中西文化比较概论.ppt

社会结构中被确定的身份和角色。 君君、臣臣、父父、子子 父慈、子孝、兄良、弟悌、夫义、妇听、长惠、幼顺、君仁、
臣忠。 eg、中国古代的冠礼 学而优则仕 先天下之忧而忧，后天下之乐而乐。
11
西方个人主义本位的自由与权利 ☆在群体与个体的关系上，西方文化把肯定人作为个
体存在的价值。看做人类社会结合的基础。 ＊古希腊智者普罗泰戈拉：“人是世间万物的尺度， 是一切存在的食物所以存在，一切非存在的事物所 以非存在的尺度。” ＊亚里士多德：一个人的最高的善在于自我实现， 也就是运用人的本性中最能真是显示出人之所以为 人的那一部分，因之自我实现便于与理性生活相一 致。 ＊伊壁鸠鲁学派：“获得相对于别人而使自己得到 安全的任何手段都是自然的善。”
两种“人文精神”的区分：
＊中国的人文精神 ＊西方文艺复兴以来的人文主义精神
中国文化的人文传统与道德价值 ☆中国文化较早的摆脱了神的权威控制 ☆以礼乐教化为中心的道德理性，仁爱观念 ☆追求人与自然的和谐共生 （原因，较好的自然条件。）
以科学为中心的西方文化 （自然条件之恶劣）中国人重仁，西方人重智。古希腊
☆理性精神是西方文化精神的核心，又称“阿波罗精神” ☆对待事物的客观态度，实验、实证精神。 ☆科学精神还包含着探索科学真理的执着态度。
10
第三节：群体认同与个人本位
中国以义务为本位的群体原则 ☆以家庭为基础但愿的社会结构形式
血缘关系、家庭、宗族、乡党 《说文》“亲也，从人从二。” 《孟子》“亲亲大也” “仁之实，事亲是也” 其他社会关系的血缘类比…… ☆要求每个人必须严格遵从并适应他在家庭关系网络乃至整个
国贵一道而同风，而西人喜党居而州处；中国多忌讳，而西
人众讥评。其于财用也，中国重节流，而西人重开源；中国

东方的太极武术和瑜伽VS 西方的冲浪蹦极和攀岩
生活观念
---消费观念 家庭教育观念 （1）消费观念
中国人崇尚勤俭持家，量入为出，习惯于存款消费。“无债一身轻” 是中国人消费观念真实的写照。国际上评论中国人是“守财奴”，虽是戏谑， 但是也确实折射出一定的道理。中国人会攒钱，考虑“过河”，“爬坡” （有病又灾，儿女结婚或上大学）。中国人好积攒钱，不仅算计这个月， 还算计到下个月；不仅算计今年，还要算计到明年；不仅考虑自己这辈子， 还要考虑到子女那一辈子。中国人管自己的儿女管到老，管儿女 的儿女管到老，管儿女的儿女的儿女管到老，甚至还在其儿子，孙子 的腿肚子里的子孙们都要管。一旦继承或者得到受赠，那是无尚 光荣，欢呼雀跃，兴高采烈，春风得意，欣喜若狂。 以美国为代表，西方人则主张超前消费，习惯于贷款去享受生活， 主张“用今天的钱圆明天的梦”。与中国人的绰号相反，他们是“花钱鬼”。
筷子刀叉到底谁更先进，各家说法不同，其实各有各的智慧。 筷子的特点是“不变应万变”，料想方的扁的，长的短的， 硬的软的，统统可以一夹就起来，确实神奇。这一直很让 中国人骄傲，并将其视作先进的象征。不过最近却有学者 反思认为：“从真正人类学发展的科学角度来看，筷子是一 种极端原始的、天然的工具，多数人种在刚开始学会使用 工具时，都懂得用几根树枝来取代手夹起食物。不含任何 复杂的工艺技术。欧洲人却率先进化，以石刀替代树枝，进 而发展到金属刀具，最后又发展出叉子。并在此基础上发展 出繁琐的西餐礼仪。刀叉正是欧洲人工业文明、理性精神的 一种最直接反映，自己动手，独立性强，重推理，重解析， 更有利于锻炼思维能力。而拿筷子的华夏人则是吃现成的， 不必思考，一点东西你推我让，团团圆圆模棱两可，凡事 爱持模糊概念，所以思维能力不如西方发达。 （2）精神生活 ------休闲方式比较 中西休闲文化发展理念的传统差异表现为休闲的历史走向 不同,西方的休闲活动呈现出两头高中间低的马鞍型曲线,而中国 静态的休闲活动却是数千年一脉相承。

