浅谈《论语》中“而”字用法
- 格式:doc
- 大小:17.00 KB
- 文档页数:5
人教版初中语文课文《论语》十二章中虚
词“而”字的用法
人教版初中语文课文《论语》第十二章中,虚词“而”一共出现了19次,并且它们的用法也各不相同,但都是作为连词来使用的。
下面我将对它们进行详细的分类。
一、表并列关系
而”在表示并列关系时,连接的前后两项是并列对等、地位相同的语法关系,没有先后主次之分,位置互换而不影响意义的表达。
可以译为“又……又……”、“和”“并且”等,也可不译。
书中共出现了2处,如:“博学而笃志,切问而近思”。
二、表顺承关系
而”在表示顺承关系时,连接的前后两项表示两个连续发生的动作或相关的情况,两项之间表现出动作先后相继,在语义上是前后顺承,顺序不能变换。
这种用法的“而”连接的经常是动词性成分,可译为“就”、“便”、“从而”、“然后”等,也可不译。
书中共出现了6处,如:“学而时之”。
三、表转折关系
而”在表示转折关系时,连接的前项叙述一种动作行为,
或描写行为;后项不是顺着前项的叙述或描写下去,而是转向相反、相对的方面叙述或描写。
这种逆转语义类型,可译作“但”、“却”、“可是”等。
书中共出现了5次,如:“学而不思
则罔,思而不学则殆”。
四、表修饰关系
而”连接状语和谓语中心语。
连接的前后两项之间有主次
之分,“而”后项的动作为主,在句中充当谓语;“而”前项的词
语是从方式、状态、条件、时间等方面对谓语进行修饰,在句中充当状语。
可以不译或译为“地”或“来”。
书中共出现了6次,如:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知
天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩”。
论语12章而字的用法和翻译一、而字的用法分析1. 作为连词的用法《论语》中,而字的最常见用法是作为连词,连接两个句子或词组。
例如,在《论语·学而》第十二章中,“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦说乎?”这段话中的“而”字起到了连接“学而时习之”和“不亦说乎”的作用。
它表达了因果关系或递进关系,使句子更加流畅。
2. 表示转折关系除了表示因果关系或递进关系外,《论语》中的“而”字还经常用于表示转折关系。
例如,在《论语·述而》第十二章中,“发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。
”这句话中的“而”字表达了前后句子之间的转折关系。
“发愤忘食”和“乐以忘忧”是积极向上的行动,“不知老之将至云尔”则揭示了人生的无常和生命的短暂。
通过使用“而”字,可以强调对比和对立。
3. 表示并列关系此外,《论语》中,“而”字还经常被用来表示并列关系。
例如,在《论语·泰伯》第十二章中,“君子而不仁者有矣夫,未有小人而仁者也。
”这句话强调了“君子”和“小人”的对立。
通过使用“而”字,突出了两种不同类型的人之间的差异。
4. 表示递进关系除了表示因果关系、转折关系和并列关系外,《论语》中的“而”字还经常表示递进关系。
例如,在《论语·雍也》第十二章中,“质胜文则野,文胜质则史。
”这段话表达了实践与理论相辅相成、互为补充的观点。
通过使用“而”字,使得句子更加丰富有力,传达了一个重要思想。
二、而字在翻译中的困难及技巧1. 缺乏直接对应汉字和英语之间存在着很大的差异,其中之一就是看似简单的连词或虚词在翻译时会涉及到一定难度。
特别是像《论语》这样具有一定哲学意味的文本中,“而”字所具备的复杂含义很难找到直接对应的英文单词或短语。
2. 注意上下文语境翻译《论语》中的“而”字时,首先要充分理解句子的上下文语境以及所表达的意义。
只有在完全理解原意的基础上,才能更准确地选择适合的翻译方式。
3. 使用合适的连词在翻译过程中,可以根据具体情况选择使用合适的连词来传达“而”字所具备的不同功能。
《论语》虚词“而”用法论析[ 摘要] 文言虚词“而”在《论语》中出现频繁,集中地反映了先秦时期“而”字的用法和特点。
本文拟对该文献中出现的“而”字进行分类统计分析,剖析先秦时期作为文言虚词“而”的典型用法和特点。
通过这种总结性的研究,勾勒出战国时期虚词“而”在口语和书面语中的运用情况,试图为进一步研究文言虚词“而”的用法和变化提供一些线索。
[ 关键词] 《论语》;而;用法成书于春秋战国时代的我国第一部语录体著作《论语》,是孔子门人根据孔子日常语录而编写的一部不朽著作。
它开启了中国古代叙事散文的先河。
