专业英语概述PPT课件

• 英语专业培养具有扎实的英语专业功底、深厚的人文素养、全面的知识结构、 出色的学习、思辨、创新、合作与领导能力以及强烈的社会责任感的国际型、 通识型优秀人才。学制为四年。教学模式和课程设置注重提高学生的专业水平 和实践能力，不断完善学生的知识结构，培养学生的学习、思辨、研究和创新 能力。
第二节 英语专业的定位
第三节 英语相关专业介绍
• 国际商务
• ▲培养目标：本专业培养适应现代化市场经济需要，具备人文精神、科学素养 和诚信品质，具备经济、管理、法律和国际商务等方面的知识和能力，能够熟 练掌握一门外语并进行商务沟通，能在经济贸易部门及企业从事国际贸易和其 他国际化经营与管理活动的应用型、复合型人才。
• ▲主干学科与学位：本专业的主干学科是工商管理、经济与贸易。授予学位为 管理学学士。
第三节 英语相关专业介绍
• 翻译
• ▲培养目标：本专业旨在培养德才兼备、具有创新意识与国际视野的通用型翻 译专业人才，能够胜任外事、商务、教育、文化、科技、军事等领域中一般难 度的笔译、口译或其他跨文化交流工作，能成为国家哲学、社会科学走出去战 略，引进国际先进科学技术与文化的生力军。
• ▲主干学科与学位：本专业的主干学科是外国语言文学和中国语言文学。授予 学位为文学学士。
第二节 英语专业的定位
• ▲应用型本科大学英语专业的定位（以陕西安康学院为例）
• 英语专业旨在培养德、智、体全面发展的，掌握英语专业基础知识、基本理论 和英语交际技能，具备良好的职业素质，毕业后能在中小学、企事业单位从事 英语教育、商务翻译等工作的应用型人才。
第三节 英语相关专业介绍
• 商务英语
• ▲培养目标：本专业培养具有扎实的英语基本功、宽阔的国际视野、专门的国 际商务知识与技能，掌握应用语言学、应用经济学、工商管理学和国际商法等 学科相关知识和理论，了解国际商务活动规则，具备较强的跨文化商务交际能 力与较高的人文素养，能参与国际商务竞争与合作的应用型、复合型商务英语 专业人才。

[Para 8] In 2000, new talks started on agriculture and services. These have now been incorporated into a broader agenda launched at the fourth WTO Ministerial Conference in Doha, Qatar, in November 2tem was developed through a series of trade negotiations, or rounds, held under GATT. The first rounds dealt mainly with tariff reductions but later negotiations included other areas such as anti-dumping and non-tariff measures. The last round — the 1986-94 Uruguay Round — led to the WTO’s creation.
[Para 13] The WTO’s top level decision-making body is the Ministerial Conference which meets at least once every two years.
[Para 14] Below this is the General Council (normally ambassadors and heads of delegation in Geneva, but sometimes officials sent from members’ capitals which meets several times a year in the Geneva headquarters) The General Council also meets as the Trade Policy Review Body and the Dispute Settlement Body.

