下载文档原格式
杜甫《登岳阳楼》详细古诗鉴赏《登岳阳楼》由杜甫创作，被选入《唐诗三百首》。
公元768年(唐代宗大历三年)，杜甫由夔州出三峡，暮冬腊月，泊舟岳阳城下，登楼远眺，触景生情，写下这首感怀之作。
接下来就让我们一起来学习一下这首古诗吧。
《登岳阳楼》作者：杜甫昔闻洞庭水，今上岳阳楼。
吴楚东南坼，乾坤日夜浮。
亲朋无一字，老病有孤舟。
戎马关山北，凭轩涕泗流。
《登岳阳楼》【注解】洞庭水：即洞庭湖。
在今湖南北部，长江南岸，是我国第二淡水湖。
岳阳楼：即岳阳城西门楼，临洞庭湖。
在今湖南省岳阳市，下临洞庭湖，为游览胜地。
吴楚：春秋时二国名，其地略在今湖南、湖北、江西、安徽、江苏、浙江一带。
坼(chè)：分裂，这里引申为划分。
这句是说：辽阔的吴楚两地被洞庭湖一水分割。
乾坤(qián kūn)日月(一作“夜”)浮：日月星辰和大地昼夜都飘浮在洞庭湖上。
据《水经注》卷三十八：“湖水广圆五百余里，日月出没于其中。
”乾坤：原指天地。
此指日月。
乾坤日月浮：日月星辰和大地昼夜都漂浮在洞庭湖上。
据《水经注》卷三十八：“湖水广圆五百余里，日月出没于其中。
”无一字：音讯全无。
字：这里指书信。
老病：杜甫时年五十七岁，身患肺病，风痹，右耳已聋。
有孤舟：唯有孤舟一叶飘零无定。
诗人晚年是在小船上度过的。
这句写的是杜甫生活的实况。
戎(róng)马关山北：北方边关战事又起。
当时吐蕃侵扰宁夏灵武、陕西邠(bīn)州一带，朝廷震动，匆忙调兵抗敌。
戎马：军马借指军事、战争，战乱。
这年秋冬，吐蕃又侵扰陇右、关中一带。
凭轩：倚着楼窗。
涕泗流：眼泪禁不住地流淌。
涕泗：眼泪和鼻涕，偏义复指，即眼泪。
《登岳阳楼》【韵译】很早听过名扬海内的洞庭湖，今日有幸登上湖边的岳阳楼。
大湖浩瀚象把吴楚东南隔开，天地象在湖面日夜荡漾漂浮。
漂泊江湖亲朋故旧不寄一字，年老体弱生活在这一叶孤舟。
关山以北战争烽火仍未止息，凭窗遥望胸怀家国涕泪交流。
《登岳阳楼》【翻译】很早以前就听说过名扬海内的洞庭湖，今日有幸登上湖边的岳阳楼。
杜甫《登岳阳楼》全诗赏析及诗意翻译《登岳阳楼》是唐代诗人杜甫于大历三年(768年)创作的一首五律。
这首诗是一首即景抒情之作，诗人在作品中描绘了岳阳楼的壮观景象，反映了诗人晚年生活的不幸，抒发了诗人忧国忧民的情怀。
杜甫《登岳阳楼》全诗赏析及诗意翻译1登岳阳楼杜甫昔闻洞庭水，今上岳阳楼。
吴楚东南坼，乾坤日夜浮。
亲朋无一字，老病有孤舟。
戎马关山北，凭轩涕泗流。
诗文解释：早就听说洞庭湖的水势浩大，今天终于登上了这座闻名遐迩的岳阳城楼。
洞庭湖如此广阔，东南面的吴地和楚地，似乎被割成两国。
洞庭湖的水势浩瀚，整个天与地就如日日夜夜在波涛上漂浮。
望着这浩瀚的景象，想到我的亲友连一点消息也没有，而今年迈多病，栖息在这只孤零零的小舟上。
在关山以北依然战火不断，凭轩远眺，默思着国难家愁，我终于涕泪交流。
译文2：很早听过名扬海内的洞庭湖，今日有幸登上湖边的岳阳楼。
大湖浩瀚像把吴楚东南隔开，天地像在湖面日夜荡漾漂浮。
漂泊江湖亲朋故旧不寄一字，年老体弱生活在这一叶孤舟。
关山以北战争烽火仍未止息，凭窗遥望胸怀家国涕泪交流。
词语解释：岳阳楼：在今湖南岳阳境内洞庭湖岸。
