_方言_考
- 格式:pdf
- 大小:750.42 KB
- 文档页数:6
云南方言四级考试方言是一种独特的民族文化,每一个地方都有自己独特的方言,它传承千年,有着丰厚的文化底蕴,下面是XX方言大全栏目收集到的云南方言四级考试,希望能够帮助你去了解更多的地区文化特色,认识方言蕴含的文化艺术。
1.“说我呢左边”可以用来:A.自我批评B.否定别人C.介绍自己D.指点方向2.”东寺街,西寺巷...”后一句是:A.昆明呢街,昆明呢巷B.街头巷尾天天看C.茅丝拐拐小楼上D.凤翥街,文化巷3.”鬼眯日眼”是:A.动词B.名词C.副词D.形容词4.”马普”全称:A.马克思主义普遍原理B.马术普及C.训马技巧D.马街普通话5.”甩,哗,肿,倒”这些词可以用来表达什么活动:A.吃东西B.打架C.战争D.恋爱6.选出下列词义相异的一个:A.扎精B.坚刚C.曹耐D.子弟7.”一人日脓,全家光荣”的意思是:A.辛勤劳动光荣B.信奉太阳神是家族荣耀C.笨到让全家都跟的出名D.一天比一天强大的声誉8.”卢”在昆明话中不能表示下面哪项:A.颜色B.一个强调副词C.数字D.出糗9.”卡拉国罗”指:A.去唱卡拉OK吧B.保卫祖国C.墙边角落D.拟声词10.”上头实脸”的出现场合通常是:A.女子出嫁打扮时B.赞叹有身份的人时c.老子教育儿子时D.不小心发现老爸在家里搽粉打扮时11.”诺诺”的意思是:A.睡觉B.懦弱c.可爱D.暗恋12.”傲妈”的非同义词是:A.苗子B.裸裸c.酱渣D.强刚13.”搓基”指:A.条猪的搭档B.打扫卫生c.去肯德基搓一顿D.打麻将14.”枪”的意思是:A.用枪瞄准B.针对某人言辞激烈c.用眼瞪D.呛到说不出话15。
“么儿么儿”的意思是:A亲亲B感叹c形容对方傻,疯D亲吻儿子16。
“你摸XX”的具体含义为:A表示让对方触摸某物B陈述对方触及某个隐晦地带c表示让对方来抚摸自己D辱骂对方母亲17。
“资”代表:A生气到极限B资本c通假字,代“紫”D相声词18.云南话里的“板扎”是表示A.家具样式B.骂人的话c.做的非常好19.“咋给整”最对应的是A.唱歌B.怎么办c.翘辫子20.“给是你呢东西”说法为A.你真不东西B.分不清东西c.是不是你的东西21.云南方言里“挨根”的意思是A.那个B.一种草药c.蹭饭D.好朋友22.“整饭”云南方言中,下列哪个含义正确?A.一种做饭的方法B.吃饭的意思c.不想吃饭23.“曹耐”云南方言中是A.骂人是话B.赞美人的话c.口语24.“根愣绊倒”相对的是A.被草绳子绊倒在地B.三脚猫c.一种凉拌野菜25.“肉格琶了”,琶,发音pa意思是A.烹饪中的勾芡B.放琵琶c.煮烂26、云南话中“大街小巷”的正确发音应该是AdajiexiaoxiangBdajiexiaohancdagaixiaohangDdagaixiaohan27、云南人见面打招呼时一般不会说的话是A你整哪样B你咯吃得啦c你刻哪点D出来玩改28、云南话中“hai”一词表示的意思是A海B孩c鞋D写29、云南人经常挂在嘴边的“买买”所表示的意思是A表示强烈的购买欲望B表示强烈的惊讶c表示强烈的愤怒D表示十分高兴30、云南话中“改”一词一般用于下列那些句型A陈述句和疑问句B疑问句和感叹句c感叹句和祈使句D祈使句和疑问句31、一位父亲抱着孩子在圆通山动物园,指着一个残疾的动物对孩子说:“买买,赶点看,特只有一个国!”