及物性
- 格式:ppt
- 大小:855.00 KB
- 文档页数:22
汉语连动式的及物性解释张伯江一前景信息与及物性问题1(1 前景信息与背景信息在一般的叙述性话语片断里叙述者都遵从这样的表达策略:标定一条表达前景信息(foregrounding)的叙述主线,同时把背景信息(backgrounding)作为副线穿插于叙述之间。
像下面这个例子:我从吴胖子家出来,乘上地饮。
地铁车厢很暖和,起王主敲良臣旦芝些童堡责工,列车到站也迭事翠,过厂好几站才延楚鲎更l鱼七工王车。
我跑上地面,站在街上烂Cb担芋。
来往的出租车很多,但没一辆停下来。
我走过两个街口,看到路边停着几辆出租车就七煎归。
几个司机是拉包月的,唯一拉散座的说他睾些外汇粪:-选送二担逗些虐I竺工七越屿旦皂七当旦主苏勰庐。
字下加浪线的部分是前景信息,其余的是背景信息。
跨语言的研究表明,背景信息和前景信息的区别在各种语言中都有程度不同的表现,如斯瓦希里语中,在叙述主线上表示前景信息的动词都要加前缀—ka,表示背景信息的动词都加前缀—ki;英语里背景信息成分主要是用动词的非谓语形式如不定式、分词等表示。
Hopper(1979)对这个问题有详尽的讨论。
他同时指出,动词时体标记产生的根源就在于前景信息的突出。
我们想要指出的是,背景信息和前景信息的区分既表现在主句和分句之间,也表现在结构内部。
汉语连动式问题中长期困扰人们的谁为主谁为次的问题,其实质就是结构中间哪个成分为前景信息的问题。
1(2 及物性假说人们常说汉语缺乏形态标记这个特点给语法分析带来了困难。
其实如果我们明白形态标记的根源在于话语表达功能的驱动,再广泛考察其他语言的情况以后就会发现,没有哪一种语言最完美地具备了所有表达功能的外化形式;语言之间的差异只是在不同程度上形式化地反映了人类语言普遍的功能。
这样,我们就可以平静地把汉语放到世界语言的变异范围之内来考察,从功能的视点出发,寻找各种形态的或类形态的表现形式。
Hopper,Thomp~n(1980)基于对话语中突显前景信息策略的认识,揭示厂语言结构中及物性的一系列普遍特征,这种及物性不同于传统意义上“动词带宾语”的狭义理解,而是对语言中表示事件中心的基本功能的系统性概括。
“及物性”特征与相关的四类动词“及物性”特征与相关的四类动词【英文标题】‘Transitivity’and Four Classes of Relevant Verbs 【标题注释】中图分类号:H146.2 文献标识码:A 文章编号:1000-1263(2001)03-0001-11 【作者】徐杰/Xu Jie 【作者简介】新加坡国立大学新加坡119260邮区新加坡国立大学中文系【内容提要】把动词分成“及物动词”和“不及物动词”的传统做法解释不了许多语法现象。
根据有无带受事名词词组的潜在能力,动词应该分成“不及物动词”“潜及物动词”“单及物动词” 和“双及物动词”四类。
本文提供了支持这一分类的种种证据,讨论了跟四类动词相关的种种语法理论问题。
我们认为,“双宾语句式”(组合关系)和“双及物动词”(聚合关系)是两个有关但是性质不同的概念,让二者脱钩有助于解释一些语法现象,避免一些不必要的困惑。
【英文摘要】The traditionalclassification of verbs into transitive and intransitive verb s is useful but not enough.According to their potential capacity of taking up a patient NP or patient NPs(i.e.,transitivity),we would sub-categorize verbs into four classes:intransitive,quasi-transitive,mono-transitive,and di-transitive ve rbs.It has been demonstrated that a set of language facts can be properly captur ed and explained under this new verb classification,and