下载文档原格式
外汇交易申请尊敬的客户，感谢您选择我们作为您交易外汇的服务提供商。
为了顺利进行外汇交易，请您仔细阅读并填写以下申请表格。
请确保您提供的信息准确无误，以避免任何不必要的问题和纠纷。
个人信息：1. 姓名：__________________________________________________________2. 身份证号码：____________________________________________________3. 国籍：__________________________________________________________4. 联系地址：______________________________________________________5. 邮箱：__________________________________________________________6. 联系电话：______________________________________________________交易详情：1. 外汇交易账户类型：（请在下面选择一项）- 企业账户2. 外汇交易币种：（请在下面选择一项）- 美元（USD）- 欧元（EUR）- 日元（JPY）- 英镑（GBP）- 人民币（CNY）- 其他（请注明）：______________________________3. 交易金额：______________________________________________________（请在此处填写您希望交易的金额，以便我们为您提供最好的服务和建议）4. 交易目的：______________________________________________________（请简要描述您交易的目的和预期收益）5. 交易经验：（请在下面选择一项）- 高级交易者- 初级交易者- 无经验风险警示：外汇交易存在一定的风险，请您充分了解并考虑以下因素：1. 外汇市场的价格波动不可预测，可能导致您的交易损失。
中国外汇交易中心关于外汇CSTP接口升级的通知文章属性•【制定机关】中国外汇交易中心暨全国银行间同业拆借中心•【公布日期】2014.09.12•【文号】中汇交发[2014]214号•【施行日期】2014.09.12•【效力等级】行业规定•【时效性】现行有效•【主题分类】外汇管理正文中国外汇交易中心关于外汇CSTP接口升级的通知（中汇交发〔2014〕214号）外汇CSTP接口会员用户：为配合外汇交易系统升级，完善外汇CSTP接口服务内容，中国外汇交易中心（以下简称“交易中心”）计划于2014年12月上旬（具体升级时间将另行通知）同步升级外汇CSTP接口至V1.2.0版本，现将有关事项通知如下：一、接口升级的主要内容（一）修改完善人民币及外币的清算账户信息。
修改前后的清算账户信息及（二）完善接口关于期权交易的服务内容。
为期权交易的行权通知和弃权通知新增“成交单状态”字段（10105域）。
对于已经行权的期权交易，如果应急弃权后，接口将撤销之前下发的行权通知及行权产生的即期交易，重新下发弃权通知；对于已经弃权的期权交易，如果应急行权后，接口将撤销之前下发的弃权通知，重新下发行权通知及行权产生的即期交易。
（三）接口新增按权限下发交易数据的功能。
接口权限按产品类别划分，具体包括外汇即远掉期交易权限、货币掉期交易权限、外汇期权交易权限、黄金询价交易权限等。
交易中心将不再通过CSTP接口下发用户接口权限之外的交易。
二、接口升级前准备工作（一）交易中心将于9月15日前把最新的《外汇CSTP接口IMIX协议开发指引》及协议包发送至各会员联系人的电子邮箱，如未收到，请联系交易中心技术联系人索取。
（二）请各会员根据开发指引，结合自身情况尽快对接口相关系统进行评估和修改。
完成修改后，请联系交易中心进行验收测试，经交易中心确认测试通过后方可投入使用。
（三）9月15日至11月30日，交易中心将提供测试环境供会员进行联调测试，并安排会员进行验收测试。
中国外汇交易中⼼市场数据服务（CMDS）介绍中国外汇交易中⼼市场数据服务（CMDS）中国外汇交易中⼼市场数据服务（CFETS Market Data Service, 以下简称CMDS）是交易中⼼提供的⼀种信息服务。
它依托实时、⾼效、安全和可靠的数据⽣成和传输平台，提供完整、持续的银⾏间市场的市场数据信息。
CFETS Market Data Service (CMDS) is one of the information services provided by CFETS. Based on real-time, efficient, secure and reliable data generation and transmission platform CMDS provide various types of integrated and continuous market data of Chinese inter-bank market. CMDS服务内容/ Contents of CMDSCMDS服务提供的数据涵盖银⾏间外汇市场、债券市场、拆借市场和衍⽣品市场，包括⾏情数据、基准数据、历史数据和增值数据等。
已经推出的银⾏间外汇市场数据包括⼈民币外汇即期、远期、掉期和NDF产品的⾏情和报价等。
并即将推出债券市场、拆借市场和衍⽣品市场的市场数据和SHIBOR、⼈民币利率收益率曲线等基准数据，以及各类历史数据、增值数据（市场深度、数据挖掘服务、过滤数据服务、新闻数据）等。