语法掌握
总结词：结构清晰
详细描述：语法是语言的骨架，掌握正确的语法结构对于职业英语的学习至关重要。PPT课件可以通过图表、示例等方式，清 晰地展示语法的规则和要点，帮助学生更好地掌握和应用。
听力训练
总结词：训练高效
详细描述：听力是语言学习的关键环节之一，通过PPT课件可以高效地进行听力训练。课件中可以插 入音频素材，设计听力练习题，引导学生逐步提高听力水平。
职业英语的应用领域
商务会议
客户服务
能够准确传达信息，提高跨文化交流 效率。
提供专业、流利的英语服务，提升客 户满意度。
文件翻译
确保国际合作和交流中的文件准确无 误。
职业英语的学习方法
实践应用
将所学知识应用于实际 工作场景中，提高语言
运用能力。
听力训练
多听英语音频、视频， 提高听力理解能力。
阅读拓展
主题明确
邮件主题应简明扼要，准确反 映邮件内容，以便收件人快速
了解邮件主题。
称呼与结尾敬语
使用适当的称呼和结尾敬语， 以示尊重和礼貌。
内容结构
清晰地组织邮件内容，包括目 的、事项、请求或建议等，以 便收件人快速理解邮件要点。
商务报告撰写
标题页
包含报告标题、作者、日期等 基本信息。
正文
按照逻辑顺序组织报告内容， 包括引言、主体、结论等部分 。
使用准确、清晰的语 言表达观点，避免使 用模糊或含糊的语言 。
视觉辅助工具
使用适当的图表、幻 灯片或其他视觉辅助 工具，以增强演讲效 果。
与听众互动
与听众建立良好的互 动关系，回答听众提 问或进行互动交流。
跨文化沟通
跨文化沟通
了解不同文化背景下的沟通方 式和习惯，尊重文化差异，进

Notetaking
taking notes on important points and technical terms to aid in comprehension and review.
Classification and characteristics of pharmaceutical English literature
Writing
Writing skills for pharmaceutical English papers
Use appropriate language
Pharmaceutical English is a formal language, so it is important to use appropriate vocabulary and sentence structure. Avoid colloquial language or jargon that may be misinterpreted.
committing to a regular schedule of reading to improve your comprehension and familiarity with pharmaceutical English.
Active review
actively reviewing and summarizing the content you have read to ensure comprehension and retention.
Organize information logically
The structure of the paper should be clear and logical, with a well-defined introduction, methods, results, and conclusion. Each section should flow naturally and build upon the previous one.

总结
1 本节课的主要内容回顾
概述了专业英语的定义、重要性以及学习方法和应用。
2 对于专业英语学习的未来计划
制定明确的学习目标，不断提升专业英语能力。
3 课程结束语
感谢您参与本课程，希望您能在专业英语学习中取得优异成果！
Hale Waihona Puke 3商务沟通有效运用专业英语进行商务谈判、会议沟通等，提升商业价值。
失误和解决方法
词汇不足的解决方法
通过积累专业词汇，拓展词汇量，提高专业英语水平。
理解和解析复杂的句子
学习分解句子结构，逐步理解并运用复杂句型，提高阅读和写作能力。
处理语音和发音
练习语音、发音，注重语调和语音准确性，提高口语表达能力。
《专业英语》PPT课件
欢迎来到《专业英语》PPT课件！本课程将带领您深入学习专业英语的概念、 学习方法和应用，为您打开专业交流的大门。
课程目标与内容
课程目标
通过本课程，您将掌握专业英语的基本概念 和学习方法，提升专业交流能力。
课程内容
本课程将涵盖专业英语概述、学习方法、应 用以及解决方法等内容。
专业英语概述
提高学习效率的技 巧
合理规划学习时间，培养良 好的学习习惯，多听多读多 练习。
理解和掌握术语和 表达方式
注重领域相关术语和常用表 达方式的学习，建立专业词 汇量。
专业英语的应用
1
客户交流
运用专业英语与客户进行准确、清晰的沟通，建立良好的合作关系。
2
行业规范
掌握专业英语有助于理解和遵守所在行业的规范和常规。
1 什么是专业英语
专业英语是特定领域中所使用的英语，包括行业术语、表达方式等。
2 专业英语的重要性

Scientific management: This theory emphasizes the use of scientific methods to improve work efficiency and productivity It emphasizes the standardization of work processes, the use of time and motion studies, and the development of job descriptions and instructions
Analysis
目录
• Improvement of Management Professional English Application Ability
• Summary and Outlook
目录
01
Introduction
Training objectives and significance
Organization development
Organization development is a management approach that emphasizes changes and development in organizations It uses a variety of techniques to help organizations improve their performance, including team building, training, and reconstruction
Overview of Training Content
Management related English documents