it has been argued that double-object constructions should be de-linked from di-transitive verbs whereby the former is syntagmatic but the latter associative.Some crucial theoretical i ssues with more general implications are also brought up and discussed in connec tion with this verb classification. 【关键词】动词分类/及物性/不及物动词/潜及物动词/单及物动词/双及物动词 verb classes/transitivity/intransitive/quasi-transitive/mono-transitive/di-transitive 一引言众所周知,“及物性”是动词的一种特征。
中西方新闻语篇的及物性和名词化的相关性分析1. 引言1.1 新闻语篇的及物性和名词化的概述及物性是指动词能否直接搭配宾语成为及物动词的特征。
在新闻语篇中,及物性的体现往往表现为动作明确且直接的叙述,能够让读者清晰地理解事件发生的过程和结果。
而名词化则是将动词或形容词转化为名词的过程,通过名词化处理,新闻语篇可以更加简练和具有说服力。
在中西方新闻语篇中,及物性和名词化的运用有着一定的差异。
西方新闻倾向于直接、简练地表达事件的要点,更注重动作的直接性和实效性;而中文新闻则更注重抽象和间接性,常通过名词化来强调事件的重要性和影响力。
新闻语篇中的及物性和名词化是相互联系、相互影响的。
它们在表达方式、语言风格和信息传递上起着重要作用,对于新闻传播的效果和效率有着深远的影响。
通过对这两种语言现象的分析和研究,我们可以更好地理解新闻语篇的特点和规律,提升新闻写作的水平和质量。
2. 正文2.1 及物性与名词化在中西方新闻语篇中的体现在中西方新闻语篇中,及物性和名词化都是常见的语言现象。
及物性指的是动词通过加上宾语或者补语来使得句子完整的现象,而名词化则是将动词或形容词转换为名词形式的过程。
这两种语言现象在新闻语篇中都有着各自的体现。
在中西方新闻语篇中,及物性的体现主要表现在动词的使用上。
中文新闻语篇中,动词多数直接带有宾语或者补语,让句子更加具体明确。
而西方新闻语篇中,动词往往比较简洁,需要通过上下文来理解动作的对象。
这种差异导致了中西方新闻报道在表达方式上的不同,中文新闻更注重动作的对象,而西方新闻更注重动作本身。
中西方新闻语篇中的及物性和名词化体现出各自不同的风格和特点,这也反映了两种不同语言文化的传播和表达方式。
2.2 中西方新闻语篇中的及物性分析在中西方新闻语篇中,及物性是一种常见的语言现象。
及物动词在句子中需要宾语来完整表达其意义,这种结构在新闻报道中尤为常见。
在报道事件时,通常会使用及物动词来描述事件的过程或影响,如“受害者指控嫌疑人”、“政府发布声明”等。
华兹华斯诗歌the daffodils的及物性分析这首诗歌是华兹华斯的成名作,表达了诗人对当时社会的批判以及对自由精神的渴望。
此外,在华兹华斯所处的那个特定时期,这首诗歌还表达了诗人的理想主义和浪漫主义情怀。
这首诗歌的出现具有极其重要的历史意义,也是当时英国文学界的标志性事件之一。
下面,我将从“及物性”、“反讽”等角度来对华兹华斯诗歌《The Daffodils》的及物性分析进行探究,希望能够使读者从中得到启发,更好地理解这首著名诗篇。
作为英国文学史上伟大的诗人,华兹华斯并没有接受过正统的写作训练,他的创作技巧全都来自于生活,并且通过大量阅读进行模仿。
华兹华斯开始写作诗歌的时间是在1796年,当时他27岁,已经在生活的逼迫下开始踏上诗歌创作之路。
这首《夜莺颂》便是华兹华斯在失业后寻找工作时,写下的抒情诗。
从这首诗中我们可以感受到诗人渴望拥抱自由、呼唤光明的精神。
因此,笔者认为《夜莺颂》的第一层主旨就是表达了诗人渴望自由与光明的理想。
这一层主旨包含三个方面:一、渴望自由,赞美纯洁;二、在夜莺的呼喊下,追求理想,实现自我价值;三、在黑暗社会中,呼吁改革,追求光明。
