交际中的语言运用》公开课
- 格式:ppt
- 大小:291.00 KB
- 文档页数:8
《交际中的语言运用——谦敬词》教学设计作者:黄满英来源:《语文周报·教研版》2015年第36期教学构想:中华民族是礼仪之邦,古代人们在交往中,经常使用谦敬词,而这些有生命力的词语,流传至今,活跃在日常交际中。
作为当代高中生,应该了解这些词语,并能正确地使用。
为了培养学生的兴趣,提高学生的探究能力,课堂以学生活动为主,教师提供丰富的资料,供学生阅读参考。
在学习过程中,教师对课堂的疑难点适时点拨。
为了帮助学生对谦敬词用法的识记,教师编排了一首简单的顺口溜,这是本课的一个亮点。
教学目的:1.了解谦敬词的正确用法。
2.探究谦敬词背后的文化观念,并正确对待。
3.提高自主学习、合作探究学习的能力。
教学重点:了解谦敬词的正确用法。
教学难点:探究谦敬词背后的文化观念。
教学方法:自主、合作、探究。
教具:文本资料。
教学过程:一、趣味一读“我”吓跑老外:一个老外为了学好汉语,不远千里来到中国拜师于一位国学教授门下。
老外想挑一个简单的词学习,便向老师请教,英语“我”在汉语中应该怎么说。
老师解释道:“当你处在不同级别、地位,‘我’也有不同的变化。
“比如,你刚来中国,没有地位,对普通人可以说:‘我、咱、俺、余、吾、侬,洒家、本人、个人、人家。
’“如果见到老师、长辈和上级,则应该说:‘区区、仆、愚、鄙人、小子、小可、在下、末学、小生、不材、不孝、不肖、学生、晚生、鄙生。
’“等你当官了以后,见到上级,则应该说:卑职、小的。
见到平级,则可以说:愚兄、为兄、小弟、兄弟、哥们儿。
见到下级,则可以说:爷们儿、老子、乃公。
“上面这些‘我’,仅仅是男性的说法,更多的‘我’,明天讲解。
”老外听了老师一席话,顿觉冷水浇头,第二天一大早便向老师辞行:“学生、愚、不材、末学走了。
”退了房间,定了机票,回国去了。
提问:这则故事反应了我国称谓语有何特征?【设计说明】趣味故事的阅读,便于提起学生的学习兴趣,并体会到称谓语的丰富多彩,为讲授谦敬词做铺垫。
交际中的语言运用教案梳理探究交际中的语言运用编写意图一、调查并了解言语交际中的语言运用情况,探究背后隐藏的文化和心理现象。
二、了解不同类型的交际语言现象的使用场合、适用范围,以指导日常交际。
教学建议一、课本中举了三种最典型的交际语言类别,可做的还很多,像“寒暄语”“致谢语”“祝颂语”“抚慰语”“吉祥话”等都可以纳入探究的范围。
但无论哪一种,都必须在充分占有材料的基础上,才能展开探究活动,因此,要组织学生展开调查,可以从书刊杂志上统计有关的语言材料,也可以编制调查问卷,到街头随机调查路人的使用情况,比如要调查现代汉语称谓语的情况,就可以参照下表分别调查(有关术语详见“有关资料一”):称谓词类别面称背称亲属称谓血亲关系姻亲关系非亲属称谓代词称谓社交称谓关系称谓职衔称谓谦称敬称亲昵称谓戏谑称谓名字称谓如果想调查中西称谓语的不同,只要在表里再分成西语和汉语两类就可以。
通过这样的调查,课本中所提到的两种文化背景下称谓语系统的差别也就一目了然了。
也只有通过这样的详细调查,才能了解现代汉语称谓语的基本情况,对于其中的一些有意思的问题,也才能有所察觉,比如:对男老师的妻子,我们知道叫“师母”,但是怎么称呼女老师的丈夫呢?恐怕没有一个合适的词语,这种现象很多,语言学家把它称为“称谓语空缺”,如果能再找到一些,说说解决的办法,对学生的实际言语交际能力是有帮助的。