charge increment； time increment 电荷增量；时间增量 in proportion to； proportional control 与…成比例；比例控制 resistance；inductance；capacitance 电阻；电感；电容 proportionality constant 比例常数
Translation Technique
有关专业英语的 翻译、词汇和理解
翻译大师林语堂说：翻译的艺术所 依赖的，第一是译者对于原文文字及内 容上透彻的了解；第二是译者有相当的 国文程度，能写清顺畅通的中文；第三 是译事上的训练，译者对于翻译标准及 技术问题有正当的见解。此三者之外， 绝对没有什么纪律可为译者的规范，像 英文文法之于英文作文。
Electrical and Electronic Engineering Basics
P1U1 Electrical Networks
Dictation-1(5 minutes)
From Chinese to English
From English to Chinese
闭环控制 反馈元件 过电压 带宽 总线
electricity: (n.)noun form 电 electrician: (n.) expert in setting up, repairing and operating electrical apparatus 电气技师，电气技术员 electron: (n.) subatomic particle of matter 电子, having a negative electric charge
Questions
What elements does an electrical

7
外国语学院的毕业生以其扎实的外语基础、较强的综 合应用能力及敬业精神深受用人单位的欢迎。很多用 人单位与我院签订了用人合作协议，毕业生的实际就 业率连年居学校首位。就业主要分布在江苏、福建、 广东、深圳及山东等沿海地区的外资企业、事业、学 校等单位。
8
9
毕业生就业前景良好，就业范围广泛。 主要就要去想为国家机关外交外事部门、 外经贸部门、新闻出版单位、高校等。 还有想当一部分学生选择继续学习深造， 深造方向包括英语语言文学专业的硕士 研究生，以及相关专业硕士研究生，如 国际经济、法律、新闻、历史、中文等 专业。
言学习理论和教育学、心理学。 4.课程研究 善于发现和掌握教育教学规律，善于反思性总
结，增加创新能力。 5.具备英语教学技术能力 重新设计课程，制作课件，开发教学技能，使16
用网络资源和远程教育手段等
外企翻译员
发展方向：
第一方面是考英语专业 或者跨专业考研
另一方面，考国外大学 的研究生，预备在国外 读研究生初步定为国外 留学的目标是欧洲或者 澳大利亚
17
外企英语翻译员必须具备的素质
Ⅰ．基本技能 ：一个英文翻译员最基本的还是能牢固的把
方面的良好的技巧训练，掌握一定的科研方法，
具有从事翻译、研究、教学、管理工作的业务
水平及较好的素质和较强能力
4
知识技能~
1．了解我国有关的方针、政策、法规； 2．掌握语言学、文学及相关人文和科技方面的
基础知识； 3．具有扎实的英语语言基础和较熟练的听、说、
读、写、译的能力； 4．了解我国国情和英语国家的社会和文化； 5．具有第二外国语的一定的实际应用能力； 6．掌握文献检索、资料查询的基本方法，具有
10
主要就业方向

Factories will not buy machines unless they believe that the machine will
produce goods that they are able to sell to consumers at a price that will
cover all cost. 这是由一个主句和四个从句组成的复杂长句，只有进行必要的语法分析， 才能正确理解和翻译。 现试译如下：
专业英语
19.10.2020
1
教材
计算机专业英语（郭涛主编，华中科技大学出版社出版） 优点：涵盖知识面宽、相对知识较新、配有练习和答案 缺点：只顾及阅读，对于听、写（尤其科技论文）、说兼顾 不够、词汇量面窄 做法：补充视频材料、表达材料和写作材料、词汇量材料
19.10.2020
2
学习方法
• 每周一章，以自学为主 • 每日一句 • 词汇百日考
5
科技英语的特点
二、被动语态多 英语使用被动语态大大多于汉语，如莎士比亚传世名剧《罗密欧与朱丽叶》 中的一句就两次用了被动语态： Juliet was torn between desire to keep Romeo near her and fear for his life, should his presence be detected. 朱丽叶精神上受到折磨，既渴望和罗密欧形影不离，又担心罗密欧万一让 人发现，难免有性命之忧。 科技英语更是如此，有三分之一以上用被动语态。 例如： (a) No work can be done without energy. 译文：没有能量决不能做功。 (b) All business decisions must now be made in the light of the market. 译文：所有企业现在必须根据市场来作出决策。