这首诗歌中第二层主旨,则是体现了华兹华斯对自己人生遭遇的感叹。
如“你听那,只不过晚上才歌唱的夜莺吧!你看那,歌声全然不属于人世,就像它高踞夜空,游荡在月色之上一般”。
诗人借助夜莺这一形象,直接揭示了“月色”背后的黑暗,表达了自己内心深处的无奈。
而最后一层主旨,则是指出了作者内心的自责和悔恨。
如“你该早点告诉我,打我还不知道,用一枝能弹出一支什么曲调的笔来,也会叫我那饱满的羽毛沾满一种贵重的褐色,变得不再珍贵;变得既不同于你的白色,也不同于她的粉红色,竟像芦苇上的灰尘一样”。
由此可见,华兹华斯非常关注自己的形象,为此他愿意付出沉重的代价。
“及物性”是诗歌写作中不可或缺的重要内容。
诗歌写作的过程中,作者会根据诗歌表达的内容选择适合的语言,并通过恰当的修辞手法来展现诗歌内容。
动词的及物性和不及物性动词及物与不及物通常有以下几种情况:a.主要用作及物动词。
及物动词后面必须跟宾语。
可以用于:"主+谓+宾";"主+谓+双宾";"主+谓+宾+宾补"结构。
如:He reached Paris the day before yesterday.Please hand me the book over there.They asked me to go fishing with them.类似的还有:buy, catch, invent, found, like, observe, offer, prevent, promi se, raise, find, forget, receive, regard, see, say, seat, supply, select, suppo se, show, make, take, tell....b.主要用作不及物的动词。
不及物动词后面不跟宾语。
只能用与:"主+谓"结构。
This is the room where I once lived.类似的还有:agree, go, work, listen, look, come, die, belong, fall, exist, rise, arrive, sit, sail, hurry, fail, succeed....c.既可以用作及物又可以用作不及物的动词,其意义不变。
如begin 都是作"开始"讲。
everybody , our game begins. let us begin our game. 类似的还有:start, answ er, sing, close, consider, insist, read, learn, prepare, pay, hurt, improve....d.既可以用作及物又可以用作不及物的动词,其意义完全不同。
及物性分析模式在语教学中的翻译实践及物性分析模式(transitivity analysis)是一种应用于语言教学
的分析方法,它可以帮助教师与学生更好地理解和运用语言的及物性质。
中文翻译实践则是指在中文教学中,使用及物性分析模式进行翻译练习的
实际操作。
在中文翻译实践中,教师可以选择一些具有不同及物性质的中文句子
或段落,让学生通过对这些语料进行分析和翻译练习,来加深他们对及物
性质的理解。
教师可以引导学生分析每个句子或段落中的主语、谓语和宾语,并帮助他们理解及物动词与不及物动词的区别。
通过这种分析,学生
可以学会如何准确地将中文句子翻译成英文,并且能够根据句子的及物性
质选择合适的翻译方法。
总之,中文翻译实践是一种利用及物性分析模式进行语言教学的方法,它可以帮助学生更好地理解和应用语言的及物性质,提高他们的中文翻译
能力和语言运用能力。
国际生态话语之及物性分析国际生态话语之及物性分析近年来,随着全球环境问题引起了国际社会的广泛关注,各国间的生态话语也得到了不断深化和扩大。
国际生态话语作为环境领域国际交流的重要载体,对于推动环境保护和可持续发展具有重要作用。
本文将对国际生态话语进行及物性分析,以期从中找出其中的规律和特点。
首先,国际生态话语具有及物性质。
所谓及物性质,即国际生态话语在传播过程中会影响并引起各国行动。
例如,国际生态话语中经常涉及的环境问题如气候变化、生态破坏、资源枯竭等,这些问题的严重性和紧迫性促使各国采取行动,制定相关政策和计划,以应对环境挑战。
