下载文档原格式
Features included in iSolution DTInclude:Live Measurement and Overlay SettingsUsers can perform measurements on the live preview image, using the crosshair or grid masks to center and count. The grid masks include calibration data. Calibration marker (scale bar) can be placed on the live preview image. The marker (scale bar) can also be burned on each captured image automatically. Any standard file format image can be chosen to see it above live preview image. Calibration (Auto, Manual)All measurements start with an accurate calibration. Auto, Semi-Auto calibration functions allow the software to calculate the pixels-per-unit value automatically. Only setting the unit for the calibration scale and the distance between the scale marks is needed. This feature greatly improves the accuracy and repetition of measurements. Manual calibrations are easily added and saved for recall from a drop down menu. All calibrations can be saved as files, which let the calibration be retrieved by simply opening the saved files later. Calibration can be protected by password option. Two password options, one in calibration menu itself and the other in camera resolution option, protect calibration by unexpected change. A scale bar can be permanently added to each image. Scale bar properties for color, size and text are simple to optimize for any image background. Z-Axis Extended Focus Imaging (EFI), with displacement compensation for stereo microscopes Samples with curves or of varying heights are difficult to bring into focus under highly magnified conditions. And more a stereomicroscope takes images with tilting due to its own structural characteristics. Thus, each image is out of its supposed position when you move microscope to the Z-axis getting the right focus. Our displacement compensation function allows you to rearrange these images automatically and manually.Software can combine a stack of images sequentially captured at different levels of focus and combine them into a single in-focus image. You can count on our software not to leave any trace of the composites. There are two different focus enhancement menus, fast and perfect using different theory each other. Perfect focus enhancement gives better result with a little longer processing time. 3D Visualization. . . clearly view complex structuresA Three-dimensional picture can be created from any image. The 3-D presentation is based upon intensity values of the image and can be displayed as a normal or wire frame image. Z axis information can easily be adjusted to optimize the 3-D effect. To better visualize an image in 3-D, software offers full 360 degrees of rotation on X-Y-Z axis. A 3D image can then saved in JPG, TIF or BMP format. Image Stitching. . . create a mosaic of the “Big Picture”With our software, you can create auto and manual composites of continuously captured images in order to minimize the reduction in the field-of-view that typically comes with increased magnification. Combined images are automatically corrected for brightness without leaving any stitching mark. Live Image Comparison. . . for fast inspection and size verificationFor QA testing or quick go/no-go inspections any stored image can be used as a reference image onto which the live preview image is projected. Time Lapse Capture and Movie File Production. . . Import into Power PointSoftware features a Time Lapse Capture function that supports TIF, BMP and JPG file formats. The Time Lapse Capture function also includes an Auto Save feature by yyyy/mm/dd/hour/minute/second. You can save video movie recordings in AVI, MPG, MPEG, and MOV formats. Combine Image Planes - Fluorescence ImagingMerge and pseudo color monochrome images into a single RGB composite. Color images can be combined by Add and Mask options. Images can be compared each other by Shift, Rotate, and Resize options. There is Blend option also to define the transparency of images. Export Into Excel® - with one mouse clickA single mouse click exports the original image with measurement, calibration, annotation overlay, measurement data, statistics, and chart. Manual Measurement Tools - Including Various Perpendicular DistanceSoftware’s versatile manual measurement features include tools for measuring lengths, areas, and angles and can even auto detect an object's outline and then make specified measurements. The software is equipped with a wide choice of powerful measurement tools including 3-point circle functionality, N-point circle measurement functionality, parallel line distance measurement, perpendicular distance measurement and object distance measurement. In addition, a zoom-in window can be used to determine the accurate measuring point of an object. Once you've measured a specimen you can easily export all of the images, measurement data and statistics to an Excel® file. With iSolution Lite, comprehensive statistics and data are just one effortless mouse click away. Line ProfilingSingle, multiple, parallel and polyline commands provide Gray/Red/Green/Blue intensity values for specific lines within an image. The profile data of each pixel