梅岭三章

梅岭三章的诗体《梅岭三章》是陈毅元帅广为传诵的代表作。

这是诗人于1936年冬天在江西大庾县（后改称大余县）南的大庾岭（也称梅岭），用七绝形式写下的“绝命诗”。

诗序道：“1936年冬，梅山被围。

余伤病伏丛莽间二十余日，虑不得脱，得诗三首留衣底。

旋围解。

”诗人在形势极为严峻（被国民党四十六师围困）之际，已做好“杀身成仁”的准备。

他以诗明志，把组诗当“遗言”，向党敞开心扉，表现出一个真正的共产主义战士的铮铮铁骨和视死如归的崇高品质，展现了共产党人坚持理想信念、至死不渝的高风亮节。

梅岭三章陈毅（一）断头今日意如何？创业艰难百战多。

此去泉台招旧部，旌旗十万斩阎罗。

【赏析】这首诗的首句似劈头而来的惊雷，以直击灵魂的发问——面对“断头”“意如何”，引出全篇。

诗人以“意如何”的“意”字贯穿全篇。

“创业”一句在高度概括了斗争的残酷、艰辛的同时，也表明了诗人不畏艰险、宁死不屈的战斗豪情。

三四句，诗人想象自己牺牲后仍然继续战斗，一个“去”字，斩钉截铁，凸显诗人义无反顾、视死如归的高尚情怀；一个“斩”字，笔力千钧，形象展示诗人率领“旧部”，踏平“泉台”（传说中的阴曹地府），拿下阎王首级的壮烈场景。

诗句通过艺术想象，化虚为实，把作者非凡的指挥魄力、大无畏的英雄气概、崇高的革命精神表现得酣畅淋漓。

梅岭三章陈毅（二）南国烽烟正十年，此头须向国门悬。

后死诸君多努力，捷报飞来当纸钱。

【赏析】这首诗中，诗人继续张开想象的翅膀，用设想的“己之死”激励战友，对后来者寄寓殷切的期望。

首句回顾战斗历程，高度概括了诗人从1926年在四川协助北伐军战斗起，直到领导赣南游击战，在梅山被围，整整十年的武装斗争历程。

早已将生死置之度外的诗人想象被敌人悬头示众的惨烈情景，发出“即便如此又何妨”的感叹。

“此头须向国门悬”，掷地有声，是诗人对党的事业至死不渝的铮铮誓言；也是激励战友、勉励后来者的慷慨悲歌。

三四两句则是上一句的自然引申。

作者设想身后事，把革命乐观主义精神表现得极为充分，展示了其从容的气度与豪迈之情。

梅岭三章解释
哎呀呀，那可是相当了不起的作品呀！这可是陈毅元帅在生死关头写下的壮丽诗篇呢！你想想，在那艰难困苦的环境下，他却有着如此坚定的信念和豪情，这是多么让人钦佩啊！就好比在狂风暴雨中，依然有一株挺拔的青松屹立不倒。

第一章里，“断头今日意如何？创业艰难百战多。

”这是多么豪迈的感慨呀！这不就像是一个勇敢的战士，在面对绝境时，依然高昂着头颅，毫不畏惧吗？他回忆着过往的战斗经历，虽然艰难，但却充满了力量。

第二章，“南国烽烟正十年，此头须向国门悬。

”哇塞，这十年的烽火岁月，是多么漫长又艰辛呀！就好像我们在漫长的旅途中，经历了无数的风风雨雨，但依然坚定地前行着。

陈毅元帅对革命的忠诚和坚定简直让人感动不已。

第三章，“投身革命即为家，血雨腥风应有涯。

”瞧瞧，这是多么伟大的情怀呀！把革命当作自己的家，相信那残酷的风雨终会过去，这不就像是在黑暗中始终坚信着光明一定会到来吗？
真的是充满了力量和希望，它让我们看到了老一辈革命家的伟大精神和坚定信念。

