下载文档原格式
选用手册ABB低压电器元件1SXF100200L2006 10-2006低压产品低压产品20062006低压电器元件选用手册目录页1.断路器1空气断路器- New E ............................................................................... 1/ 1-4塑壳断路器- T ....................................................................................... 1/5-8塑壳断路器- Iso................................................................................... 1/9- 10漏电保护组件/漏电保护继电器........................................................................ 1/ 11双电源自动切换装置- DPT ............................................................................. 1/ 12配电智能化元件-IPD ............................................................................... 1/ 13- 142.工控产品软起动器..................................................................................................... 2/ 1-7 2接触器........................................................................................................... 2/8手动电机起动器- MS系列........................................................................... 2/9- 11短路保护电器和接触器及热继电器的配合.......................................................... 2/ 12电动机保护.............................................................................................. 2/ 13- 17指示装置.................................................................................................. 2/ 18- 19接线端子.................................................................................................. 2/20-2 1电子产品和继电器..................................................................................... 2/22-243.开关及熔断器组3开关熔断器组- PowerLine ............................................................................... 3/ 1负荷开关- Sw itchLine .................................................................................. 3/2-3熔断器开关- Easy Line .................................................................................... 3/44.终端配电保护产品4建筑电器元件............................................................................................... 4/ 1-8建筑用接触器- ESB 导轨安装........................................................................ 4/9电涌保护器- OV R ......................................................................................... 4/ 10优化脉冲提前放电避雷针- OPR ...................................................................... 4/ 115.箱体终端配电箱- A CM/A CP/A CF 系列..................................................................... 5/ 1 5三相配电箱- SDB系列................................................................................. 5/2-3动力配电箱- MDS系列................................................................................. 5/4-56.电网质量产品6电容器专用接触器........................................................................................... 6/ 1无功补偿控制器件........................................................................................ 6/2-3有源动态滤波器........................................................................................... 6/4-57.断路器保护配合表7断路器保护配合表...................................................................................... 7/ 1- 10●因产品技术不断改进，所有数据应以本公司最新确认为准。
AC31可编程控制器硬件操作技术手册40..50系列1SBC 260400 R 1001-c中文修订版2004年12月北京bABB（中国）有限公司关于安装的说明除了DIN VDE* 0100电力安装的基本说明，DIN VDE 0100 Part 1漏电的额定距离及其消除说明和Part 2带电子元件的电力安装说明外，DIN VDE 0160与DIN VDE 0600 Part 500也作了相关事项的说明。
DIN VDE 0113 Part 1和Part 200对运转和处理机器的控制作了进一步说明。
如果运转的部分安装在带有危险接触电压部件附近，DIN VDE 0106 Part 100作了附加的说明。
如果直接接触保护依照DIN VDE 0106，这可以确保用户（例如在开关柜内各部件的接线）的安全得到保证。
设备符合关于抗污染等级2的设计，如果想使用在污染程度更高的条件下，设备必须安装在相应的封闭的机壳内。
用户必须保证设备和部件的安装遵循这些说明。
对于其他国家和国际关于避免发生事故和使用技术说明，也必须遵守。
AC31系列可编程控制器的设计符合IEC1131 Part 2。
依照DIN VDE 0100 Part 2的过电压种类II的分类也是符合这个标准的。
对AC31系列可编程控制器的直接连接，通电或感应到过压种类III的交流线电压，采用了符合IEC-Report 664/1980和DIN VDE 0100 Part 1标准的防过电压种类II的保护措施。
相对应的标准：对设计、外形尺寸和重量保留变更的权利。
VDE指：德国电气工程师协会。
目录1系统概况介绍..............................................................................................................................1—1 1.1AC31可编程控制器系统概况.......................................................................................................1—1 1.2设备配置通用规则.......................................................................................................................1—2 1.2.1带本地扩展功能的中央处理单元....................................................................................................1—2 1.2.2带CS31总线接口的中央处理单元..................................................................................................1—2 1.340和50系列中央处理单元的操作运行.........................................................................................1—3 1.3.1功能框图........................................................................................................................................1—3 1.3.2程序执行........................................................................................................................................1—5 1.3.3总线传输........................................................................................................................................1—6 1.3.4刷新时间/响应时间........................................................................................................................1—6 1.3.5通电/程序启动................................................................................................................................1—7 