这位父亲说的“国”指的是A上肢B翅膀c角D爪子32、对于比较傻的人,云南人一般会这样骂他a憨不咙咚b憨包气喘c憨包d憨咪日眼其中,最无贬义和最具贬义的分别是Aa和cBb和cca和dDb和d33、云南的学校放学以后,很多学生都会留在学校里“爪一哈球”,他们所进行的球类运动是A足球B篮球c排球D羽毛球34、云南人发生口角之争,以武力相威胁时,男人一般会威胁说“你咯是想我挺你两托才好过”此时他所说的动作是A用脚题对方两脚B用拳击打对方两拳c用肘击对方两下D用膝盖顶对方两下35、云南人在以下哪一种情况下对别人说“嘎”一词A要求对方注意自己B要求对方理解自己c要求对方帮助自己D 要求对方同意自己的要求36、嘛唉老子鬼眯日眼呢嘎?意思是A.别让我看你那死样子。
大连话十级考试试题方言是一种独特的民族文化,每一个地方都有自己独特的方言,它传承千年,有着丰厚的文化底蕴,下面是XX方言大全栏目收集到的大连话十级考试试题,希望能够帮助你去了解更多的地区文化特色,认识方言蕴含的文化艺术。
一.名词解释.1.败泡了--2.放声--3.有银吗--4.拜卡着--5.焦酸焦酸--6.八苦八苦--7.西甜西甜--8.后咸后咸--9.活廊子--10.刺锅子--11.海蛎子--12.攒齐--13.满哪--14.待人亲--15.特勒--16.刀梁--17.三菜--18.咪咪嘎--19.脏土--20.眼疵子--21.鼻咯子--22.耳蛹--23.忌讳--24.划勒划勒--25.刺棱--二.选择.1.归宁在大连话中是指?A.女孩B.女儿c.男孩D.儿子2.“小小”在大连话中是指?A.小孩B.男孩c.儿子D.儿女3.“草鞋底子”在大连话中是指?A.一种鞋的名称B.旅游鞋c.一种类似蜈蚣的虫子D.四害4.“墨赫”在大连话中是指?A.墨水B.毛笔c.很黑D.画画5.“三不动”在大连话中是指?A.动不动B.地名c.俗语D.机动车6.“管多”在大连话中是指?A.经常B.偶尔c.很多D.吃饭7.“该严了”A.锅盖B.通常指倒霉的事c.很傻D.可笑8.“潮乎蛋”在大连话中是指?A.傻子B.鸡蛋c.大海D.山9.“饼子”在大连话中是指?A.吃的饼子B.面包c.馒头D.笨蛋,孬种10.“受”在大连话中是指?A.受伤B.爽c.看电视D.不知道11.“玄了、老了、老鼻子了”在大连话中是指?A.人老了B.很年轻c.不知道D.很多12.“姿势”在大连话中是指?A.形容人的长相、姿态B.小人得势c.张狂D.温顺13.“赖塞”在大连话中是指?A.懒惰B.撒娇c.可怜D.讨厌14.“展样”在大连话中是指?A.展览B.样品c.很得意的样子D.满不在乎15.“嗷嗷巴三”在大连话中是指?A.打架B.吵闹c.骂人D.听话16.“嘎实”在大连话中是指?A.真实的不虚伪的B.舍得c.什么都不是D.疯了17.“特味儿”在大连话中是指?A.特意B.气味c.干果D.难过18.“约么”大连话中是指?A.约会B.约定c.估计D.不知道19.“一点儿都不来旋”大连话中是指?A.一点都不知道B.一点都不明白c.一点都不骗你D.一点都不清楚20.“害了”大连话中是指?A.某种动物名字B.没有c.坏了,糟了D.没事21.大连话中,“歹饭”的意思是?A.做饭B.吃饭c.要饭D.不好吃的饭22.大连话中,“很么”的意思是?A.什么B.好吗c.疼吗D.多么23.大连话中,“彪来来”的意思是?A.很可爱B.很亲热c.虎虎生风D.很傻24.大连话中,“各样银”的意思是?A.各式各样的东西B.浑身痒痒c.讨厌D.钱25.大连话中,“徳瑟”的意思?A.形容浑身哆嗦B.形容精神抖擞c.形容举止不稳重D.形容装束夸张26.大连话中,“喃”是指?A.