吴楚：吴地和楚地。
乾坤：天地。
字：指书信。
戎马：军事。
凭：倚。
轩：楼窗。
涕泪：眼泪。
诗文简析：大历三年(公元七六八年)杜甫携眷夔州出峡，漂泊在江湘一带。
暮冬流寓岳州，登临岳阳楼而有此作。
「吴楚东南坼，乾坤日夜浮。
」实为千古名句。
前人称此二句「尤为雄伟，虽不到洞庭者读之，可使胸以豁达。
」(宋人黄鹤《少陵年谱》)。
全诗将眼前雄伟壮阔的景色与诗人个人的身世悲凉之感及对国事边事的忧心有机地结合了起来，具有极为深广的内涵。
表现上擒纵自如，卷舒随意，折转巧妙，充分表现了沉郁顿挫的杜诗本色。
诗的前半赞叹洞庭湖的宏伟壮阔，是古往今来写洞庭湖的名句，与孟浩然《临洞庭湖赠张丞相》中的名句同为人们传诵。
后半抒情。
全诗意境浑厚，气势磅礴，虽悲伤却无颓废之感。
《唐子西文录》："过岳阳楼，观杜子美诗，不过四十字尔，气象宏放，涵蓄深远，殆与洞庭湖争雄，所谓富哉言乎者。
杜甫登岳阳楼的深度解析
杜甫是唐代著名的诗人之一，他的作品以思想深邃、感情真挚而著称，而其中《登岳阳楼》更是他的代表作之一。
本文将对杜甫登岳阳楼的内容和意境进行深度解析。
杜甫的《登岳阳楼》描绘了他在岳阳楼上所见所感，同时也抒发了他对自身困
境和时代变迁的思考。
诗中通过对岳阳楼和楼上景色的描写，塑造出一幅壮丽的自然画卷。
他以巧妙的笔墨将山水与人文景观结合，使读者仿佛置身其中。
诗中首先描绘了楼上的景色，在描绘细腻的同时，表现出杜甫对大自然的赞美
之情。
他以生动的笔触描绘了楼下汩汩的洞庭湖水，楼前草木葱茏的景象，以及远处平滩上农民的耕作，生动地再现了江南的美景。
然而，诗中的内容并不仅限于对自然景色的赞美。
在旅游胜地的背后，杜甫以
独特的视角观察当时的社会现实。
他提到了岳阳楼的历史意义，以及楼下江景的变迁。
在他的叙述中，透露出自己对弘扬传统文化和寻找历史的渴望。
此外，杜甫在《登岳阳楼》中还表达了自己的困境和感伤。
他提到自己的身世，“长亭外，古道边，芳草碧连天”，表达了对逝去时光的怀念之情。
他还提到了世事无常，时光荏苒，“回首向来萧瑟处，归去，也无风雨聪明。
”这些诗句表达了杜甫对命运无常和悲愤的情绪。
总的来说，杜甫《登岳阳楼》通过对岳阳楼和周围景色的描绘，以及对社会现
实和自身命运的思考，形成了一幅宏大而深刻的画面。
他赞美大自然的壮丽，同时抒发了自己对时光流转和人生变迁的感悟。
这首诗以其深情和卓越的艺术表现力，在中国文学史上占据重要地位。
《登岳阳楼》古代诗词评析《登岳阳楼》是中国古代文学名篇之一，由唐代诗人杜甫创作。
该诗描绘了杜甫登上湖南岳阳楼，远眺洞庭湖的壮丽景色，表达了诗人对壮丽自然景观的赞美和对历史变迁的思考。
下面将从诗歌的主题、结构、修辞手法以及描写手法等方面对《登岳阳楼》进行评析。
首先，这首诗的主题是景物与思考的结合。
杜甫通过描绘壮丽的自然景色，如"前浦岳阳楼，西江石城头。
山原旷其盈，川泽纡其鸣。
"“汉文帝高楼臣未识，云间谁寄锦书来？”等诗句，展示了湖光山色的壮丽和千百年的历史变迁，同时，诗中也融入了对个人命运的思考，反映了杜甫内心深处的痛苦与忧虑。
整首诗在描写景物的同时，又表达了对时代和个人命运的关切，体现了诗人的感慨和对社会现实的思考。
其次，诗的结构布局严谨，凝练而又富有变化。
