英语专业大学生职业生涯规划范例.doc
- 格式:doc
- 大小:83.50 KB
- 文档页数:5
英语专业大学生职业生涯规划书文格式前言随着我国改革开放的深入,加入WTO到现在,以及2008奥运将在京举行和到2010年世博会召开。
英语在我国市场越来越显得相对重要。
所以对英语人才的需求也与年俱增,应该说学好英语的前景是乐观的。
但由于近几年英语类专业招生过热,再者由于学生相当一部分非英语专业学生的英语水平实力并不比英语专业的学生差,这几年总体就业形势又不太理想,英语类毕业生就业总体上已出现供过于求的局面,无疑给英语专业的学生造成了极大的冲击。
一、自我认知我的职业兴趣是当一名合格的教师。
无论是小学、中学还是大学,我想,只要有一份稳定的工作即可。
我认为自己在英语专业方面一定会有所成就。
在大学四年,同时也会学到成为一名合格的教师所应该具备的能力及素质。
我认为自己是一个性格活泼、开朗的人。
我的业余爱好是动漫,同时也喜欢交朋友、听音乐、做运动等。
我觉得自己极有耐心与同学们进行交流与沟通,所以才选择了做教师这份工作。
我认为我们选择职业的时候,应该根据自己的爱好去选择,当然,其中也应该有某些客观原因,例如热门、好就业等问题。
我之所以选择教师这份职业,就是因为我热爱它,希望看到自己跟同学们一起努力,看着自己的学生不断掌握新的知识,心中会感到无比的喜悦。
胜任能力方面,我的优势是基础扎实,专业知识丰富;责任心强,有耐心;喜欢跟别人交流沟通。
劣势是在讲台发言会紧;缺乏实际工作经验,社会经验。
a.霍兰德职业兴趣测试结果显示,我的职业兴趣类型属于:现实型、艺术型、社会型(RAS)b.MBTI性格测试表明,我的性格类型倾向为“INFJ”(向?直觉?情感?判断),我适合的领域有:咨询、教育、科研等领域?文化、艺术、设计等。
c.家人老师朋友同学对我的评价:家人说我是一个性格活泼开朗的女孩,老师也觉得我非常适合教书,朋友们也都支持我选择教师这份工作。
同时,我坚信自己可以在大学四年里不断学习新的知识来充实自己,提高自己的教育能力,努力成为一名合格的教师。
英语专业的职业规划范文英语专业的学生可以通过职业生涯规划书明白自己的职业发展方向。
以下是我为大家整理的:英语专业的职业规划范文,仅供大家参考!英语专业的职业规划范文(一)一、自我认知我的职业兴趣是当一名合格的教师。
无论是小学、中学还是大学,我想,只要有一份稳定的工作即可。
我认为自己在英语专业方面一定会有所成就。
在大学四年,同时也会学到成为一名合格的教师所应该具备的能力及素质。
我认为自己是一个性格活泼、开朗的人。
我的业余爱好是动漫,同时也喜欢交朋友、听音乐、做运动等。
我觉得自己极有耐心与同学们进行交流与沟通,所以才选择了做教师这份工作。
我认为我们选择职业的时候,应该根据自己的爱好去选择,当然,其中也应该有某些客观原因,例如热门、好就业等问题。
我之所以选择教师这份职业,就是因为我热爱它,希望看到自己跟同学们一起努力,看着自己的学生不断掌握新的知识,心中会感到无比的喜悦。
胜任能力方面,我的优势是基础扎实,专业知识丰富;责任心强,有耐心;喜欢跟别人交流沟通。
劣势是在讲台发言会紧张;缺乏实际工作经验,社会经验。
a.霍兰德职业兴趣测试结果显示,我的职业兴趣类型属于:现实型、艺术型、社会型(RAS)b.MBTI性格测试表明,我的性格类型倾向为"INFJ"(内向?直觉?情感?判断),我适合的领域有:咨询、教育、科研等领域?文化、艺术、设计等。
c.家人老师朋友同学对我的评价:家人说我是一个性格活泼开朗的女孩,老师也觉得我非常适合教书,朋友们也都支持我选择教师这份工作。