on the line can be exported to MS Excel. Auto TraceUsing an automatic edge detection algorithm, our software will perform an auto trace measurement function around a closed object. This function greatly increases accuracy and saves time when making measurements of complex shapes. Image ProcessingManual Brightness, Contrast, Gamma, Background Subtraction, Shading Correction, Histogram, Clone, Crop, AOI, Resize, Rotate, Split, Merge Monochrome series into RGB Color, Combine different exposure Images for highlight reduction, Image Mode Change, Grayscale, RGB, HSB, YUV Pseudo Color view, Full range of enhancement and morphology filters 8bit and 16bit per channel Manual MeasurementsPoint Count, Straight Line, Circle by radius, Circle by N points, Circle by diameter, Circle by 3 points, rectangle, polygon, polyline, splice lines from a common point, auto trace, angle parallel lines, perpendicular width, perpendicular from common line, angle between 2 lines, distance, perpendicular distance.Shading CorrectionThe edge parts of captured image by low magnification have background shading frequently, which can be removed by the shading correction function. The color of the original image remains the same though.A standard image is acquired from a blank space on the slide glass, or from an out of focus image in a metallurgical specimen. Such a standard image is used to correct the background shading of all other captured images.AnnotationLine, arrow, polyline, spline, rectangle, ellipse, textRegion of Interest- ROI. . . . with unique add/subtract capabilityRectangle, arbitrary rectangle, circle, arbitrary ellipse, polyline, spline, magic wand ROI itself can be saved to work with other images. The saved ROI can be placed on the exact same location of other images.View and Zoom ImageManual zoom In-Out, User Defined, Fit to Window, 1600% Zoom in Window for Accurate Edge Detect, sizeable context Window to view all open ImagesImage EditingUndo, Redo, Copy, Paste, Paste New, Delete, Delete All, Annotate, Image Information Save OptionsTXT File Format, image and measurement data together in Proprietary .img File Format for future editing and data collection Supported Image File Formatsjpg, jpeg, tif, tiff, bmp, gif, pcx, tga, mpg, mpeg, avi, mov, img, rpt, txt and etc. Report GeneratorCreate Report, Insert Image and Data, Insert other OLE Objects Window ViewSplit Horizontal, Split Vertical, Cascade, Tile Horizontal, Tile Vertical, Arrange icons, Dynamic User Interface (UI), Classic, ModernTime Lapse Sequence ControlPlay Forward, Backward, Making Movie File (mpg, avi, mov) with Still Images, Split Single Image from Sequence FileAuto/Manual Thresholding for Count and SizeIntensity and color based thresholding tools for identifying, counting and categorizing objects.Ideal for automatic objects counting and percentage of area measurements.Objects Editing… enhanced measurement accuracy!Target threshold objects can be edited by all measurement parameters or withfilters to clean, close, open, dilate, erode, automatic separate and fill holes.DensitometryiSolution DT software automatically calculates Optical Density (OD) by absolute and relative figures, semi automatically, or manually based on user configuration. Images and OD figures can then be exported directly to an MS PowerPoint file.Perfect Focus EnhancementiSolution DT implements a perfect function of focus compensation irrespective of the status of lights and specimen.Macro-Enabled RecordingCreate and save customized measurement settings and sequencesData CollectorSelect desired measurements then easily collect and tabulate data from multiple samples.Reflected Light SubtractioniSolution DT creates clear, evenly illuminated images by removing the bright saturated light from a highly reflective sample.Automatic count for live and stained cellsConglomerated live and stained cells are separated automatically and counted.Particle AnalysisParticle data in many images is given by statistics and individual form. Each object is viewed with data together.Large Size Object MeasurementiSolution DT allows to measure images even outside the Field of View (FOV) as well as within the FOV. Measurement stage (including linear scale) is not needed for such a purpose. Software tracks objects movements within the image at high-speeds, then uses the results to automatically extrapolate the distance between the two objects. IMT i-Solution Inc. has the patent in this technology.Auto Edge DetectoriSolution DT automatically detects the edge of any object being measured, including lines, points, boxes.Phase Analysis & Advanced ThresholdiSolution DT conducts phase analysis on an entire image or within a specified Region of Interest (ROI) and it can allow to sort images using Gray Scale, RGB, HSB or YUV.Thickness Measurement (Layer Depth Measurement)Average thickness is measured automatically by defining box. The number of scan lines can be defined by users.Stereometry for BiovolumeThe 3D volume of an object is calculated by using 2D measuring parameters.67 selectable measurement parametersA complete menu of measurement types with