1.3.6断电或电压跌落（后备电池可保存过程数据）..............................................................................1—7 1.4参考.............................................................................................................................................1—82启动.............................................................................................................................................2—1 2.1需要的材料..................................................................................................................................2—1 2.2接线.............................................................................................................................................2—2 2.3编程.............................................................................................................................................2—3 2.3.1启动AC31GRAF软件.....................................................................................................................2—3 2.3.2项目生成........................................................................................................................................2—3 2.3.3变量声明........................................................................................................................................2—5 2.3.4程序编辑........................................................................................................................................2—6 2.3.5保存...............................................................................................................................................2—8 2.3.6编辑...............................................................................................................................................2—8 2.3.7和PLC的通讯.................................................................................................................................2—9 3技术说明......................................................................................................................................3—1 3.1一般运行条件..............................................................................................................................3—1 3.2CS31总线系统的技术说明..........................................................................................................3—2 3.3中央处理单元..............................................................................................................................3—3 3.3.1中央处理单元前面概览（参见图3－1）........................................................................................3—3 3.3.2技术说明........................................................................................................................................3—6 3.4可扩展的远程扩展单元..............................................................................................................3—11 3.4.1外形一览（参见图3－3）............................................................................................................3—11 3.4.2可扩展的远程扩展单元技术说明..................................................................................................3—13 3.5开关量本地扩展单元.................................................................................................................3—14 3.5.1外形一览（参见图3-5到图3－11）..............................................................................................3—143.5.2开关量本地扩展I/O单元技术说明.................................................................................................3—19 3.6模拟量本地扩展单元.................................................................................................................3—23 3.6.1外形一览（参见图3－12，图3－13）.........................................................................................3—23 3.6.2 6.2 模拟量显示说明（参见图3－14）.........................................................................................3—27 3.6.3模拟量本地扩展单元技术说明.....................................................................................................3—28 3.6.4模拟量输入端接线图....................................................................................................................3—32 3.6.5模拟量输出端接线图....................................................................................................................3—35 3.6.6模拟量扩展模块地址设定.............................................................................................................3—36 3.6.7模拟量扩展模块接线....................................................................................................................3—38 3.6.8模拟量扩展模块硬件设置.............................................................................................................3—40 3.6.9对XC 32 L1和XC 32 L2的编程和设置.........................................................................................3—46 3.7附件...........................................................................................................................................3—48 3.7.1编程电缆：07 SK 50和07 SK 52.................................................................................................3—48 3.7.2ASCII/Modbus通讯电缆：07 SK 51和07 SK 