而《论语》中对我国先秦时期口语的运用更是淋漓尽致,本文将从《论语》中虚词“而”这一角度对论语中虚词用法做浅要分析。
“而”,《说文解字》:“而,颊毛也。
像毛之行。
”这明显的可以看出,“而”最初的本意指的是人的胡须,但现如今人们对“而”的使用大多是其假借义,词性也与最初的词性不同,现今的词性多假借为介词,连词,助词,语气词等等其他词性。
《论语》共二十篇, 两万一千多字, 虚词“而”字共出现341例, 其中单音虚词“而”出现315例;复音虚词共4个,共25例,包括“既而”( 1例)、“而已”(14例)、“而后”(10例)、“然而”(1例)。
本文将以“而”的词性为结构对其一一论述。
一、介词(3例)1 、而今而后,吾知免夫!(《泰伯》)2 、谛自既灌而往者。
(《八佾》)3、康子曰:“夫如是,奚而不为。
”(《宪问》)在前两个句子中,“而”都是作为一个介词连接方位词,表示时间、处所,可以译为“以后”等等。
比如,刘琪的《助词辩略》说:“而今而后犹云如今以后也”,而第二句就可以译为“以后。
”俞樾的《群经评议》云:“奚而犹奚为”,因此可以的出结论,“奚而”在本句中起到的作用相当于介词“奚为”,把它归为介词也是可信的。
二、代词(1例)在《论语》中“而”作为一个代词,仅出现了一次:且而与其从辟人之士也。
(《微子》)“而”作为代词,它既可以作为指示代词,也可以作为人称代词。
第二讲“而”的用法一、考点掌握“而”字在文言文中的常见用法。
二、课内引入1. “学而时习之”(《论语》)——“而”表示承接关系,可译为“然后”“就”。
2. “人不知而不愠”(《论语》)——“而”表示转折关系,可译为“却”。
3. “博学而笃志”(《论语》)——“而”表示并列关系,可不译。
4. “曲肱而枕之”(《论语》)——“而”表示修饰关系。
5. “俄而雪骤”(《咏雪》)——“而”与“俄”组成词,“俄而”,表示时间短暂,不久。
6. “已而夕阳在山”(《醉翁亭记》)——“而”与“已”组成词,“已而”,表示时间短暂,不久三、知识讲解1、“而”作连词,这是最主要的用法。
判别时,一定要理清“而”前后词语或分句之间的关系。
它一般表示以下关系:①并列关系。
邹忌修八尺有余,而形貌昳丽。
(“而”连接前后并列的分句,表并列,可不译)《邹忌讽齐王纳谏》中峨冠而多髯者为东坡《核舟记》得之心而寓之酒也《醉翁亭记》言和而色夷《送东阳马生序》②承接关系。
这种关系一般表示“而”前后的分句或词语有动作的先后。
“而”可译作“就”“接着”,或不译。
忌不自信,而复问其妾(“而”相当于“就”)《邹忌讽齐王纳谏》尉剑挺,广起,夺而杀尉《陈涉世家》日出而林霏开,云归而岩穴暝《醉翁亭记》登轼而望之——《曹刿论战》③转折关系,相当于“然而”、“可是”、“却”。
可连接分句也可连接词语。
可远观而不可亵玩焉《爱莲说》子子孙孙无穷匮也,而山不加增《愚公移山》人不知而不愠,不亦君子乎?《论语十二则》先帝创业未半而中道崩殂《出师表》④修饰关系。
这种用法较多,有时易混淆为“顺承关系”,其实只要仔细分析“而”前后词语的关系,还是容易区别的:如果“而”前面的词语或短语在句中作修饰、限制语,“而”之后是中心语(一般是动词或形容词),简而言之,“而”前后的词语构成偏正关系,连接状语和中心词,“而”肯定表修饰。
表示时间、情态、方式、方向等,可译为“地”“着”,或不译。
《论语》十二章中“而”字的用法.doc在积累“而”的各种用法之前,同学们需要有一个意识,那就是:“而”最主要、最复杂的用法是作连词,我们积累和掌握“而”字的意义和用法,也主要是从连词这个角度来分析。
首先,我们要掌握它的常见考察形式对这类文言虚词的考察,一般有两种形式:①解释句子中加点的词语;②找出下列句子中,加点词意义和用法相同(或者不相同)的一项。
答题技巧“而”的用法可以简单归纳成以下几种:①作为表示并列关系的连词,翻译为“和”“与”或者不翻译直接写作“而”。
如:士不可以不弘毅,任重而道远。
句子翻译:读书人不可以不弘大刚强而有毅力,因为他责任重大,道路遥远。
②作为表示顺承关系的连词,翻译为“然后”“就”“便”等。
如:学而时习之,不亦说乎?句子翻译:学习后经常温习所学的知识,利用时间去实践它,不也很令人愉悦吗?③作为表示修饰的连词,连接状语和中心语。
如:子路拱而立。
句子翻译:子路拱着手恭敬地站在一旁。
— 1 —④作为表示因果关系的连词,翻译为“因而”“所以”等。
如:小人不知天命而不畏也。
句子翻译:小人对天命没有认知,所以不怕。
⑤作为表示转折关系的连词,翻译为“但是”“可是”“却”等。
如:学而不思则罔,思而不学则殆。
句子翻译:只是学习却不思考就会迷惑而无所得,只是思考却不学习就会精神疲倦而无所得。
⑥作为表示假设关系的连词,翻译为“如果”“假如”等。