同时,我坚信自己可以在大学四年里不断学习新的知识来充实自己,提高自己的教育能力,努力成为一名合格的教师。
二、职业认知对教师职业的认知:教育事业在国家发展中起至关重要的作用,它的发展状态是积极向上的,可以说属于永远的"朝阳产业",我选择教育业作为自己的终身职业,也是考虑到了它的社会地位和发展前景的。
?教师这个职业工作环境单纯,对教师本身的专业技能要求较高,社会地位和待遇都相对较好。
英语翻译专业大学生职业生涯规划范文一、自我分析从小在一个相对宽松的环境下长大,父母总是给我足够的自由去做自己喜欢的事,这就形成了我一切以自我为中心,厌恶被束缚而向往自由的性格。
不习惯条条框框规划好的生活,总喜欢随着当时的心情做事。
从小在生活上从来不用我操心,父母总是尽可能无论在物质上还是精神上给与我最大的满足。
想要什么就买什么,吃最好的,穿名牌的,很少担心钱的问题。
长期以来,就发现自己总是不太珍惜东西。
无论再贵,再值钱的物品只要到了我手上,最后都有可能弄丢或弄坏。
有时我总是怀疑为什么我的生活总处在找东西的状态,这真是既耽误时间,又破坏心情,最可气的是大多数情况下总是毫无结果,然后下决心下次一定养成好习惯把东西放好,可说到总是做不到,下次照旧。
我的缺点很多,我愿意把它们一一列出,作为对自己的提醒,每当我看到这个自我分析时,我就能有目的的更好的做出改变。
我的缺点:性格急躁,缺乏耐心,做事不踏实,没有专研精神,做事马虎,比较浮躁,眼高手低,效率差,自制力较差,易受外界因素干扰,顾虑多,易患得患失,缺乏主见,不善于思考,目标明确,但总是缺乏行动力。
我深知自己一方面很大的不足就是从小没有养成阅读的习惯,而是把很大一部分时间都花在看无聊的电视节目上,尤其是有各类明星参加的综艺节目,虽然可以让你很放松,开怀大笑,但不得不承认那非常浪费时间,且会让人变得越来越浮躁。
而我最大的缺点是总是缺乏行动,想的很好,总计划着完成很多任务(是我的确应该做的),但由于没有很好的安排时间,或稍稍遇到些困难就无法坚持下去,总以“计划赶不上变化”来安慰自己,没有真正下决心去达成目标。
优点:乐于听取他人意见,掌握新事物较快,适应环境能力强。
好胜心强,不服输,做人真诚热情。
兴趣广泛,钢琴,游泳,篮球,兵乓球,对体育音乐都广泛了解。
思想开放,乐于接受新事物。
职业选择:1,在投资公司或搞贸易的外企做项目策划人。
2,英语交替传译员(主要负责商贸类会议)3,新东方口语教室(兼职)二、职业选择,优劣势分析(swot)内部环境因素优势因素(S)弱势因素(W)1、在学校担任一个社团的社长,有一定领导能力和组织能力。
英语专业大学生职业生涯规划范文2篇职业规划就是对职业生涯乃至人生进行持续的系统的计划的过程。
今天店铺要与大家分享的是:英语专业的大学生职业生涯规划范文,共2篇。
具体内容如下,希望能帮助到大家:在已经步入二十一世纪的今天,大学生已经与时代接轨赋予了全新的含义,背负着更多的责任,而职业生涯规划对于当今的大学生更显得尤为重要,不仅树立了人生目标,更将理想具体化,指明了奋斗与前进的方向,让我们的人生,不再虚度。
以下是外语专业大学生职业生涯规划书范文,仅供参考。
首先,收集整理、消化就业信息1、了解目前全国大学生就业竞争激烈的大环境毕业人数的迅速增长势必导致大学生就业压力的增大。
大学生就业由过去的“精英型”就业向“大众化”就业转变,已经出现农民工、和大学生竞争同一岗位的局面。
目前全国的大学生就业市场出现北京上海等大城市及沿海经济发达地区就业市场明显供对于求,西部等偏远地区供小于求;2、知道外语专业就业情况现状如某校外语专业的毕业生2014年就业率为95、8%,其中英语师范生一次签约率55%,专节本学生一次签约率为36%,日语专业学生一次签约率为100%,学生考研率为13%。