此外,国际合作也成为国际生态话语及物性的体现,各国通过联合国等国际组织展开合作,共同应对环境问题,推动可持续发展。
其次,国际生态话语具有相对普遍性。
无论国家的发展水平、地理位置、文化背景如何,环境问题对于每个国家而言都是共同的挑战。
这种普遍性使得国际生态话语在全球范围内得以传播和接受。
例如,气候变化是一个全球性的问题,各国之间通过环保峰会、国际谈判等形式交流和合作,共同努力应对。
再次,国际生态话语具有时效性。
随着环境问题的不断演变和发展,国际生态话语也在不断变化。
新兴的环境问题如塑料污染、生物多样性丧失等逐渐受到关注,成为国际生态话语的热点。
同时,各国在应对环境问题上的经验和做法也在不断更新和分享,这些内容也丰富了国际生态话语的内涵。
最后,国际生态话语具有灵活性。
随着各国在环境问题上的认知和理解的差异,国际生态话语需要具备一定的灵活性,以便适应不同国家和地区的实际情况。
例如,发达国家和发展中国家对于环境问题的关注点和解决途径可能存在差异,国际生态话语需要通过对话和交流,不断调整和适应不同国家的需求。
综上所述,国际生态话语具有及物性、普遍性、时效性和灵活性这些特点。
国际生态话语作为促进环境保护和可持续发展的重要手段,能够在全球范围内传播、引起行动,并适应不同国家和地区的需求。
现代汉语的句式是汉语语法研究的重要内容,它是汉语语言系统的重
要组成部分,也是汉语语言表达能力的重要基础。
从及物性系统看,
现代汉语的句式可以分为两类:及物句式和不及物句式。
及物句式是指句子中有一个及物动词,它可以接受一个宾语,从而完
成句子的意思。
例如:“他吃了一个苹果”,其中“吃”是及物动词,“一
个苹果”是宾语,它们组成了一个及物句式。
不及物句式是指句子中没有及物动词,它不能接受宾语,而是由其他
词语来完成句子的意思。
例如:“天气很热”,其中“天气”是主语,“很热”是表语,它们组成了一个不及物句式。
现代汉语的句式不仅仅是及物句式和不及物句式,还有其他句式,如
状语从句、定语从句、名词性从句等。
这些句式都是汉语语言表达能
力的重要组成部分,它们可以帮助我们更好地表达自己的思想和感受。
总之,现代汉语的句式是汉语语言系统的重要组成部分,它们可以帮
助我们更好地表达自己的思想和感受。
从及物性系统看,现代汉语的
句式可以分为及物句式和不及物句式,还有其他句式,如状语从句、
定语从句、名词性从句等。
只有掌握了这些句式,才能更好地使用汉语,表达自己的思想和感受。
动词的及物性和不及物性一、及物动词1)这类动词通常都跟有宾语,如:She committed a serious error. 她犯了一个严重的错误。
They were busy making artificial flowers. 他们在忙着做纸花。
The child needed constant attention. 这孩子需要经常照顾。
Where did you put the key? 你把钥匙放哪儿了?这类动词很多,常见的如:2)有些及物动词以表示人的名词或代词作宾语:I’ll contact you as soon as I arrive. 我一到就会和你联系。
Her attitude surprised me. 她的态度使我吃惊。
He often teased his sister. 他常常逗他的妹妹。
Her words comforted the sobbing child. 她的话给了那哭泣的孩子以安慰。
常见的这类动词如:3)还有些及物动词和一个介词短语或副词连用:Shakespeare compared the world to a stage. 莎士比亚把世界比作舞台。
This song reminded me of my childhood. 这首歌使我想起了童年。
I could’t rid myself of this melancholy mood. 我无法摆脱这种忧郁的情绪。
He promised to treat us to dinner. 他答应请我们吃饭。
常见的这类短语有:4)有几个及物动词可以和许多名词一道表示动作,这类动词称为虚意动词(Delexical Verbs),最常见的是下面几个:have 可以跟:take 可以跟:make可以跟:相关用法的例句可查阅《现代英语用法词典》。