如:人而无信,不知其可也。
句子翻译:一个人不讲信用,不知道怎么能行。
在《论语》十二章里,“而”有三种用法①人不知而不愠(连词,变转折,可翻译为“但是”)②学而时习之,不亦说乎(连词,表顺承,可翻译为“然后”)③博学而笃志(连词,表并列,可翻译为“和”)— 2 —。
而的用法总结文言文一、而的用法总结文言文中,作为一个常见的连词,「而」在句子中可能起到多种不同的作用。
本文将对「而」字的用法进行总结,以帮助读者更好地理解文言文并正确运用其中的语法规则。
二、「而」表示转折关系1. 轻微转折:有时候,「而」仅表示轻微的转折关系,类似于现代汉语中的「可是」「然而」等词语。
例如:【例1】明天必行之事,而丁未必赴。
【解析】此句意为:虽然明天是必须要去做的事情,但丁未必会去。
2. 强调转折:在某些情况下,「而」可以强调句子之间的转折关系。
以下是几个典型的例子:【例2】孔子学问很渊博,而他也善于尊重他人。
【解析】这句话中,“孔子学问很渊博”与“他也善于尊重他人”之间存在着转折关系,“而”起到了强调这种关系的作用。
三、「而」表示递进关系1. 概括全局:有时候,在一些复杂的描述中,“而”可以引导一个总结性词语,来概括全句或全篇的主题。
例如:【例3】不仅领土广阔,而且历史悠久。
【解析】这个句子表明了中国的特点,不仅指出了它的地理面积,还提到了它的历史。
2. 进一步陈述:在某些情况下,“而”可以用来引导一个进一步的说明或者例证。
以下是几个例子:【例4】《论语》中有很多智慧的格言和故事,而其中最著名的是“学而时习之,不亦说乎?”。
【解析】这里以《论语》为例,通过使用「而」字来引入一个对「学而时习之」格言的具体描述。
四、「而」表示因果关系1. 因果关系:在文言文中,“而”常常用于引出一个结果或者原因。
下面是几个典型的例子:【例5】上好品种种子栽种得好,长势就会良好;若苛刻抓住细微差异,则选择范围将更加狭窄。
【解析】这个句子使用了「而」来引出第二个和第一个句子之间的因果关系。
五、其他用法除了以上列举的主要用法之外,在文言文中,「而」还可能表达其他一些关系,如条件、让步、并列等。
这里只是简单地列出了一些常见的用法,并不能穷尽所有情况。
六、总结在文言文中,「而」作为一个常见的连词,承担着多种不同的语法功能。
论语十二章中而的用法归纳模板第一章:而+动词在《论语》的十二章中,我们可以看到大量使用了“而”字结构。
其中一种常见的用法是“而+动词”,表示两个动作之间的衔接关系。
这种结构常常用来描述人们的行为态度、心理状态以及一些因果关系。
1.1 而行在《论语·子罕第四》中,有这样一句话:“子曰:‘而弗舍也'。
”这句话中的“而”字连接了两个动作,“舍”和“弗舍”。
通过加入“而”,使得两个动作之间产生了一种承接的关系。
这句话表达了孔子对于偏离正道的人不愿放弃的态度。
1.2 而已在《论语·里仁第十五》中,孔子说:“子曰:‘我未见好仁者,恶不仁者。
好仁者,无以尚之;恶不仁者,其为仁矣乎!人之恶之,其自恶也'。
”这里的“而已”表示此前所说事情的结束,并起到一个总结全文、收尾反复或抒发情感的作用。
孔子强调他从未见过真正善良慈善、具备真正仁德品质的人,表示了对社会伦理道德的担忧。
第二章:而+形容词“而”字结构中另一种常见的用法是“而+形容词”,用于补充、修饰前面某个名词或动词的意义。
这种句式可以给读者提供更多信息,增强句子的表达力。
2.1 而且在《论语·述而第十九》中,孔子说:“主忠信,毋友不如己者;过也,人皆见之。
”这里的“而且”表示并列关系,并且强调两个相对独立事实之间的因果关系。
孔子告诫人们要始终保持忠诚和真实,并指出即使是自己的好朋友也不应该比自己更重要。
2.2 而非在《论语·雍也第十三》中,“雍也”问孔子说:“君子于其所不知,盖阙如也。
名不正,则言不顺;言不顺,则事异;事异,则功不成;功不成,则礼乐不兴;礼乐不兴,则刑罚不中;刑罚不中,则民无所措手足。
故君子必慎其独也。
”孔子回答道:“言称而行不称,则其躬自岂敢行之?”。
这里的“而非”表示对于前面叙述的情况有所补充,但与之相反。
孔子认为,如果言行不符合规范,则作为君子的自己是绝不会这样做的。
第三章:而+动词短语在《论语》中,“而”字结构还可以和动词短语结合起来使用。
浅谈《论语》中“而”字用法“而”在古代漢语中非常活跃,“而”的各种用法在《论语》中又表现得非常典型,很有代表性。
本文对所有出现在《论语》中“而”的不同词性和功用作了简要分析和归纳,以期对“而”在古代汉语中的用法起到管中窥豹的作用。
标签:论语;而;代词;连词;语气词“而”是古汉语中最为重要、最为活跃的虚词之一。
而《论语》则将“而”的各种用法几乎被囊括殆尽。
