下载文档原格式
古代经典山水诗赏析宿建德江①孟浩然②移舟泊烟渚③，日暮客愁新。
野旷天低树，江清月近人。
【注释】①建德江：浙江上游流经建德县的一段，今名新安江。
②孟浩然：689～740年，盛唐诗人，湖北襄阳（今湖北襄樊）人，世称孟襄阳曾隐居鹿门山。
因他未曾入仕，又称之为孟山人。
孟浩然的一生，也曾徘徊于求官与归隐的矛盾之中，40岁时，游长安，应进士举不第。
和王维交谊甚笃。
后漫游吴越，穷极山水之胜。
后又曾赴长安谋求官职，但仍无结果，遂还归故园。
开元二十八年（740年）诗人王昌龄游襄阳，和他相聚甚欢，触动旧疾，病故，年52岁孟浩然的诗更多地抒写了个人的怀抱，给开元诗坛带来了新鲜气息。
他在当时即享有盛名。
现有《孟浩然集》。
③渚（zhǔ）：水中的小洲。
【经典原意】移船近岸，停泊在烟水笼罩的小洲边。
正是傍晚时分，让远行在外的人不禁又平添一段新愁。
抬眼望去，原野无比开阔，以至于感觉整个天空正像一个穹庐，低低地罩在树梢。
江水清澈平静，明月倒映水中，感觉它与人如此亲近伸手就可以触摸到。
【当代阐释】得与失之间堪与亲情、友情、爱情相比的，大概就是乡情了。
什么是乡情？余光中先生广为流传的《乡愁》大概是一个绝好的回答，所谓乡情，最根本的就是思念父母之情，此外，就是思念爱人、亲人、友人，思念生于斯长于斯的故土的山山水水、一草一木。
孟浩然似乎是个特别恋乡的人。
他40岁前压根就没离开过家乡，40岁后虽然为了求官开始出远门，却似乎总有无穷无尽的、剪不断理还乱的乡愁。
建德江边，孟浩然的船停泊在烟水缭绕的江边，孤独之情油然而生，何况又正值傍晚，“黄昏效应”把这种惘惘愁思又进一步放大了宽阔的原野，低垂的天幕，清澈的江水，近在手边的明月的倒影，是足以强化这种孤独、清寂之感的。
也正因为孤独之情才使他对江边旷野的景色观察得如此细腻精确。
孟诗中这种乡愁比比皆是：“浦上摇归恋，舟中失梦魂”；“风鸣两岸叶，月照一孤舟”；“岘山不可见，风景令人愁”；“乡泪客中尽，孤帆天际看”；“家本洞湖上，岁时归思催。
《宿建德江》原文阅读及赏析《宿建德江》原文阅读及赏析【诗句】野旷天低树，江清月近人。
【出处】唐·孟浩然《宿建德江》【意思】四野空旷，天显得比树还低;江水清澄，水中的明月与人靠得那么近。
诗句以空旷、清寂之景，写孤独、寂寞之情。
“写景，而客愁自见”(沈德潜《唐诗别裁》)。
“‘低’字、‘近’字，宋人所谓诗眼，却无造作痕，此唐诗之妙也。
”(张谦宜《絸斋诗谈》)【鉴赏】日暮时分，诗人将小船停泊在建德江畔沙洲岸边，随着夜色的降临愈发生出浓浓的愁思。
旷野一望无际，穹盖似的夜空似乎低垂下来，几乎接触到树梢之上。
一泓平静清澈的江水之中，明月的倒影别样地清晰明亮，与船上的自己格外接近。
诗人将天穹、旷野、清江在静谧的夜幕下完整地融为一体，营造了一种空旷辽远的意境。
然而天地之间的旷远又伴随着形影相吊的寂寥，为诗人本就敏感的羁旅之心增添了几分愁苦，唯有凝望着水中的月影来求得些许慰藉。
诗句所写之景清冷空旷，所蕴之情惆怅凄凉。
【用法例释】用以形容原野空阔，江水清澄的月夜美景。
[例]淮河经江苏入长江一段，水面浩渺;到了晚上，万籁俱寂，节令又已经进入深秋，岸边纵然有树，也早已木叶稀疏乃至尽脱;一眼望去，越发显得空旷寂寥。
孟浩然《宿建德江》“野旷天低树，江清月近人”，写的也是这种情境。
(钱仲联等《元明清诗鉴赏辞典》)【全诗】《宿建德江》.[唐].孟浩然.移舟泊烟渚，日暮客愁新。
野旷天低树，江清月近人。
【解题】这是诗人在旅途中写的诗。
建德江是流经浙江省建德县境内的一段新安江水。