你,你们B.我,我们c.他,他们D.大家27.大连话中,”老对“是指?A.老伴B.老婆c.老公D.同桌28.大连话中,“莫吉”是指什么?A.一种食品B.一种植物c.一种动物D.一种生活用品29.大连话中,“biang”的意思是?A.骂人的话B.夸奖的话c.发牢骚的话D.语气助词30.大连话中,“梨糕”是指哪一种食品?A.梨为原料的糕B.糖葫芦c.冰糕D.年糕31下列字中声母和其它几项不同的是:A扔B润c热D软32下列字中韵母与其它几项不同的是:A腿B对c睡D醉33下列字中声调与其它几项不同的是:A京B说c三D包34下列各项中两个字发音不同的是:A综,中B算,散c煮,组D纸,紫35“把房子拆了”中的“拆”的正确发音是:AcaiBcecchaiDche36__硬A梆B登c坚D当37__白A挑B雪c净D溜38__甜A喉B丝c稀D焦39“我在商店买了咧巴”中的“咧巴”指:A罐头B梳子c牙膏D面包40“你的晚霞子挺好看”中的“晚霞子”指:A风衣B衬衫c夹克衫D套头毛线衫41你把钥匙给稳哪了?A你把钥匙藏在哪了?B你把钥匙放在哪了?c你把钥匙忘在哪了?D你把钥匙扔哪去了?42这孩子真来塞。
考考你的日照方言身为日照人相信我们对自己的语言不陌生,细细品味我们朴实的日照方言那样有趣,来参与一下吧:选择题:1、女:“你组绳么?”男:“我在屋顶上凉快。
”女:“你作业!”问:女的意思是()A、让男的快去写作业。
B、认为男这样很危险。
C、问男是否在写作业。
D、以上说法都不对。
2、甲:“嫩绳么时候来地?”乙:“俺夜来来地。
”问:乙何时到来的()A、深夜的时候B、没人看见的时候C、昨天D、今天凌晨3、下列哪个是昆虫的名字()(多选)A、蹬楼山B、姐流C、耶了盖D、厥4、甲:“你韩有多么俩钱?”乙:“意北。
”问:甲还有多少钱()A、100B、1000C、甲没有钱D、以上都不对。
5.甲对乙说:“你买的黄瓜淹油了。
”甲的意思是:()A 乙买的黄瓜不新鲜了B 乙买的黄瓜作成咸菜C 乙买的黄瓜作成泡菜D 乙没买着黄瓜6、甲对乙说:“老实点,别乖我!”。
甲的意思是:()A、别处去 B 别碰我 C、别乱叫 D、别睡觉7、甲:我家的电视机坏了,怎么办?乙:扎固扎固就行了问题:乙认为应该怎么办?A、绑起来 B 修理一下 C、扔了 D、不做处理二、选择题(30分)1.这孩子真”麻阳”银。
其中“麻阳”是指:A 烦人、脏,讨人厌B 招人喜欢C 天真活泼D 呆若木鸡2.苯弄了,烦是银了。
“苯弄了”是指A 没有效果B 刷房子C 别折腾了D 小白被人砍了3、"耶了盖子"是指身体的哪一部分?A、膝盖B、屁股C、额头D、下巴4、("膊拉拜子)是指身体的哪一部分?A、膝盖B、胳臂肘C、额头D、下巴5、"咔是我了,底去买瓶可乐哈"其中‘咔’是我了什么意思?A、心绞痛B、郁闷\窝囊C、渴D、磕倒了6、"俺又不是得(dei)位的"其中”得位”是什么意思?A、为了理想B、故意的C、必须的D、这句话没说全7、"听说这个事以后,我恣(zi)的了不敌了"是什么意思?A、巨伤心B、巨高兴C、肆意妄为的D、精神崩溃了8.我有个亲戚称呼为"两联桥",他是谁?A、我老婆的兄弟B、我老婆的父母C、我老婆的姐妹的丈夫D、我儿子的老婆的父母9、"俺家的林地就逮那来儿"其中林地是什么意思?A、私家树林B、农村的耕地C、泛指家里的树木和田地D、祖坟10、"在不老实,叫马虎吃了你"马虎,是指什么?A、狼B、老虎C、母狐狸D、猴子11."你顾拥绳么"中"顾拥"是什么意思?A搂搂抱抱的意思 B动词,指乱动 C左顾右盼的意思 D小孩打滚12.“你耶忽什么,含不快点”耶忽是什么意思?A磨蹭 B捣鼓 c玩 d看电视13,日照方言中习惯上"给"念什么?Agei Bji,Cgai djie14,日照话中的”朝喜”指A嘲笑别人B傻笑C故意微笑D大笑的样子15,日照人说的"俺看你这人有点才坏"中"才坏"指什么?A毛病 B人坏 C东西坏了16.“甲:吃了木一?乙:吃了。