诗分为四个部分，前两节各十六句，后两节各十四句。
杜甫运用了丰富的修辞手法，如插旋、铺叙、设问等等，使整首诗文思路清晰，节奏鲜明。
此外，杜甫在每一节诗之后都用了回旋手法，使整篇诗产生了一种层层深入的节奏感。
诗中也出现了很多富有感染力的修辞手法，如比喻、拟人、排比等等。
"云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。
"这句中的拟人手法将云、花、春风等自然景物赋予了人的特征，使得描写更加生动形象。
诗中用到的排比手法如"四顾云山迷，三湘度云洞。
"等句，让读者感受到了浩渺的山川和瑰丽的自然景色。
同时，诗中还有不少描写手法，如景物描写和情感描写。
诗中的景物描写让人联想到山川河流的壮美景色，如"洞庭青草遥，荷花落照间。
"这些景物描写带给读者视觉上的享受，使得诗歌更有立体感。
而情感描写则表达了诗人的苦闷之情和对命运的感慨，如"愿言尽意无穷，老去极中心。
"这些情感描写使诗歌更富有情感力量，引起读者的共鸣。
综上所述，《登岳阳楼》这一古代诗词，在主题上体现了景物与思考的结合，通过严谨的结构与富有变化的修辞手法，以及生动的描写手法，使得整首诗文内容充实而不拖沓，表达出诗人对自然景色的赞美和对历史变迁的思考，同时结合个人命运进行人生的反思，体现了杜甫深切的情感和对现实问题的关切。
杜甫《登岳阳楼》赏析杜甫《登岳阳楼》赏析1《登岳阳楼》作者：杜甫昔闻洞庭水，今上岳阳楼。
吴楚东南坼，乾坤日夜浮。
亲朋无一字，老病有孤舟。
戎马关山北，凭轩涕泗流。
【注解】：１、吴楚句：吴楚两地在我国东南；坼：分裂。
２、乾坤：指日、月。
３、戎马：指战争。
４、关山北：北方边境。
５、凭轩：靠着窗户。
【韵译】：很早听过名扬海内的洞庭湖，今日有幸登上湖边的岳阳楼。
大湖浩瀚象把吴楚东南隔开，天地象在湖面日夜荡漾漂浮。
漂泊江湖亲朋故旧不寄一字，年老体弱生活在这一叶孤舟。
关山以北战争烽火仍未止息，凭窗遥望胸怀家国涕泪交流。
【评析】：代宗大历三年（７６８）之后，杜甫出峡漂泊两湖，此诗是登岳阳楼而望故乡，触景感怀之作。
开头写早闻洞庭盛名，然而到幕年才实现目睹名湖的愿望，表面看有初登岳阳楼之喜悦，其实意在抒发早年抱负至今未能实现之情。
二联是洞庭的浩瀚无边。
三联写政治生活坎坷，漂泊天涯，怀才不遇的心情。
末联写眼望国家动荡不安，自己报国无门的哀伤。
写景虽只二句，却显技巧精湛，抒情虽暗淡落寞，却吞吐自然，毫不费力。
杜甫《登岳阳楼》赏析2这首诗的意境是十分宽阔宏伟的。
诗的颔联“吴楚东南坼，乾坤日夜浮”，是说广阔无边的洞庭湖水，划分开吴国和楚国的疆界，日月星辰都像是整个地飘浮在湖水之中一般。
只用了十个字，就把洞庭湖水势浩瀚无边无际的巨大形象特别逼真地描画出来了。
杜甫到了晚年，已经是“漂泊西南天地间”，没有一个定居之所，只好“以舟为家”了。
所以下边接着写：“亲朋无一字，老病有孤舟。
”亲戚朋友们这时连音信都没有了，只有年老多病的诗人泛着一叶扁舟到处漂泊！从这里就可以领会到开头的两句“昔闻洞庭水，今上岳阳楼”，本来含有一个什么样的意境了。
这两句诗，从表面上看来，意境像是很简单：诗人说他在若干年前就听得人家说洞庭湖的名胜，今天居然能够登上岳阳楼，亲眼看到这一片山色湖光的美景。