二、禁忌语可以分为两类。
一类是避讳,有避皇帝讳的,也有避尊长讳的,这一类让学生搜集相关的材料(比如避讳的例子、折衷的办法等),了解古代避讳的制度,以及背后的等级观念即可。
另一类是民俗性忌讳,这样的词语在现实生活中常常碰到,有的是一个群体共同的禁忌,有的则是针对具体的场合、具体的人,找一些例子,分析背后的文化心理。
三、委婉语和禁忌语是有联系的,因此可以和禁忌语的考察结合起来,分析应用委婉语是出于什么样的禁忌,委婉语有哪些类别。
这两个活动最后都可以形成一个小的综述文章,比如《我们家乡的禁忌语》《普通话中的委婉语》《交际中的言语“雷池”》等。
《交际中的语言运用》教学设计娄底三中王文良学习目标1、通过学习,准确理解称谓语,了解禁忌语、学会使用委婉语。
2、掌握正确使用交际语言的方法,提高语言交际能力。
3、了解传统的语言文化,丰富知识,提高修养。
学情分析现代的90后的学生对各种称谓语不是很熟悉,这一是因为社会家庭简化,学生的交际有限,所以对各种古代现代的称谓语了解不够;二是由于世殊事异,各种民俗禁忌,与学生的生活相去甚远,三是学生比较单纯,对于需要各种委婉说法的地方并不能灵活变通。
但本节课贴近生活,趣味性较强,应该容易调动学生的积极性。
教学重点1、引导学生区分并运用称谓语中的谦称和敬称,探究中华民族称谓语的文化内涵。
学会使用委婉语。
2、让学生感受生活中的语言,探究语言的发展变化,恰当运用语言。
教学难点:在交际中能够根据特定的场合、特定的对象灵活运用语言。
教学方法讲授法启发法交流探究法迁移练习法教学课时1课时教学过程一、导入新课以看故事“一个汉字吓跑老外”引出本堂课的主要内容。
一个老外为了学好汉语,不远千里来到中国拜师于一位国学教授门下。
老外想挑一个简单的词学习,便向老师请教,英语“我”在汉语中应该怎么说。
老师解释道:“当你处在不同级别、地位,‘我’也有不同的变化。
“比如,你刚来中国,没有地位,对普通人可以说:‘我、咱、俺、余、吾、侬、洒家、本人、个人、人家。
’“如果见到老师、长辈和上级,则应该说:‘区区、仆、愚、鄙人、小子、小可、在下、末学、小生、小材、不孝、不肖、学生、晚生、鄙生。
’“等你当官了以后,见到上级,则应该说:卑职、小的。
“见到平级,则可以说:愚兄、为兄、小弟、兄弟、哥们儿。
“见到下级,则可以说:爷们儿、老子、乃公。
“如果你不愿意当官,想去做和尚、道士,则可以说:贫僧、贫衲、不慧、小僧、老衲、老僧、贫道、小道。
“一旦你退休了,失去了权力和地位,只好说:老朽、老夫、老拙、愚老、小老头、老汉、老物、朽人、老骨头。
“上面这些‘我’,仅仅是男性的说法,更多的‘我’,明天讲解。
《梳理探究交际中的语言运用》教学设计阜阳一中朱群霞【教学目标】1.通过学习,懂得在交际中如何正确使用称谓语、禁忌语、委婉语。
2.通过探究交际中的语言运用,了解一些传统文化,提高交际能力。
【教学重点】1.了解称谓语、禁忌语和委婉语背后的文化、心理等因素2. 通过学习,懂得在交际中如何正确使用称谓语、禁忌语、委婉语。
【教学难点】了解称谓语、禁忌语和委婉语背后的文化、心理等因素【教学方法】梳理探究【课时安排】一课时一.导入:(PPT1)俗话说,蚊子遭扇打,只为嘴伤人。
很多的亲密关系破裂,其实都不是因为人品不好,而是因为话没说好。
说话,并不是一件很容易的事情。