a description of the parameterMotorized stage control image stitchingPartial images are transformed into high resolution automatically stitched images by motorized stage control. This tool automatically adjusts the focus while the stage moves.3D reconstructionA 3D rendering picture can be created from Z stacked images. A real 3D rendering picture is made by many Z stacked images. The 3-D presentation can be displayed as a normal or wire frame image. To better visualize an image in 3-D, software offers full 360 degrees of rotation on X-Y-Z axis. A 3D image can then saved in JPG, TIF or BMP format.Grain Size MeasurementiSolution DT provides the standard measurement environment in structure analysis of metal and materials according to ASTM E112 (2000). Both intercept lines and planimetric counting are available.Ferrite in Cast IronPercent Ferrite is calculated by excluding the graphite area. Graphite can be sorted for calculation including portions with the same gray intensity value of the background pearlite.Graphite Analysis in Nodular Cast IroniSolution DT may automatically generate measured data on the international standards regarding the cast iron. It provides graphite types and nodularity data according to the international standards such as ASTM A247-67 (1998), ISO 945 (1975), JIS G5502 (2001), KSD4302 (2002) with a single click.Non-metallic Inclusion RatingThe functions in iSolution DT is intended to determine the inclusion content of steel according ASTM E45 (2002), ASTM E1122 (1996), DIN 50602 (1985), ISO 4967(1998), KSD 0204 (2002), JIS G0555 (2003). Two analysis approaches, Stereological measurements and JK inclusions ratings are implemented.Chart NavigatorThe Chart Navigator permits direct comparison between the live or captured image and a series of reference images. The user-friendly interface makes you quickly find the image you need which matches or is similar to the live or captured image out of a large number of reference images. Both the live image and the reference image can be exported to MS Excel by simple mouse click. Synchronize zoom function makes it enable to see the same view size whatever zoom ratio the live or captured image has.Yarn filament analysisThe function is intended for processing a narrow class of special images with filament objects. There are four types of filament objects supported by the program: triangle, circles, FD circle, and polygon.Automatic Fruit Size AnalysisIt measures fruit size automatically.Adding customized modules by requestSystem Requirements•The File size of each software is 4 to 7 Mb•PC with a Pentium-class processor; Pentium 300MMX or higher recommended•Microsoft Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista operating system•32 MB of RAM or more (128 MB recommended)•15 MB or more hard-disk space (50 MB recommended)•CD-ROM drive•VGA or higher-resolution monitor; Super VGA recommended (1024 x 768 pixel and 24 bit and more color support video card is recommended)•Microsoft Mouse or compatible pointing device•USB- or LPT-port for hardware key (depends on delivery).Supported imaging devices1. TWAIN Devices2. WDM Devices3. i-Link DevicesOptronics digital cameras- MicroFire- MacroFire- QuantiFire and QuantiFire XI- Microcast- All MPX series cameras- All QPX series camerasJenoptik ProgRes digital cameras- C3 / C10plus (cooled and non-cooled)- C5/ C12plus- C14plus- ProgRes CF (cooled, non-cooled, and scan)- ProgRes MF (cooled, non-cooled, and scan)Nikon digital cameras- DS-U2 Fi1- DS 5M/2M-U2- DS 5M/2M-U1- DXM 1200C- DXF 1200FPixera digital camera- Penguin series all models- Pro series all modelsScion corporation digital camera-CFW series all modelsMatrix vision-mvBlueFox digital cameraArtray- ARTCAM-500MI- ARTCAM-300MI- ARTCAM-200MI- ARTCAM-130MI (color, mono, and NIR)- ARTCAM-036MI (color, mono, and TWIN)- ARTCAM-500P- ARTCAM-200SH- ARTCAM-150P-II (color and mono)- ARTCAM-098 (color and mono)- ARTCAM-34MCLumenera- Infinity 1 series all models- Infinity 2 series all models- Infinity 3 series all models- Infinity X and Infinity X-21XLi camera- M series cameras- DC series cameras- DX series camerasSpot digital camera- Insight- FlexQimaging digital cameras- MicroPublisher- RetigaAll Leica digital cameras by TWAINCarl Zeiss AxioCam by TWAINFlashBus frame grabber- Spectrim Lite- Spectrim Pro- MV LiteMatrox frame grabber- Meteor IIAvermedia frame grabber- EZMakerConsumer digital camerasIMT i-Solution Inc. 。