因此清人仇兆鳌就认为：“‘昔闻’‘今上’，喜初登也。
”（《杜诗详注》）但仅这样理解，就把杜诗原来的意境领会得太浅了。
登岳阳楼古诗词赏析岳阳楼位于湖南省岳阳市君山东麓，是中国现存古建筑中最早的三层楼阁式建筑，也是中国文人名士的重要题材之一。
自古以来，登岳阳楼的景色一直被赞美为壮丽恢弘、秀丽绝伦。
众多文人墨客登临其上，留下了许多脍炙人口的诗句和佳作。
本文将针对登岳阳楼的古诗词进行赏析，领略其中的风采，感受文人的情怀与情绪。
1. 杜甫《登岳阳楼》白日依山尽，黄河入海流。
欲穷千里目，更上一层楼。
杜甫的《登岳阳楼》是登岳阳楼的最著名的一首诗，也是最能概括岳阳楼景色的诗句之一。
诗句开篇两句“白日依山尽，黄河入海流”以自然景色形容楼外的壮丽景色，给人以气势磅礴之感。
接着，“欲穷千里目，更上一层楼”以表达人们对登高望远的渴望和追求，追求更高的目标和更辽阔的视野。
2. 范仲淹《岳阳楼记》闲云潭影日悠悠，物换星移几度秋。
阁中帝子今何在？槛外长江空自流。
范仲淹的《岳阳楼记》是一篇以游览岳阳楼为题材的散文，但其中也穿插了一些古诗词元素。
这是文人在描写岳阳楼时常用的手法。
文章描绘了时间变迁和人事沧桑，抒发了对历史和生命的感慨。
在文章结尾，“阁中帝子今何在？槛外长江空自流”两句表达了对过去荣华富贵的追忆和对今人遗忘的叹息。
3. 苏轼《登岳阳楼寄黄韬》渌水蜿蜒入楚甸，黄鹤一去不复还。
曾经洒落九天外，蓝田日暖好鱼还。
苏轼的《登岳阳楼寄黄韬》是抒发对友人的思念之作。
诗句的前两句描绘了楼下的湖水和消失的黄鹤，以此作为寄托思念之情的象征。
而后两句则表达了对过去美好时光的回忆和对友人的期盼。
4. 陆游《登岳阳楼》故国三千里，深宫二十年。
一声何满子，双泪落君前。
陆游的《登岳阳楼》是一首写给妻子的诗，表达了对妻子的思念之情。
诗句描绘了离别多年的故国和感慨岁月匆匆的情景。
最后两句表达了对妻子的思念和给儿子的叮嘱，饱含深情和哀怨。
5. 唐伯虎《岳阳楼游记》黄鹤楼中吴峰起，恩爱夫妻百世微。
试问岳阳楼上人，千回万转与君离。
唐伯虎是明代著名画家，他的作品不光有绘画，还有许多文学作品。
杜甫《登岳阳楼》赏析可杜甫《登岳阳楼》赏析杜甫《登岳阳楼》昔闻洞庭水，今上岳阳楼。
吴楚东南坼，乾坤日夜浮。
亲朋无一字，老病有孤舟。
戎马关山北，凭轩涕泗流。
【赏析】当时杜甫沿江由江陵、公安一路漂泊，来到岳州。
登上神往已久的岳阳楼，凭轩远眺，面对烟波浩渺、壮阔无垠的洞庭湖，诗人继而想到自己晚年飘泊无定，国家多灾多难，又不免感慨万千，于是挥笔写下这首传诵千古的名篇。
首联从字意和内容上看是表明了行动的时间和地点，写早闻洞庭盛名，暮年终实现目睹名湖的愿望，表现了初登岳阳楼之喜悦，运用的是叙述的手法。
从内涵方面分析其实意在抒发早年抱负至今未能实现的感慨。
在用词上，“昔闻”为“今上”蓄势，为描写洞庭湖在酝酿气氛。
第二联是写登上了岳阳楼后，展现在诗人的面前的洞庭湖浩瀚无边的壮观景观。
运用了形象的比喻，增强了作品的生动性。
辽阔的吴楚被洞庭湖撕裂为两地，日月星辰和大地昼夜都飘浮在洞庭湖上。
写出了洞庭湖的壮阔气势和宽阔的博大胸怀。