332020/6吴方言名词小考◎则 成(古吴轩出版社,江苏苏州215123)吴方言是我国主要的方言之一,现主要分布在江苏东南部及浙江东北部的大部分地区,而且用吴方言创作的文学作品较多,从六朝的子夜吴歌到明清的方言小说,资料十分丰富。
但随着时代的变迁,吴方言也有了较大变化,一些用词虽然口头上还在说,但在文章上已经很少见了,有的则是有音无字,有的则是找一音近的字来代替本意字。
本文对一些吴方言中常说常写,或容易误写的词作考证。
布 袋在苏州乡下,偶尔还可以听到“布袋”这一词,如:“老王啊,今朝哪哼买只鸡啊?”“哦,今朝布袋出差转来,所以多买点菜。
”乍一听,会觉得很奇怪,“布袋”怎么还会出差?还要弄只鸡吃吃?“布袋”不是用来装东西的吗?其实,这里的“布袋”不是指用来装东西的袋子,而是代指女婿,并且“布袋”一词,在苏州乡下各个地方还有着略微的区别。
首先来说“布袋”一词的由来。
“布袋”一词最早出现在南宋朱翌的《猗觉寮杂记》一书中。
书中原文写道:世号赘婿为布袋,多不晓其义。
或以为如入布袋,气不得出项,故名。
附舟入浙,有一同舟者号“李布袋”,篙人谓其徒曰:“如何入舍婿谓之布袋?”众无语,忽一人曰:“语讹也。
人家有女无子,恐世代自此绝,不肯嫁出,招婿以补其代,故谓之‘补代’耳。
”此言极有理。
文章大致意思是说当时世人都把入赘的女婿喊为“布袋”,但是大多不知道其本义。
有的人以为是男子入赘做了女婿,就像进了布袋,处处受窝囊气,没有一点自由,所以叫“布袋”。
后来,在一次乘船去浙江的途中,同行的人中有一个名叫“李布袋”的,船家问他怎么入赘的为什么会被叫作“布袋”,船上众人也都不知道,忽然有一个人出来解释,说“布袋”一词其实是以讹传讹,原来是指有的人家家中只有女儿没有儿子,担心从此断了香火,于是不肯让女儿出嫁,就招上门女婿,让他来传宗接代,所以叫作“补代”。
到了清代,在王应奎的《柳南续笔》一书中又有了新的发现及解释。
书中原文写道:又《三余帖》:冯布少时赘于孙氏,其外父有烦琐事,辄曰“俾布代之”,至今吴中以赘婿为“布袋”。
歙县北乡话方言本字考①沈昌明②(黄山学院文学院安徽省245041)关键词:歙北方言本字考证摘要:歙北方言隶属于徽语区,其本字考证对于徽语其它方言点具有很强的借鉴意义。
为了解决方言调查中,特别是整理方言同音字表时,出现的有音无字的这一问题,通过参考有关工具书,主要是《广韵》、《集韵》以及其它方言的本字考证释例,在此基础上,形成了本篇文章。
通过对已经考证的本字进行分析,可以找到古今语音的对应变化规律,还可以佐证文字发展的总体趋势——简化的必要性。
壹徽州方言的音系歙县方言是徽语的集中代表方言之一,而歙县方言内部又存现出各自的差异性。
一般意义上以歙县县城为中心,按东、南、西、北四个城门延伸来划分方言片,即俗称的东乡话、南乡话、西乡话和北乡话。
本文以县城北门以外的北乡话为考察对象。
歙县北乡大体上是以县城北门(以万年桥为标志)以外的狭窄区域,此门以外的区域都可以叫北乡。
事实上真正操北乡话的地域要小得多。
主要集中在塔山、许村、上丰、岩源四个乡镇。