专业音频术语中英文对照AAAC automatic ampltiude control 自动幅度控制AB AB制立体声录音法Abeyancd 暂停，潜态A-B repeat A-B重复ABS absolute 绝对的，完全的，绝对时间ABS american bureau of standard 美国标准局ABSS auto blank secrion scanning 自动磁带空白部分扫描Abstime 绝对运行时间A.DEF audio defeat 音频降噪，噪声抑制，伴音静噪ADJ adjective 附属的，附件ADJ Adjust 调节ADJ acoustic delay line 声延迟线Admission 允许进入，供给ADP acoustic data processor 音响数据处理机ADP(T) adapter 延配器，转接器ADRES automatic dynamic range expansion system 动态范围扩展系统ADRM analog to digital remaster 模拟录音、数字处理数码唱盘ADS audio distribution system 音频分配系统A.DUB audio dubbing 配音，音频复制，后期录音ADV advance 送入，提升，前置量ADV adversum 对抗ADV advancer 相位超前补偿器Adventure 惊险效果AE audio erasing 音频（声音）擦除AE auxiliary equipment 辅助设备Aerial 天线AES audio engineering society 美国声频工程协会AF audio fidelity 音频保真度AF audio frequency 音频频率AFC active field control 自动频率控制AFC automatic frequency control 声场控制Affricate 塞擦音AFL aside fade listen 衰减后（推子后）监听A-fader 音频衰减AFM advance frequency modulation 高级调频AFS acoustic feedback speaker 声反馈扬声器AFT automatic fine tuning 自动微调AFTAAS advanced fast time acoustic analysis system高级快速音响分析系统After 转移部分文件Afterglow 余辉，夕照时分音响效果Against 以……为背景AGC automatic gain control 自动增益控制AHD audio high density 音频高密度唱片系统AI advanced integrated 预汇流AI amplifier input 放大器输入AI artificial intelligence 人工智能AI azimuth indicator 方位指示器A-IN 音频输入A-INSEL audio input selection 音频输入选择Alarm 警报器ALC automatic level control 自动电平控制ALC automatic load control自动负载控制Alford loop 爱福特环形天线Algorithm 演示Aliasing 量化噪声，频谱混叠Aliasing distortion 折叠失真Align alignment 校正，补偿，微调，匹配Al-Si-Fe alloy head 铁硅铝合金磁头Allegretto 小快板，稍快地Allegro 快板，迅速地Allocation 配置，定位All rating 全（音）域ALM audio level meter 音频电平表ALT alternating 震荡，交替的ALT alternator 交流发电机ALT altertue 转路ALT-CH alternate channel 转换通道，交替声道Alter 转换，交流电，变换器AM amperemeter 安培计，电流表AM amplitude modulation 调幅（广播）AM auxiliary memory 辅助存储器Ambience 临场感，环绕感ABTD automatic bulk tape degausser磁带自动整体去磁电路Ambient 环境的Ambiophonic system 环绕声系统Ambiophony 现场混响，环境立体声AMLS automatic music locate system 自动音乐定位系统AMP ampere 安培AMP amplifier 放大器AMPL amplification 放大AMP amplitude 幅度，距离Amorphous head 非晶态磁头Abort 终止，停止（录制或播放）A-B TEST AB比较试听Absorber 减震器Absorption 声音被物体吸收ABX acoustic bass extension 低音扩展AC accumulator 充电电池AC adjustment caliration 调节-校准AC alternating current 交流电，交流AC audio coding 数码声，音频编码AC audio center 音频中心AC azimuth comprator 方位比较器AC-3 杜比数码环绕声系统AC-3 RF 杜比数码环绕声数据流（接口）ACC Acceleration 加速Accel 渐快，加速Accent 重音，声调Accentuator 预加重电路Access 存取，进入，增加，通路Accessory 附件（接口），配件Acryl 丙基酰基Accompaniment 伴奏，合奏，伴随Accord 和谐，调和Accordion 手风琴ACD automatic call distributor 自动呼叫分配器ACE audio control erasing 音频控制消磁A-Channel A（左）声道Acoumeter 测听计Acoustical 声的，声音的Acoustic coloring 声染色Acoustic image 声像Across 交叉，并行，跨接Across frequency 交叉频率，分频频率ACST access time 存取时间Active 主动的，有源的，有效的，运行的Active crossover 主动分频，电子分频，有源分频Active loudsperker 有源音箱Armstrong MOD 阿姆斯特朗调制ARP azimuth reference pulse 方位基准脉冲Arpeggio 琶音Articulation 声音清晰度，发音Artificial 仿……的，人工的，手动（控制）AAD active acoustic devide 有源声学软件ABC auto base and chord 自动低音合弦Architectural acoustics 建筑声学Arm motor 唱臂唱机Arpeggio single 琶音和弦，分解和弦ARL aerial 天线ASC automatic sensitivity control 自动灵敏度控制ASGN Assign 分配，指定，设定ASP audio signal processing 音频信号处理ASS assembly 组件，装配，总成ASSEM assemble 汇编，剪辑ASSEM Assembly 组件，装配，总成Assign 指定，转发，分配Assist 辅助（装置）ASSY accessory 组件，附件AST active servo techonology 有源伺服技术A Tempo 回到原速Astigmatism methord 象散法专业音频术语中英文对照BB band 频带 B Bit 比特，存储单元B Button 按钮Babble 多路感应的复杂失真BZ buzzer 蜂音器Back clamping 反向钳位Back drop 交流哼声，干扰声Background noise 背景噪声，本底噪声Backing copy 副版Backoff 倒扣，补偿Back tracking 补录Back up 磁带备份，支持，预备Backward 快倒搜索Baffle box 音箱BAL balance 平衡，立体声左右声道音量比例，平衡连接Balanced 已平衡的Balancing 调零装置，补偿，中和Balun 平衡=不平衡转换器Banana jack 香蕉插头Banana bin 香蕉插座Banana pin 香蕉插头Banana plug 香蕉插头Band 频段，Band pass 带通滤波器Bandwidth 频带宽，误差，范围Band 存储单元Bar 小节，拉杆BAR barye 微巴Bargraph 线条Barrier 绝缘（套）Base 低音Bass 低音，倍司（低音提琴）Bass tube 低音号，大号Bassy 低音加重BATT battery 电池Baud 波特（信息传输速率的单位）Bazooka 导线平衡转接器BB base band 基带BBD Bucket brigade device 戽链器件（效果器） B BAT Battery 电池BBE 特指BBE公司设计的改善较高次谐波校正程度的系统BC balanced current 平衡电流BC Broadcast control 广播控制BCH band chorus 分频段合唱BCST broadcast （无线电）广播BD board 仪表板Beat 拍，脉动信号Beat cancel switch 差拍干扰消除开关Bel 贝尔Below 下列，向下Bench 工作台Bend 弯曲，滑音Bender 滑音器BER bit error rate 信息差错率BF back feed 反馈BF Backfeed flanger 反馈镶边BF Band filter 带通滤波器BGM background music 背景音乐Bias 偏置，偏磁，偏压，既定程序Bidirectional 双向性的，8字型指向的Bifess Bi-feedback sound system 双反馈系统Big bottom 低音扩展，加重低音Bin 接收器，仓室BNG BNC连接器（插头、插座），卡口同轴电缆连接器Binaural effect 双耳效应，立体声Binaural synthesis 双耳合成法Bin go 意外现象Bit binary digit 字节，二进制数字，位Bitstream 数码流，比特流Bit yield 存储单元Bi-AMP 双（通道）功放系统Bi-wire 双线（传输、分音）Bi-Wring 双线BK break 停顿，间断BKR breaker 断电器Blamp 两路电子分音Blanking 关闭，消隐，断路Blaster 爆裂效果器Blend 融合（度）、调和、混合Block 分程序，联动，中断Block Repeat 分段重复Block up 阻塞Bloop （磁带的）接头噪声，消音贴片BNC bayonet connector 卡口电缆连接器Body mike 小型话筒Bond 接头，连接器Bongo 双鼓Boom 混响，轰鸣声Boomy 嗡嗡声（指低音过强）Boost 提升（一般指低音），放大，增强Booth 控制室，录音棚Bootstrap 辅助程序，自举电路Bond 接头，连接器Bongo 双鼓Boom 混响，轰鸣声Boomy 嗡嗡声（指低音过强）Boost 提升（一般指低音），放大，增强Booth 控制室，录音棚Bootstrap 辅助程序，自举电路Bottoming 底部切除，末端切除Bounce 合并Bourclon 单调低音Bowl 碗状体育场效果BP bridge bypass 电桥旁路BY bypass 旁通BPC basic pulse generator 基准脉冲发生器BPF band pass filter 带通滤波器Both sides play disc stereo system双面演奏式唱片立体声系统Bottoming 底部切除，末端切除Bounce 合并Bourclon 单调低音Bowl 碗状体育场效果BP bridge bypass 电桥旁路BY bypass 旁通BPC basic pulse generator 基准脉冲发生器BPF band pass filter 带通滤波器BPS band pitch shift 分频段变调节器BNC bayonet connector 卡口电缆连接器Body mike 小型话筒BPS band pitch sh ift 分频段变调节器BR bregister 变址寄存器BR Bridge 电桥Break 中止（程序），减弱Breathing 喘息效应 B.Reso base resolve 基本解析度Bridge 桥接，电桥，桥，（乐曲的）变奏过渡Bright 明亮（感）Brightness 明亮度，指中高音听音感觉Brilliance 响亮BRKRS breakers 断路器Broadcast 广播BTB bass tuba 低音大喇叭BTL balanced transformer-less 桥式推挽放大电路BTM bottom 最小，低音BU backup nuit 备用器件Bumper 减震器Bus 母线，总线Busbar 母线Buss 母线Busy 占线BUT button 按钮，旋钮BW band width 频带宽度，带度BYP bypass 旁路By path 旁路专业音频术语中英文对照CCan 监听耳机，带盒CANCL cancel 删除CANCL Cancelling 