这是写洞庭湖的佳句，被王士禛赞为“雄跨今古”，着实令人玩味不尽。
第三联是写诗人政治生涯的坎坷，自己漂泊天涯，年老多病，亲朋好友皆音信全无，犹如大海的一叶孤舟飘零无定，现实处境的真实写照。
上下两联，彼此映衬，这里由绘景到抒情的衔接转化，极其自然、和谐，达到了情景交融的艺术境地。
末联写眼望国家动荡不安，抒发了自己报国无门的哀伤。
最后两联运用了抒情的写法。
从诗人的感情发展思路看，首联蕴含喜悦，颔联带有雄壮，颈联转为凄苦，尾联变为悲伤。
从诗的总体意境上说，包含有两层深意，一是说洞庭湖能装得下日月星辰和大地，而诺大的国家却没有自己的立足之地。
二是说早年就闻洞庭盛名，暮年终实现目睹名湖的愿望，而早年的抱负至今未能实现，再联想到自己现实处境，涕泗随之而下，可见已悲伤致极。
《登岳阳楼》杜甫唐诗注释翻译赏析全诗如下：昔闻洞庭水，今上岳阳楼。
吴楚东南坼，乾坤日夜浮。
亲朋无一字，老病有孤舟。
戎马关山北，凭轩涕泗流。
“昔闻洞庭水，今上岳阳楼”，诗人开篇即点明自己多年来对洞庭湖的向往之情，如今终于登上了岳阳楼，得以目睹其壮丽景色。
这两句看似平淡，实则蕴含着诗人深厚的情感。
“昔”与“今”之间，是一段漫长的时间距离，诗人把这段距离拉开，没有用简单的“喜”“悲”之词来填充它，而是留给读者去想象、回味。
这是一种无字的情感，是一种深沉的感慨。
“吴楚东南坼，乾坤日夜浮”，这两句紧扣上联的“水”字，极写洞庭湖的壮阔。
诗人站在岳阳楼上，向东南方向极目眺望，只见吴楚两地被洞庭湖分割，天地万物仿佛都漂浮在洞庭湖上。
“坼”字用得极好，有动态感，仿佛湖水在延伸，大地被切割开。
“浮”字也有动态感，使人想到整个苍穹都被湖水托住的一个半球，而万物的运动，都是湖水荡动的结果。
这两句对仗工整，意境宏阔，是描写洞庭湖的千古名句。
“亲朋无一字，老病有孤舟”，这两句是诗人自己的处境。
“无一字”指的是没有一点消息，一点音信。
“亲朋无一字”写出了诗人的孤苦，但主要是音信断绝，自己不了解朝里和地方上的情况，即整个国家的情况。
这对一个念念不忘君王，不忘国家，不忘人民的诗人来说，是一种被社会忘记的孤独感，他在精神上无疑是很痛苦的。
“孤舟”是指诗人全家挤在一条小船上飘泊度日，消息断绝，年老多病，孤舟漂泊，其精神上、生活上的惨苦可以想见。
“戎马关山北”，“戎马”，就是战马、兵马，指战争。
“关山”，泛指，并非专指那道关，那座山。
“关山北”，指打仗的地方。
从诗人来说，从洞庭湖向长安望去，隔着一道道关，一座座山，而战火就在北面燃烧。
“戎马关山北”，具体指的是当时吐蕃入侵，威胁长安，战争不息，国家不得安宁。
“凭轩涕泗流”，是说杜甫倚靠岳阳楼的窗户，向北眺望，虽然隔着道道关山，他看不到长安，也看不到战火，但在他心中却呈现出吐蕃入侵，长安危急，人民遭难的情景，于是他就禁不住伤心的老泪纵横了。
杜甫登岳阳楼全文翻译及赏析杜甫登岳阳楼全文翻译及赏析岳阳楼:即岳阳城西门楼,在湖南省岳阳市,下临洞庭湖,为游览胜地。
吴楚句:吴楚两地在我国东南。
以下是小编收集整理的杜甫登岳阳楼全文翻译及赏析，欢迎大家借鉴与参考，希望对大家有所帮助。
《登岳阳楼》唐代：杜甫昔闻洞庭水，今上岳阳楼。
吴楚东南坼，乾坤日夜浮。
亲朋无一字，老病有孤舟。
戎马关山北，凭轩涕泗流。