The data provided by CMDS include benchmark data, market data, historical data and value-added data of inter-bank FX market, bond market, funding market and derivatives market. For FX market CMDS provides market data of spot, forward, swap, NDF and etc. For bond, lending and derivatives markets CMDS will provide market data for all kinds of instruments: lending, Repo, cash bond, interest rate swap and etc. CMDS will also provide benchmark data such as SHIBOR, RMB interest rate yield curve) and historical data, value-added data (market depth, data mining, data filtering, news data).●涵盖市场/Markets银⾏间外汇市场/Inter-bank FX market银⾏间债券市场、拆借市场、⼈民币衍⽣品市场/Inter-bank bondmarket, lending market and RMB derivatives market基准数据/Benchmark●数据类型/Data Type实时数据/Real-time Data延迟快照数据/Delayed Snapshot Data交易中⼼其他⾼质量数据/Other high quality data●数据内容/Data Content⼈民币外汇中间价：Central Parity Rate最优报价：Best Bid/Offer外汇市场最优报价做市商：Best Quote Liquidity Provider外汇市场成交量标志：FX Market Dealt Volume Flag最新成交价：Latest Dealt Rate最新买卖成交价：Latest Bid/Offer Dealt Rate最⾼成交价：High Dealt Rate Today最低成交价：Low Dealt Rate Today开盘成交价：Open Dealt Rate回购定盘利率：Fixing repo Rate收益率曲线：Yield Curve债券指数：Bond IndexSHIBORCMDS的应⽤前景/Usage of CMDS●⼈民币外汇牌价的⽣成对于有结售汇资格的银⾏，可以利⽤CMDS提供的市场数据动态的⽣成外汇牌价信息●⼈民币外汇资产定价/Pricing multi-assets银⾏间市场实时分析与资产定价/ Anglicizing and pricingmulti-assets in real time银⾏间市场及零售市场报价交易引擎数据源/ Data feed for priceengine of inter-bank market and retail market跨市场、跨资产套利定价/Multi-market and multi-assets arbitragepricing●直通式处理和算法交易数据源/Data Feed for STP and Algorithmtrading结合交易中⼼提供的交易、清算等服务为银⾏提供直通式处理能⼒/Provide STP capability for banks with collaboration of tradingand clearing service provided by CFETS为算法交易提供⾼质量的数据源/ High Quality Data Feed forAlgorithm tradingCMDS使⽤⽅式●直接专线连接⽤户可以租⽤中国电信或中国⽹通的专线，直接接⼊交易中⼼访问CMDS 服务。
中国外汇交易中心CMDS/CSTP服务指南第一节总则第一条中国外汇交易中心暨全国银行间同业拆借中心（以下简称“交易中心”）为规范CMDS/CSTP服务，特制定本指南。
第二条用户对本指南的违反视为对《中国外汇交易中心市场数据服务协议》（以下简称“《协议》”）的违反。
除非本指南另有定义或解释，《协议》中定义或解释的词语或表述在本指南中使用时具有相同含义，或作相同解释。
第二节定义第三条“用户环境”指用户为获取交易中心提供的服务所安装和搭建的软件和/或硬件平台。
第四条“测试环境”指交易中心为向用户提供数据接口测试而搭建的系统平台，包括：交易中心购买和/或开发的软件、交易中心购买和/或租用的网络设备及硬件设备等。
第五条“生产环境”指交易中心为向用户提供服务而搭建的系统平台，包括：交易中心购买和/或开发的软件、交易中心购买和/或租用的网络设备及硬件设备等。
第六条“数据发布系统”指从交易中心交易系统中获取数据源，经过交易中心数据定义规则的过滤，按照既定的数据格式定制相应市场的信息产品，并通过数据发布通道向获得交- 1 -易中心授权的用户提供信息[接收]和/或[查询]和/或[下载]等服务的计算机处理系统和数据通讯网络。
第七条“交易系统”是指由交易中心管理运作的，向市场成员提供报价成交及其他交易辅助服务的计算机处理系统和数据通讯网络。
第八条“数据接口”指交易中心向获得交易中心授权的用户开放的通过其自行开发程序连接到数据发布系统或交易系统接收和使用信息的一种接入方式。
第三节申请条件第九条申请机构须具备以下业务条件：（一）已与交易中心交易系统联网，申请时须以法人或授权分行名义申请，非法人投资产品须通过投资管理人申请；（二）积极开展银行间市场业务，在申请日期前一年中三分之二以上交易日发生交易；（三）具备完善的业务和风险管理制度，确保按照约定用途使用数据；（四）遵守银行间市场各项管理规定，近三年内无重大违反银行间市场交易规范的行为。
中国银行汇E通功能申请表填写样本中国银行汇E通功能申请表一、账户信息（一）账户基本信息1、户名：XX2、账号：xxxxxxxxxxxxxxxx3、银行类型：中国银行4、所属分行名称：XX5、是否开通网电：是6、客户号：xxxxxxxx7、电子邮箱：**************（二）签约信息1、双签约名称：XX2、双签约帐号：xxxxxxxx二、申请人信息（一）基本信息1、申请人姓名：XX2、性别：男3、出生日期：XXXX4、联系电话：xxxxxxxx5、手机号：xxxxxxxx6、联系地址：XXXXX（二）证件信息1、证件类型：身份证2、证件号码：xxxxxxxxxxx3、证件有效期：XXXX三、汇E通功能申请（一）境内、境外分行网银1、申请开通境内网银服务：是2、申请开通境外网银服务：是（二）跨境结算1、申请开通跨境结算：是2、跨境结算平台：汇道3、跨境结算（对方）银行名称：XX4、开通跨境国际服务：是（三）国际支付1、申请国际支付业务：是2、国际支付平台：e支付3、国际支付接收方（对方）银行名称：XX四、其他申请（一）账户管理1、未来活跃品类：个人消费2、开通智能理财：是（二）安全设置1、开通短信支付：是2、开通网上银行：是3、设置解锁密码：是4、设置支付密码：是五、客户告知1、开通功能：汇E通功能2、费用承担：按照相关规定支付费用3、客户授权：本人授权办理本次汇E通的相关业务4、其他条款：依据中国银行相关规定及本合同约定办理。