30
• 由于中西方文化的不同，中国人和西方人在看待同样问 题时，可能存在着很多的不同，处理问题的方式也不尽相 同。如何求同存异，进行有效的沟通都显得非常重要。只 有加强了解中西文化的不同，认识到两者的思维方式、价 值取向、风俗习惯等不同的现状，并以此作为相互交流的 基础，才能增强双方文化的沟通、了解，促进经济的交流 和发展。
据西方的植物学者的调查，中国人吃的菜蔬有600多种，比西 方多六倍。实际上，在中国人的菜肴里，素菜是平常食品，荤菜 只有在节假日或生活水平较高时，才进入平常的饮食结构，所以 自古便有“菜食”之说，菜食在平常的饮食结构中占主导地位。 中国人的以植物为主菜，与佛教徒的鼓吹有着千缕万丝的联系。
西方人在介绍自己国家的饮食特点时，觉得比中国更重视营养 的合理搭配，有较为发达的食品工业虽口味千篇一律，但节省时 间，且营养良好，故他们国家的人身体普遍比中国人健壮：高个、 长腿、宽大的肩、发达的肌肉；而中国人则显得身材瘦小、肩窄 腿短、色黄质弱。有人根据中西方饮食对象的明显差异这一特点， 把中国人称为植物性格，西方人称为动物性格。
• 自上世纪80年代以来，中国实行了改革开放的国策，特 别是21世纪初中国加入WTO，给予了中国进一步融入国 际社会、促进了中西方文化交流和发展，同时也增加了双 方相互学习的机会。文化是没有对错的，重要的是在中西 文化交往中，保持中国优秀传统文化的同时，吸收西方文 化的长处，将两种文化相互融合、互补、与时俱进，才能 在商界、学界或是政界取得更大的成就
19
20
21
22
23
绘画题材的选择与社会的背景息息相关。 在宗教兴起的时期，人们开始追求自己的 信仰。于是画家也开始以宗教为题材来协 助推广宗教教义，来启迪人们心灵，来鼓 励人们向善。随着科学进一步发展，人类 的自信心进一步提高，人们开始把希望从 神转向了自身。自我的觉醒使人们不再盲 从、迷信宗教而是客观、理性去遵守教义。

教育制度的差异
中西方教育制度的差异比较明显。西方更 偏重于发展学生个性与创造力，注重培养 多项技能，而中方注重的则是学科知识的 系统掌握和学生自我修养的培养。
表达方式的差异
中西方在表达方式上也有较大区别。中方 偏重于圆融、含蓄，讲究“言行一致”，而西 方则较注重明确、直接，强调“以直接的表 达方式”传达信息。
中西文化比较
随着全球化的加速发展，中西文化之间的互动越来越密切。本篇PPT将由表 及里地介绍中西文化的共性与差异，并探讨文化交流的重要性。
中西文化的介绍
中华文化
中华文化源远流长，一脉相承，以孔子思想体系 为基础，以中医、武术、书法、绘画等精髓而闻 名于世界。
西方文化
西方文化文明源远流长，涵盖了希腊罗马文化、 基督文化、启蒙运动、现代主义等众多流派，以 艺术、音乐、文学、哲学等产物而著称。
结论
1 中西文化的差异和相似之处的影响
对于中西方文化，我们应该充分了解和尊重彼此的差异和相似之处，这样才能更好的促 进双方之间的交流。
2 中西文化互相学习的重要性
中西方文化优点之处互补，相互学习，发扬长处，就能造就更完美的文化。只有通过交 流借鉴，不断进步，才能不断地适应现代生活，构建更为完美的社会和谐。
中西文化的融合
各类国际美食供应商的崛起， 不断推动着中西文化的交流和 融合。比如中式炸鸡、西式披 萨等，不断地打破了传统的饮 食文化，随着文化的传播，“融 合”的趋势也越发强烈。
文化交流的重要性
中西文化之间的变革也加深了 中西两大文化之间的交流，在 这个国际化的社会中，更加需 要加强不同文化之间的交流和 融合，以便更好地促进文化的 进步。
中西文化的差异
社会结构与价值观的不同
中国人讲究同仁爱官商勾结的“同流合污”， 西方文化则强调“人人平等”的“独立自主”思 想，二者也因此在群体观念、行为准则等 方面产生的明显的差异。