《论语》一书中“而”字共出现341次,本文将按“而”作代词、语气词、连词之顺序来结构全文,系统阐述虚词“而”在《论语》中的用法情况。
一、“而”用作代词《论语》中“而”作代词是指用作人称代词,共1例:且而与其从辟人之士也,岂若从辟世之士哉。
《微子》这里的“而”同“尔”,译为“你”,做主语,表单数,在文中指孔子的学生仲由。
二、“而”用作语气词这种用法的“而”多出现在句尾,表示感叹语气,可译为“吧”“啊”等,文中共出现5例。
如:“唐棣之华,偏其反而,岂不尔思,室是远而。
”《子罕》三、“而”用作连词连词是“而”最主要、也是最复杂的用法。
从连接的成分来看,能连接词、词组和句子;从连接词性来看,可连接形容词、动词、动词性词组;从连接的语义关系来看,用作连词的“而”可以分别表示并列、顺承、转折、假设、递进、修饰等各种关系,现分述如下:(一)并列关系“而”的前后两项在语义上是并列的,可互换,互换后不影响意义的表达,可译为“和”、“而且”等,也可不译。
(1)谨而信,泛爱众。
《学而》(2)察言而观色,虑以下人。
《颜渊》(3)士不可以不弘毅,任重而道远。
《泰伯》(4)鱼馁而肉败,不食。
《乡党》(5)敏于事而慎于言。
《学而》(6)忠告而善道之,不可则止,毋自辱焉。
《颜渊》例(1)中的“而”连接的前后两项都是形容词。
例(2)和连接的是动宾词组。
例(5)连接的是两个中补词组,例(6)连接的是状中词组。
在表示并列关系的“而”连接的成分中还有一种为主谓词组,在《论语》中这样的用法只出现过两次,即例(3)和例(4)。
论语中而的用法归类今天咱们来唠唠《论语》里的“而”。
这“而”就像个百变精灵,在《论语》里那是到处蹦跶,用法可多了去了。
“而”有时候就像个小跟班,紧紧跟着两个动作,表示顺承关系。
就好比一个人先拿起筷子,然后开始吃饭,那动作是连贯的。
在《论语》里,“温故而知新”,先温故,然后知新,这“而”就顺顺当当把这两个动作给连接起来了,就像小火车的车厢一节连着一节,稳稳当当。
有时候呢,“而”又像个调皮的小转折器。
就像你满心欢喜以为是晴天,结果“而”来个大反转,下雨了。
《论语》里“人不知而不愠”,别人不了解自己,正常情况下可能会生气,但是这里一个“而”就来个转折,不生气了,这“而”就像个突然改变方向的箭头,让语义拐了个弯。
还有啊,“而”能当并列关系的小桥梁。
就像左手拿个苹果,右手拿个香蕉,两者并列存在。
像“任重而道远”,任务重和道路远就像两个并肩作战的小伙伴,“而”把它们拉到了一起,就像用绳子把两个小伙伴的手绑起来,表示它们同等重要。
“而”偶尔还像个修饰小能手呢。
这就好比给一个美女戴上漂亮的发饰,起到修饰的作用。
像“子路率尔而对曰”,这个“而”就修饰“率尔”这个状态,让子路回答时那种轻率急忙的样子更加生动,就像给这个画面加了一层滤镜,让我们看得更清楚子路当时的模样。
这“而”在《论语》里还像个神秘的省略号呢。
有时候它背后像是藏着一些没有说出来的话。
感觉就像一个人话说到一半,用“而”给你留个悬念,让你自己去琢磨后面的意思。
要是把《论语》比作一个大花园,那“而”就是花园里各种形状的小径。
有的小径是直的,表示顺承;有的突然转弯,那是转折;有的两条小径并排,那是并列;还有的小径周围布满了美丽的装饰,那就是修饰作用啦。
这小小的“而”字,却在《论语》这个大舞台上玩出了这么多花样,真可谓是“字”小鬼大呀。
这“而”字就像一把万能钥匙,打开了《论语》里一扇扇语义的大门。
不同的用法就像不同的密码组合,每一次解读都是一次奇妙的探索之旅。
论语中而的用法归类今天咱们来唠唠《论语》里的“而”字,那可真是个神奇的小字眼,就像孙悟空的毫毛,变化多端呢!“而”字在《论语》里有表示并列关系的用法。
这就好比是两根筷子并排躺着,不分先后。
像“博学而笃志”,博学和笃志就像两个好兄弟,肩并肩地站在那儿,都是在说一个人应该有的优秀品质,博学就像是知识的大仓库,什么都往里装,笃志呢,就是那个坚定看守仓库的小卫士,谁也别想把志向偷走。
还有表示承接关系的“而”。
这就像多米诺骨牌一样,一个倒下接着一个倒下,动作连贯得很。
比如说“温故而知新”,温故就像是给老房子重新装修,而知新就像是在老房子的地基上又盖了个新的小阁楼,没有前面的温故,后面的知新就像没有地基的空中楼阁,摇摇欲坠呢。
转折关系的“而”字也很有趣。
它就像个调皮的小鬼,突然来个大反转。
“人不知而不愠”,别人不了解自己,按常理可能会生气,但是这里一个“而”字就像个急转弯的标志,告诉我们不能生气,这感觉就像你满心期待吃个大蛋糕,结果拿到手是个馒头,但你还得乐呵呵的,这个“而”字就是那股让你平静接受馒头的魔力。
递进关系的“而”呢,像是爬楼梯,一层更比一层高。