中国外汇交易中心外汇市场交易接口初审表CFETS FX Market LC API Preliminary Form注Notes：1. 本申请表为交易文件的一部分。
This form is one part of the application material.2. 上述业务联系人应为申请机构直接参与银行间外汇市场业务的部门人员。
The hereinabove "Business Contact" shall be the person from the department that is directly participating in the interbank FX market.3. 请如实填写申请表，盖章后将扫描件发送至：fx_mkt@; 原件邮寄至：上海市黄浦区中山东一路15号中国外汇交易中心市场一部邮编：200002。
Please fill in this form truthfully and send the scanned copy with seal to: fx_mkt@; the original shall be mailed to: FX Market Department China Foreign Exchange Trade System, No. 15 Zhongshan(E) Road, postcode: 200002. 4. 各项准备工作完成并经交易中心认可后，交易中心将以邮件方式向机构发送用户名和密码等，通知机构正式上线，并自上线日的次月起按收费办法计费。
After all the preparations are completed and approved by CFETS, CFETS will send the user name and password to the applicant via e-mail, notify the applicant to go online, and charged according to the fee standards from the next month of the online date.5. 技术咨询电话：4009787878-5-1。
中国外汇交易中心关于发布《联网成员入退网技术指南》的通知文章属性•【制定机关】中国外汇交易中心暨全国银行间同业拆借中心•【公布日期】2013.10.09•【文号】•【施行日期】2013.10.09•【效力等级】行业规定•【时效性】现行有效•【主题分类】通信业正文中国外汇交易中心关于发布《联网成员入退网技术指南》的通知各联网成员：为进一步完善中国外汇交易中心暨全国银行间同业拆借中心（以下简称交易中心）联网成员入退网流程，根据技术发展和市场需求，交易中心修订了《联网成员入退网技术指南》，增加MSTP专线接入方式，现予以发布，并自发布之日起实施。
附件：联网成员入退网技术指南中国外汇交易中心2013年10月9日附件联网成员入退网技术指南为进一步完善接入中国外汇交易中心暨全国银行间同业拆借中心（以下简称交易中心）的联网成员入退网流程，便利联网成员完成入退网的工作，制定本指南。
一、服务对象本指南所称联网成员是指接入交易中心内部网络开展相关业务的机构，主要包括：（一）本币类联网成员：本币交易系统用户（本币市场成员）、本币客户端做市商、本币API做市商、本币CSTP用户、本币CMDS用户、贷款转让系统用户、备案系统用户等。
（二）外汇类联网成员：外汇交易系统用户（外汇市场会员）、外汇手工做市商、外汇API做市商、外汇CSTP用户、外汇CMDS用户等。
（三）增值类联网成员：ComStar系统用户、ComSTP用户、报价引擎（PES）用户、报价引擎API（报价API、交易API、额度API）用户等。
二、网络接入方式联网成员根据业务带宽要求，可选网络接入方式包括：数据专线（SDH、MSTP、DDN）和拨号方式（ISDN、PSTN、3G VPDN）。
（一）数据专线（推荐）为保证数据传输的安全及效率，交易中心推荐联网成员采用数据专线方式接入交易中心各业务系统。
联网成员首条数据专线需按其所在地区根据如下要求接入交易中心各网络接入（二）拨号1.ISDNISDN拨号方式最高带宽为128K。
中国外汇交易中心交易后接口服务（上线）申请表
备注: 1.本申请表中，除查询功能为可选项之外，其他功能都为必填项。
2.在交易后处理平台中，外汇询价市场包括外汇即期、远期和掉期三类市场，黄金询价市场包括黄金即期、
远期和掉期三类市场。
3.请填妥本申请表后邮寄至：上海市浦东新区张东路1387号30栋中国外汇交易中心清算部，邮编201203。
若有疑问，请联系+86 21 6329 8988。
中国外汇交易中心交易后接口服务条款
CFETS Post-trade Interface Service (CPIS) Terms
一、中国外汇交易中心（以下简称“交易中心”）向用户提供交易后接口服务（以下简称服务），服务内容限于向用户提供接口程序及开发软件包、开放接口许可、供用户接入交易中心交易后处理服务平台进行交易确认和交易冲销等业务操作。
交易中心将在业务运行时间内向用户提供在验收测试项目范围内的，为实现上述服务内容的业务、技术支持服务。
China Foreign Exchange Trade System (hereinafter, “CFETS”) provides users with CFETS Post-trade Interface Service (hereinafter, the CPIS). The CPIS are limited to providing users with data interface program and software development kit, granting data interface license, and opening access of CFETS Post Trade Processing Platform to users for their Transaction Confirmations and Portfolio Compression. During the service hour, CFETS will provide users with business and technical support within the range of acceptance test so as to achieve the said Services.