诗写船儿在云雾缭绕的江中小岛边停泊，苍茫的暮色增添了流浪异乡的愁绪。
远望空旷辽阔的原野，好像天幕比树还低，似给人一种压抑的感觉;近看清澈的江水，映在水面的好像是在亲近自己，又多少给人一些安慰。
诗中淡淡的乡思，脉脉的烦愁，与幽清的江边晚景融在一起，组成了一幅清丽的图画。
诗的后两句为写景名句，且景中有人，景中有情。
【注释】宿(sù)：过夜。
建德江：新安江流经浙江建德的一段。
孟浩然《宿建德江》原文、译文、赏析宿建德江唐·孟浩然移舟泊烟渚，日暮客愁新。
野旷天低树，江清月近人。
[作者简介]孟浩然(689--740)是唐代第一个大量写山水田园诗的人，存诗260多首，多为五言律诗。
孟浩然的山水诗多是写他故乡襄阳的名胜，象《秋登兰山寄张五》、《夜归鹿门歌》、《江山思归》等，将襄阳的山水、烟树、新月、小舟描绘得平常而亲切。
他的田园诗数量不多，但生活气息浓厚，如《过故人庄》、《游精思观回珀云在后》等，农家生活的简朴，故人情谊的深厚，乡村气氛的和谐，都给人留下难以忘怀的印象。
他的一些小诗，如《春晓》也写得含蓄清丽、韵味悠长。
孟诗风格以清旷冲淡为主，但冲淡中亦有壮逸之气。
孟诗思想内容不甚丰富，但从艺术的完整、精美上来讲，与王维完全可以并驾齐驱。
[注释]建德江：新安江流经建德县(今属浙江)的一段江面称建德江。
移舟：将船靠近岸边的意思。
泊：停船靠岸。
烟渚：雾气迷漫的江岸。
渚：水中小块陆地。
《尔雅·释水》：“水中可居者曰洲，小洲曰渚。
”日暮：傍晚。
客：指诗人自己。
新：增添。
野旷：原野空旷辽阔。
旷，空阔的意思。
天低树：远处的天空显得比树还低。
[译诗、诗意]把小船停靠在雾气弥漫小洲边，夕阳西下漂泊的旅客更添惆怅。
原野空旷天幕低垂在树林后边，江水清澈倒映出明月伴我身旁。
我把船停泊在暮烟笼罩的小洲，茫茫暮色给游子新添几分乡愁。
旷野无垠远处天空比树木还低，江水清澈更觉月与人意合情投……[赏析]这是一首抒写羁旅之思的诗。
建德江，指新安江流经建德（今属浙江）的一段江水。
这首诗不以行人出发为背景，也不以船行途中为背景，而是以舟泊暮宿为背景。
它虽然露出一个“愁”字，但立即又将笔触转到景物描写上去了。
可见它在选材和表现上都是颇有特色的。
诗的起句“移舟泊烟渚”，“移舟”，就是移舟近岸的意思；“泊”，这里有停船宿夜的含意。
行船停靠在江中的一个烟雾朦胧的小洲边，这一面是点题，另一面也就为下文的写景抒情作了准备。
《宿建德江》原文翻译及分析关键信息项1、诗歌原文2、作者信息3、翻译内容4、诗句分析5、诗歌意境6、表达情感11 诗歌原文《宿建德江》移舟泊烟渚，日暮客愁新。
野旷天低树，江清月近人。
111 作者信息这首诗的作者是孟浩然。
孟浩然是唐代著名的山水田园诗人，他的诗歌多以描写自然景色和抒发个人情感为主，风格清新自然，意境深远。
112 翻译内容“移舟泊烟渚，日暮客愁新。
” 意思是：把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲边，日暮时分新愁又涌上客子心头。
“野旷天低树，江清月近人。
” 意思是：旷野无边无际远天比树还低沉，江水清清明月来和人相亲相近。
12 诗句分析121 “移舟泊烟渚” 开篇一个“移舟”，点出了诗人是在乘船出行，“泊”字则表明船已经停靠。
“烟渚”描绘出了一个烟雾缭绕的小洲，营造出一种朦胧、神秘的氛围。
122 “日暮客愁新” 时间推移到日暮时分，“客”点明诗人的身份是游子，“愁新”则突出了在这特定的时刻，新的愁绪涌上心头。