在城市内进入公办学校的的只有4人、其余进入公办学校的均在县城初高中任教。
有37%学生进入私立英语培训学校的,有41%的学生进入外企、三资或涉外企业,15%学生考研、考公务员、出国或进武警部队。
3、分析预测外语专业可以拓展的就业空间私立英语培训学校或培训班,各种大小企业的涉外岗位,考公务员、自主创业、英语口译、同声传译、网页翻译写手等公司岗位4、明确可拓展的就业空间所需的知识素质技能具备一定的商贸英语、广告英语、服装英语、保险英语、时世政治英语等各行业的英语知识,网业制作、多媒体、编程等计算机技能,公文写作能力、良好的沟通协调能力、口语表达能力、团队合作能力,应变能力、良好的心理调适能力第二、客观分析自己的专业水平、综合素质和能力、习惯养成情况目前我们外院学生普遍存在的问题是:口语表达能力不强、做事的主动性较差、收集处理消化信息能力很弱、抗压能力弱、合作能力不行、考虑问题深度不够、细节问题注意不到、做事应付现象较多作出正确选择的能力第三、选择自己的就业方向,确定自己要拓展的职业素质能力内容无论选择什么职业必须具备职业素质是:良好的思想道德修养素(诚信、奉献、较强的责任感)文化素质(专业知识、公文写作能力、相对宽泛的知识面)能力(公文协作能力、口语表达能力、团队合作能力、应变能力、创新能力、心理调适能力第四、作出书面的实现自己未来职业所需综合素质、能力的训练实践计划第五、职业生涯规划在大学四年中具体时间、内容安排职业规划应该贯穿大学4年的全过程之中,高校就业指导部门除了要建立了相应完善的就业指导体系和职能部门外,还应该从大学生一年级开始,对他们进行职业生涯规划教育和指导。
英语专业的职业规划范文3篇一份科学的职业生涯规划书能引导英语专业的学生正确认识自我。
那你知道英语专业的职业生涯规划书该怎么写吗?下面是由店铺分享的英语专业的职业规划范文,希望对你有用。
英语专业的职业规划范文(一)一,外语类学生的就业形势与前景分析英语专业出来一般就是几条路:1、教师如果你就是一个一般本科毕业,那么就去自己的城市的小学中学当个英语教师,如果继续考研读博,那么可以留在高校当老师。
现在大学已经严重贬值,英语专业更是下坡路,我们这边现在很多初中都要求华师本部以上学历。
(我的家乡还只是3线城市)现实真的很残酷,除非你有很硬的关系。
2、外贸外贸几乎是所有英语专业学生都会提及的职业,要说完全和英语专业对口,其实也没那么恰当,先不说这个职业的前景,但你自己必须考虑到这个职业一般要去大城市和沿海,要远离家乡。
很多人把做外贸当跳板做几年后然后自己发展,也有做到中途放弃的,怎么说了,做外贸没有做教师稳定,谋事在人成事在天,一切看自己的造化。
3、翻译说到翻译,英语专业的孩纸一定不会陌生,但是殊不知翻译真的是一条漫长而艰巨的旅途,不要以为过了专八过了高口就可以很好的胜任。
一切都是浮云,翻译要求的精准性与时效性不言而喻,不是说随便把一段话自己翻译的认为不错就可以了,作为一个专业的翻译对于个人各方面的素养以及文化底蕴要求是很高的。
翻译这门艺术真的是高不可测,不过如果你只想去一下什么小作坊之类的公司翻翻字典就可以翻译的。
专家介绍,从企业需求上看,英语专业学生就业形势确实不容乐观。
很多企业目前更急需的是两类英语人才:英语专业能力特别强的人才从事文字类工作,比如翻译;除具备英语能力外还具有其它专业背景的综合型人才从事市场、管理类工作。