“学而时习之”,学了知识就像在一楼,而不断地复习就像顺着楼梯往上爬,能到达更高的知识楼层,要是不顺着这个“而”往上爬,就只能在一楼原地打转,看着别人都上到高楼看风景喽。
修饰关系的“而”字啊,就像是衣服上的漂亮装饰。
“子路率尔而对曰”,这个“而”让“率尔”紧紧贴在“对曰”上,就像给回答这个动作穿上了一件莽撞又可爱的小外套,把子路那副急切又不加思索的样子刻画得活灵活现。
“而”字在《论语》里就像一个百变星君,一会儿这样,一会儿那样,它就像一把神奇的钥匙,打开了理解《论语》深刻含义的一扇扇大门。
要是没有这个神奇的小字眼,《论语》就像少了调味料的菜肴,平淡无味啦。
我们理解了这些用法,就像掌握了魔法咒语,再读《论语》的时候,就像在文字的魔法世界里自由穿梭,是不是超级有趣呢?这小小的“而”字啊,真的是蕴含着大大的学问,就像一颗小种子,能在我们理解《论语》的大花园里长成参天大树呢!。
论语十则中而的用法一、引言在中国传统文化中,孔子是一位极具影响力的思想家和教育家。
他的思想被整理成了《论语》,这是一本记录了他与学生及同事间对话和讨论的文字集。
其中,“十则中而”是一个重要的用法,它体现了孔子对于教育和人际关系的独特见解。
本文将探讨这个用法以及它所蕴含的智慧。
二、理解“十则中而”“十则中而”指的是在《论语》中出现了很多以“中而”结尾的句子或段落。
这个用法可以从不同角度进行解读,但总的来说,“中而”代表着平衡与稳定。
1. 学业与兴趣之间的平衡在孔子眼里,一个人应该既要有扎实的学问,又要有丰富多样的兴趣爱好。
“学如不及,则狂为者也”,这表明没有坚实的基础知识,一个人会盲目追求自己所喜欢或感兴趣的事物。
但同时,“止于至善”,也告诉我们不能沉迷于某种特定领域而忽略其他方面。
“非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言”,这说明我们应该尊重社会规范,不要过分追求个人的好恶。
2. 宽容与正义之间的平衡在处理人际关系时,我们常常面临宽容和正义之间的选择。
孔子认为,在保持公正的前提下,我们应该采取更加宽容的态度。
“君子有终而弗备也”,这是说当面对他人的错误或过失时,我们应该给予重新开始的机会。
“吾道一以贯之”,这句话告诉我们即使别人犯了错,我们也要坚持自己的原则。
3. 言辞与沉默之间的平衡孔子主张言辞与沉默之间需要取得平衡。
“巧言令色鲜矣”和“有德无言”,这两句话向我们传达了一个信息:避免花言巧语和善于保持适当的沉默都是重要的。
“旅不逢源而探其反兮,得君子败,则可与共悦者矣”,这一点再次突出了保持沉默和控制言辞的重要性。
三、实践“十则中而”的方法如何将“十则中而”应用到现实生活中呢?1. 平衡自我发展了解自己的兴趣并追求它们是很重要的,但也不能忽视学习和提升自身知识的重要性。
我们应该努力在学业和兴趣之间找到平衡点,培养全面发展的能力。
2. 培养宽容与公正在人际关系中,我们需要理解他人的角度,并给予别人改正错误的机会。
论语中而的用法归类嘿,朋友们!今天咱们来唠唠《论语》里“而”这个字的用法,可有趣得很呢!“而”在《论语》里就像个百变精灵。
有时候它像个小跟班,紧紧跟着两个动作,表示顺承关系。
就好比你先打开门,然后走进屋子,这“而”就像你进门那顺溜的动作衔接。
像“温故而知新”,你得先温习旧知识,接着才能获取新知识,这“而”就像连接这两个动作的小桥梁,要是没了它,这动作就断片儿啦,就好像你打开门后在门口傻站着,不往里走了。
还有些时候,“而”像个调皮的捣蛋鬼,表示转折。
这就像是你满心欢喜以为会收到个大红包,结果打开一看,是张白纸,“人不知而不愠”,别人不了解你,你却不生气,这个“而”就像突然来的一个小反转,本以为会生气,结果却不生气,像坐过山车似的。
偶尔呢,“而”又像个黏人的小尾巴,表示并列关系。
就像左手拿着冰淇淋,右手拿着小蛋糕,两者是并列存在的。
“任重而道远”,责任重大和道路遥远就像你两只手拿着的美味,是同等重要的,这个“而”把它们牢牢地黏在一起,要是没了它,就好像你只能拿一样东西,多孤单呀。
它还能像个优雅的修饰者,表示修饰关系。
这就像给美女穿上漂亮的裙子,让她更迷人。
“夫子莞尔而笑”,这个“而”就像给夫子的笑加了层优雅的滤镜,让他的笑更有韵味了,要是没了这个“而”,夫子的笑就像没打扮就出门,少了点味道。
“而”有时候又像个神秘的连接者,把一些有因果关系的东西连起来。
就像因为你没好好吃饭,所以肚子饿了。
“欲速则不达,见小利则大事不成而”,这里的“而”就像在解释为什么欲速就不达,见小利就成不了大事,就像个神秘的小侦探在给你揭示背后的逻辑。
在《论语》的世界里,“而”这个字真是神通广大,无处不在。
