神的回归，还恢复了部落航海者的荣光。
最重要的成果，显然是岛上自然生态的复归和女孩Moana的“野蛮”生长。
《海洋奇缘》之所以归类为成长类型的影片，不仅仅是因为它的主要受众是成长中的青少年。
正如巴克敏斯特·富勒所说，人的创造，不是要复制自然，而是想找到其遵循的原则。
这种归类不是指它在循规蹈矩，只知道“复制”，而是意图传达一个原则，即影片的成长主题其实是来自古代神话的当代故事再创作，是一种对遥远过去的结构的认识和再现。
《海洋奇缘》在视觉层面呈现的影像叙事，其实有三个线索：第一，自然女神的特菲堤之心被盗，丢失带来的是生命的灾难；第二，航海者部落使命的遗忘，遗忘带来的是生活的困难；第三，Moana远离家乡的追寻之旅，追寻带来的是英雄式的回归。
迪士尼《海洋奇缘》发布预告，一位大洋洲公主的冒险迪士尼的新动画电影《海洋奇缘》（Moana）发布了一支中文字幕版本的预告片。
《冰雪奇缘》在全球获得了 12.72 亿美元的票房，成功超越《玩具总动员 3》(10.63亿美元)，成为动画片全球票房冠军。
迪士尼希望通过《海洋奇缘》延续公主的魅力。
不过，这一部将试图呈现一种截然不同的风格，不再是冰天雪地的欧洲童话氛围，而是洋溢着阳光明媚的热带岛屿气息。
影片主角是生活在两千年前南太平洋上的原住民公主，16 岁的酋长之女莫亚娜。
她从小因为父亲的阻碍和文化的禁忌，从未离开过出生的小岛。
但有一天，她为了动身去找寻传说中的神秘之岛，拯救族人，她与半神半人的毛伊结伴同行，踏上了海洋冒险。
预告片中主要角色也逐一亮相，莫亚娜拥有巧克力色的肌肤、卷发、结实的身材。
半神毛伊壮硕威猛，能够变身飞鹰。
配角有神经质的小鸡嘿嘿、呆萌的小猪巴亚。
一行人在探险中遭遇了反派火山怪兽、椰子军团。
背景是热带海洋美景——清澈见底的海水，洁白的沙滩，蓝天、骄阳和苍翠植被……本片的两位导演罗恩·克莱蒙兹、约翰·马斯克曾创作《小美人鱼》、《阿拉丁》及《公主与青蛙》等迪士尼经典。
《公主与青蛙》被很多人看作是迪士尼动画工作室的一个转折点，为后来的《无敌破坏王》和《冰雪奇缘》的成功打下了基础。
但对于他们来说，技术上的转变是一个挑战。
《海洋奇缘》将是两人第一次执导 3D 动画电影。
曾主演《速度与激情 7》、《末日崩塌》的道恩·强森为毛伊配音，来自夏威夷的土著少女奥丽依·卡拉瓦霍为莫亚娜配音。
另外，《海洋奇缘》将继续《冰雪奇缘》的音乐动画模式。
强森号称是动作明星中最会唱歌的。
片中的音乐与歌曲由马克·曼西纳（《声梦奇缘》《人猿泰山》）、百老汇词曲作家林-曼努尔·米兰达与新西兰音乐人 Opetaia Foai 共同打造。
电影即将于今年 11 月 23 日的感恩节档期在北美上映。
海洋奇缘的感人故事
《海洋奇缘》是一部迪士尼的动画电影，讲述了夏威夷的传统文化与现代生活之间的碰撞，以及女主角莫阿娜在旅途中寻找自我和探索自己的故事。
故事中，莫阿娜是一个有着强烈好奇心和勇气的年轻女孩，她生长在一个夏威夷小岛上，是家族的继承人，但她却无法接受家族的传统和命运。
她渴望远航，探索更广阔的世界，却因为岛上的神秘事件，一直无法离开家园。
随着故事的发展，莫阿娜获得了祖母的指引和鼓励，离开了岛屿,在航行的过程中，她遇到了充满幽默和智慧的海洋之神毛伊，两人在旅途中慢慢成为了朋友。
莫阿娜最终到达了自己寻找的神秘岛屿，并发现这里其实是毛伊的故乡，同时也发现了一个令人心碎的事实：毛伊曾经因为自己的失误而失去了心爱的家园，并一直背负着内疚和负罪感。
在莫阿娜的帮助下，毛伊渐渐释放了自己的内心，重获了自我和自信，并与莫阿娜一起帮助岛上的居民解决了困境，最终带领着岛屿和平和繁荣地向前发展。
整个故事中，莫阿娜和毛伊之间的友谊和相互帮助，以及他们对于传统文化和自我探索的深入思考，让人感动和敬佩。
这个故事告诉我们，只有真正敞开心扉，愿意尝试新事物，才能够找到自我，成长和进步。