Later machines came with libraries of software, which would be linked to a user's program to assist in operations such as input and output and generating computer code from human-readable
symbolic code.
后来，机器附带的软件，将是链接到用
户的方案，以协助在产生的操作，如输 入和输出，从人类可读的符号代码生成 计算机代码操作。
This was the genesis of the modern-day operating system. However, machines still
the most widely used version of the Windows family is Windows XP, released
on October 25, 2001.
servers.
几乎在所有的计算机设备上都能找到操作系统， 其中包含从手机和视频游戏机到超级计算机和 Web服务器
In the early 1950s, a computer could execute only one program at a time.
在50年代初，计算机一次只能执行一 个程序。
Each user had sole use of the computer and would arrive at a scheduled time with program and data on punched paper cards and tape.
每个用户有单独使用的电脑，并会到达 一个预定程序和数据在穿孔纸卡片和磁 带。

2.4 压缩法（shortening）
只取词头字母 TOEFL： Test of English as a Foreign Language 非英语国家英语水平考试 ppm: parts per million 百万分之一
将单词删去一些字母： lab： laboratory 实验室 Kilo：kilogram 千克、公斤 flu: influenza 流行性感冒
被动语态
后置定语多
复杂长句多
科技文章要求叙述准确，推理严谨。 为了表达请楚，科技英语句子往往较长， 需认真分析方能明确句子中各成分之间 的关系。译成汉语时，必须按照汉语习 惯翻译成若干简句，才能条理清楚，避 免欧化句。
科技英语翻译标准
翻译过程
专业英语和科技英语的联系与区别
区别： 专业英语是结合各自专业的科技英语；
专业英语 Specialized English
——科技英语翻译方法
第一章 概 论
English for Science and Technology 简称EST 是一种用英语阐述科学技术中的理伦、技术、实验和现 象等的英语体系，它在词汇、语法和文体诸方面都有自 己的特点，从而形成一门专门学科。
文章特点： 结构严谨 逻辑严密 文体多样
联系： 各个专业文章的语法现象基本相同，它们 都遵循科技英语的语法体系及翻译技巧。
第二章 科技英语构词法
所谓构词法即词的构成方法．即词在结构上的规律． 科技英语构词特点
1）外来语多（很多来自希腊语和拉丁语）； 2）构词方怯多．
除了非科技英语中常用的三种构词法—转化、派生及 合成法外，还普遍采用压缩法、混成法．符号法和宇 母象形法． 3）有大量半科技英语词汇（semi-scientific words）

可担任大专院校英语教师、辅 导员; 中小学和幼儿教育英语 教师、班主任、管理人员,幼 儿园英语教师和管理人员,培 训机构英语教师、管理人员; 教育行政部门管理干部,外贸 行业口笔译等从业人员;旅游 等服务行业导游与翻译。
课程设置：本专业师范方向开设的主要课程有：基础英
语、高级英语、英语听力、英语口语、英语语音、英语 语法、英语写作、英美文学、英语国家概况、翻译理论 和实践、英语语言学概论、第二外语、教育学、心理学、 计算机应用基础等。主要实践性教学环节包括军事训练、 学年论文、专业见习、专业实习、社会实践调查、毕业 论文、师范技能训练等。培养规格、基本学制和学位类 别：本科、四年、文学学士。
展，适应经济社会发展，具有创 艺术、法律和其它相关领域的人 新闻、旅游、高级宾馆酒店等部
新精神和实践能力，具备熟练的 文和社会科学知识，接受系统、 门，承担商务管理、商务翻译、
英语翻译技能、厚实的英语语言 科学的英语听、说、读、写、译 外贸洽谈、经贸文秘、英语编辑、
文学专业知识和其他相关专业知 等方面的基本技能训练，掌握英 英语记者、驻外商务代理、涉外
Thank you！
本专业学生要求能够以英语专业 可从事英语翻译，外企人力资源
知识为中介工具,具有英语语言文 管理，国内涉外机构文秘，外企
学基本理论、基础知识、较强的 行政管理人员，中外合作机构和
语言表达能力、写作表达能力、 外资机构等涉外企事业单位的秘
协调管理能力，掌握现代化文字 书、公关、宣传、策划及有关的
信息处理的基本技能，能在机关、 管理工作;学校、政府部门、涉外
社会各方面需要的中高级应用型 理工作岗位的要求，能胜任口头 文员、外向型企业管理员。留学、
人才。
和书面英语交流的高级文员工作， 考研、国外就业或从事英语教学，