消除Cancel 取消Cannon 卡侬接口Canon 规则Cap 电容Capacitance Mic 电容话筒Capacity 功率，电容量CAR carrier 载波，支座，鸡心夹头Card 程序单，插件板Cardioid 心型的CATV cable television 有线电视Crispness 脆声Category 种类，类型Cartridge 软件卡，拾音头Carrkioid 心型话筒Carrier 载波器Cart 转运Cartridge 盒式存储器，盒式磁带Cascade 串联Cassette 卡式的，盒式的CAV constant angular velocity 恒角速度Caution 报警CBR circuit board rack 电路板架CC contour correction 轮廓校正CCD charge coupled device 电荷耦合器件CD compact disc 激光唱片CDA current dumping amplifier 电流放大器CD-E compact disc erasable 可抹式激光唱片CDG compact-disc plus graphic 带有静止图像的CD唱盘CDV compact disc with video 密纹声像唱片CE ceramic 陶瓷Clock enable 时钟启动Cell 电池，元件，单元Cellar club 地下俱乐部效果Cello 大提琴CENELEC connector 欧洲标准21脚AV连接器Cent 音分Central earth 中心接地CES consumer electronic show（美国）消费电子产品展览会CF center frequency 中心频率Cross fade 软切换CH channel 声道，通道Chain 传输链，信道Chain play 连续演奏Chamber 密音音响效果，消声室CHAN channel 通道Change 交换Chapter 曲目Chaper skip 跳节CHAE character 字符，符号Characteristic curve 特性曲线Charge 充电Charger 充电器Chase 跟踪Check 校验CHC charge 充电CH - off 通道切断Choke 合唱Choose 选择Chromatic 色彩，半音Church 教堂音响效果CI cut in 切入CIC cross interleave code 交叉隔行编码CIRC circulate 循环Circuit 电路CL cancel 取消Classic 古典的Clean 净化CLR clear 归零Click 嘀哒声Clip 削波，限幅，接线柱CLK clock 时钟信号Close 关闭，停止CLS 控制室监听Cluster 音箱阵效果CLV ceiling limit value 上限值CMP compact 压缩CMPT compatibility 兼容性CMRR common mode rejection ratio 共模抑制比CNT count 记数，记数器CNTRL central 中心，中央CO carry out 定位输出Coarse 粗调Coax 同轴电缆Coaxial 数码同轴接口Code 码，编码Coefficient 系数Coincident 多信号同步Cold 冷的，单薄的Color 染色效果COM comb 梳状（滤波）COMB combination 组合音色COMBI combination 组合，混合COMBO combination 配合，组合Combining 集合，结合COMM communication 换向的，切换装置Command 指令，操作，信号COMMON 公共的，公共地端Communieation speed 通讯速度选择COMP comparator 比较器COMP compensate 补偿Compact 压缩Compander 压缩扩展器Compare 比拟Compatibility 兼容Compensate 补偿Complex 全套设备Copmoser 创意者，作曲者Compressor 压缩器CON concentric cable 同轴电缆COMP-EXP 压扩器Compromise （频率）平衡Computer 计算机，电脑Concentric 同轴的，同心的CON console 操纵台CON controller 控制器Concert 音乐厅效果Condenser Microphone 电容话筒Cone type 锥形（扬声器）CONFIG 布局，线路接法Connect 连接，联络CORR correct 校正，补偿，抵消Configuration 线路布局Confirmation 确认Consent 万能插座Console 调音台Consonant 辅音Constant 常数CONT continuous 连续的（音色特性）CONT control 控制，操纵Contact 接触器Content 内容Continue 连续，继续Continue button 两录音卡座连续放音键Contour 外形，轮廓，保持Contra 次八度Contrast 对比度CONV convert 变换Contribution 分配Controlled 可控的Controller 控制器CONV conventional 常规的CONV convertible 可转换的Copy 复制Correlation meter 相关表Coupler 耦合Cover 补偿Coverage 有效范围CP clock pulse 时钟脉冲CP control program 控制程序CPU 中央处理器Create 建立，创造CR card reader 卡片阅读机CRC cyclic redundancy check 循环冗余校验Crescendo 渐强或渐弱Crispness 清脆感CRM control room 控制室CROM control read only memory 控制只读存储器Crossfader 交叉渐变器Cross-MOD 交叉调制Crossover 分频器，换向，切断Cross talk 声道串扰，串音Crunch 摩擦音CU counting unit 计数单元C/S cycle/second 周/秒CSS content scrambling system 内容加密系统CST case style tape 盒式磁带CT current 电流CTM close talking microphone 近讲话筒Cue 提示，选听Cue clock 故障计时钟Cueing 提示，指出Cursor 指示器，光标Curve （特性）曲线Custom 常规CUT 切去，硬切换early warning 预警专业音频术语中英文对照DE earth 真地，接地 E error 错误，差错（故障显示）EA earth 地线，真地EAR early 早期（反射声）Earphone 耳机Earth terminal 接地端EASE electro-acooustic simulators for engineers Eat 收取信号工程师用电声模拟器，计算机电声与声学设计软件EBU european broadcasting union 欧洲广播联盟EC error correction 误差校正ECD electrochomeric display 电致变色显示器Echo 回声，回声效果，混响ECL extension zcompact limitter 扩展压缩限制器Edge tone 边棱音ECM electret condenser microphone 驻极体话筒Edit 编辑ECSL equivalent continuous sound level 等级连续声级ECT electronec controlled transmission 电控传输ED edit editor 编辑，编辑器EDTV enhanced definition television增强清晰度电视（一种可兼容高清晰度电视）E-DRAW erasable direct after write 可存可抹读写存储器EE errors excepted 允许误差EFF effect efficiency 效果，作用Effector 操纵装置，效果器Effects generator 效果发生器EFM 8/14位调制法EFX effect 效果EG envelope generator 包络发生器EIA electronec industries association （美国）电子工业协会EIAJ electronic industries association Japan 日本电子工业协会EIN einstein 量子摩尔（能量单位）EIN equivalent input noise 等效输入噪声EIO error in operation 操作码错误Eject 弹起舱门，取出磁带（光盘），出盒EL electro luminescence 场致发光ELAC electroacoustic 电声（器件）ELEC electret 驻极体Electret condenser microphone 驻极体话筒ELF extremely low frequency 极低频ELEC electronec 电子的Electroacoustics 电声学EMI electro magnetic interference 电磁干扰Emission 发射EMP emphasispo 加重EMP empty 空载Emphasis 加重EMS emergency switch 紧急开关Emulator 模拟器，仿真设备EN enabling 启动Enable 赋能，撤消禁止指令Encoding 编码End 末端，结束，终止Ending 终端，端接法，镶边ENG engineering 工程Engine 运行，使用ENG land 工程接地Enhance 增强，提高，提升ENS ensemble 合奏ENS envelope sensation 群感Envelopment 环绕感EQ equalizer 均衡器，均衡EQ equalization 均衡EQL equalization 均衡EOP end of program 程序结束EOP end output 末端输出EOT end of tape 磁带尾端EP extend playing record 多曲目唱片EP extended play 长时间放录，密录EPG edit pulse generator 编辑脉冲发生器EPS emergency power supply 应急电源Equal-loudness contour 等响曲线Equipped 准备好的，已装备Equitonic 全音Equivalence 等效值ER erect 设置ER error 错误，误差ERA earphone 耳机Eraser 抹去，消除Erasing 擦除，清洗Erasure 抹音Erase 消除，消Er early 早期的ERCD extended resolution CD 扩展解析度CD EREQ erect equalizer均衡器（频点）位置（点频补偿电路的中点频率）调整ERF early reflection 早期反射（声）Ernumber 早期反射声量Error 错误，出错，不正确ES earth swith 接地开关ES electrical stimulation 点激励Escqpe 退出ETER eternity 无限Euroscart 欧洲标准21脚AV连接器Event 事件EVF envelope follower包络跟随器（音响合成装置功能单元）EX exciter 激励器EX exchange 交换EX expanding 扩展EXB expanded bass 低音增强EXC exciter 激励器EXCH exchange 转换Exclusive 