5)动词do可以跟许多名词作宾语,意思随后面的名词而变化:Go and do your hair. 去梳梳头。
系统功能语言学的及物性理论作者:周雪来源:《现代交际》2017年第07期摘要:及物性(transitivity)是语法研究的核心概念。
一些国外学者Halliday、Matthiessen、Martin、Fawcett等都对系统功能语言学的及物性理论有重大的贡献。
及物性理论的发展经历了四个阶段,本文将对及物性理论的研究历程、发展情况进行简单叙述。
关键词:系统功能语言学及物性发展中图分类号:H0 文献标识码:A 文章编号:1009-5349(2017)07-0103-01及物性系统是表达说话人的主客观经验的基石,也是语言的再现经验的基石,及物性系统将人们在现实生活中所看到的、所听到的事物以及他们的所作所为分成了若干个过程,它说明了过程中的有关的参与者以及环境成分,反映了现实生活中的事物所处于的各种过程、状态和关系。
一些传统语法将及物性系统的研究对象界定为动词,而且一些学者根据动词后是否可以接宾语为标准区分了“及物性动词”和“不及物性动词”。
但是这种分法不能解释全部的动词类型现象,比如,有些英语动词可以归纳到不仅仅是一种的动词类型的现象中,所以,为了能够减少某些动词归类的重叠的现象,Halliday,即系统功能语言学的创始人,把及物性的概念提出到小句的层次。
同时,韩礼德还认为及物性系统涵盖了整个的小句,这就是涵盖过程、参与者和环境成分。
系统功能语言学的学者提出了语言具有三大元功能,即概念功能、人际功能以及语篇功能。
而及物性则是其中的概念功能中的语义系统。
本文将对及物性理论的起源发展以及在中国的研究现状进行简要的介绍。
一、及物性理论的发展历程对系统功能语言学及物性的研究可以追溯到20世纪60年代。
韩礼德在20世纪60年代发表了一些代表性的论文,这是韩礼德第一次将对及物性系统的研究对象从动词上转移到小句上。
及物性系统的发展过程可以划分为四个主要过程:萌芽过程、雏形阶段、及物性理论的形成阶段以及它的成型阶段。
论及物性的分类物性分类及其特性:科学视角下的解读当我们观察周围的各种物体时,我们会发现它们具有各种各样的特性,如硬度、韧性、密度、弹性等。
这些特性构成了物体的物性,它们决定着物体的行为和反应,同时也可以用来描述和比较不同物体之间的差异。
在本文中,我们将探讨物性的分类及其在不同领域中的应用。
物性的分类物性可以根据不同的标准进行分类,但最常见的是根据物质的固态、液态或气态状态进行分类。
1、固态物性固态物体的物性包括硬度、韧性、熔点、沸点等。
这些特性决定了物体在受力、加热和冷却时的行为。
例如,金属通常具有高硬度和良好的导热性,因此被广泛应用于机械制造和散热领域。
而玻璃则具有优异的透光性和化学稳定性,因此在光学和化学领域有广泛的应用。
此外,固态物体的结构也会影响其物性。
例如,晶体具有规则的原子排列,因此具有固定的熔点和沸点;而非晶体则没有固定的熔点和沸点,因为它们的原子排列是无序的。
2、液态物性液态物体的物性包括黏度、表面张力、沸点、凝固点等。
这些特性决定了物体在流动、加热和冷却时的行为。
例如,水具有很低的表面张力和高黏度,因此被广泛用作润滑剂和流体传输。
而油则具有高的闪点和燃点,因此被用作燃料和润滑剂。
此外,液态物体的密度和黏度等特性也决定了它们在重力和流场中的行为。
例如,在流体力学中,液体的黏度和密度是决定其流动特性的重要因素。
3、气态物性气态物体的物性包括密度、黏度、热容量、折射率等。
这些特性决定了物体在热学、光学和动力学方面的行为。
例如,空气具有低密度和低黏度,因此适合用于风力发电和航空运输。
而氢气则具有高导热性和低黏度,因此被用作冷却剂和推进剂。
此外,气态物体的可压缩性也是其重要的物性。
随着压力的变化,气体的密度和体积也会发生明显的变化。
这一特性在工业生产和工程设计中被广泛应用。
物性在各领域的应用物性不仅决定了物体的基本行为和反应,同时也在各个领域中有着广泛的应用。
1、材料科学在材料科学领域中,物性是决定材料性能和应用的关键因素。