“近年来家长和学生对于英语专业的热情和投入一直居高不下,过度关注的结果,导致市场需求饱和,使大批只掌握了英语的求职者陷入了求职无门的窘境,故而目前,英语专业就业形势不是很乐观。
”二、自我评估(认识自我)1、自己的兴趣、爱好出生在教师家庭的我,从小就培养了许多兴趣爱好。
大学英语专业职业生涯规划 5篇大学英语专业职业生涯规划 5篇东流逝水,叶落纷纷,荏苒的光阴就这样悄悄地,渐渐地消逝了,工作了许久,你还记得当初的目的吗?先来制定一份职业规划吧。
好的职业规划是什么样的呢?下面是WTT为大家整理的大学英语专业职业生涯规划,希望可以帮助到大家。
大学英语专业职业生涯规划 1 一、毕业后的十年规划(20xx年-20xx年,20岁至30岁)美妙愿望:事业有成,家庭幸福方向:企业基层人员总体目的:完成转升本的学习,进入外资企业,成为基层管理者。
二.社会环境规划和职业分析^p (十年规划)1、社会一般环境:稳定,经济持续开展。
在全球经济一体化环境中的重要角色。
经济开展有强劲的势头,参加WTO后,会有大批的外国企业进入中国市场,中国的企业也将走出国门。
2、管理职业特殊社会环境:由于中国的管理科学开展较晚,管理知识大局部于国外,中国的企业管理还有许多不完善的地方。
中国急需管理人才,尤其是经过系统培训的高级管理人才。
因此企业管理职业市场广阔。
要在中国开展企业,必需要合适中国的国情,这就要求管理的科学性与艺术性和环境动态适应相结合。
因此,受中国市场吸引进入的大批外资企业都面临着外乡化改造的任务。
这就为准备去外企做管理工作的人员提供了很多时机。
三.个人分析^p 与角色建议1.个人分析^p :(1)自身现状:英语程度中上层,根本能流利沟通;精通经贸知识;具有较强的人际沟通才能;思维敏捷,表达流畅;在大学期间长期成绩较好;有很强的学习愿望和才能。
2.角色建议:父亲:“要不断学习,才能要强”;“工作要努力,有开展,要在大城市,方便我们搬来一起居住生活。
”母亲:工作要上进,婚姻不要误。
老师:“聪明、有上进心、单纯、乖巧”,缺乏社会经历”同学:“有较强的综合才能”,“合适做白领”。
四.职业目的分解与组合职业目的:外资企业中级管理人员。
1.20xx-20xx年:学历目的:专科生毕业,获得专科学位;获得律师从业资格、通过计算机二级和英语六级考试才能目的:具备在经济领域从事详细法律工作的理论根底,通过实习具有一定的理论经历;接触理解涉外商务活动;英语应用才能具备权威资格认证;有一定的科研才能,发表5篇以上论文。
英语专业大学生职业生涯规划书范文英语专业大学生职业生涯规划书1【前言】社会就像一个大染缸,每个人想在这个染缸中染出什么样的颜色肯定要有自己的主见,否则,假如随波逐流的话,最终也不会成为一块颜色靓丽的画布。
在现代这个竞争剧烈的社会,每个人都想成为浴火的凤凰,能实现自己的抱负创出一片天地。
但抱负的实现,事业的胜利,都是在严谨的规划下,一步步仔细履行而得到的。
假如没有自己的职业生涯规划,那一个人在社会上无疑就如一只无人操纵的小帆船在大海上漂泊,在漂漂荡荡中走向灭亡。
因此说,职业生涯规划对每一个立志成才的人来说,都有着重要的意义与影响,它是使一个人走向胜利施展理想的第一步。
【自我分析】从小到大,我的家庭教育比拟严格,在这种严谨的家庭教育下,使我养成了做事情不怕困难,比拟有毅力,对想要做成的事不轻易放弃的性格。
父母也给我足够的空间,让我独立地对自己的事情加以选择推断,进展自己的共性。
但同时,父母也给了我太多的关爱呵护,让我有些时候总盼望依靠他人,做打算时有些优柔寡断。
因此说,我的性格有着两面性。
一方面,我比拟开朗,喜爱和不同的人打交道,主动去了解一切新奇的事物,对自己不喜爱的事情,会直接地说出来,并不在在它上面做过多留恋。