它就像魔法棒一样,点一点,句子就有了不一样的意义和节奏。
我们要是把《论语》比作一个大花园,那“而”字就是花园里各种各样的小路,有些路是直直的顺承大道,有些是突然转弯的转折小径,有些是并列的双行道,有些是装饰美景的花径,还有些是连接因果的神秘通道呢。
论语中而的用法归类嘿,朋友们!今天咱们来聊聊《论语》里的“而”字,这小“而”字就像一个百变精灵,在《论语》里到处蹦跶,用法那叫一个五花八门。
“而”有时候就像个小跟班,紧紧跟着两个动作,表示顺承关系。
就好比你先打开冰箱门,然后拿出冰淇淋,这动作一个接一个,在《论语》里像“温故而知新”,先温习旧知识,接着就能知道新的知识啦,这“而”字就顺顺当当把两个动作给串起来,就像串糖葫芦一样,一个动作连着下一个动作。
还有的时候呢,“而”像是个调皮的小转折器。
比如说“人不知而不愠”,别人不了解我,按常理可能会生气,但是呢,这里“而”字一转,就变成不生气啦。
这就像你满心期待吃个大蛋糕,结果拿到手发现是个小馒头,正常可能会失望得哇哇叫,但你却哈哈一笑,这个“而”就起到了这种突然转向的效果,像汽车突然来了个漂移。
“而”还能当并列关系的小使者呢。
“任重而道远”,任务又重,道路又远,这两个情况就像一对双胞胎一样,并列存在,“而”字就像把它们手拉手放在一起的月老。
这感觉就像你又想吃冰淇淋又想喝可乐,两者不分先后,同等重要,“而”字就把这种关系表现得妥妥当当。
在修饰关系里,“而”又像个小化妆师。
“子路率尔而对曰”,这个“率尔”修饰“对曰”,“而”就像给“对曰”这个小姑娘化了个妆,让它看起来更精致。
这就好比给原本普通的小土狗戴上了一个可爱的蝴蝶结,瞬间就有了不一样的感觉。
有时候“而”又像个小缓冲带。
像“夫子莞尔而笑”,夫子微微地笑,这个“而”字就像给这个笑加了个轻柔的过渡,不是那种突然的大笑,而是慢慢悠悠、轻轻柔柔地笑,就像微风轻轻吹过湖面,泛起层层涟漪一样,“而”字就在这里调节着笑的节奏。
这《论语》里的“而”字啊,就像一个魔法小精灵,在句子里变来变去,一会儿是这个用法,一会儿是那个用法。
要是把《论语》比作一个大花园,那“而”字就是花园里到处飞舞的小蜜蜂,在不同的花朵(句子)之间忙碌着,给这个大花园增添了无尽的趣味和活力。
要是没有这个百变的“而”字,《论语》可能就像少了调味料的美食,变得平淡无味啦。
论语中而的用法和含义一、"论语"中 "而" 的用法和含义《论语》是中国古代经典文化遗产之一,被誉为中国社会思想发展的里程碑。
其中,“而”是一个常见且重要的词语,在《论语》中频繁出现。
本文将从不同角度为您解析《论语》中“而”的用法和含义,帮助读者更好地理解其在句子中的作用。
1. 提示转折关系在《论语》中,“而”常常用来表示转折关系,起到提示、衔接上下文的作用。
例如:“巧言令色,鲜矣仁。
”这句话中,“而”连接了“巧言令色”和后面的“鲜矣仁”,表明前者并不代表真正的仁德。
通过使用“而”,孔子提醒人们注意言行之间的区别,引导人们明辨是非。
2. 表达附加情况另外,“而”还可以用来表示附加情况或补充说明。
举个例子:“学如不及,犹恐失之。
”这句话描述了学习时应保持谦虚心态,并强调即使进步没有达到预期也不能放松,需要不断努力。
其中,“而”连接了前后两句话,使后者成为前者的附加情况或补充说明,进一步扩展了句子的意义。
3. 表示转折对比“而”在《论语》中还常用于表示转折对比。
例如:“君子食无求饱,居无求安,敏于事而慎于言。
”这句话中,“而”连接了前半部分“君子食无求饱,居无求安”的反面和后半部分“敏于事而慎于言”的要求,通过这种对比写出了君子的品德追求。
4. 表示逻辑推理此外,“而”在《论语》中也经常用于表示逻辑推理,将前后两句联系起来。
例如:“见贤思齐焉;见不贤而内自省也。
”这句话表明了人们应该看到优秀的人就要想着要变得跟他一样优秀;看到不好的人就要向内反思自己有没有类似问题。
其中,“而”清晰地引导出由前一动作引发的后一动作。
5. 强调因果关系最后,“而”还可以强调因果关系。
例如:“告诸往而知来者。
”这句话表达了根据过去能够推测未来的道理。
通过使用“而”,使因果关系更加鲜明,有助于读者理解。
总的来说,《论语》中的“而”词用途广泛,它不仅可以起连接作用,承上启下,还能够表示转折、附加、对比、推理和强调等含义。
论语中的而的用法一、而在《论语》中的基本用法《论语》是中国古代哲学家孔子及其弟子的言行录,被誉为中国古代文化的瑰宝。
其中一个常见的词汇是“而”。
在《论语》中,我们可以看到“而”字频繁出现,具有多种用法和含义。
首先,我们来看一下“而”在《论语》中的基本用法。
1. 表示转折关系在很多情况下,“而”表示转折关系,把前后两个相对矛盾或对立的内容连接起来,用以表达一种转变、递进或改变。