中国： 中国：神灵间很少有姻亲关系 西方：诸神间的姻亲关系相当复杂，如夫妻、父子、母女、兄妹、 西方：诸神间的姻亲关系相当复杂，如夫妻、父子、母女、兄妹、私生子 女等。 女等。 宙斯(Zeus): 希腊众神之神，宙斯的主要圣地在埃利斯的奥林匹亚，那 宙斯 希腊众神之神，宙斯的主要圣地在埃利斯的奥林匹亚， 里建有宙斯神庙，每4年举行一次盛大的祭祀性竞技会。现代的奥林匹 里建有宙斯神庙， 年举行一次盛大的祭祀性竞技会。 年举行一次盛大的祭祀性竞技会 克运动会即起源于为纪念他而举行的体育竞技。 克运动会即起源于为纪念他而举行的体育竞技。 宙斯同好多女神和凡间女子生过好多子女，他们或为天神， 宙斯同好多女神和凡间女子生过好多子女，他们或为天神，或为半人半 神的英雄。故宙斯又被称为天神和凡人之父。 神的英雄。故宙斯又被称为天神和凡人之父。
中西民间崇拜比较
诸神性格
中国：没有人的性格，超凡脱俗，不食人间烟火，不近美色， 中国：没有人的性格，超凡脱俗，不食人间烟火，不近美色，是高高在上 的完美偶像。 的完美偶像。 西方：诸神与常人无异，有七情六欲，喜怒哀乐，优点缺点。 西方：诸神与常人无异，有七情六欲，喜怒哀乐，优点缺点。 宙斯：怕老婆赫拉（床头跪） 宙斯：怕老婆赫拉（床头跪）& 彪悍的私生活 赫拉：掌管婚姻和生育，是妇女的保护神，也是权力的象征 赫拉：掌管婚姻和生育，是妇女的保护神， 妒忌心特强，对宙斯外遇的对象进行百般加害。 妒忌心特强，对宙斯外遇的对象进行百般加害。
2. 社会地位观念
3. 自我
中国：正直，中庸， 中国：正直，中庸，爱好和平 ，重视集体利益
中国神话中的战争，则截然相反。 中国神话中的战争，则截然相反。如，黄帝与蚩尤之战，就是正义与非 黄帝与蚩尤之战， 正义的较量，是一场以人民群众未来的幸福生活为前提的战争。可见， 正义的较量，是一场以人民群众未来的幸福生活为前提的战争。可见， 中国重视战争的正义性，绝不首先发动战争，是一个爱好和平的民族。 中国重视战争的正义性，绝不首先发动战争，是一个爱好和平的着不同的历史背景和社会意识。 中西方有着不同的历史背景和社会意识。 由于不同的生活经验， 由于不同的生活经验，人们创造不同的信 仰和神话，而这些文化源头性的作品， 仰和神话，而这些文化源头性的作品，随 着历史的发展， 着历史的发展，必定会深刻影响到人们各 自的政治、经济、文化、 自的政治、经济、文化、历史和民族特性 之上。 之上。 思考和发觉神话传说中的内涵， 思考和发觉神话传说中的内涵，有助于我 们更好的了解一个国家。 们更好的了解一个国家。