二、交易中心拥有接口的完全的知识产权。
用户享有一项可撤销的、非独占的、不可转让的、有限的许可；用户只能为本机构内部目的使用接口，不得再分销、租赁和再许可该等接口权利，不得将接口（包括接口中包含的可以独立使用的组件）用于与服务无关的用途，不得反向工程、反汇编、分解或以其他方式试图获得接口源代码。
CFETS fully owns the intellectual property rights to the data interfaces. Users are entitled to a revocable, non-exclusive, non-transferable and limited license. They shall only use data interfaces for their internal use, can not resell, lease or sublicense the right of such data interfaces, or use the data interface (including any separable components therein) for purposes irrelevant with Services, or try to obtain the source code of the data interfaces through reverse engineering, reverse compilation, dissembling or other means.
三、用户应采取合理谨慎措施使用服务，包括确保接口的保密和安全，防止对接口未经授权的进入和损害等。
任何时候用户均应遵守与交易中心签署的《交易确认服务协议》、《计算服务协议》其他交易中心发布的相关规范性文件以及不时做出的补充、修订以及更新。
用户将遵循所有合理的安全程序和交易中心有关系统的合理的指令。
Users shall use the CPIS with due care, including ensuring the confidentiality and security of data interfaces, and protecting data interfaces from unauthorized entry or damage, etc. User will comply with the Transaction Confirmation Services Agreement and the Computation Service Agreement entered with CFETS,other relevant regulatory documents, and any supplement, amendment, or update thereto issued by CFETS from time to time. User will follow all reasonable security procedures and reasonable instructions of CFETS relating to the System at all times.
四、用户同意交易中心对其使用接口、通过系统接收、查询、上传和下载信息的行为进行监督和管理，发现用户有违反本服务条款和/或技术文件和/或其他法律法规行为的，交易中心有权暂停或终止服务，并保留追究责任的权利。
Users agree that CFETS may supervise and manage their actions of using data interfaces and receiving, searching, uploading and downloading information through the System. If CFETS finds user’s any behavior in violation of these Terms of Services and/or technical documents and/or other laws and regulations, CFETS has the right to suspend or cease the Services and reserve its right to pursue responsibilities.
五、用户应当按照交易中心发布的并不时修改和补充的收费标准和收费方式及时足额支付费用，未及时足额支付费用的，交易中心有权暂停或终止服务。
Users shall pay up charge in a timely fashion according to the charge rate and payment methods published by CFETS as amended and supplemented from time to time. CFETS has the right to suspend or cease the CPIS if users fail to pay up charge on time.
六、用户有权提前1个月书面通知交易中心终止服务；若用户退市，服务自退市日自动终止。
Users have the right to terminate the CPIS by serving a one-month prior written notice to CFETS. In case a user exits from the market, the CPIS will automatically cease from delisting date.
七、本服务条款由交易中心负责修改与解释。
本表格（包括服务条款）英文仅供参考，以中文为准。
Theses Terms of the CPIS are amended and interpreted by CFETS. The Chinese version for the form （including Terms of Services）shall prevail while the English version is for reference only.。