transitivity语言学定义【实用版】目录1.引言2.transitivity 的定义3.transitivity 的应用领域4.结语正文【引言】在语言学中,transitivity(及物性)是一个重要的概念,它涉及到语言中动词和其宾语之间的关系。
了解 transitivity 对于分析和理解语言结构具有重要意义。
本文将从定义、应用领域等方面对 transitivity 进行介绍。
【transitivity 的定义】Transitivity,又称及物性,是指语言中动词与其宾语之间的关系。
在英语中,动词可分为及物动词和不及物动词。
及物动词后面可以接宾语,表示动作的承受者;而不及物动词则不能接宾语,表示动作本身。
例如,在句子"She kicked the ball"中,"kicked"是及物动词,"the ball"是宾语;而在句子"She danced"中,"danced"是不及物动词,没有宾语。
【transitivity 的应用领域】Transitivity 在语言学中有广泛的应用,以下是一些典型的应用领域:1.语义分析:通过研究 transitivity,可以更好地理解句子的意义。
例如,在"She killed the cat"中,我们可以通过分析及物动词"killed"和宾语"the cat"之间的关系,了解这个句子表示的是一种导致死亡的动作。
2.句法分析:transitivity 对于句子结构的分析具有重要作用。
通过分析动词的及物性,可以确定句子中各个成分的角色,如主语、宾语等。
3.语用学:在语用学中,transitivity 可以帮助我们理解语言在不同情境下的使用。
例如,在某些语境下,使用不及物动词可能更合适,因为它们表示的动作更独立、没有明显的外部影响。
及物性分析和语篇体裁的体现作者:熊少微来源:《职业时空》2008年第07期一、及物性分析及物性分析源于韩礼德的系统功能语法。
韩礼德的系统功能语法包括三种纯理功能,即概念功能、人际功能和语篇功能(Halliday 1994/2000)。
概念功能指人们用语言描述他们对主观和客观世界的认识和反映。
人际功能指人们用语言和别人交往,建立某种人际关系。
语篇功能指人们运用语言组织信息,使之成为完整思想的语篇。
三种纯理功能各通过若干语义系统体现,概念功能有及物性、语态系统和归一性,人际功能有语义、情态和基调,语篇功能有主位、信息和衔接。
及物性是概念功能的重要体现形式之一,它是描述小句的系统,把人们在现实生活中的所见所闻、所作所为分成若干过程,并说明过程涉及的参与者、环境成分。
及物性把人类活动和自然界的过程区分六种及物过程——物质过程、心理过程、关系过程、行为过程、言语过程和存在过程。
前三种是最基本的过程,后三种是次要过程,基本过程交叉存在次要过程。
语言作为系统的内部底层关系,由若干个系统组成网络,构成意义潜势。
作为符号的一种,人们在表述时为达到某种目的,必然对语言进行选择,因而,任何的选择都有其意义所在。
“选择就是意义”,“形式是意义的体现”(黄国文2001),不同的形式表达不同的意义。
人们根据实际需要,选择某一种过程类型,使这文本成为有别于其它文本的语篇体裁。
语篇体裁是一项有阶段、有目标、有目的的社会活动(Martin 1984)。
语篇体裁一般通过“纲要式结构”和“体现样式”这两种方式体现(黄国文 2001)。
及物性是重要的体现样式之一,语篇体裁可借助于及物性分析体现。
二.及物性过程在语篇中的功能本文对六种不同的家用电器的使用手册英文版——Text 1:Mini-folding Hairdryer (MIKE)/Text 2:Ceiling tubular ventilating fan(GENUIN)/Text 3:Automatic Electric Cooker (TRIANGLE)/Text 4:Automatic Electric Air Pad(CROWN)/Text 5:Refrigerator (RHUALING)/Text 6:Washing Machine(KMC)进行及物性分析,探讨各种选择是如何实现意义的,体现特有的语篇体裁。
系统功能语言学的及物性理论103系统功能语言学的及物性理论周雪(北华大学外语学院吉林吉林)摘要:及物性(transitivitjO是语法研究的核心概念。