专用的Excursion 偏移，偏转，漂移，振幅EXP expender 扩展器，动态扩展器EXP export 输出Exponential horn tweeter 指数型高音号角扬声器Expression pedal表达踏板（用于控制乐器或效果器的脚踏装置）EXT extend 扩展EXT exterior 外接的（设备）EXT external 外部的，外接的EXT extra 超过EXTN extension 扩展，延伸（程控装置功能单元）Extract 轨道提出EXTSN extension 扩展，延伸（程控装置功能单元）专业音频术语中英文对照K-M K key 按键Karaoke 卡拉OK，无人伴奏乐队KB key board 键盘，按钮Kerr 克耳效应，（可读写光盘）磁光效应Key 键，按键，声调Keyboard 键盘，按钮Key control 键控，变调控制Keyed 键控Key EQ 音调均衡kHz Kiloherts 千赫兹Kikll 清除，消去，抑制，衰减，断开Killer 抑制器，断路器Kit 设定Knee 压限器拐点Knob 按钮，旋钮，调节器KP key pulse 键控脉冲KTV karaoke TV 拌唱电视（节目）KX key 键控Lesion 故障，损害Leslie 列斯利（一种调相效果处理方式）LEV level 电平LEVCON level control 电平控制Level 电平，水平，级LF low frequency 低频，低音LFB local feedback 本机反馈，局部反馈LFE lowfrequency response 低频响应LFO low frequency oscillation 低频振荡信号LGD long delay 长延时LH low high 低噪声高输出LH low noise high output 低噪声高输出磁带L.hall large hall 大厅效果Lift 提升（一种提升地电位的装置）Lift up 升起Labial 唇音L left 左（立体声系统的左声道）L line 线路L link 链路L long 长（时间）LA laser 激光（镭射）Lag 延迟，滞后Lamp 灯，照明灯Land 光盘螺旋道的肩，接地，真地Lap dissolve 慢转换Lapping SW 通断开关Large 大，大型Large hall 大厅混响Larigot 六倍音Laser 激光（镭射）Latency 空转，待机。
一种用于立体图像匹配的改进稀疏匹配算法陈佳坤;罗谦;曾玉林【摘要】立体匹配有着广泛的应用前景,是计算机视觉领域的研究热点.立体匹配是立体视觉中最为关键和困难的一步,它的目标是计算标识匹配像素位置的视差图.文中提出的立体匹配算法基于置信传播( Belief Propagation,BP).左图像首先经过非均匀采样,得到一个内容自适应的网格近似表示.算法的关键是使用基于置信传播的立体匹配算法,匹配稀疏的左图像和右图像得到稀疏视差图.通过左图像得到网格,稀疏视差图可以经过简单的插值得到稠密视差图.实验结果表明,该方法与现有稀疏立体匹配技术相比在视差图质量上平均有40％的提高.%Stereo matching with a wide range of applications is an important research field in computer vision. Stereo matching is also the key and the most difficult problem in stereo vision, its objective is to calculate the disparity map of identified pixel. The proposed stereo matching algorithm is based on belief propagation (BP). Firstly, a content adaptive mesh is obtained by the non-uniform sampling of the left image. The key issue in the proposed method is to formulate BP, matching the sparse left image and dense right images to get sparse disparity map. We can recover the dense depth map form sparse one due to a simple proposed interpolation method that benefits from the mesh approximation of the left image. The results obtained show that the sparse stereo matching with the existing technology in the quality of depth maps had an average 40% improvement .【期刊名称】《计算机技术与发展》【年(卷),期】2011(021)010【总页数】4页(P63-65,69)【关键词】立体匹配;置信传播;图像重建【作者】陈佳坤;罗谦;曾玉林【作者单位】西南交通大学信息科学与技术学院,四川成都610031;中国民用航空局第二研究所,四川成都610041;西南交通大学信息科学与技术学院,四川成都610031【正文语种】中文【中图分类】TP391.40 引言三维重建是近年来计算机视觉研究中的热门领域。
英：AD CONVERTER 中：模拟数字转换器英：AC [Alternating Current] 中：交流电英：ACTIVE 中：有源英：ACTIVE SENSING 中：活动检测英：ADDITIVE SYNTHESIS 中：加法合成英：ADSR [Attack Decay Sustain Release] 中：ADSR 英：AFL [After Fade listen] 中：推子之后监听英：AFTERTOUCH 中：触后英：ALGORITHM 中：算法英：ALIASING 中：混淆英：AMBIENCE 中：氛围英：AMP [Ampere] 中：安培英：AMPLIFIER 中：扩大器、放大器英：AMPLITUDE 中：幅度英：ANALOGUE 中：模拟英：ANALOGUE SYNTHESIS 中：模拟合成英：ANTI-ALIASING FILTER 中：反混淆滤波器英：APPLICATION 中：应用英：ARPEGGIATOR 中：琶音器英：ASCII 中：美国标准信息交换代码英：A TTACK 中：上冲、起音英：A TTENUATE 中：衰减英：AU [Audio Units] 中：AU效果器虚拟乐器英：AUDIO FREQUENCY 中：音频英：AUTOLOCATOR 中：暂无英：AUX 中：辅助英：AUX RETURN 中：辅助返回英：AUX SEND 中：辅助发送英：AZIMUTH 中：方位角英：BACKUP 中：备份英：BALANCE 中：平衡英：BALANCED WIRING 中：平衡配线英：BANDPASS 中：带通英：BANDWIDTH 中：带宽英：BETA VERSION 中：测试版英：BIAS 中：偏磁英：BINARY 中：二进制英：BIOS 中：基本输入输出系统英：BIT 中：比特英：BOOSTCUT CONTROL 中：提升削减控制英：BOUNCING 中：并轨英：BPF [BAND PASS FILTER] 中：带通滤波器英：BPM 中：每分钟拍子数英：BREATH CONTROLLER 中：呼吸控制器英：BUFFER 中：缓冲器英：BUFFER MEMORY 中：缓冲内存英：BUG 中：故障英：BUS 中：总线英：BYTE 中：字节英：CAPACITANCE 中：电容英：CAPACITOR 中：电容器英：CAPACITOR MICROPHONE 中：电容麦克风英：CARDIOID 中：心形英：CD-R 中：CD-R英：CD-R BURNER 中：CD刻录机英：CHANNEL 中：通道英：CHASE 中：跟踪英：CHIP 中：芯片英：CHORD 中：和弦英：CHORUS 中：合唱英：CHROMATIC 中：半音阶英：CLICK TRACK 中：节拍音轨英：CLIPPING 中：剪切英：CLONE 中：克隆英：COMMON MODE REJECTION 中：共模抑制英：COMPANDER 中：压缩扩展器英：COMPRESSOR 中：压缩器英：COMPUTER 中：计算机英：CONDUCTOR 中：导体英：CONSOLE 中：控制台英：CONTACT ENHANCER 中：接触增强剂英：CONTINUOUS CONTROLLER 中：连续控制器英：COPY PROTECTION 中：复制保护英：CRASH 中：死机英：CUT AND PASTE EDITING 中：剪贴编辑英：CUTOFF FREQUENCY 中：截止频率英：CV [Controlled V oltage] 中：控制电压英：CYCLE 中：周期英：DAISY CHAIN 中：链接英：DAMPING 中：阻尼英：DAT [Digital Audio Tape] 中：数字音频磁带录音机英：DA TA 中：数据英：DA TA COMPRESSION 中：数据压缩英：Db [deciBel] 中：分贝英：dBOctave 中：分贝八度英：dBm 中：dBm英：dBv 中：dBv英：dBV 中：dBV英：dbx 中：dbx英：DC [Direct current] 中：直流电英：DCC 中：DCC英：DCO [Digitally Controlled Oscillator] 中：数控振荡器英：DDL [Digital Delay Line] 中：DDL英：DECAY 中：衰退、衰减英：DEFRAGMENT 中：整理碎片英：DEOXIDISING COMPOUND 中：脱氧化合物英：DETENT 中：定位点英：DI [Direct Inject] 中：直接注入英：DI BOX 中：DI盒英：DIGITAL 中：数字的英：DIGITAL DELAY 中：数字延迟英：DIGITAL REVERB 中：数字混响英：DIN CONNECTOR 中：DIN（德国工业标准）接插连接英：DIRECT COUPLING 中：直接耦合英：DISC 中：对塑胶唱片、CD唱片和MiniDiscs的统称英：DISK [Diskette] 中：电脑软盘、硬盘和可移动磁盘（光盘）等英：DITHER 中：抖动英：DMA [Direct Memory Access] 中：存储器直接访问英：DOLBY 中：杜比英：DOS [Disk Operating System] 中：磁盘操作系统英：DRIVER 中：驱动、驱动器英：DRUM PAD 中：鼓垫英：DRY 中：干声英：DSP [Digital Signal Processor] 中：数字信号处理器英：DUBBING 中：配音英：DUCKING 中：闪避英：DUMP 中：倾倒英：DX [DirectX] 中：DX效果器英：EARL Y REFLECTIONS 中：早期反射英：EFFECT 中：效果英：EFFECTS LOOP 中：效果环路英：EFFECTS RETURN 中：效果返回英：ELECTRET MICROPHONE 中：驻极体麦克凤英：ENCODEDECODE 中：编码解码英：ENHANCER 中：增强器英：ENVELOPE 中：包络英：ENVELOPE GENERA TOR 中：包络发生器英：Enable Preroll and Postroll Preview 中：允许提前和滞后试听英：EQUALISER 中：均衡器英：ERASE 中：抹去英：EVENT 中：事件英：EXCITER 中：激励器英：EXPANDER MODULE 中：扩展模块英：FADER 中：推子英：FERRIC 