这种愁绪可能是因为旅途的疲惫、孤独，也可能是对家乡的思念。
123 “野旷天低树” 诗人放眼望去，旷野空旷无垠，远处的天空看起来比近处的树木还要低。
通过这种对比，更凸显出了天地的广阔和个人的渺小、孤独。
124 “江清月近人” 江水清澈平静，明月倒映在江中，似乎与人更加亲近。
这一句以景结情，给孤独的诗人带来了一丝慰藉。
13 诗歌意境整首诗描绘了一幅江边日暮的秋景图，烟雾笼罩的小洲、空旷的原野、低垂的天空、清澈的江水和近人的明月，共同构成了一个清幽、孤寂的意境。
131 这种意境既展现了大自然的宁静与美丽，又透露出诗人内心的孤独和愁绪。
在这广阔的天地之间，诗人独自漂泊，唯有自然中的明月能给予他一丝亲近和温暖。
14 表达情感141 诗人通过描绘江边的景色，抒发了羁旅之愁和对家乡的思念之情。
142 同时，也反映了他在旅途中的孤独和迷茫，以及对人生的感慨。
143 然而，诗中的明月又给这份愁绪带来了一丝慰藉，表现出诗人在困境中仍然渴望寻找心灵的寄托和安慰。
统编版六年级语文上册《宿建德江》古诗详细分析《宿建德江》是唐代著名山水田园派诗人孟浩然的一首五言绝句，全诗如下：移舟泊烟渚，日暮客愁新。
野旷天低树，江清月近人。
以下是对这首古诗的详细分析：一、背景介绍《宿建德江》创作于唐玄宗开元十八年（730年）左右，此时孟浩然已离开家乡湖北襄阳，前往洛阳，后又漫游吴越（今江浙地区）。
这首诗即写于他漫游吴越时，建德江（新安江流经建德的一段江水）畔夜宿之时。
孟浩然一生仕途不顺，此诗亦透露出他对于仕途失意的感慨和羁旅生涯的惆怅。
二、诗歌解读首句：“移舟泊烟渚”•释义：划动小船，停靠在烟雾笼罩的小洲旁。
•分析：“移舟”指划动小船，“泊”是停船靠岸的意思，“烟渚”则指江中雾气笼罩的小沙洲。
这句诗不仅点明了诗题“宿建德江”，也交代了诗人此时所处的环境和状态，为下文的写景抒情做了铺垫。
次句：“日暮客愁新”•释义：日暮时分，新的愁绪涌上心头。
•分析：“日暮”即黄昏时分，此时船需要停宿，而诗人作为客居异乡之人，面对日暮归鸦、暮色苍茫的景象，不由得勾起了新的羁旅之愁。
“客愁新”中的“新”字，表明这种愁绪是刚刚产生或更加深刻的，与“日暮”相呼应，进一步渲染了诗人内心的孤独和凄凉。
三、四句：“野旷天低树，江清月近人”•释义：旷野无边无际，远处的天空仿佛比近处的树木还要低；江水清澈，倒映在水中的月亮仿佛与人亲近。
•分析：这两句诗是全诗的精华所在，以极富特色的景物描写，展现了诗人所处的宁静而广阔的宇宙空间。
其中，“野旷天低树”写出了旷野的空阔和天空的深远，同时，“低”和“旷”相互依存、相互映衬，形成了一种开阔而苍茫的意境。
“江清月近人”则通过清澈的江水和倒映在水中的月亮，营造出一种亲切而宁静的氛围，仿佛月亮就在人身边，给人带来一丝慰藉。
然而，这种慰藉只是暂时的，诗人内心的愁绪并未因此消散。
三、诗歌特色1. 情景交融：这首诗以舟泊暮宿为背景，将诗人的羁旅之愁与周围的景物融为一体，达到了情景交融、思与境谐的艺术效果。
孟浩然《宿建德江》赏析：诗人以舟泊暮宿作为抒发感情的归宿，流露出羁旅之思《宿建德江》是唐代诗人孟浩然的代表作之一，全诗为:“移舟泊烟渚，日暮客愁新。
野旷天低树，江清月近这首五言绝句在简洁的字句中蕴含了丰富的意境与深厚的情感，下面对其进行赏析：作品原文移舟泊烟渚，日暮客愁新。
野旷天低树，江清月近人。
译文及注释译文把船停泊在烟雾弥漫的沙洲旁，日落时新愁又涌上了心头。
原野无边无际，远处的天空比近处的树林还要低;江水清清，明月仿似更与人相亲。