，如西方注重个人主义和自我实现，东方注重集体主义和家庭观念等。
02
文化创新
中西文化的交流可以激发出更多的创新思维和成果，如将西方现代设计
理念与东方传统工艺相结合，创造出更具特色的文化产品。
03
跨文化合作
中西文化的互补和创新可以为跨文化合作提供更多机会和可能性，推动
不同文化之间的合作与发展。
中西文化的全球视野与多元发展
多样性和发展。
中西文化的历史与发展
总结词
中西文化的历史变迁和未来趋势
中西文化的历史变迁
中国文化有着数千年的历史，经历了多个朝代的更迭和变革；西方 文化也有着悠久的历史，经历了文艺复兴、启蒙运动等重要时期。
中西文化的未来趋势
随着全球化的加速，中西文化将更加深入地交流与融合，同时保持各 自的特色和优势。
中西文化交流是全球化进程的重要组成部 分，有助于推动全球化的深入发展。
增进国际友谊
中西文化交流有助于增进国际友谊，促进 不同国家和地区之间的相互了解和合作。
推动人类文明进步
中西文化交流有助于推动人类文明的进步 ，促进人类社会的共同发展。
04
中西文化差异对跨文化交际的影响
语言交际的影响
语言结构
中西语言在语法、句法、词法等 方面存在显著差异，这些差异可
面部表情
面部表情在跨文化交际中 也有重要作用，某些表情 在不同文化中可能具有不 同含义。
空间与距离
不同文化对于个人空间和 人际距离的观念存在差异 ，这可能影响交际氛围和 效果。
Hale Waihona Puke 文化差异对商务活动的影响商务谈判风格
中西文化在商务谈判中表现出不同的风格，如西方文化倾向于直 接、明确，而中国文化可能更加委婉和含蓄。

•
二、如何比较——比较的方法与范围 （一）比较的方法
◆第一种是挞伐排斥的比较模式
◆第二种是调和吸纳的比较模式
◆第三种是多元共存的比较模式
我们的方法：
• 第一，需要充分借助文本、实践、教义等各方面
的材料，尽可能全面地了解比较对象，避免片面 性；
• 第二，要把文本、思想、实践放在社会文化历史
诸子百家，乃至唐、宋以后的儒、佛、道等诸家之学，不从《周易》探研， 便有数典忘祖之概了。”
“一阴一阳之谓道”；“天地之大德曰生”。 ◆《诗经》：人之真性情的自然表达 。
诗三百，一言以蔽之，思无邪。 《诗》可以兴，可以观，可以群，可以怨，迩之事父，远之事君。 ◆《尚书》：中国传统政治观念的经典表达：天罚无道、敬天保民、以德 治国
◆雅典文化特征： 个性自由、人性的美好→人文精神
★ 古希腊的文化精神
◆追求理性 客观之真 知识即美德
◆追求自由 自由意志：善的前提，责任的基础
◆追求自然之美
Yalom:《自由乳房》
法 国 名 画 ： 自 由 引 导 人 民
★希腊化时代——希腊文化精神的凋落
亚 历 山 大 造 访 犬 儒 派 学 者 第 欧 根 尼
三、文化的内涵及特性
• （一）文化的内涵
◆ 文化现象：一切和人的活动有关的现象， 注入了人的劳动的成果，都可以称之为文化 现象
◆人类有意识地作用于自然界和社会的一 切活动及其结果，都属于文化内容，文化就 是人们改造自然、改造客观的生存环境的活 动及其创造物。
（二）文化的特性
1、文化是一个整体的、复合的、动态系统 2、文化具有传承性和相对稳定性 3、文化具有鲜明的地域性和民族性
（一）上古神话传说与原始宗教中反映出的文化精神

