下载文档原格式
M12防水航空插头，M12防水接头
连接螺纹M12X1孔型－直头（带电缆PUR或PVC，长度2米、5米10米、或任选）
M12插头系列产品：M12插头，M12航空插头，M12连接器，M12电缆组件，M12电缆插头，M12带线插头，M12不带线插头，M12传感器插头，M12一分二连接器插头，M12工业以太网插头，M12分线器插头，M12总线分线盒插头，M12-T 型头，M12-Y型头，M12-Y型分配器，profbus总线插头，devicenet现场总线插头，M12防水连接器，M12防水插头，M12金属插头，M12金属连接器，M12全屏蔽插头，M12全屏蔽连接器，M12电缆接头，M12-3针插头，M12-3孔插头，M12-4针插头，M12-4孔插头，M12-5针插头，M12-5孔插头，M12-6针插头，M12-6孔插头，M12-8针插头，M12-8孔插头，M12-12针插头，M12-12孔插头，M12防磁防焊电缆插头，M12电缆组件插头，M12电缆组件插座，传感器圆形电缆组件，M12电缆组件接插件，M12防水电缆组件，M12电缆插头，M12电缆接头，M12电缆插头线，M12传感器执行器插头，M12传感器执行分线器，M12防水接插件，M12双头接插件，M12一分二电缆组件，M12分线盒配套插头，M12防水连接线，M12连接器、M12防水连接器、M12传感器连接器、M12圆形连接器、M12工业连接器，M12航空插头，M12航插，M12工业航空插头、M12圆形航空插头，M12防水航空插头，M12接插件，M12圆形接插件，M12工业接插件，M12防水接插件、M12防水圆形接插件，M12防水工业接插件，M12延长线，M12传感器延长线，M12防水接头，M12圆形插头，M12各种定制插头。
满足用户需要，超越顾客需求，是科迎法电气的服务基准。
原版操作手册的译本© 2020 Festo SE & Co. KG 保留一切权利1适用文件有关产品的所有可用文件 è 。
2安全2.1安全注意事项–仅在无电压情况下进行插拔连接。
–仅允许将产品安装在处于安全状态的部件上。
2.2按规定使用连接电缆用于连接现场用设备（传感器、执行元件）和控制器。
3结构3.1产品配置1插座 M12x12插头 M12x13电缆Fig. 1 NEBU-M12G5-...-M12G...1插座 M12x12插头 M12x13电缆Fig. 2 NEBU-M12G5-...-M12W...1插座 M12x12插头 M12x13电缆4开关状态显示（可选）Fig. 3 NEBU-M12W5...-M12G...1插座 M12x12插头 M12x13电缆4开关状态显示（可选）Fig. 4 NEBU-M12W5...-M12W...1插座 M12x12插头 M12x13电缆Fig. 5 NEBU-M12G5-E-...-Q8N-M12G53.2针脚分配1) 颜色代码符合 IEC 60757:1983-01Tab. 1 针脚分配4装配4.1安装现场设备端1.将插座 1 与适配的插头对齐。
2.将插座 1 插到插头上。
3.拧紧插座 1 的螺丝紧固。
拧紧扭矩：0.3 Nm ± 67 %4.2安装控制端1.将插头 2 与适配的插座对齐。
2.将插头 2 插入插座中。
3.拧紧插头 2 的螺丝紧固。
拧紧扭矩：0.3 Nm ± 67 %4.3电缆敷设属性电缆属性电缆敷设-K-标准拖链中（弯曲半径 75 mm）或柔性（可自由移动，无导向的敷设）电缆可灵活弯曲，但不可用于机器人。
-E-适合于导向链中继用于拖链中或柔性敷设-R-适合于机械手用在机器人上、用于拖链中或柔性敷设Tab. 2 电缆敷设4.4拖链中的安装1.根据实际铺设情况截取所需长度的拖链。
2.拖链中的电缆铺设无扭曲。
M12连接器如今被推荐于几乎所有的现场总线规格，并且根据IEC61076-2-101/104标准遵照IP67保护级别，在传统上用作连接自动化技术中的传感器和制动器。
1.使用环境条件工作温度:-25℃～85℃防水等级：IP67污染等级：32：产品结构描述2.1接线方式：需带线注塑（也可现场自接电缆，螺丝压紧式或焊接式，根据客户要求生产）2.2最大入线直径：Φ8.0mm或更大（根据客户要求生产）2.3连接类型：螺纹M12*1旋紧2.4接触件材料：铜合金2.5密封材料：丁晴橡胶2.6夹具本体材料：PVC/PA662.7螺圈材料:铜合金3：测试3.1额定电压：60V(测量电压125V,250V)3.2额定电流：4A（2－5芯）、2A（6－12芯）3.3冲击电压:：2500V3.4绝缘电阻：绝缘电阻≥500MΩ3.5接触电阻：常温常压下，防水连接器公母插合状态下，接触电阻：≤8mΩ3.6防水性能：常温常压下，防水连接器公母插合并装好螺母，按IP防护等级试验，连接器内部无渗水现象。
防护等级：IP673.7机械寿命：大于500周期3.8互配性：同一型号规格的自由连接器与固定连接器应能完全插合和分离。