注释①洞庭水：即洞庭湖。
在今湖南北部，长江南岸，是我国第二淡水湖。
②岳阳楼：在今湖南省岳阳市，下临洞庭湖，为游览胜地。
③吴楚：春秋时二国名，其地略在今湖南、湖北、江西、安徽、江苏、浙江一带。
下瞰洞庭，碧湖万顷，遥望君山，气象万千，唐张说建，宋滕子京修。
以范仲淹千古名篇《岳阳楼记》驰名。
④坼（chè）：分裂，这里引申为划分。
这句是说：辽阔的吴楚两地被洞庭湖一水分割。
乾坤（qián kūn）日月（一作“夜”）浮：日月星辰和大地昼夜都飘浮在洞庭湖上。
据《水经注》卷三十八：“湖水广圆五百余里，日月出没于其中。
”⑤乾坤：天地。
⑥无一字：音讯全无。
字：这里指书信。
⑦老病：年老多病。
杜甫时年五十七岁，身患肺病，风痹，右耳已聋。
有孤舟：唯有孤舟一叶飘零无定。
诗人生平的最后三年里大部分时间是在船上度过的。
这句写的是杜甫生活的实况。
⑧戎（róng）马关山北：北方边关战事又起。
当时吐蕃侵扰宁夏灵武、陕西邠（bīn）州一带，朝廷震动，匆忙调兵抗敌。
戎马：军马借指军事、战争，战乱。
这年秋冬，吐蕃又侵扰陇右、关中一带。
⑨凭轩：倚着楼窗。
涕泗流：眼泪禁不住地流淌。
涕泗：眼泪和鼻涕，偏义复指，即眼泪译文巍巍岳阳楼，伫立在洞庭之东长江之西，夕阳缓缓下沉，湖面风平浪静，没有晚风吹起楼阁上的锦旗。
我登临的地方，曾是三国时期吴国和蜀国争夺荆州--吴将鲁肃率兵驻扎的地方，黄昏时分我登楼观景，徘徊间看到洞庭湖和远山笼罩在暮霭里。
为避战乱，我奔波三年行程万里，今日登高望远，心中的苦闷还是无法排解。
《登岳阳楼》杜甫原文翻译及赏析《登岳阳楼》杜甫原文翻译及赏析《登岳阳楼》杜甫作者：唐朝，杜甫《登岳阳楼》杜甫原文：登岳阳楼杜甫〔唐代〕昔闻洞庭水，今上岳阳楼。
吴楚东南坼，乾坤日夜浮。
亲朋无一字，老病有孤舟。
戎马关山北，凭轩涕泗流。
【注释】①洞庭水:即洞庭湖，古称云梦，在今湖南北部的长江南岸，因湖中有洞庭山(今君山)而得名。
②岳阳楼:即岳阳城西门楼，位于湖南省岳阳市西北的巴丘山下，下临洞庭湖，为游览胜地。
③坼(chè):分裂，裂开。
④乾坤:天地，这里指日月星辰和地上景物。
⑤无一字:没有音讯。
字，这里指书信。
⑥老病:杜甫时年五十七岁，身患肺病、风痹，右耳已聋。
⑦戎马:指战争。
⑧关山北:北方边境。
关山，关隘与山峰。
⑨凭轩:靠着窗户。
凭，倚着，靠着。
⑩涕泗(si):眼泪。
《登岳阳楼》杜甫拼音解读：dēng yuè yáng lóudù fǔ 〔táng dài 〕xī wén dòng tíng shuǐ ，jīn shàng yuèyáng lóu 。
wú chǔ dōng nán chè ，qián kūn rì yè fú 。
qīn péng wú yī zì ，lǎo bìng yǒu gū zhōu 。
róng mǎ guān shān běi ，píng xuān tì sì liú 。
相关翻译昔日就听说过洞庭湖水的浩瀚壮阔，今日总算登上了闻名遐迩的岳阳楼。
大湖把东南大地分开隔为吴、楚两块，天地星辰宛如在湖面上日夜漂浮。
亲朋故友全无一点儿音信，年老体弱的我漂泊在一叶孤舟上。
关山以北战争烽火仍未止息，凭窗遥望我不禁老泪横流。