据《歙县志》载,上述四个乡镇的总人口为22479人(1987年)。
其代表方言是许村话。
许村镇是歙县西北部的山区乡镇,地处箬岭关南麓,富资水上游,城许公路的终点。
总面积43万平方公里,辖5个行政村,46个村民小组,30个自然村,共1488户,6173人。
一、声母23个[P] :布步别盘 [pˊ]:怕胖博卜[m]:门袜摸亩 [f]:发飞肥华[t]:到刀稻朵 [tˊ]:通太痛吐[n]:那闹鱼热 [l]:老路绿来①虽然本文研究的是歙县北乡话的方言本字,但实际上在徽语区中,本字是相通的,只是读音不同而已。
本文列举中,对说法不一的也作了说明。
②沈昌明,安徽歙县人,男,汉族,1967年12月出生,硕士学位,黄山学院副教授。
[k]:贵归讲江 [kˊ]:去开看亏[x]:红巷嗅鞋 [ts]:早糟增组[tsˊ]:粗从醋错 [s] : 三山生色[tʃ]: 张照舅桥 [tʃˊ ]: 昌朝初楚[ʃ] : 树烧书善 [tɕ] : 鸡机接剪[tɕ´]:气妻席器 [ɕ] : 修西惜稀[ŋ] : 咬硬藕岸 [v] : 闻远五位[ø] : 也应有夜阿儿二、韵母26个[ɿ]:资字自次 [i] :支鸡日吃[o]:怕爬堂床 [iɛ]:蛇姐年切[u]:路古哭副 [y]:鱼书猪除[A]:色百盖更 [yɛ]:靴权拳犬[a i]:合北不喝 [uai]:贵割位胃[uɔ]:刮关宽般 [ei]:月贴鳖撇[iou]:药娘样阳 [an]:短紧跟恩[uA]:挖管横煨 [iɛn]:青心精星[uŋ]:红龙冲轰 [ɔ]:咸鞋解减[i o u]:溜豆牛油 [iuŋ]:用容勇戎[yn]:准蠢军迅 [m]:母亩[n]:你这 [v]:五物舞雾[i n]:云运韵信 [ə]:耳儿包逃三、声调5个许村话的调类5个。
天水方言考_天水天水方言考羲皇故里天水,是中华文明的发祥地之一。
作为天水方言的一些词语,虽然现代汉语中已不常见,但其源渊十分古老,从《易经》和《诗经》中可探到天水方言的出处。
这充分反映了天水方言在纵向承传的细微末节,在一定程度上使古词语的音义至今保持着天水方言的独特的地域特色。
笔者经多年对天水方言的积累,对部分方言词汇进行整理,现简单归类表述于下。
一、名称类先后:方言把妯娌说成“先后”。
《辞海·先后》条注:先后:“旧时兄弟之妻相互的称谓。
犹妯娌。
”章炳麟《新方言·释亲属》:“山西太原以南。
兄弟妇称先后”。
《史记·考试纪》:“故见神于先后宛若”。
又韩愈《南山诗》:“或齐若朋友。
或随若先后”。
霈雨:方言把雷暴雨说成“霈雨”或“沛雨”。
《孟子·梁惠王一》载:“天然作云。
沛然下雨。
则苗脖(勃)然兴之矣”。
李白《明常赋》:“开斯之时,云油雨霈”。
沈真《贺雨赋》:“喜甘霈之流滋”。
倒灶:方言把垮台、败落、倒霉说成倒灶。
《辞海·倒灶》条注:倒灶:旧谓时运不利。
语出《太玄·灶》“灶灭其火。
唯家之祸”。
后也指事情不顺利为倒灶。
笼火:方言谓生火为笼火。
如把“生火做饭”说成笼火做饭。
《红楼梦》第九回袭人道:“脚炉手炉也交出去了,你可逼着他们给你笼了”。
二、动作类捩:方言把打犟劲、扭转说成“捩”。
如说:“这人尽捩我的腕哩,我说的话他连一句都听不进去”。
《辞海·捩》条注:“捩:扭转、韩愈《送穷文》:捩手覆羹”。
苏辙《入峡》诗:“捩柁破濆旋,畏与乱石遭”。
挐:方言把以手扶持在某一物体上起支撑作用说成“挈”,如说:“你把这根棍挐上,慢慢走。
”《说文大字典·挐》条注:“挐说文持也,从手如声”,撒和:方言把奢侈的花费和吃喝说成“撒和”或“筛和”。
