1 1. 抵达 ___arrive__ __at___/__in______= __get___ __to____ =__reach___
2. 去酒店的路 the ___way___ __to____ the ___hotel___
3. 不仅...而且 __not___ __only__....___but___ ...___as___ __well___
4. 重复...几次 __repeat___ ...__several___ ___times__
5. 既不...也不... _neither_... ___nor_
6. 外语 __foreign____ ___languages_____
7. 相互看__look____ __at____ __each____ ___other____
8. 终于 __at__ ___last____
9. 英国人 __the___ _British____
10. 好看的图案 _pretty____ _patterns_
11. 以相同的方式__in___ the ___same_ _way___
12. 窗帘布_curtain__ _material___
13. 欣赏现代艺术 __appreciate___ __modern__ __art___
14. 是...否... __whether___ ...__or___ __not
15. 快到傍晚的时候 ___later_ __in____ the afternoon
16. 搭帐篷 ___put___ __up___ ___a____ __tent___
17. 开始下雨 ___begin___ to____ _rain____= _begin___ _raining___
18. 爬进帐篷 __creep___ __into_ one's ___tent___
新概念英语第二册
1 Lesson 1 A private conversation 私人谈话
上星期我去看戏。我的座位很好，戏很有意思，但我却无法欣赏。一青年男子与一青年女子坐在我的身后，大声地说着话。我非常生气，因为我听不见演员在说什么。我回过头去怒视着那一男一女，他们却毫不理会。最后，我忍不住了，又一次回过头去，生气地说：“我一个字也听不见了！” “不关你的事，”那男的毫不客气地说，“这是私人间的谈话！”
Lesson 2 Breakfast or lunch? 早餐还是午餐？
那是个星期天，而在星期天我是从来不早起的，有时我要一直躺到吃午饭的时候。上个星期天，我起得很晚。我望望窗外，外面一片昏暗。“鬼天气！”我想，“又下雨了。”正在这时，电话铃响了。是我姑母露西打来的。“我刚下火车，”她说，“我这就来看你。”
“但我还在吃早饭，”我说。
“你在干什么？”她问道。
“我正在吃早饭，”我又说了一遍。
“天啊，”她说，“你总是起得这么晚吗？现在已经1点钟了！”
Lesson 3 Please send me a card 请给我寄一张明信片
明信片总搅得我假日不得安宁。去年夏天，我去了意大利。我参观了博物馆，还去了公园。一位好客的服务员教了我几句意大利语，之后还借给我一本书。我读了几行，但一个字也不懂。我每天都想着明信片的事。假期过得真快，可我还没有给我的朋友们寄过一张明信片。到了最后一天，我作出了一项重大决定。我早早起了床，买来了37张明信片。我在房间里关了整整一天。然而竟连一张明信片也没写成！
Lesson 4 An exciting trip 激动人心的旅行
我刚刚收到弟弟蒂姆的来信，他正在澳大利亚。他在那儿已经住了6个月了。蒂姆是个工程师，正在一家大公司工作，并且已经去过澳大利亚的不少地方了。他刚买了一辆澳大利亚小汽车，现在去了澳大利亚中部的小镇艾利斯斯普林斯。他不久还将到达达尔文去，从那里，他再飞往珀斯。我弟弟以前从未出过国，因此，他觉得这次旅行非常激动人心。
新概念英语第二册课后练习题答案详解 ( 第 25 课)
新概念英语第二册课后习题 Lesson 25
1. c
a. The writer didn
符;b. The porter didn
’t know any English 与课文实际内容不
’t speak English 也与实际情况不符 ;d. The writer was a foreigner 虽然是课文涉及的内容，但不是作者不
能听懂搬运工人讲话的真正原因，因为作者也懂英语 ; 只有 c. The
writer couldn ’t understand the porter ’s English 最符合课文
的实际情况，是准确答案。
2. b
根据文章 My teacher never spoke English like that!,
b. expected everyone in England to speak like his teacher
出了作者的想法 .
只有
说
a. didn't think the porter was English
中没有这样的暗示 .
与事实不符合
, 文章
c.. doesn't think the English speak English,
真实想法 .
不是作者的
d. thinks that the English speak many different
languages 虽然作者是这样说的 , 但是不一定是作者的真实想法 .
3. b
只有选 b. is 最符合语法。 a. are 不合乎语法，因为 English
做“英语”讲时是单数名词，不能跟复数的系动词 are; c. was 也不
合乎语法，因为陈述一种语言的性质应该用一般现在时 ; d. has ( 有)
更不符合语法，因为 has 不能做系动词。
4. a
新概念英语第二册课后练习题答案详解(第25课)
新概念英语第二册课后习题Lesson 25
1. c
a. The writer didn’t know any English 与课文实际内容不符;b. The porter didn’t speak English 也与实际情况不符;d.
The writer was a foreigner 虽然是课文涉及的内容，但不是作者不能听懂搬运工人讲话的真正原因，因为作者也懂英语;只有c. The
writer couldn’t understand the porter’s English 最符合课文的实际情况，是准确答案。
2. b
根据文章My teacher never spoke English like that!, 只有b. expected everyone in England to speak like his teacher 说出了作者的想法.
a. didn't think the porter was English 与事实不符合,文章中没有这样的暗示.
c.. doesn't think the English speak English, 不是作者的真实想法.
d. thinks that the English speak many different
languages虽然作者是这样说的,但是不一定是作者的真实想法.
3. b
只有选b. is 最符合语法。 a. are 不合乎语法，因为English
做“英语”讲时是单数名词，不能跟复数的系动词are; c. was 也不合乎语法，因为陈述一种语言的性质应该用一般现在时; d. has (有)更不符合语法，因为has 不能做系动词。
4. a 这个疑问句是针对次数提问的，回答是several times ，只有a.