在交际过程中,一句话,可化和气为戾气,也可化干戈为玉帛。
(PPT3)2002年,篮球运动员巴克利曾在节目中放言:“姚明就是个菜鸟,只要他单场得到19分以上,我就当众亲驴屁股!”这种对姚明不屑与侮辱的言论,通过媒体扩散到了全世界。
当记者问及此事时,姚明说道:“那我就天天都拿18分吧!”引得现场一片笑声。
当然,事后姚明努力训练,没过多久,就轻松拿下了20+。
(才德兼修真君子,何必嘴上逞英雄)(PPT4)说话会关系到一个人的事业、婚姻乃至前途、命运,“交际中的语言运用”也是一门高深的学问。
今天,我们先从称谓语、禁忌语和委婉语这三个方面来略做探究!请同学们翻开课本必修三,89页。
二.称谓语(PPT5)(交际中,我们首先碰到的问题就是怎么称呼对方,这就要用到称谓语。
不同的国家,称谓语的使用也有很大不同。
)(PPT6)活动一:请将下面的汉语翻译成英语叔叔,伯伯,舅舅,姑父,姨夫➢这种差异说明了什么呢?(说明称谓语中含有特定的文化内涵)1.称谓语中的文化内涵(相比英语,汉语的称谓语里可以很清楚地表现人与人之间的血缘关系。
从中可以看出中国传统文化中对家族血缘关系的重视。
同样是女子称呼自己的配偶,老公、丈夫、先生也有不同的文化含义。
)·老公:和“老婆”相对,有较强生活气息,是一种亲密的称呼。
交际中的语言运用教学目标1.通过学习,准确理解称谓语,探究其蕴含的文化心理。
2.点燃继承中华传统文化的热情,了解谦辞和敬辞。
3.学会恰当运用称谓语,营造良好人际环境教学重点学会运用得体的称谓语进行交际教学难点掌握常见谦辞敬辞教学方法:交流学习,梳理探究教学用具:多媒体教学课件教学过程:一、导入从前有个知县好巴结上司。
在一次宴会上,知县一边劝酒,一边套近乎。
“大人几位公子呀?”知府伸出两个指头回答,“有两个犬子。
”说完反问知县:“大人有令郎几位呀?”知县心想:知府大人称自己的儿子为犬子,我该怎么称呼我的儿子呢?他想了好半天,才毕恭毕敬的回答说:“回禀大人,卑职只有一个5岁的王八羔子!”知县因为不了解语言常识闹了笑话,可见在交际中选择恰当得体的语言非常重要。
交际双方是融合还是神离在很的程度上取决于言语艺术。
今天我们就一起探究学习交际中的语言运用。
用语言交际是一门高深的学问,我们在这里仅探究学习其中的称谓语。
二、展示学习目标1.通过学习,准确理解称谓语,探究其蕴含的文化心理。
2.点燃继承中华传统文化的热情,了解谦辞和敬辞。
3.学会恰当运用称谓语,营造良好人际环境三、梳理探究1。
正确理解称谓语指人们由于亲属和别的方面的相互关系,以及由于身份、职业等而得来的名称。
2给下列谦辞和敬辞分类,你从中能否发现什么规律?①鄙人乃山东人也②请问您尊姓大名③欢迎您到寒舍来④借您宝地一用⑤臣实不才,又谁敢怨⑥仁兄高见⑦晚生这厢有礼了⑧荷蓧丈人总结:中华民族文化传统要求人们在交往中对他人应使用敬称和谦称,应该尽量贬低自己、抬高他人以示谦虚、尊敬及客气等。
中国人在人际交往方面有着尊人卑己的文化观念,谦和礼让是我们中华民族的优良传统。
3。
现代称谓语分为两大类:亲属称谓和社交称谓四、称谓语的选择1、对象性别、身份、年龄、受教育程度、社会地位、职业、价值观念等2、心理世界个性、情绪、愿望、意图等认知和情感方面的因素3、场合、环境4、书面语与口语五、回归课本下面这些称谓语你理解吗?1.梁惠王曰:“寡人之于国也,尽心焉耳矣。