如说“腊肉被那些好吃懒做的家伙撒和光了”。
“筛和”是“撒和”之转音。
《辞海·撒和》条注:“撒和:群聚冥欢”。
四川巴中方言四级考试(满分120分)0一、词语解释。
(每题1分共15分)01、男人说“我屋里头的”是指——02、“涮坛子”的意思是——03、“豁别个”是——04、“冒皮皮”的意思是---05、“聊把”是——06、“摆龙门阵”是——07、“装莽”是——08、“打滥仗”是——09、“杀割”是——010、“没来头”是——011、“巴郎不得”是——012、“乌儿麻糖”是——013、“柳斗”是——014、“阴斗”是——015、“默斗”是——0二、选择题。
(每题1分共35分)01“气哪个塌塌?”意思是:0A、切蛋糕;b、修理塌塌米;c、去哪里;d、塌陷的地方02、“昨晚黑那个荡荡”意思是0A、昨天晚上去的地方;b、昨天晚上很黑;c、昨天晚上有个荡妇骚扰他;d、昨天晚上他黑了别个的主页03 、“你虾子不逗人台爱!”意思是0A、夸奖他不害人;b、养的虾子没有遗传毛病;c、骂不知道好歹04 、“封批拾吊”是什么意思:a、做变性手术;b、乱搞男女关系;c、精神有问题;d、小题大做05、“日卜珑悚”意思是:0A、乱说话;b、乱穿衣服;c、乱吃东西;d、乱搞男女关系06、毛思意思是:A、鼠标;b、嘴巴;c、餐馆;d、厕所07、“日白”意思是:A、吹牛;b、性欲强;c、出太阳;d、野炊08、“好象是哪里搞起来老。
”0A、是指男女性交;b、指打架;c、指骂架09、“鼓捣”是什么意思:A、打鼓;b、强迫;c、琢磨010、“要得”是什么意思:A、得到;b、答应;c、要东西011、“好多钱”是指:A、很多的钱;b、多少钱;c、说某人钱多012 、“一哈”与“一哈儿”、“几哈”是一个意思0A、正确;b、错误。
013、障眼货是指:A、货物太大遮住眼睛;b、指农作物如麦草;c、体积大很重的东西014、“敲砂罐”是指:A、把砂罐打碎;b、敲打砂锅;c、“杀头”015、今天在大街上看到一个妹子裤子血股淋裆“红扯扯的”跑的飞快!“红扯扯的”指的是:0A、红得难看;b、红色的裤子很好看;c、红色裤子被扯烂了016、那天晚席几个背时婆娘打麻将想赢我,结果各家整得光董董的,杀割了找个踏踏气耍,看妹子表演,个个光董董的,看得老子安逸得很,才叫巴实。
四川方言普通话考核题目及解答
题目一:请用普通话翻译以下四川方言词语
1. 哪里 - 哪儿
2. 什么 - 啥子
3. 为什么 - 啥么
4. 怎么样 - 咋样
5. 一点点 - 一点儿
6. 真的吗 - 真的么
7. 不知道 - 不晓得
题目二:请用普通话描述以下四川方言的语法特点四川方言的语法特点主要有以下几点:
1. 重音:四川方言中的重音位置与普通话有所不同,重音多出现在句子的末尾或倒数第二个音节上。
2. 声调:四川方言的声调相对比较平坦,不像普通话那样有明显的四个声调。
3. 语序:四川方言的语序与普通话有所不同,常常采用主谓宾的语序,但也存在一些倒装的现象。
4. 词汇:四川方言的词汇丰富多样,经常使用一些特定的方言词汇来表达特定的含义。
题目三:请用普通话解释以下四川方言词语的意思
1. 串子 - 一起
2. 老脸 - 面子,面子上的老人
3. 甩手掌柜 - 不负责任的人
4. 吃饱了撑的 - 吃多了
5. 真烦人 - 非常烦人
6. 搞不清楚 - 不明白,弄不明白
7. 没大没小 - 不分轻重,不分大小
以上是四川方言普通话考核题目及解答,希望对您有所帮助。