3
PPT课件
最先出现的是口头文学，一般是与音乐联 结为可以演唱的抒情诗歌。
最早形成书面文学的有中国的《诗经》、 印度的《罗摩衍那》和古希腊的《伊利昂 纪》等。
欧洲传统文学理论分类法将文学分为诗、 散文、戏剧三大类。
现代通常将文学分为诗歌、小说、散文、 戏剧四大类别。
4
PPT课件
文学人物的一切活动事实上必须以人性为 依据。
《圣经·旧约》：挪亚方舟 方人的原罪意识
——西
女娲炼石补天 、大禹治水 东方神的无私奉献精神
——
9
PPT课件
——中西方神话人物比较
中国神话人物自律
性极强，完全服从
于社会公益。体现
出很浓的社会性特
点。
希腊神话人物则个
人意气泛滥情欲极
强，并为此互相争
夺惹是生非。
10
PPT课件
《西游记》和“伊戈尔远征”的故 事
目录
➢ “文学是人学”—人性是文学之核心
➢ 中西文学的差异
2
PPT课件
一、文学是什么
文学是以语言文字为工具，形象化地反映 客观现实、表现作家心灵世界的艺术，包 括诗歌、散文、小说、剧本、寓言童话等， 是文化的重要表现方式，以不同的形式即 体裁，表现内心情感，再现一定时期和一 定地域的社会生活。
《神曲》则全面展示了中世纪社会与 人类灵魂痛苦的挣扎
莎士比亚注视并揭示了“人”的种种 问题，他的四大悲剧便表现了人性的 许多弱点
7
PPT课件
三、中西文学的差异
中西方神话及其人物的比较 中国的武侠小说与西方的骑士传奇 中西方戏剧的比较
8
PPT课件
（一）中西方神话及其人物的比较

(A Home-cooked Meal)
breakfast 早餐 lunch 午餐 brunch 早午餐 supper 晚餐 late snack 宵夜 dinner 正餐 main plate主菜盘。 soup spoon汤匙。 glass饮料杯。 salad plate沙拉盘。 napkin餐巾。 main course fork主菜叉 子
一个德国人如何用图阐释中西 文化巨大差异
1
1、表达个人观点时
2
• 点评：中国人在表达个人观点时，总喜欢拐弯抹 角。“是”时不说“是”，却说“不是”。“不 是”时不说“不是”，却总说“是”。生活中发 生的实际状况。并且，最有趣的是，一个中国人 如果像那老外那样直来直去地说出自己的观点的 话（如上图所示），则会被认为“没有城府”， 属于“直肠子”，是要吃亏的。事实上，中国人 的处事哲学中最重要的一点就是“话到嘴边留半 句”。因此，在老外眼中来看，中国人表达意思 时，总令他们费解。
dessert spoon甜点匙。
48
Christmas Day,the 25th of December,is the biggest festival(节日)celebrated in the Christian
countries of the world.Although everyone enjoys Christmas Day,it is particularly enjoyed
39
22、孩子
40
• 点评：其实，这是老外不太懂中国当代历 史原因造成的。其实，我们中国人早在 1976年以前，并不是这么重视孩子的一切 的，至少我们小的时候，就不是这样的。 这是个太大的话题。
41
23、对待新事物

13
★华夏土地上的农耕文化
男，丈夫也，从田为力，言男用力于田也。里，居也， 从田从土。疆，界也，从田田；三，其界画也。
诸侯国的土地分封制，徭役制，农业工具的发展，土 地灌溉的发达。
春秋战国时期的帝亲耕、后亲蚕祀社稷、耕籍田，祷求雨， 下劝农令，以祈丰年。
商代末年“肇牵牛车远服贾”的商人已经出现，春秋时的 陶朱公、端木赐，魏国的白圭，秦国的吕不韦等富商巨贾。 14
西方的人道主义在中世纪反抗神权中兴起， 要求人高于神、自然的位置，人是万物的尺度， 鼓励人对自然的征服、驾驭，强调人性、人的主 体价值、人权、平等——人是万物的尺度、宇宙 的精华，坚定人要征服和驾驭自然。
22
23
★中国文化的人文传统与道德价值 ★科学中心的西方文化
24
★科学中心的西方文化
中国人重仁，西方人重智。
19
二、东西文化的精神—不同的文化选择 不同文化的核心价值，以及所追寻的、珍 视的、有成就的表现出的个性不同。
20
1、中西文化精神差异的探讨
中国文化是静的，西方文化是动的
21
2、人文传统与科学精神
中国文化的人文传统指全部传统文化的核心 价值围绕着人的社会存在建立，专注于人的社会 关系的和谐与道德人格的完成的独特的伦理文化。
40
41
★天人合一的整体思维 ★二元对立的认识前提
42
★天人合一的整体思维
中国哲学的基本问题：天与人、天道与人道、自然与 人为的关系问题——天是化生万物的本源，人是天造化之 物。
黄河、长江、淮河、珠江、黑龙江等大河地 区的元谋人、北京人、丁村人、蓝田人、马坝人、 河套人……形成的仰韶文化、龙山文化、大汶口 文化、河姆渡文化……。
8
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ

程朱理学
“理”是世界的本原 ——宇宙观
通过“格物致知”的方法把握“理” ——方法论
“存天理,灭人欲” ——道德观
陆王心学
意识是世界的本原：主观唯心 ——宇宙观
通过“内心自省”的方法把握“理” ——方法论
“存天理,灭人欲” ——道德观
黄宗羲
实学
实学：经世致用（学问必须 有益于国事）认为学习、征 引古人的文章和行事，应以 治事、救世为急务，反对理 学家不切实际的空虚之学
物态文化层 制度文化层 行为文化层 心态文化层
文化体系三层次说：
社会生产与生活方式 社会组织形态 精神意识形态
中国文化植根的经济基础
农耕经济：农耕自然经济是中国古代的 社会经济的主体
海洋贸易：内敛型的海洋贸易
与西方比较
中国文化依赖的社会政治结构
一、宗法制度：以血缘关系为纽带的长幼 尊卑制度。
古希腊哲学小结：
希腊哲学的根本精神就是爱智慧、尚思辨 、学以致用的探索精神，真是这种精神为 西方哲学追究知识、探索真理的基本倾向 和科学思维方式奠定了基础。
信仰的时代——中古哲学
一、中古时代背景：
1、王权与教权争斗、相互利用、合作 2、基督教会对保持希腊罗马文明火种起 了重要作用
二、基督教哲学和希腊哲学的比较：
古希伯来神本主义 ：
信仰=原罪、救赎
古典主义 ：
中部的法兰 西（摩尔人 的浪漫+哥特 人的剽悍=路 易十四时代 的优美、情 趣、合适的 形式） 。
科学革命:
使人从规律 、从普遍的 角度把握世
界）
工业革命
……………….起源：古希腊、古罗马、古希伯来文 化
……………….过渡：中世纪文化 ……………….走向近代的转折：文艺复兴运动、宗

礼物文化
中西人们在赠ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ礼物方面有着不同的文化传统和心理预期。
中西价值观的不同
1 个人主义 vs. 集体主
义
中西文化在个人利益与集 体利益之间存在不同的平 衡观念。
2 时间观念
3 成功和幸福
中西人们对时间的看法和 管理方式也存在差异，影 响着工作习惯和生活方式。
中西文化对成功和幸福的 定义和追求目标也有显著 差异。
价值观念
2
差异，这会影响人们的交流和理解。
中西文化的价值观念差异植根于其历史、
哲学和宗教传统，对人们的行为和决策
产生深远影响。
3
社会结构
中西社会结构也存在差异，从家庭结构 到政治体系，都会为人们塑造不同的生 活方式和社会秩序。
中西饮食文化对比
中餐
中餐以独特的烹饪技艺、各具特 色的菜系和注重平衡的营养组合 而闻名。
西餐
西餐注重菜品的精细制作、配料 的搭配和食物的味道，具有多样 化和创新性。
融合菜系
融合菜系将中西餐的元素融合在 一起，展现了两种文化间的和谐 与创新。
中西社交礼仪差异
见面礼仪
中西见面礼仪在表达尊重和建立关系方面存在差异，体现了文化间的价值观和礼貌。
用餐礼仪
中西用餐礼仪对待餐桌礼仪、交谈方式和礼貌要求的看法存在显著差异。
中西教育体系对比
中文化教育
中文化教育强调对传统文化、学 科知识和道德价值观的培养和传 承。
西方教育
西方教育注重个体发展、创造性 思维和实践能力，倡导学生个性 化成长。
融合教育模式
融合教育模式将中西教育元素相 结合，提供更多元化和综合性的 教育体验。
《中西文化对比》PPT课 件
欢迎来到《中西文化对比》的PPT课件。在这个课程中，我们将探讨中西文化 的定义、差异、饮食文化、社交礼仪、价值观、节日传统以及教育体系的对 比。