53..........................................................................3—50 3.7.3操作面板通讯电缆.......................................................................................................................3—52 3.7.4接线端子（参见图3－25到28）...................................................................................................3—52 3.7.5标签.............................................................................................................................................3—53 3.8XC32L1和XC32L2的连接描述..................................................................................................3—53 3.8.1电缆线号......................................................................................................................................3—55 3.8.2带HE10/20接头的20 芯电缆图 (0.14mm2 – 26 AWG).................................................................3—57 3.8.3HE10/20 头带自由接线电缆 ( 0.14mm2 – 26 AWG )...................................................................3—58 4安装.............................................................................................................................................4—14.1一个AC31系统的安装与装配.......................................................................................................4—1 4.1.1装配条件........................................................................................................................................4—1 4.1.2输入/输出接线................................................................................................................................4—1 4.1.3尺寸图(mm)...................................................................................................................................4—1 4.1.4接地...............................................................................................................................................4—3 4.1.5CS31系统总线...............................................................................................................................4—5 4.1.6不同的供电系统的接地..................................................................................................................4—5 4.2中央处理单元和远程单元接线.....................................................................................................4—8 4.2.1电源...............................................................................................................................................4—8 4.2.2输入/输出接线................................................................................................................................4—8 4.2.3输出保护........................................................................................................................................4—8 4.3连接开关量本地扩展.................................................................................................................4—10 4.3.1扩展模块XI 16 E1（参见图4－21）............................................................................................4—10 4.3.2扩展模块XO 08 R1（参见图4－22）..........................................................................................4—104.3.3扩展模块XC 08 L1（参见图4－23）...........................................................................................4—10 4.3.4扩展模块XO 16 N1（参见图4－24）..........................................................................................4—10 4.3.5扩展模块XK 08 F1（参见图4－25）...........................................................................................4—11 4.3.6扩展模块XO 08 Y1（参见图4－26）..........................................................................................4—11 4.3.7扩展模块XR 08 R2（参见图4－27）..........................................................................................4—11 4.3.8扩展模块XC 32 L1（参见图4－28）...........................................................................................4—11 4.3.9扩展模块XC 32 L2（参见图4－29）...........................................................................................4—11 4.4连接模拟量本地扩展.................................................................................................................4—12 4.4.1扩展模块XM 06 B5......................................................................................................................4—12 4.4.2扩展模块XE 08 B5.......................................................................................................................4—12 4.5地址定义....................................................................................................................................4—12 4.5.1输入/输出变量..............................................................................................................................4—12 4.5.2中央处理单元作主站或带本地扩展的独立中央处理单元的地址定义...........................................4—13 4.5.3中央处理单元作从站或CS31系统总线上的远程扩展单元的地址定义..........................................4—15 4.5.4摘要.............................................................................................................................................4—19 5编程.............................................................................................................................................5—1 