它就是那照亮我们前行道路的明灯啊！。

红色故事《梅岭三章的故事》红色故事《梅岭三章的故事》讲述了革命先烈陈毅在江西南昌起义失败后,被流放到梅岭地区的故事。

在梅岭,他坚持革命信念,写下《梅岭三章》等著名诗篇,表达了他对革命事业的执着和坚定。

以下是正文和拓展:《梅岭三章》是陈毅最著名的诗作之一,表达了他在梅岭地区的坚定信念和顽强意志。

这首诗歌的开头是“前不见古人,后不见来者。

念天地之悠悠,独怆然而涕下。

”这句话表达了陈毅的孤独和悲痛,但他并没有放弃对革命事业的追求。

接下来,诗歌描绘了陈毅在梅岭地区的艰苦环境。

他描述了自己被流放到这里的遭遇,以及与当地农民和敌人的斗争。

他写道:“万山深处虎踞龙,百丈悬崖横卧虎。

天寒地冻骨悚然,毛发直立见银装。

”这首诗通过生动的描写,展现了梅岭地区的恶劣环境,表达了陈毅的困难和痛苦。

然而,陈毅并没有被这些困难所打倒。

相反,他在梅岭地区继续开展革命斗争,宣传革命思想,培养革命力量。

他写道:“铁肩担重担,慷慨讲义气。

革命尚未成功,同志仍须努力。

”这句话表达了他对革命事业的执着和坚定,激励了当地的革命分子和人民群众。

最后,陈毅在一首诗中表达了对革命事业的追求和对未来的希望。

他写道:“革命尚未成功,同志仍须努力。

愿以全身赴国难,留名青史为人民。

”这句话表达了他对未来的期望,寄托了他对革命事业的执着和坚定。

《梅岭三章》是陈毅一首经典的红色诗歌,表达了他在流放到梅岭地区的坚定信念和顽强意志。

这首诗歌不仅激励了当地的革命分子和人民群众,也成为了中国革命史上的经典之作。

梅岭三章朗诵原文
《梅岭三章》
〔一〕
断头今日意如何？创业艰难百战多。

此去泉台招旧部，旌旗十万斩阎罗。

〔二〕
南国烽烟正十年，此头须向国门悬。

后死诸君多努力，捷报飞来当纸钱。

〔三〕
投身革命即为家，血雨腥风应有涯。

取义成仁今日事，人间遍种自由花。

1936年冬天，梅山游击队根据地遭敌围困，当时我受伤又生病，在树丛草莽中隐伏了20多天，心想这次大概不能突围了，就写了三首诗留藏在衣底。

不久，敌人的包围被粉碎了。

现在要砍头了想些什么？身经百战才创立了这番事业。

这次到阴间去召集牺牲的同志。

用十万大军杀死阎王。

（阎王这里指的是反动派）
南方已经打了十年仗了，死后头颅要挂在城门，那些还活着的同志要多多努力，用胜利的消息来祭奠我。

《梅岭三章》译文及注释
哎呀呀，咱来瞧瞧这《梅岭三章》哈。

第一章：“断头今日意如何？创业艰难百战多。

此去泉台招旧部，旌旗十万斩阎罗。

”译文就是：哎呀，今天就要掉脑袋了，心里咋想的呢？开创事业那可是艰难得很呐，经历了好多场战斗哟。

我这一去阴曹地府啊，就去召集以前的部下，带着十万大军旌旗飘飘地去干掉那个阎王爷。

第二章：“南国烽烟正十年，此身虽死意犹存。

后死诸君多努力，捷报飞来当纸钱。

”翻译过来就是：咱这南方打仗都打了十年喽，我就算死了这心意也还在呢。

后面活着的各位得多加把劲呀，等那胜利的消息飞来就当是给我烧纸钱啦。

第三章：“投身革命即为家，血雨腥风应有涯。

取义成仁今日事，人间遍种自由花。

”意思就是：参加革命了那革命的地方就是家呀，那血雨腥风的日子应该是有尽头的。

今天就是为了正义和仁德牺牲的时候喽，等以后人间到处都能种满自由的花朵啦。

这《梅岭三章》可是陈毅元帅写的哟。

你看这译文多接地气，就跟咱平时唠嗑一样，好懂吧。

元帅在那么艰难危险的情况下，还能写出这么有气势的诗来，真不愧是大英雄呀！咱可得好好学学，记住这段历史，记住元帅的伟大精神。

咋样，我这译文翻得还不错吧，哈哈。

梅岭三章原文和译文梅岭三章（三章庵经）是中国古典文学史上最重要的散文体作品。

它收录了晚唐时期伟大作家张元干的三篇散文，分别为「梅岭旧宅」、「梅岭雪叶」和「梅岭待鹤」。

作者在简洁的文字里描写出对家乡的怀念之情，委婉地表达了一代人对家乡的美好祈愿。

梅岭三章有一种深沉的思想渊源，一种抒情的叙事风格，深受中外文学史读者的喜爱。

《梅岭旧宅》原文：梅岭旧宅，居者古今。

故人已尽，唯有杜鹃，满树鸣夜。

方士谁识，雪压坟门，古苔难见。

开房重识，未央旧栏，寥寥芳草。

试驾芳草，时惊绿池，石桥画行。

怀古未尽，目断苍苔，空垂钩门。