例如,《论语·颜渊篇》中孔子说道:“吾十有五而志于学”,这里的“而”起到了连接前后两个不同时间段之间的动作和状态的转换关系。
2. 表示因果关系除了表示转折关系外,“而”还经常表示因果关系。
当前后两个内容之间有着因果联系时,我们可以使用“而”字来进行连接。
例如,在《论语·衣上篇》中有这样一句话:“君使臣以礼,臣以礼待之。
”这里,“臣以礼待之”的前后两个动作之间存在着因果关系, 因为君主要求臣子以礼待其,所以臣子必须按照礼节来对待君主。
这种因果关系的表述形式中,经常使用“而”字。
二、“而”的辅助词性在《论语》中,“而”字的用法除了表示转折和因果关系之外,它还可以充当副词、连词和助词等不同的词性。
1. 作为副词在某些情况下,“而”可以作为副词使用,一般来说有两种情况:第一是表示程度或加强语气,类似于现代汉语中“更”的用法,例如:“雨雪纷至而飞鸟绝”。
2. 作为连词此外,“而”还可以作为连词使用,连接并列的两个谓语动词或或双音节形容词。
“而”的连词用法与现代汉语中的“又”,“也”相似。
例如,在《论语·述而篇》中孔子说:“观于知欲不能足人”。
这里,“观”和“不能足人”是并列关系,并且通过“而”的连接起来。
3. 作为助词最后,在一些情景下,“而”可以作为助词使用。
例如,在《论语·先进篇》中孔子说:“我们未能及上大夫碑”。
这里,“而”起到了连接谓语“未能及上大夫碑”和主语“我们”的作用。
三、“而”的深层含义除了上述基本的词法功能,我认为,“而”还有一种更深层次的含义,并且通常以隐喻或象征性的方式出现。
《论语》【2 】十二章中虚词“而”字的用法
《论语》十二章中虚词“而”一共消失十九次,个顶用法各别,但都是作为连词来用的,下面我将做一个具体的分类.
(一)表并列关系
并列关系表示“而”所衔接的前后两项是并列对等.地位雷同的语法关系,没有先后主次之分,地位交换而不影响意义的表达.可以译为“又……又……”.“和”“并且”等,也可不译.书中共见2处.
如:博学而埋头,切问而近思
(二)表顺承关系
表顺承关系的“而”衔接的前后两项表示两个持续产生的动作或相干的情形,两项之间表现出动作先后接踵,在语义上是前后顺承,次序不能变换.这种用法的“而”衔接的经常是动词性成分,可译为“就”.“便”.“从而”.“然后”等,也可不译.书中共见6处.如:
(1)学而时习之.
(2)不义而富其贵,于我如浮云.
(3)温故而知新,可认为师矣.
(4)择其善者而从之,其不善者而改之.
(5)曲肱而枕之
(三)表转折关系
表转折关系的“而”衔接的前项论述一种动作行动,或描述行动;后项不是顺着前项的论述或描述下去,而是转向相反.相对的方面论述或描述.这种逆转语义类型,可译作“但”.“却”.“可是”等.书中共见5次.如:
(1)学而不思则罔,思而不学则殆.
(2)人不知而不愠,不亦正人乎?
(3)为人谋而不忠乎?与同伙交而不信乎?
(四)表润饰关系
衔接状语和谓语中间语.“而”衔接的前后两项之间有主次之分,“而”后项的动作为主,在句中充当谓语;“而”前项的词语是从方法.状况.前提.时光等方面临谓语进行润饰,在句中充当状语.可以不译或译为“地”或“来”.书中共见6次.如:
(1)吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩.。
浅谈《论语》中“而”字用法
作者:韩敏晶
来源:《文理导航·教师论坛》2013年第02期
【摘要】“而”在古代汉语中非常活跃,“而”的各种用法在《论语》中又表现得非常典型,很有代表性。
本文对所有出现在《论语》中“而”的不同词性和功用作了简要分析和归纳,以期对“而”在古代汉语中的用法起到管中窥豹的作用。
【关键词】论语;而;代词;连词;语气词
“而”是古汉语中最为重要、最为活跃的虚词之一。
而《论语》则将“而”的各种用法几乎被囊括殆尽。
《论语》一书中“而”字共出现341次,本文将按“而”作代词、语气词、连词之顺序来结构全文,系统阐述虚词“而”在《论语》中的用法情况。
一、“而”用作代词
《论语》中“而”作代词是指用作人称代词,共1例:
且而与其从辟人之士也,岂若从辟世之士哉。
《微子》
这里的“而”同“尔”,译为“你”,做主语,表单数,在文中指孔子的学生仲由。
二、“而”用作语气词
这种用法的“而”多出现在句尾,表示感叹语气,可译为“吧”“啊”等,文中共出现5例。
如:“唐棣之华,偏其反而,岂不尔思,室是远而。
”《子罕》
三、“而”用作连词
连词是“而”最主要、也是最复杂的用法。
从连接的成分来看,能连接词、词组和句子;从连接词性来看,可连接形容词、动词、动词性词组;从连接的语义关系来看,用作连词的“而”可以分别表示并列、顺承、转折、假设、递进、修饰等各种关系,现分述如下:
(一)并列关系
“而”的前后两项在语义上是并列的,可互换,互换后不影响意义的表达,可译为“和”、“而且”等,也可不译。
(1)谨而信,泛爱众。
《学而》
(2)察言而观色,虑以下人。
《颜渊》
(3)士不可以不弘毅,任重而道远。
《泰伯》
(4)鱼馁而肉败,不食。
《乡党》
(5)敏于事而慎于言。
《学而》
(6)忠告而善道之,不可则止,毋自辱焉。
《颜渊》
例(1)中的“而”连接的前后两项都是形容词。
例(2)和连接的是动宾词组。
例(5)连接的是两个中补词组,例(6)连接的是状中词组。
在表示并列关系的“而”连接的成分中还有一种为主谓词组,在《论语》中这样的用法只出现过两次,即例(3)和例(4)。
(二)顺承关系
“而”表顺承关系时,连接的前后两项表示两个连续发生的事情或动作。
这种用法的“而”连接的经常是动词性成分,可译为“就”、“然后”等,也可不译。
例如:
(1)孔子沐浴而朝。
《宪问》
(2)乞诸其邻而与之。
《公冶长》
(3)见贤思齐焉,见不贤而内自省也。
《里仁》
例(1)中“而”连接的两项在时间上是前后相继的关系,但不是事理上的先后相因;而例(2)和连接的两件事不但时间上前后相继,而且事理上也先后相因;最能显示“而”本色的是在例(3)中,它已撇开了时间、事理上的承接关系,前后两种叙述间的连词“而”并无实在意义,但如不用它,在语气从容转折间又似乎有所不足,“而”的功用便在于此。
(三)递进关系
表递进关系的“而”连接的前后两项在语义上逐层递进,相当于现代汉语中的“而且”、“并且”,例如:
(1)学而时习之,不亦说乎?《学而》
(2)如有博施与民而能济众,何如?《雍也》
“时习”比“学”、“济众”比“博施与民”在语义程度上更进一层。
(四)转折关系
表转折关系的“而”连接的前项叙述一种动作行为,或描述一种性质状态,后项是转向相反、相对的方面叙述或描写。
表转折关系的“而”分为“重转”、“轻转”两类。
(五)修饰关系
“而”放在状语和谓语之间,“而”的前一部分表示动作行为的方式状态,对后一部分起修饰作用,“而”所连接的前后两项翻译时可用“着”、“地”等连接,如:
(1)夫子莞尔而笑。
《阳货》
(2)子路拱而立。
《微子》
(3)鲤趋而过庭。
《季氏》
(4)朝服而立于阼阶。
《乡党》
例(1)—(4)中“莞尔”、“拱”、“趋”、“朝服”分别表示“笑”、“立”、“过庭”和“立于阼阶”的方式,其中“莞尔”为副词作状语,“趋”和“拱”为动词作状语,而“朝服”则为名词用如动词作状语。
(六)假设关系
表假设关系的“而”连接的前项提出一种假设,后项是在这种假设下产生的结果,一般译作“如果”、“假如”“假使”。
例如:
(1)人而无信,不知其可也。
《为政》
(2)管氏而知礼,孰不知礼?《八佾》
例(1)—(2)中“而”字连接的都是主谓结构,表示的是句子所表达的意思还没有变为事实,但有变为事实的可能。
(七)因果关系
表因果关系的“而”连接的前一部分表原因,后一部分表结果,一般译作“因而”、“因此”或不译。
例如:
(1)小人不知天命而不畏也,狎大人,侮圣人之言。
《季氏》
(2)微子去之,箕子为之奴,比干谏而死。
《微子》
例(1)中“不知天命”表原因,“不畏”表结果;例(2)中“谏”表原因,“死” 表结果;
(八)让步关系
表让步关系的“而”连接的前项叙述一种让步情况,后项说明这种让步情况下所产生的结果。
例如:
(1)其身正,不令而行;其身不正,虽令不从。
《子路》
(2)有若无,实若虚,犯而不校。
《泰伯》
(3)愿车马衣轻裘与朋友共,敝之而无憾。
《公冶长》
例(1)可译为“即使不发布命令,事情也行得通”;例(2)可译为“即使被人侵犯也不计较”;例(3)可译为“愿意把我的车马衣服同朋友共同使用,坏了也没有什么不满”。
(九)目的关系
表目的关系的“而”连接的两部分之间在意义上有行为动作和目的关系,一般可不译,例如:“杀鸡为黍而食之”。
《微子》
总之,通过以上分析,可以得到这样的结论:“而”在《论语》中是一个非常活跃的词,在古代汉语的连词中占据重要地位,同时还身兼多职,可以灵活运用在各种不同的语言环境中,值得我们重视和研究。
【参考文献】
[1]杨伯峻.论语译注·北京,中华书局,2009年10月第三版
[2]王力.古代汉语(校订重排本)·北京,中华书局,1999
[3]赵黎明.试析《论语》中“而”的用法·佳木斯大学社会科学学报,2003
[4]张泽宁.《论语》中“而”字的使用法·甘肃广播电视大学学报,1999
[5]张玉棉.“而”字在《论语》中的运用·邢台师范高专学报,1997
[6]韩美娜.《论语》中“而”字用法论析·辽宁行政学院学报,2008。