中：铁的英：FET [Field Effect Transistor] 中：场效应晶体管英：FFT [Fast Fourier Transform Algorithm] 中：快速傅立叶变换算法英：FIGURE-OF-EIGHT 中：8字型英：FILE 中：用数字形式存储的一组数据英：FILTER 中：滤波器英：FLANGING 中：凸缘英：FLOPPY DISK 中：软盘英：FLUTTER ECHO 中：飘动回声英：FOLDBACK 中：折回英：FORMANT 中：共振峰英：FORMA T 中：格式化英：FRAGMENTA TION 中：碎片英：FREQUENCY 中：频率英：FREQUENCY RESPONSE 中：频率响应英：FSK [Frequency Shift Keying] 中：频移键控英：FUNDAMENTAL 中：基频英：FX [Effects] 中：效果的简称英：FX Parameter Envelopes 中：效果参数包络英：GAIN 中：增益英：GA TE 中：门、门限、噪声门英：GLITCH 中：小故障英：GM [GENERAL MIDI] 中：GM英：GM RESET 中：GM复位英：GRAPHIC EQUALISER 中：图示均衡器英：GROUND 中：地英：GROUND LOOP 中：接地回路英：GROUP 中：编组英：GS 中：GS英：HARD DISK 中：硬盘英：HARMONIC 中：谐波、泛音英：HARMONIC DISTORTION 中：谐波失真英：HEAD 中：磁头英：HEADROOM 中：动态余量英：HISS 中：“咝”声英：HPF [HIGH PASS FILTER] 中：高通滤波器英：HUM 中：“嗡”声英：Hz [Hertz] 中：赫兹英：IO [InputOutput] 中：输入输出英：IC [Integrated Circuit] 中：集成电路英：IMPEDANCE 中：阻抗英：INITIALISE 中：初始化英：INSERT POINT 中：插入点英：INSULATOR 中：绝缘体英：INTERFACE 中：接口英：INTERMITTENT 中：间歇英：INTERMODULATION DISTORTION 中：互调失真英：IPS [Inches Per Second] 中：英寸每秒英：IRQ [Interrupt Request] 中：中断请求英：ISOPROPYL ALCOHOL 中：异丙基酒精英：JACK 中：插座英：JARGON 中：行话英：k [Kilo] 中：1000的简写英：LCD [Liquid Crystal Display] 中：液晶显示器英：LED [Light Emitting Diode] 中：发光二极管英：LFO [Low Frequency Oscillator] 中：低频振荡器英：LIMITER 中：限制器英：LINE LEVEL 中：线路电平英：LINEAR 中：线性英：LOAD 中：负载英：LOCAL ONOFF 中：本地开关英：LOGIC 中：逻辑电路英：LOOP 中：循环英：LPF [LOW PASS FILTER] 中：低通滤波器英：LSB [Least Significant Byte] 中：最低位英：Ma 中：毫安英：MACHINE HEAD 中：吉他调弦机械英：Mb [Megabit] 中：兆比特英：MB [MegaByte] 中：兆字节英：MDM [Modular Digital Multitrack] 中：模块数字多轨机英：MEG [Mega] 中：兆英：MEMORY 中：记忆英：MENU 中：菜单英：MIC LEVEL 中：麦克风电平英：MICROPROCESSOR 中：微处理器英：MIDI [Musical Instrument Digital Interface] 中：音乐设备数字接口英：MIDI ANAL YSER 中：MIDI分析器英：MIDI BANK CHANGE 中：MIDI音色库变换英：MIDI CONTROL CHANGE 中：MIDI控制变换英：MIDI CONTROLLER 中：MIDI控制器英：MIDI IMPLEMENTATION CHART 中：MIDI执行表英：MIDI IN 中：MIDI输入英：MIDI MERGE 中：MIDI合并英：MIDI MODE 中：MIDI模式英：MIDI MODULE 中：MIDI模块、音源英：MIDI NOTE NUMBER 中：MIDI音符编号英：MIDI NOTE OFF 中：MIDI音符关英：MIDI NOTE ON 中：MIDI音符开英：MIDI OUT 中：MIDI输出英：MIDI PORT 中：MIDI端口英：MIDI PROGRAM CHANGE 中：MIDI程序变换英：MIDI SPLITTER 中：MIDI分割器英：MIDI SYNC 中：MIDI同步英：MIDI THRU 中：MIDI通过英：MIDI THRU BOX 中：MIDI通过器英：MIXER 中：调音台英：MONITOR 中：监听英：MONOPHONIC 中：单音英：MOTHERBOARD 中：主板英：MTC [MIDI Time Code] 中：MIDI时间码英：MULTI-SAMPLE 中：多重采样英：MULTI-TIMBRAL 中：多音色英：MULTITIMBRAL MODULE 中：多音色模块英：MULTITRACK 中：多轨机英：NEAR FIELD 中：近场英：NOISE REDUCTION 中：降噪英：NOISE SHAPING 中：噪声成型英：NON-LINEAR RECORDING 中：非线性录音英：NORMALISE、Normalize 中：正常化、标准化英：NRPN [NON REGISTERED PARAMETER NUMBER] 中：非注册参数号英：NUT 中：弦枕英：NYQUIST THEOREM 中：奈奎斯特定理英：OCTA VE 中：八度英：OFF-LINE 中：离线英：OHM 中：欧姆英：OMNI 中：全部英：OPEN CIRCUIT 中：开路英：OPEN REEL 中：开盘英：OPTO ELECTRONIC DEVICE 中：光学电子设备英：OS [OPERATING SYSTEM] 中：操作系统英：OSCILLATOR 中：振荡器英：OVERDUB 中：重叠、配音英：OVERLOAD 中：超载英：PAD 中：减少信号电平的阻抗电路英：PAN POT 中：声像电位器英：Pan Envelopes 中：声像（声相）包络英：PARALLEL 中：并联英：PARAMETER 中：参数英：PARAMETRIC equalizer 中：参量均衡器英：PASSIVE 中：无源英：PATCH 中：程序英：PATCH BAY 中：配线板英：PATCH CORD 中：配线英：PEAK 中：峰值英：PFL [Pre Fade Listen] 中：推子前监听英：PHANTOM POWER 中：幻像电源英：PHASE 中：相位英：PHASER 中：法兹器、移相器英：PHONO PLUG 中：唱机插头、莲花头英：PICKUP 中：拾音器英：PITCH 中：音高、音频频率英：PITCH BEND 中：弯音英：PITCH SHIFTER 中：音高移动英：POL Y MODE 中：复音模式英：POL YPHONY 中：复音英：PORT 中：端口英：PORTAMENTO 中：滑音英：POST PRODUCTION 中：后期制作英：POST-FADE 中：推子后英：Postroll 中：释放量：指定在播放或录音时在终点之后多少时间内停止工作（即滞后终止工作）英：POWER SUPPL Y 中：电源英：POW-r 中：心理声学字长减少优化英：PPM [Peak Programme Meter] 中：峰值的电平表英：PPQN [Pulsed Per Quarter Note] 中：PPQN英：PQ CODING 中：暂无英：PRE-EMPHASIS 中：预加重英：PRE-FADE 中：暂无英：PRESET 中：预置英：PRESSURE 中：压力、触后英：Preroll 中：提前量：指定在播放或录音时在起点之前多少时间内开始工作（即提前工作）英：PRINT THROUGH 中：透印英：PROCESSOR 中：处理器英：PROGRAM CHANGE 中：程序变换英：PULSE WA VE 中：脉冲波英：PULSE WIDTH MODULATION 中：脉冲宽度调制英：PUNCH IN 中：穿入英：Q 中：品质因数英：QUANTIZE 中：量化英：E-PROM [Erasable Programmable Read Only Memory] 中：E-PROM英：RAM [Random Access Memory] 中：RAM英：RCA [Radio Corporation America] 中：美国无线电公司英：R-DAT 中：R-DAT英：REAL TIME 中：实时英：RELEASE 中：释放、释音英：RESISTANCE 中：电阻英：RESOLUTION 中：分解度英：RESONANCE 中：共鸣、谐振英：REVERB 中：混响英：RF [Radio Frequency] 中：无线电频率、射频英：RF Interference 中：射频干扰英：RIBBON MICROPHONE 中：带状麦克风英：RING MODULATOR 中：环形调制器英：RMS [Root Mean Square] 中：均方根值英：ROLL-OFF 中：滚降英：ROM [Read Only Memory] 中：ROM英：SN [SIGNAL-TO-NOISE RA TIO] 中：信噪比英：SPDIF [SonyPhilips Digital InterFace] 中：SPDIF英：SAFETY COPY 中：安全拷贝英：SAMPLE 中：采样、样本英：SAMPLE AND HOLD 中：采样和保持英：SAMPLE RATE 中：采样率英：SAWTOOTH W A VE 中：锯齿波英：SCSI [Small Computer Systems Interface] 中：小型机系统接口英：SEQUENCER 中：音序器英：SESSION TAPE 中：原始录音磁带英：SHORT CIRCUIT 中：短路英：SIBILANCE 中：高频哨声、齿音英：SIDE CHAIN 中：旁链英：SIGNAL 中：信号英：SIGNAL CHAIN 中：信号链英：SINE WA VE 中：正弦波英：SINGLE ENDED NOISE REDUCTION 中：信号末端噪声降低英：SLA VE 中：从属的英：SMPTE 中：SMPTE英：SOUND ON SOUND 中：声上声英：SPL [Sound Pressure Level] 中：声压电平英：SPP [Song Position Pointer] 中：乐曲位置指针英：SQUARE W A VE 中：方波英：STANDARD MIDI FILE 中：标准MIDI文件英：STEP TIME 中：步长英：STEREO 中：立体声英：STRIPE 中：条纹英：SUB BASS 中：超低音英：SUBCODE 中：暂无英：SUBTRACTIVE SYNTHESIS 中：减法合成英：SURGE 中：浪涌英：SUSTAIN 中：保持英：SWEET SPOT 中：最佳听音点英：SWITCHING POWER SUPPL Y 中：开关电源英：SYNC [synchronization] 中：同步英：Synth [SYNTHESIZER] 中：合成器英：TAPE HEAD 中：录放磁头英：TEMPO 中：速度英：Tempo Envelopes 中：速度包络英：TEST TONE 中：测试音英：THD [Total Harmonic Distortion] 中：总谐波失真英：THRU 中：通过英：TIMBRE 中：音色英：TOSLINK 中：TOSLINK英：TRACK 中：音轨英：TRACKING 中：跟踪英：TRANSDUCER 中：变换器英：TRANSPARENCY 中：透明英：TRANSPOSE 中：移调英：TREMOLO 