注释建德江：指新安江流经建德(今属浙江)西部的一段江水。
移舟：划动小船。
泊：停船靠岸。
烟渚(zhǔ)：指江中雾气笼罩的小沙洲。
烟：一作“幽”。
渚：水中小块陆地。
《尔雅·释水》：“水中可居者曰洲，小洲曰渚。
”客：指作者自己。
愁：为思乡而忧思不堪。
野：原野。
旷：空阔远大。
天低树：天幕低垂，好像和树木相连。
月近人：倒映在水中的月亮好像来靠近人。
创作背景孟浩然于唐玄宗开元年间离乡赴洛阳，再漫游吴越，借以排遣仕途失意的悲愤。
《宿建德江》当作于作者漫游吴越时，与《问舟子》是同一时期的作品。
作品赏析1、整体赏析这首诗不以行人出发为背景，也不以船行途中为背景，而是以舟泊暮宿为背景。
它虽然露出一个“愁”字，但立即又将笔触转到景物描写上去了。
可见它在选材和表现上都是很有特色的。
诗的起句“移舟泊烟渚”，“移舟”，就是移舟近岸的意思;“泊”，这里有停船宿夜的含意。
行船停靠在江中的一个烟雾朦胧的小洲边，这一面是点题，另一面也就为下文的写景抒情作了准备。
第二句“日暮客愁新”，“日暮”显然和上句的“泊”“烟”有联系，因为日暮，船需要停宿;也因为日落黄昏，江面上才水烟蒙蒙。
同时“日暮”又是“客愁新”的原因。
“客”是诗人自指。
若按旧日作诗的所谓起、承、转、合的格式，这第二句就将承、转两重意思揉合在一句之中了，这也是少见的一格。
之所以“日暮”会撩起“客愁新”，是因为本来行船停下来，应该静静地休息一夜，消除旅途的疲劳，不料在这众鸟归林、牛羊下山的黄昏时刻，那羁旅之愁又蓦然而生。
《宿建德江》讲义一、诗歌背景《宿建德江》是唐代诗人孟浩然的代表作之一。
孟浩然一生未曾入仕，多在山水田园间游历，其诗作多描绘自然景色和隐居生活。
这首诗便是他在漫游途中，宿于建德江时所作。
当时，孟浩然仕途失意，心情郁郁，漂泊在外的他面对江景，触景生情，写下了这首充满愁绪与寂寥的诗作。
二、诗歌原文与解读移舟泊烟渚，日暮客愁新。
野旷天低树，江清月近人。
“移舟泊烟渚”，诗人将船停靠在烟雾迷蒙的小洲边。
一个“移”字，生动地展现了船行的动态，而“泊”字则写出了船只的静止，一动一静之间，画面感十足。
“烟渚”描绘出了小洲在烟雾笼罩下的朦胧之美。
“日暮客愁新”，夕阳西下，黄昏时分，羁旅在外的诗人心中涌起了新的愁绪。
“日暮”本就容易引发人的哀愁，而“客愁新”则强调了这份愁绪并非一成不变，而是随着时间和环境的变化不断加深。
“野旷天低树”，诗人放眼望去，原野空旷无边，远处的天空仿佛比近处的树木还要低。
这一句以极其开阔的视野，展现了大自然的广袤，同时也烘托出了诗人内心的孤独与渺小。
“江清月近人”，江水清澈平静，倒映着天上的明月，仿佛月亮与人更加亲近。
在这清冷孤寂的氛围中，明月似乎成为了诗人唯一的陪伴，给诗人带来了一丝慰藉。
三、诗歌意境与情感整首诗营造了一种清幽、寂寥的意境。
诗人通过对自然景色的细腻描绘，如烟雾笼罩的小洲、空旷的原野、清澈的江水和近人的明月，将自己的羁旅之愁、思乡之情融入其中。
这种愁绪并非撕心裂肺的痛苦，而是一种淡淡的、萦绕心头的忧伤。
在这宁静的江景中，诗人的内心世界得以展现，他对人生的迷茫、对故乡的思念，都蕴含在这短短二十个字中。
四、艺术特色1、以景抒情全诗没有直接抒发情感，而是通过对自然景色的描写，让读者在欣赏美景的同时，自然而然地感受到诗人的心情。
这种含蓄而深沉的表达方式，使诗歌更具韵味。
2、对比手法诗中“野旷天低树”一句，通过“野旷”与“天低树”的对比，突出了原野的辽阔和天空的低垂，增强了画面的层次感和立体感。