一些国外学者Hallida)r、Matthiessen、Martin、Fawcett 等都对系统功能语言学的及物性理论有重大的贡献。
及物性理论的发展经历了四个阶段,本文将对及物性理论的研究历程、发展情况进行简单叙述。
关键词:系统功能语言学及物性发展中图分类号:H0文献标识码:A文章编号:1009-5349 (2017) 07-0103-01及物性系统是表达说话人的主客观经验的基石,也是语言的再现经验的基石,及物性系统将人们在现实生活中所看到的、所听到的事物以及他们的所作所为分成了若干个过程,它说明了过程中的有关的参与者以及环境成分,反映了现实生活中的事物所处于的各种过程、状态和关系。
一些传统语法将及物性系统的研究对象界定为动词,而且一些学者根据动词后是否可以接宾语为标准区分了“及物性动词”和“不及物性动词”。
但是这种分法不能解释全部的动词类型现象,比如,有些英语动词可以归纳到不仅仅是一种的动词类型的现象中,所以,为了能够减少某些动词归类的重叠的现象,Halliday,即系统功能语言学的创始人,把及物性的概念提出到小句的层次。
同时,韩礼德还认为及物性系统涵盖了整个的小句,这就是涵盖过程、参与者和环境成分。
系统功能语言学的学者提出了语言具有三大元功能,即概念功能、人际功能以及语篇功能。
而 及物性则是其中的概念功能中的语义系统。
本文将对及物性理论的起源发展以及在中国的研究现状进行简要的介绍。
一、及物性理论的发展历程对系统功能语言学及物性的研究可以追溯到20世纪60年代。
韩礼德在20世纪60年代发表了一些代表性的论文,这是韩礼德第一次将对及物性系统的研究对象从动词上转移到小句上。
及物性系统的发展过程可以划分为四个主要过程:萌芽过程、雏形阶段、及物性理论的形成阶段以及它的成型阶段。
第40卷 学术专刊 吉首大学学报(社会科学版)2019年6月 及物性的学理研究*程媛媛(华中农业大学外国语学院,湖北武汉430070)摘 要:在认知语言学原型理论框架下,及物性被认为是一个语法原型,是一个连续统。
本研究认为及物性涉及到语言系统内部机制,基于经典范畴理论,就能够达到对及物性范畴的清晰把握,及物和不及物是泾渭分明的。
及物性的学理基础是二元互斥,从而捍卫了经典范畴理论不可替代的价值。
关键词:及物性;经典范畴;二元互斥中图分类号:H0-05 文献标识码: A 文章编号: 1007-4074(2019)S1-0158-03基金项目:湖北省教育厅人文社会科学研究项目(17G035)作者简介:程媛媛,女,华中农业大学外国语学院讲师。
一、及物性原型观的回顾与反思在认知语言学语法原型理论框架下,及物性被认为是一个语法原型,从原型性及物句式到非原型性不及物句式之间构成一个渐变的连续体。
Hopper &Thompson认为及物性是指行为从一个参与者传递到另一个参与者的过程。
及物性由许多要素组成,构成一个从及物性原型到非及物性原型的连续体。
Tsunoda提供了及物性原型的语义和句法标准,及物性原型和非及物性原型之间并没有一个明晰、断然的界限,它们之间存在着一个连续而模糊的中间地带。
Croft指出动词所体现的及物性原型特征越多,就越靠近及物的一端,反之则靠近不及物的一端。
刘正光提到非典型的及物句式更容易了解及物与不及物之间的非离散关系。
王志军认为应该从典型性事件模式的语义结构入手考察句子的及物性的句法性质。
原型理论本身建立在表象的心理突显基础之上,用来解释及物性所触及的语言机制问题,恐怕只会对语言现象作出片面地语用解读或阐释,难免牵强附会,缺乏充分解释力。
将原型理论引入及物性这个语法研究中,并非具有广阔的运用前景和理论优势。
既然认知语言学认为及物和不及物间没有明确的界限,也就无所谓及物性与不及物性了。
你完全可以把一个不及物动词说成原型性低的及物动词,反之亦然。
汉语及物性系统特点分析及应用
汉语是世界上使用最广泛的语言之一,在表达能力十分强大的同时,也具有其独特的系统特点。
首先,汉语是一门以句子短小而又变化丰富的语言,句子结构简单、容易表达,而且和英语相比,汉语在一定情况下不需要定语从句、状语从句及虚拟语气等语法结构,这种显著的句子简短的特点让人受益匪浅。
此外,汉语的词性也极富可变性。