M12连接器产品型号：1.M12产品3芯，4芯，5芯，8芯，12芯不带线1.1、针型不带线KYF12J3-ZT-NC(4-6/6-8)KYF12J3-WT-NC(4-6/6-8)KYF12J4-ZT-NC(4-6/6-8)KYF12J4-WT-NC(4-6/6-8)KYF12J5-ZT-NC(4-6/6-8)KYF12J5-WT-NC(4-6/6-8)KYF12J8-ZT-NC(4-6/6-8)KYF12J8-WT-NC(4-6/6-8)KYF12J12-ZT-NC(4-6/6-8)KYF12J12-WT-NC(4-6/6-8)1.2.、孔型不带线KYF12K3-ZT-NC(4-6/6-8)KYF12K3-WT-NC(4-6/6-8)KYF12K4-ZT-NC(4-6/6-8)KYF12K4-WT-NC(4-6/6-8)KYF12K5-ZT-NC(4-6/6-8)KYF12K5-WT-NC(4-6/6-8)KYF12K8-ZT-NC(4-6/6-8)KYF12K8-WT-NC(4-6/6-8)KYF12K12-ZT-NC(4-6/6-8)KYF12K12-WT-NC(4-6/6-8)2.M12产品3芯，4芯，5芯，8芯，12芯不带线，全金属屏蔽型2.1、针型不带线KYF12J3-ZT-NC(4-6/6-8).PB KYF12J3-WT-NC(4-6/6-8).PBKYF12J4-ZT-NC(4-6/6-8).PB KYF12J4-WT-NC(4-6/6-8).PBKYF12J5-ZT-NC(4-6/6-8).PB KYF12J5-WT-NC(4-6/6-8).PBKYF12J8-ZT-NC(4-6/6-8).PB KYF12J8-WT-NC(4-6/6-8).PBKYF12J12-ZT-NC(4-6/6-8).PB KYF12J12-WT-NC(4-6/6-8).PB2.2.、孔型不带线KYF12K3-ZT-NC(4-6/6-8).PB KYF12K3-WT-NC(4-6/6-8).PBKYF12K4-ZT-NC(4-6/6-8).PB KYF12K4-WT-NC(4-6/6-8).PBKYF12K5-ZT-NC(4-6/6-8).PB KYF12K5-WT-NC(4-6/6-8).PBKYF12K8-ZT-NC(4-6/6-8).PB KYF12K8-WT-NC(4-6/6-8).PBKYF12K12-ZT-NC(4-6/6-8).PB KYF12K12-WT-NC(4-6/6-8).PB3.M12产品3芯，4芯，5芯，8芯，12芯带线2米(线缆有PUR或PVC) KYF12J3-ZT-L2M KYF12J3-WT-L2MKYF12J4-ZT-L2M KYF12J4-WT-L2MKYF12J5-ZT-L2M KYF12J5-WT-L2MKYF12J8-ZT-L2M KYF12J8-WT-L2MKYF12J12-ZT-L2M KYF12J12-WT-L2M4.M12产品3芯，4芯，5芯，8芯，12芯带线5米(线缆有PUR或PVC)KYF12J3-ZT-L5M KYF12J3-WT-L5MKYF12J4-ZT-L5M KYF12J4-WT-L5MKYF12J5-ZT-L5M KYF12J5-WT-L5MKYF12J8-ZT-L5M KYF12J8-WT-L5MKYF12J12-ZT-L5M KYF12J12-WT-L5M5.M12产品3芯，4芯，5芯，8芯，12芯带线10米(线缆有PUR或PVC)KYF12J3-ZT-L10M KYF12J3-WT-L10MKYF12J4-ZT-L10M KYF12J4-WT-L10MKYF12J5-ZT-L10M KYF12J5-WT-L10MKYF12J8-ZT-L10M KYF12J8-WT-L10MKYF12J12-ZT-L10M KYF12J12-WT-L10MIP67防水连接器M12规格参数：防水插头M12：3芯，额定电流：4A，额定电压：60V，插错编码：A型B型D型接触件材料：铜合金材料接触表面：NIAU接触件载体材料：AU防水插头M12：4芯，额定电流：4A，额定电压：60V，插错编码：A型B型D型接触件材料：铜合金材料接触表面：NIAU接触件载体材料：AU防水插头M12：5芯，额定电流：4A，额定电压：60V，插错编码：A型B型D型接触件材料：铜合金材料接触表面：NIAU接触件载体材料：AU防水插头M12：8芯，额定电流：2A，额定电压：60V，插错编码：A型B型D型接触件材料：铜合金材料接触表面：NIAU接触件载体材料：AU防水插头M12：12芯，额定电流：2A，额定电压：60V，插错编码：A型B型D型接触件材料：铜合金材料接触表面：NIAU接触件载体材料：AU。
屏蔽式（抗干扰）M12总线接头类别为以下四种：1，屏蔽式（抗干扰）M12总线接头，公头2，屏蔽式（抗干扰）M12总线接头，母头产品名称：M12X1针式直头，全金属屏蔽型，现场自接电缆，螺丝压紧式、焊接式，出口4-6,6-8mm）产品名称：M12X1孔式直头，全金属屏蔽型，现场自接电缆，螺丝压紧式、焊接式，出口4-6,6-8mm）产品描述：传感器电缆连接器，连接螺纹M12X1，针式直头，全金属屏蔽型，2芯－12芯等。
用户可以现场自己接线，螺丝压紧式，或焊接式，预装电缆直径2－4，4－6，6－8mm。
环保材料预制方式，防护性能IP67，产品符合ROHS标准。
产品描述：传感器电缆连接器，连接螺纹M12X1，孔式直头，全金属屏蔽型，2芯－12芯等。
用户可以现场自己接线，螺丝压紧式，或焊接式，预装电缆直径2－4，4－6，6－8mm。
环保材料预制方式，防护性能IP67，产品符合ROHS标准。