译文：梅岭旧宅，从古至今都有主人居住。

老故人早已一去不回，只有杜鹃的鸣叫声满树回荡。

唯有方士，才能真正认识这里：雪压在坟门上，古苔难以寻见。

但是，开房重新来到，未央的古栏林立，寥寥的芳草景致依然。

摘取芳草，时时刻刻把绿池惊扰，石桥被画家们筑成离奇。

我爱怀念古时，想起眼前苍苔不再，空空地垂下的钩门。

《梅岭雪叶》原文：梅岭雪叶，树树纷纷。

若诉芳补，满地芙蓉。

新唱清调，不知心意。

寒山上寻，翠竹点点。

西湖暖处，醉看红菱。

只有梅花，千瘦一骨。

译文：梅岭雪叶，满园纷飞。

如要表达芳香，满地芙蓉绽放。

新唱清调，谁也猜不出内心念头。

在寒山上寻找，翠竹点点。

到了西湖温暖的地方，喝醉酒看红菱。

唯有梅花，千瘦千古，一骨万般美妙。

《梅岭待鹤》原文：梅岭待鹤，客子回顾。

迟春暮色，湖月当空。

水光满中，影引青松。

焚香谁知，梅岭月明。

筝声萧萧，猿鸣晓钟。

虚怀未尽，彼鹤友。

译文：梅岭待鹤，客子回望。

春季西暮，湖月明晃晃照耀着湖面。

湖水宛如镜子，青松影见影引。

划船烧香，令人难以猜测真正的意图，只知梅岭月光如此明亮。

筝声萧萧，猿鸣悠扬清晨，我的思绪不绝。

为了缅过去的鹤友，我深深地思念。

以上就是梅岭三章原文和译文，它们深受中外文学史读者的喜爱。

它们抒发了对家乡的怀念之情，一代人对老故人的深切思念，传递出的是抚今追昔的情怀。

读者在梅岭三章中，看到了熟悉的家乡，品味到了家乡的美好，感受到了家乡的灵魂。

《梅岭三章》知识清单一、作者简介《梅岭三章》是陈毅元帅在艰苦卓绝的游击战争时期创作的作品。

陈毅（1901 年 8 月 26 日-1972 年 1 月 6 日），男，名世俊，字仲弘，四川乐至人。

他是久经考验的无产阶级革命家、军事家、外交家，中国人民解放军的创建者和领导者之一，中华人民共和国元帅。

陈毅不仅在军事和政治领域有着卓越的成就，在文学创作方面也展现出了非凡的才华。

二、创作背景1934 年 10 月，中央红军主力开始长征。

当时，陈毅同志因身负重伤，留在江西中央苏区坚持游击战争。

在敌人重兵围攻下，斗争环境极其艰苦。

1936 年冬，陈毅被国民党军围困在梅岭，他在危难之际写下了这三首气壮山河的绝命诗。

三、诗词内容第一章断头今日意如何？创业艰难百战多。

此去泉台招旧部，旌旗十万斩阎罗。

这一章表现了诗人面临生死关头的坦荡胸怀和义无反顾的革命精神。

“断头今日意如何？”开头一句，以问句的形式，展现了诗人对生死的坦然态度。

“创业艰难百战多”，回顾了自己为革命事业经历的无数战斗和艰难险阻。

“此去泉台招旧部，旌旗十万斩阎罗”，诗人表达了即使牺牲，也要在阴间召集旧部，继续与反动派战斗到底的决心，显示出了豪迈的英雄气概。

第二章南国烽烟正十年，此头须向国门悬。

后死诸君多努力，捷报飞来当纸钱。

“南国烽烟正十年”，概括了南方革命战争的历程。

“此头须向国门悬”，借用伍子胥头悬国门的典故，表达了诗人对革命事业的坚定信念和视死如归的精神。

“后死诸君多努力，捷报飞来当纸钱”，则是对战友们的激励，希望他们继续英勇战斗，以胜利的捷报作为自己在九泉之下的祭奠。

第三章投身革命即为家，血雨腥风应有涯。

取义成仁今日事，人间遍种自由花。

“投身革命即为家”，表明了诗人将革命事业视为自己的归宿和家。

“血雨腥风应有涯”，坚信艰苦的斗争终将结束。

“取义成仁今日事，人间遍种自由花”，表达了为正义和理想而牺牲的决心，以及对未来美好社会的向往，坚信革命必将取得胜利，人间将开满自由之花。

梅岭三章拼音版古诗
梅岭三章(méi lǐng sān zhāng) - Pinyin Version
其一：泛桃之圃，有梅岭焉。

玉泽冲霄，丹珠映帘。

路通花影，径遥先焉。

碧柳鲜姬，锦鳞云燕。

翅幌万家，红袖一畦。

枝翠中寒，堦玉映千。

白露霜凝，丰收所田。

枇杷满阶，细梗初编。

其二：碧树琼花，红螺漫落。

露含芳色，风动香波。

高枝秀实，低枝垂藻。

千亩长云，万家烟波。

宛在明间，潇洒自插。

叶成霞积，花正雾罩。

幽恨青魏，怅惋红舄。

其三：滴金霞青，血雨弦风。

虚物夜行，孤星寒烘。

未央残月，已箫帝宫。

神妙曲中，岁月觞峰。

白孔雀开，冷烛兰馨。

轮霞耀日，玉漏千丝。

倦凡旅客，牢狱桑林。