中：振音英：TRIANGLE WA VE 中：三角波英：TRS JACK [Tip Ring Sleeve JACK] 中：大三芯英：TRUSS ROD 中：暂无英：UNBALANCED 中：不平衡英：UNISON 中：齐奏英：USB [Universal Serial Buss] 中：USB英：V ALVE、TUBE 中：电子管、真空管英：VELOCITY 中：力度英：VIBRATO 中：颤音英：VOCODER 中：声码器英：VOICE 中：复音英：V olume Envelopes 中：音量包络英：VST [Virtual Studio Technology] 中：VST效果器英：VSTi [Virtual Studio Technology Instruments] 中：VSTi虚拟乐器英：VU Meter [Volume Unit Meter] 中：VU表英：W AH PEDAL 中：哇音踏板英：W ARMTH 中：温暖英：wet/dry mix envelopes 中：干湿混响包络、混音干湿包络英：W ATT 中：瓦特英：W A VEFORM 中：波形英：WHITE NOISE 中：白噪声英：WORD CLOCK 中：字时钟英：WRITE 中：写入英：XG 中：XG英：XLR 中：卡农头英：Y-Lead 中：Y型接线英：ZENITH 中：磁头排列参数英：ZERO CROSSING POINT 中：零交叉英：ZIPPER NOISE 中：暂无====================================================================== ======================音乐类型专有名词Background 背景樂Dance 舞會Dinner 晚宴Drunken Brawl 喧鬧宴會Party 聚會Rave 銳舞Romantic 浪漫Seasonal 季節Comatose 昏沉Mellow 柔美Morose 郁悶Tranquil 嫻靜Upbeat 歡快Wild 瘋狂Fast 快Moderate 普通Pretty Fast 相當快Pretty Slow 相當慢Slow 慢Excellent 非常好Very Good 很好Good 好Fair 常規Poor 粗劣A Cappella 無伴奏合唱曲Acid 酸性Acid Jazz 酸性爵士Acid Punk 酸性朋克Acoustic 聲音學Alternative 另類Alternative Rock 另類搖滾Ambient 氛圍音樂Anime 動漫歌曲Avantgarde 先鋒音樂Bass 貝斯Beat 打擊樂Bebob BebobBig Band Big Band Black Metal 黑色金屬Bluegrass 藍草音樂Blues 藍調Booty Bass 亢奮貝斯BritPop 英式吉他流行樂Cabaret 酒館音樂Celtic 塞爾特Chamber Music 室內樂Chanson 餐館歌舞助興Chorus 合唱Christian Gangsta Rap 基督教黑幫說唱Christian Rap 基督教說唱Christian Rock 基督教搖滾Classic Rock 古典搖滾Classical 古典音樂Club 俱樂部Club-House 俱樂部室内乐Comedy 喜劇Contemporary Christian 當代基督教音樂Country 鄉村音樂Crossover 跨界音樂Cult 异教狂熱Dance 舞曲Dance Hall 舞廳Darkwave 黑潮音樂Death Metal 死亡金屬Disco 迪斯高Dream 夢幻Drum & Bass 鼓和貝司Drum Solo 鼓獨奏Duet 二重奏Easy Listening 輕音樂Electronic 電子Ethnic 世界音樂Euro-House 歐洲室内乐Euro-Techno 歐洲數字樂Eurodance 歐洲舞曲Fast Fusion 快速融合Folk 民謠Folklore 民俗音樂Freestyle 自由風格Funk 瘋克Fusion 融合Game 游戲Gangsta 黑幫Goa Goa Gospel 福音音樂Gothic 哥特式Gothic Rock 哥德搖滾Grunge 垃圾搖滾Hard Rock 硬式搖滾Hardcore 硬核Heavy Metal 重金屬Hip-Hop Hip-Hop House 室内乐Humour 幽默Indie 獨立流行Industrial 工業Instrumental 樂器Instrumental Pop 器樂流行Instrumental Rock 器樂搖滾Jazz 爵士樂Jazz+Funk 爵士+瘋克Jpop 流行爵士Jungle 叢林Latin 拉丁Lo-Fi 低保真Meditative 冥想音樂Merengue 美倫格舞曲Metal 金屬Musical 音樂劇National Folk 國家民謠Native American 美國原生音樂Negerpunk 黑人龐克New Age 新世紀New Wave 新浪潮Noise 噪音Oldies 老歌Opera 歌劇Other 其他Polka 波爾卡Polsk Punk 波蘭龐克Pop-Folk 流行民謠Pop/Funk 搖滾/芬客Porn Groove 情色音樂Power Ballad 強力情歌Pranks PranksPrimus Primus Progressive Rock 前衛搖滾Psychadelic 迷幻音樂Psychedelic Rock 迷幻搖滾Punk 龐克Punk Rock 龐克搖滾R&B 節奏布魯斯Rap 說唱Rave 銳舞Reggae 雷鬼Retro 怀舊Revival 复興Rhytmic Soul 節奏靈魂樂Rock 搖滾(Rock) Rock & Roll 搖滾(Rock&Roll) Salsa SalsaSamba 桑巴Satire Satire Showtunes Show tunesSka 斯卡Slow Jam Slow JamSlow Rock 慢搖滾Sonata 奏鳴曲Soul 靈魂樂Sound Clip 音效素材Soundtrack 原聲碟Southern Rock 南方搖滾Space 航天Speech 演說Swing 搖擺樂Symphonic Rock 交響搖滾Symphony 交響樂Synthpop 合成器流行樂Tango 探戈Techno 數字Techno-Industrial 數字工業Terror 恐怖Top 40 美國排行榜Trance 冥想Trash Metal 鞭撻金屬Tribal 部落音樂Trip-Hop 迷幻舞曲V ocal 人聲====================================================================== ======================调音台操作术语英汉对照GAIN：输入信号增益控制HIGH：高音电平控制MID-HIGH：中高音电平控制LOW：低音电平控制PAN：相位控制MON.SEND：分路监听信号控制EFX.SEND：分路效果信号控制LIMIT（LED）：信号限幅指示灯LEFT.：左路信号电平控制RIGHT：右路信号电平控制MONITOR：监听系统MON.OUT：监听输出MASTER：总路电平控制EFX.MASTER：效果输出电平控制EFX.PAN：效果相位控制EFX.RET：效果返回电平控制EFX.MON：效果送监听系统电平控制DISPLAY：电平指示器ECHO：混响HIGH I IN：高阻输入LOW I IN：低阻输入OUT/IN：输出/输入转换插孔AUX.IN：辅助输入MASTER OUT：总路输出EFX.OUT：效果输出EFX.RETURN：效果返回输入LAMP：专用照明灯电源POWER：总电源开关BALANCE OUTPUT：平衡输出FUSE：保险丝PEL：预监听（试听）按键EFF：效果电平控制MAIN：主要的LEVEL：声道平衡控制HEAD PHONE：耳机插孔PHANTOM POWER：幻像电源开关SIGNAL PROCESSOR：信号处理器EQUALIZER：均衡器SUM：总输出编组开关LOW CUT：低频切除开关HIGH CUT：高频切除开关PHONO INPUT：唱机输入STEREO OUT：立体声输出ACTIVITY：动态指示器CUE：选听开关MONO OUT：单声道输出PROGRAM BALANCE：主输出声像控制MONITOR BALANCE：监听输出声像控制EQ IN（OUT）：均衡器接入/退出按键FT SW：脚踏开关REV.CONTOUR：混响轮廓调节PAD:定值衰减，衰减器套曲Cycle一种由多乐章组合而成的大型器乐曲或声乐器组曲Suite由几个具有相对独立性的器乐曲组成的乐曲奏鸣曲Sonata指类似组曲的器乐合奏套曲.自海顿.莫扎特以后,其指由3-4个乐章组成的器乐独奏套曲(钢琴奏鸣曲)或独奏乐器与钢琴合奏的器乐曲(小提琴奏鸣曲)交响曲symphony大型管弦乐套曲,通常含四个乐章.其乐章结构与独奏的奏鸣曲相同协奏曲concerto由一件或多件独奏乐器与管弦乐团相互竞奏,并显示其个性及技巧的大型器乐套曲.分独奏协奏曲、大协奏曲、小协奏曲等交响诗symphonic poem单乐章的标题****响音乐音诗poeme单乐章管弦乐曲，与交响诗相类似序曲overture歌剧、清唱剧、舞剧、其他戏剧作品和声乐、器乐套曲的开始曲。
Machine Vision and Applications (2000) 12: 16–22机器视觉与应用（2000）12:16-22Machine Vision and Applications©Springer-Verlag 2000机器视觉与应用©施普林格出版社2000Andrea Fusiello1, Emanuele Trucco2, Alessandro Verri31 Dipartimento Scientifico e Tecnologico, Universita d i Verona, Ca’ Vignal 2, Strada Le Grazie, 37134 Verona, Italy; e-mail: fusiello@sci.univr.it `2 Heriot-Watt University, Department of Computing and Electrical Engineering, Edinburgh, UK3 INFM, Dipartimento di Informatica e Scienze dell’Informazione, Univ ersita di Genova, Genova, ItalyReceived: 25 February 1999 / Accepted: 2 March 2000收稿日期：1999年2月25日/接受日期：2000年3月2日Abstract. We present a linear rectification algorithm for general, unconstrained stereo rigs. The algorithm takes the two perspective projection matrices of the original cameras,and computes a pair of rectifying projection matrices. It is compact (22-line MATLAB code) and easily reproducible.We report tests proving the correct behavior of our method,as well as the negligible decrease of the accuracy of 3D reconstruction performed from the rectified images directly.摘要：我们在本篇文章中阐述一个用于通用的不加约束的立体视觉设备的线性修正算法。