4芯公头订货型号：KYF12J4ZT-NC.PB4芯母头订货型号：KYF12K4ZT-NC.PB 5芯公头订货型号：KYF12J5ZT-NC.PB5芯母头订货型号：KYF12K5ZT-NC.PB 8芯公头订货型号：KYF12J8ZT-NC.PB8芯母头订货型号：KYF12K8ZT-NC.PB 12芯公头订货型号：KYF12J12ZT-NC.PB12芯母头订货型号：KYF12K12ZT-NC.PB 4芯5芯8芯有螺丝压紧式或焊接式，12芯是焊接式。
（可定制其他芯数，如3芯6芯）3，屏蔽式（抗干扰）M12总线接头小巧紧凑型4，屏蔽式（抗干扰）M12总线接头小巧紧凑型产品名称：M12X1针式全屏蔽接头，带黑色电缆护套，现场自接电缆，焊接式，出口4－6mm ）产品名称：M12X1孔式全屏蔽接头，带黑色电缆护套，现场自接电缆，焊接式，出口4－6mm ）产品描述：传感器电缆连接器，连接螺纹M12X1，针式直头，全金属屏蔽型，2芯－12芯等。
3-2172097-2M12 Connector, Standard Circular Connectors, Cable-to-Cable, 4 Position, Sealable, Wire & Cable, 12A Contact Current Rating (Max), Power, Nickel10/05/2020 08:19PM | Page 1For support call+1 800 522 6752Connectors > Circular Connectors >Standard Circular ConnectorsContact Current Rating (Max):12 AConnector & Contact Terminates To:Wire & CableSealable:YesNumber of Positions:4Connector System:Cable-to-CableFeaturesProduct Type Features Product Type Connector Connector System Cable-to-Cable SealableYesConnector & Contact Terminates To Wire & Cable Circular Connector Type Receptacle Shell TypeMetalConfiguration Features Number of Positions 4Number of Power Positions 4Contacts Preloaded YesElectrical Characteristics Operating Voltage 60 VACBody Features Shell Plating MaterialNickel3-2172097-2 ACTIVEM12 ConnectorTE Internal #:3-2172097-2M12 Connector, Standard Circular Connectors, Cable-to-Cable, 4 Position, Sealable, Wire & Cable, 12A Contact Current Rating (Max), Power, NickelView on >Shell Plating Material NickelShell Base Material Zinc AlloyCircular Connector Insulation Material Type PAContact FeaturesContact Current Rating (Max)12 AReverse Gender NoCircular Connector Contact Type SocketTermination FeaturesTermination Method to Wire & Cable Screw TerminalMechanical AttachmentMating Alignment Type KeyedHousing FeaturesCircular Connector Shell Size20DimensionsWire Size22 – 16 AWGUsage ConditionsIP Water Sealing Level7IP Dust Sealing Level6Operating Temperature Range-40 – 85 °C, -40 – 85 °C[-40 – 185 °F][-40 –185 °F]Operation/ApplicationCircuit Application PowerShielded YesPackaging FeaturesPackaging Quantity1Product ComplianceFor compliance documentation, visit the product page on >EU RoHS Directive 2011/65/EU Compliant with ExemptionsEU ELV Directive 2000/53/EC Compliant with ExemptionsChina RoHS 2 Directive MIIT Order No 32, 2016Restricted Materials Above ThresholdEU REACH Regulation (EC) No. 1907/2006Current ECHA Candidate List: JUN 2020(209)Candidate List Declared Against: JUN 202010/05/2020 08:19PM | Page 2 For support call+1 800 522 675210/05/2020 08:19PM | Page 3For support call+1 800 522 6752Candidate List Declared Against: JUN 2020 (209)SVHC > Threshold:Pb (3% in Component Part)Article Safe Usage Statements:Do not eat, drink or smoke when using this product. Wash thoroughly afterhandling. Recycle if possible and dispose of the article by following all applicable governmental regulations relevant to your geographic location.Halogen Content Low Halogen - Br, Cl, F, I < 900 ppm per homogenous material. Also BFR/CFR/PVC FreeSolder Process Capability Not reviewed for solder process capabilityProduct Compliance DisclaimerThis information is provided based on reasonable inquiry of our suppliers and represents our current actual knowledge based on the information they provided. This information is subject to change. The part numbers that TE has identified as EU RoHS compliant have a maximum concentration of 0.1% by weight in homogenous materials for lead, hexavalent chromium, mercury, PBB, PBDE, DBP, BBP, DEHP, DIBP, and 0.01% for cadmium, or qualify for an exemption to these limits as defined in the Annexes of Directive 2011/65/EU (RoHS2). Finished electrical and electronic equipment products will be CE marked as required by Directive 2011/65/EU. Components may not be CE marked. Additionally, the part numbers that TE has identified as EU ELV compliant have a maximum concentration of 0.1% by weight in homogenous materials for lead, hexavalent chromium, and mercury, and 0.01% for cadmium, or qualify for an exemption to these limits as defined in the Annexes of Directive 2000/53/EC (ELV). Regarding the REACH Regulation, the information TE provides on SVHC in articles for this part number is based on the latest European Chemicals Agency (ECHA) ‘Guidance on requirements for substances in articles’ posted at this URL: https://echa.europa.eu/guidance-documents/guidance-on-reachStandard Circular Connectors(529)Circular Connector Adapters(2) TE Model / Part #3-2172096-2M12 MALE CABLE CONNECTOR-T-CODING-SHLDCompatible PartsAlso in the Series M12 ConnectorCustomers Also Bought10/05/2020 08:19PM | Page 4For support call+1 800 522 6752TE Model / Part #953653-2HOLDER GUIDE FOR RELAYTE Model / Part #2141029-1FUSE BOX ASSY,HARD WIREDTE Model / Part #965914-1TIMER, RECEPTACLE AND TABTE Model / Part #2112045-2LEAVYSEAL LOCKING SLIDESTE Model / Part #1011-232-0305DEUTSCH DT BACKSHELLSTE Model / Part #9-1625999-3Power Resistors: Aluminum Housed, HSCTE Model / Part #6-2271110-2M12, MALE, A CODE, 12P, PG9 (AU)TE Model / Part #6-2271128-2M12, FEMALE, A CODE, R/A, 12P, PG9 (AU)TE Model / Part #6-2271122-2M12, MALE, A CODE, R/A, 12P, PG9 (AU)TE Model / Part #1-2823591-1RAIL ROOFTOP MIMO LTE ANTENNADocumentsCAD Files3D PDF3DCustomer View ModelENG_CVM_CVM_3-2172097-2_A.2d_dxf.zipEnglishCustomer View ModelENG_CVM_CVM_3-2172097-2_A.3d_igs.zipEnglishCustomer View ModelENG_CVM_CVM_3-2172097-2_A.3d_stp.zipEnglishBy downloading the CAD file I accept and agree to the of use.Terms and Conditions Datasheets & Catalog PagesM8 / M12 Connector System CatalogEnglishProduct SpecificationsApplication SpecificationApplication SpecificationEnglish10/05/2020 08:19PM | Page 5 For support call+1 800 522 6752。
M12电缆组件，M12电缆插头，M12带线插头插座传感器电缆连接器，连接螺纹M12X1，一端孔式直头，另一端散线，PVC 或PUR 电缆，电缆外皮黑色、灰色、橙色、蓝色、黄色等。
传感器电缆连接器，连接螺纹M12X1，一端孔式90°弯头，另一端散线，PVC 或PUR 电缆，电缆外皮黑色、灰色、橙色、蓝色、黄色等。
M12插座系列产品：M12航空插座，M12防水插座，M12工业插座，M12传感器插座，M12不带线插座，M12带线插座，M12面板插座，M12-PCB板插座，M12嵌入式插座，M12板前安装插座，M12板后安装插座，M12法兰插座，M12六方法兰插座，M12圆法兰插座，M12扁法兰插座，M12四方法兰插座，M12圆形插座，M12方形插座，M12菱形插座，M12带台阶插座，M12带双圆爪插座，M12带定位钉插座，M12屏蔽脚插座，M12圆柱脚插座，M12焊杯脚插座，M12弯角插座，M12焊线式插座，M12连接器插座，以太网M12法兰插座，M12工业相机插座，M12信号法兰插座，M12电缆组件，M12电缆组件带线插座，M12电缆插头插座，M12-3芯插座，M12-3针插座，M12-3孔插座，M12-4芯插座，M12-4针插座，M12-4孔插座，M12-5芯插座，M12-5针插座，M12-5孔插座，M12-6芯插座，M12-6针插座，M12-6孔插座，M12-8芯插座，M12-8针插座，M12-8孔插座，M12-12芯插座，M12-12针插座，M12-12孔插座，M12插座接插件，M12母插座，M12公插座，M12针型插座，M12孔型插座，M12传感器连接器插座，M12带电缆插座，M12插座价格，M12插座质量可靠，M12插座批发，M12插座图片，coflyM12插座，上海M12插座，北京M12插座，广州M12插座，天津M12插座，福州M12插座，M12信号插座，M12带安装孔插座，M12针型带线插座，M12孔型带线插座，M12-PG9插座，M12安装螺纹PG9插座，M12-PG9板前安装插座，M12工控面板插座，M12母头度PCB板插座，M12安装螺纹M12*1插座，M12安装螺纹M16*1.5插座，M12安装螺纹M15*1插座，M12安装螺纹M20*1.5插座，M12安装螺纹G1/2插座，M12安装螺纹1/4NPT插座，M12耐高温插座，M12耐高温密封式针型插座，M12快速插座，M12嵌入式PCB板插座，面板式M12插座，M12插座转RJ45，M12插座3芯-12芯，M12总线插座，M12电路板焊接插座，科迎法M12穿墙插座，M12加长螺纹插座，M12不锈钢插座，M12板前螺母旋紧插座，M12板后螺母旋紧插座，M12黑色插座，M12铜合金插座，M12插芯，M12直接焊接型插座，M12直焊于线路板上型插座，M12菱形带爪插座，M12弯型焊脚插座，M12转RJ45一体式插座，工业交换机M12插座，M12三针三孔插座，M12四针四孔插座，M12五针五孔插座，M12六针六孔插座，M12八针八孔插座，M12十二针十二孔插座，M12各种定制插座。