5.1软件介绍......................................................................................................................................5—1 5.2变量表.........................................................................................................................................5—2 5.3中央处理单元初始化...................................................................................................................5—5 5.4配置.............................................................................................................................................5—6 5.4.1AC31GRAF编程软件配置工具......................................................................................................5—7 5.4.2带CS31CO功能块的配置.............................................................................................................5—23 5.4.3模拟量配置（扩展）....................................................................................................................5—24 5.5编程举例....................................................................................................................................5—30 5.5.1练习建议......................................................................................................................................5—30 5.5.2AND操作......................................................................................................................................5—31 5.5.3NAND 操作..................................................................................................................................5—31 5.5.4OR 操作.......................................................................................................................................5—32 5.5.5NOR 操作....................................................................................................................................5—32 5.5.6布尔逻辑功能组合.......................................................................................................................5—32 5.5.7定时器功能..................................................................................................................................5—34 5.5.8使用变量M 255.15检测第一个程序循环......................................................................................5—37 5.5.9Up/Down 计数器功能..................................................................................................................5—37 5.5.10模拟量值的缩放...........................................................................................................................5—38 6通讯.............................................................................................................................................6—16.1一体化MODBUS 接口的网络通讯..............................................................................................6—26.1.1协议介绍........................................................................................................................................6—2 6.1.2MODBUS 协议说明：..................................................................................................................6—3 6.1.3通讯配置........................................................................................................................................6—5 6.1.4编程.............................................................................................................................................6—10 6.1.5MODBUS 通讯应答时间............................................................................................................6—15 6.2使用一体化ASCII 接口进行点对点通讯.....................................................................................6—16 6.2.1协议描述......................................................................................................................................6—16 6.2.2通讯配置......................................................................................................................................6—17 6.2.3编程.............................................................................................................................................6—17 6.3使用编程协议进行点对点通讯...................................................................................................6—207诊断.............................................................................................................................................7—1 7.1故障类型......................................................................................................................................7—1 7.2故障检测......................................................................................................................................7—2 7.3通过编程软件读取PLC状态.........................................................................................................7—4 7.4通过编程进行故障管理................................................................................................................7—4 7.4.1诊断变量说明.................................................................................................................................7—5 7.4.2故障代码定义.................................................................................................................................7—6 