从单词的词形和变形存在不同形式表达同一意义,这使得汉语在文型上相当灵活;从词性变化更加重要,同一词可以具有多种不同的词性,这种多词性表达一词不同意思的能力,极大地替代了语言中用量较多的冗长形式,使文章读来简洁生动。
加上着重意义构造,句式巧妙安排,汉语变得更加丰富多彩,无论是写作、口语还是对话,都可以更有效地传达出当事者的故事信息和思想,有利于提升语言交流效果。
因此,在今天这个信息化社会中,正确掌握和使用汉语相关知识,不仅有助于更准确地表达自己思想,又能够深刻理解汉语文化,增强沟通交流的能力,事半功倍。
从及物性系统看现代汉语的句式
在句式的分析中,现代汉语的句式可以从及物性系统角度来看。
在及物性系统中,主要包
括谓语句、系动词句和不定式句。
①谓语句:谓语句是最基本的句式,也是句子的主干部分,是由主语加上谓语形成的一个句子,作用是表达谓语的动态能量过程,如果动词没有谓语,它就不能成为句子的主干。
例如:张三去上学。
②系动词句:系动词句也称为表语句,其句式结构由主语加上系动词式表示的某种状态构成,如果没有系动词句,则无法表达句子的状态,例如:他大汗淋漓地跑步。
③不定式句:不定式句可以表达想法和感情,由主语加上不定式,目的是表达行动和状态。
例如:父母要求他学好知识。
从及物性系统的角度观察现代汉语的句式,谓语句、系动词句和不定式句是句式的主要组
成部分,它能够有效地表达句子的行动、状态和情感,并完善现代汉语句式。
ABS产品型号及物性塑料原料ABS/AG12A0/台湾化纤通用级用途:鞋跟,玩具,时钟外壳,音响外壳,手提箱,板状制品,冰箱内壳。
特性:高耐冲击性,一般成型熔体流动速率: 1.6 g/10min | 密度: 1.04 g/cm3 | 缺口冲击强度: 30 | 拉伸强度: 50 MPa | 弯曲强度:74 MpaABS/AG15A1/台湾化纤通用级用途:鞋跟,玩具,时钟外壳,音响外设,手提箱。
特性:特性:高光泽性、高耐冲击性。
熔体流动速率: 1.6 g/10min | 密度: 1.05 g/cm3 | 缺口冲击强度: 20 | 拉伸强度: 50 MPa | 弯曲强度: 84 MPa |ABS/AT5500/台湾化纤透明级用途:透明板,冰箱内抽屉及隔板,实验室容器,蓄电池外壳。
特性:特性:透明。
熔体流动速率: 2.1 g/10min | 密度: 1.07 g/cm3 | 缺口冲击强度: 15 | 拉伸强度: 44 MPa | 弯曲强度: 72 MPa |ABS/ANC120/台湾化纤阻燃级用途:防火级材料,电视外壳,电脑外壳,录影带机外壳。
特性:特性:难燃性。
熔体流动速率: 4.5 g/10min | 密度: 1.19 g/cm3 | 缺口冲击强度: 22 | 拉伸强度: 39 MPa | 弯曲强度: 64 MPa |塑料原料ABS/AG15A1/宁波台化注塑级用途:鞋跟,玩具,时钟外壳,音响外壳,手提箱特性:特性:高光泽性,一般成型熔体流动速率: 1.6 g/10min | 密度: 1.05 g/cm3 | 缺口冲击强度: 20 | 拉伸强度: 50 MPa | 弯曲强度: 84 MPa |塑料原料ABS/ANC120/宁波台化用途:防火级材料,电视外壳,电脑外壳,录影带机外壳特性:特性:难燃性熔体流动速率: 4.5 g/10min | 密度: 1.19 g/cm3 | 缺口冲击强度: 22 | 拉伸强度: 39 MPa | 弯曲强度: 64 MPa |塑料原料ABS/PA-709/台湾奇美通用级用途:水管配件、汽车前后扰流板、摩托车挡板、押出水管、安全帽特性:产品特性:超高冲击强度、耐低温性佳台湾奇美实业股份有限公司熔体流动速率: 0.6 g/10min | 密度: 1.03 g/cm3 | 缺口冲击强度: 45 | 拉伸强度: 39 MPa | 断裂伸长率: 40 % |塑料原料ABS/PA-727/台湾奇美通用级用途:通用于一切需要电镀装饰配件按钮、音响器材面板、轮胎盖、镜框、时钟外壳及汽车部品等特性:产品特性:电镀性佳台湾奇美实业股份有限公司熔体流动速率: 1.7 g/10min | 密度: 1.04 g/cm3 | 缺口冲击强度: 26 | 拉伸强度: 47 MPa | 断裂伸长率: 20 % | 塑料原料ABS/PA-746H/台湾奇美通用级用途:性能相当于PA-747,可注射成型大面或薄肉成型品,如摩托车侧盖挡板。