Text & Translation
Mechanical design should be considered to be an opportunity to use innovative talents to envision a design of a product, to analyze the system and then make sound judgments on how the product is to be manufactured. It is important to understand the fundamentals of engineering rather than memorize mere facts and equations. There are no facts or equations which alone can be used to provide all the correct decisions required to produce a good design. On the other hand, any calculations made must be done with the utmost cle, if a decimal point is misplaced, an otherwise acceptable design may not function.
Text & Translation
People who perform the various functions of mechanical design are typically called designers, or design engineers. Mechanical design is basically a creative activity. However, in addition to being innovative, a design engineer must also have a solid background in the areas of mechanical drawing, kinematics, dynamics, materials engineering, strength of materials and manufacturing processes.

Gradable antonyms---there are often intermediate forms between the two members of a pair, e.g. old-young, hot-cold, tall-short, …
Complementary antonyms
Note
Linguistic forms having the same sense may have different references in different situations; on the other hand, there are also occasions, when linguistic forms with the same reference might differ in sense, e.g. the morning star and the evening star, rising sun in the morning and the sunset at dusk.
Meaning should be studied in terms of situation, use, contex—elements closely linked with language behavior. Two types of contexts are recognized: Situational context: spatiotemporal situation Linguistic context: the probability of a word’s cooccurrence or collocation.
Chapter 5 Semantics
What is semantics

CT
Antagonistic
PTH
[Ca2+] controlled by negative feedback loop
Control of Bone Deposition
Control of Bone Resorption
Promote the growth of new bone
Bring about the degeneration of cartilage cells
Never metabolically at rest
Replacing itself throughout adult life
Remodeling allows worn or injured bone to be removed and replaced with new tissue
Gigantism Dwarfism
CT is produced by the thyroid gland, inhibits osteoclastic activity
PTH is secreted by the parathyroid glands, increases the number and activity of osteoclasts
Remodeling allows bone to serve as the body’s storage area for calcium
Constant supply of Ca2+ in the blood stream
needed for:
◦ Transmission of nerve impulses ◦ Muscle contraction ◦ Blood coagulation ◦ Cell division

6.It is necessary to determine how large ___force is required to move this body.
7.The material in this book has been class tested. 8.Transistors are temperature sensitive.
by convention 按照惯例
reference direction 参考方向 polarity n. 极性 power n. ①功率，效率 ②动力，电力，能力，
电 源 ③乘方，幂
watt time-varying
Date: 2013-8-4
n. 瓦特（功率的单位）
a.24
交流电流 直流电流 电流密度 有功电流 无功电流 电压降落 电压增益 分压器 稳压器
voltage
Date: 2013-8-4
CH1 常用低压电器 New 专业英语 and Expressions Words
variable
n. 变量；a.可变的，可调的，易变的 complex variable 复变量 dependent variable 因变量 independent variable 自变量 input variable 输入变量 n. 电荷，充电；v. 充电，带电，起电 charge distribution 电荷分布 charge particle 带电粒子 test charge 试验电荷 positive charge 正电荷 negative charge 负电荷
CH1 常用低压电器 专业英语
5
Date: 2013-8-4 Page: 17
CH1 常用低压电器 专业英语