7.4.3Class错误描述...............................................................................................................................7—7 7.4.4编程举例........................................................................................................................................7—9 8附录.............................................................................................................................................8—1 8.1A1 变量和物理地址对照表..........................................................................................................8—1 8.2A2 历史记录................................................................................................................................8—11 系统概况介绍本章提供了使用Advant Controller 31 (AC31可编程控制器)的自动化产品的说明，从40和50系列中央处理单元的整体结构到使用规则。
低压产品目 录页1.断路器空气断路器 - Emax 空气断路器 - New Emax 空气断路器 - Megamax 塑壳断路器 - Isomax 漏电保护组件/漏电保护继电器 塑壳断路器 - Tmax 双电源自动切换装置 - DPT 配电智能化元件 - IPD 2.工控产品软起动器接触器建筑用接触器 - ESB (导轨安装)手动电机起动器 - MS 系列短路保护电器和接触器及热继电器的配合电机控制/保护器件指示装置接线端子3.开关及熔断器组开关熔断器组 - OS/OESA (32…800A)负荷开关 - OT/OETL (16…3150A)熔丝开关 - Easyline/Fastline 4.终端配电保护建筑电器元件电涌保护器 - OVR 5.箱体终端配电箱 - ACM/ACP/ACF 系列三相配电箱 - SDB 系列动力配电箱 - MDS 系列6.电网质量产品无功补偿控制器件有源谐波滤波器7.断路器保护配合表断路器保护配合表因产品技术不断改进，所有数据应以本公司最新确认为准。
ABB 公司对本手册的接受或使用无任何商业承诺或保证，由使用者根据具体应用考虑本手册的适应性。
0/1ABB 低压电器元件选用手册1234567...................................................................................... 1/1-3.............................................................................. 1/4-7................................................................................ 1/8-9................................................................................ 1/10-15........................................................................ 1/16.................................................................................. 1/17-20............................................................................ 1/21............................................................................... 1/22-23..................................................................................................... 2/1-7........................................................................................................... 2/8........................................................................ 2/9......................................................................... 2/10-12.......................................................... 2/13................................................................................... 2/14-22................................................................................................. 2/23-24................................................................................................. 2/25-26............................................................. 3/1................................................................ 3/2-3........................................................................ 3/4-5............................................................................................. 4/1-13........................................................................................ 4/14..................................................................... 5/1................................................................................. 5/2-3................................................................................. 5/4-5........................................................................................ 6/1-4.............................................................................................. 6/5........................................................................................ 7/1-5。
目 录页1.断路器空气断路器 - New Emax 空气断路器 - Megamax 塑壳断路器 - Isomax 漏电保护组件/漏电保护继电器 塑壳断路器 - Tmax 双电源自动切换装置 - DPT 配电智能化元件 - IPD 2.工控产品软起动器接触器建筑用接触器 - ESB (导轨安装)手动电机起动器 - MS 系列短路保护电器和接触器及热继电器的配合电机控制/保护器件指示装置接线端子3.开关及熔断器组开关熔断器组 - PowerLine 负荷开关 - SwitchLine 熔断器开关 - EasyLine/FastLine 4.终端配电保护产品建筑电器元件电涌保护器 - OVR 5.箱体终端配电箱 - ACM/ACP/ACF 系列三相配电箱 - SDB 系列动力配电箱 - MDS 系列6.电网质量产品无功补偿控制器件有源谐波滤波器7.断路器保护配合表断路器保护配合表因产品技术不断改进，所有数据应以本公司最新确认为准。
ABB 公司对本手册的接受或使用无任何商业承诺或保证，由使用者根据具体应用考虑本手册的适应性。
0/1ABB 低压电器元件选用手册1234567.............................................................................. 1/1-4................................................................................ 1/5-6................................................................................ 1/7-12........................................................................ 1/13.................................................................................. 1/14-17............................................................................ 1/18............................................................................... 1/19-20..................................................................................................... 2/1-7........................................................................................................... 2/8........................................................................ 2/9......................................................................... 2/10-12.......................................................... 2/13................................................................................... 2/14-22................................................................................................. 2/23-24................................................................................................. 2/25-26............................................................................... 3/1.................................................................................. 3/2-3................................................................... 3/4-5............................................................................................... 4/1-8........................................................................................... 4/9..................................................................... 5/1................................................................................. 5/2-3................................................................................. 5/4-5........................................................................................ 6/1-4.............................................................................................. 6/5........................................................................................ 7/1-53/1开关熔断器组 - OS/OESA (32…800A )开关熔断器组 - P o w e r L i n e 3说 明：1. 开关熔断器组不包括熔断器,熔断器需另行订购2. 熔断器应符合 IEC 有关标准。
B-语言说明B 语言参考1 项目结构………………………………………………………………B-31.1 程序……………………………………………………………B-31.2 模块结构………………………………………………………B-31.3 非模块结构……………………………………………………B-52 变量……………………………………………………………………B-52.1 变量根据类型分类……………………………………………B-52.2 变量根据范围分类……………………………………………B-53 FBD 语言………………………………………………………………B-53.1 FBD图的主要形式………………………………………………B-53.2 跳转和标识符…………………………………………………B-83.3布尔反…………………………………………………………… B-93.4 从FBD中调用函数或功能块…………………………………B-94 LD和快速LD语言……………………………………………………B-104.1 母线和连线………………………………………………………B-104.2 复合连接…………………………………………………………B-114.3 LD的基本接点和线圈…………………………………………B-124.3.1 正向接点……………………………………………………B-124.3.2 反向接点……………………………………………………B-134.3.3 具有上升沿检测的接点……………………………………B-134.3.4 具有上升沿检测的接点……………………………………B-144.3.5 正向输出线圈………………………………………………B-144.3.6 反向输出线圈………………………………………………B-154.3.7 设置输出线圈………………………………………………B-154.3.8 复位输出线圈………………………………………………B-164.3.9 具有上升沿检测的输出线圈………………………………B-174.3.10 具有下降沿检测的输出线圈……………………………B-174.4 跳转和标识符…………………………………………………B-184.5 梯形图框图……………………………………………………B-194.5.1 “EN”输入………………………………………………B-194.5.2 “ENO”输出………………………………………………B-194.5.3 同时使用“EN”输入和“ENO”…………………………B-205 顺序流程图（SFC）语言……………………………………………B-215.1 SFC框图主格式………………………………………………… B-215.2 SFC的基本构成………………………………………………… B-215.2.1 程序步和初始程序步………………………………………B-215.2.2 执行…………………………………………………………B-225.2.3 定位线………………………………………………………B-225.2.4 跳转到程序步………………………………………………B-225.3 分支与会合……………………………………………………B-235.3.1 单复合线分支………………………………………………B-235.3.2 双复合线分支………………………………………………B-245.4 宏程序步………………………………………………………B-265.5 程序步内的动作………………………………………………B-275.5.1 布尔动作……………………………………………………B-275.5.2 脉冲动作……………………………………………………B-285.5.3 非保存动作…………………………………………………B-285.5.4 从动作中调用程序或程序块………………………………B-295.5.5 IL协议………………………………………………………B-305.5.6 程序步的激活期……………………………………………B-305.6 执行的条件……………………………………………………B-315.6.1 LD协议……………………………………………………B-315.6.2I L协议………………………………………………………B-315.7 SFC动态标准…………………………………………………… B-326 IL语言…………………………………………………………………B-326.1 IL主语句…………………………………………………………B-326.1.1 标识符………………………………………………………B-336.1.2 操作数变址数………………………………………………B-336.2 IL操作数…………………………………………………………B-336.2.1 LD运算符…………………………………………………… B-356.2.2 ST运算符…………………………………………………… B-356.2.3 S运算符……………………………………………………B-356.2.4 R运算符……………………………………………………B-366.2.5 JMP运算符…………………………………………………B-366.2.6 调用子程序和中断程序……………………………………B-376.2.7 调用功能块…………………………………………………B-386.3 IEE IL与ABB IL的主要区别…………………………………B-391项目结构AC31GRAF 项目分为几个编程单元，即程序。
ABB的AC31：40和50系列PLC在0.4KV低压备自投中的应用一．概述 (3)1．1．ABB的40及50系列PLC基本参数及配置要点 (3)1．1．1．样本摘录：PLC主机CPU的基本参数 (3)1．1．2．样本摘录：功能扩展模块和远程功能扩展模块 (4)1．2．两进线单母联低压系统备自投PLC硬件配置范例类型之1：BZT1类型 (5)1．3．两进线单母联低压系统备自投PLC硬件配置范例类型之2：BZT2类型 (6)1．4．两进线单母联的低压系统备自投操作进程概述 (6)1．4．1．低压电力系统首次上电的初始化进程概述 (6)1．4．2．低压电力系统备自投进程的第1阶段：备自投启动阶段概述 (6)1．4．3．低压电力系统备自投进程的第2阶段：备自投恢复阶段概述 (7)1．4．4．低压电力系统备自投进程的“前加速进程”和“后加速进程”的定义.7 1．5．AC31系列PLC的逻辑图符和简介 (8)1．5．1．与逻辑“AND”功能模块 (8)1．5．2．梯形图逻辑 (8)1．5．3．延迟动合“TON”功能模块 (8)1．5．4．脉冲输出“TP”功能模块 (9)1．5．5．闭锁“S”功能和解锁功能“R” (9)二．应用简图 (10)2．1．适用于BZT1程序的ICMK14F1接线图和07KR51接线图 (10)2．1．1．用于QF1的ICMK14F1接线图 (10)2．1．2．用于QF3的07KR51接线图 (11)2．2．适用于BZT2程序的控制原理图 (12)三．程序分析 (13)3．1．输入信息处理程序段 (13)3．2．电力系统状态分析处理程序段 (14)3．3．手投手复程序段 (15)3．3．1．在手投手复操作模式下QF1的操作过程和程序进程 (15)3．3．2．在手投手复操作模式下QF2的操作过程和程序进程 (16)3．3．3．在手投手复操作模式下QF3的操作过程和程序进程 (16)3．4．自投手复程序段 (17)3．4．1．在自投手复操作模式下的电力系统初始化操作进程 (17)3．4．2．在自投手复操作模式下低电压故障的备自投操作进程 (18)3．4．3．在自投手复操作模式下低电压解除后的恢复进程 (19)3．5．手投自复程序段 (20)3．6．自投自复程序段 (20)3．6．1．自投自复的初始化进程 (20)3．6．2．在自投自复操作模式下低电压故障的备自投操作进程 (21)3．6．3．在自投自复操作模式下低电压解除后的恢复进程 (22)3．7．出口继电器驱动程序段 (23)四．应用的扩展 (25)4．1．07KR51的RS485通信接口设置 (25)4．2．07KR51的MODBUS-RTU通信设置软件模块 (25)4．3．07KR51的RS485通信网络设置 (25)4．4．关于内存安排 (25)4．5．MODBUS-RTU通信协议以及专用软件模块 (25)4．6．通信范例程序：与M102-M的通信 (25)4．7．通信范例程序：与PMC916的通信 (25)五．BZT1梯形图 (25)一．概述PLC 的高可靠性和方便性是人所共知的，利用PLC 进行0.4KV 低压电力系统备自投操作比较起传统的时间继电器方式显然要先进的多。