另一方面,我性格有比拟沉静,一些时候喜爱一个人独处,宁静地看书或做别的事情,不擅长和不太熟识的人交往,也就导致在一些公开场合,我会显得比拟拘束,不能自如地表达自己的想法和观点。
我的兴趣比拟广泛,旅游,滑冰,游泳,上网,看书,听音乐,看电影,写毛笔字等都是我的爱好,这些爱好使我既能准时了解我身边的环境发生的变化,另一方面,有使我不断地更加了解自己,使自我不断完善。
由于我的个人爱好,我也比拟擅长书法,对文字有肯定的敏感度和感悟力量。
而且现在我学的专业是英语,所以在英语方面我也有肯定的沟通,阅读和写作力量,职业生涯规划。
我个人也比拟擅长观看,有肯定的洞察力,能准时感知我四周的变化和他人的需求,这使我在与别人交往时能够更加主动。
英语专业大学生职业生涯规划范文英语专业大学生职业生涯规划作为一名英语专业的大学生,职业生涯规划对于我们来说至关重要。
英语专业的学生具有一定的语言能力和跨文化交流能力,而如何利用好这些优势并为自己的未来做出合理的职业规划则是我们面临的重要任务。
以下是我为英语专业大学生提供的一些建议,希望对你们的职业生涯规划有所帮助。
第一部分:自我认知与定位在职业生涯规划中,首先需要进行自我认知与定位。
我们需要明确自己的兴趣、爱好和才能,并争取了解自己的优势和劣势。
通过这种方式,我们可以更好地确定自己的专业方向以及未来的发展目标。
比如,对于英语专业的学生来说,我们可以选择专攻口译或笔译,或者将英语和其他专业知识结合起来,从事国际商务、市场营销或教育等行业。
只有通过深入了解自己,我们才能在职业生涯的道路上更加明确自己的方向。
第二部分:学科学习与技能提升作为英语专业的学生,我们的语言能力是我们最大的优势之一。
因此,在职业生涯规划中,我们需要注重英语学习与技能提升。
除了学习专业课程外,我们还可以通过参加英语角、参与语言交换项目或者担任英语俱乐部的干部等方式,提高自己的口语表达能力和沟通能力。
此外,我们还可以积极参加各类培训班或者考取相关的专业证书,如翻译资格证书、英语教师资格证书等,以提升自己的专业素养和竞争力。
第三部分:实习与实践经验实习与实践经验是我们在职业生涯规划中不可或缺的一部分。
通过实习,我们可以将理论知识与实践相结合,丰富自己的履历并积累宝贵的工作经验。
对于英语专业的学生来说,我们可以选择在翻译公司、外贸企业或者国际教育机构等地进行实习,以提高自己的实际操作能力和行业认知。
同时,我们还可以通过参与学校组织的各类活动或者担任志愿者等方式,积累社会经验和人际关系,为将来的职业发展打下坚实的基础。
第四部分:人际关系与交流能力在职业生涯规划中,良好的人际关系和交流能力同样非常重要。
我们需要主动与同学、老师以及职场人士建立联系,并与他们保持良好的沟通与合作。
英语专业大学生职业生涯规划范例
英语专业大学生职业生涯规划范例
在现今社会中英语人才爆炸,英语学习简直是遍地开花,因此English majors找工作实在是难,在踏出校园之前务必要找准职业定位,下面我特制订了英语专业职业生涯规划范例,根据规划走好每一步。
一个切实可行的计划是成功的基础,美好的未来需要有个规划蓝图来指导。
以下是我对自己将来职业的一个规划。
大学本科三年级开始着手准备考研的事情,考研的方面有两方面的选择:
第一方面是考英语专业或者跨专业考研。
这一选择可以考中国传媒大学的新闻英语专业,从事新闻英语方面的工作;或者是考北京外国语大学、北京语言大学等语言类的学校,继续深造我的英语。
至于跨专业考研,我咨询过我们的商务英语老师,她建议我考人力资源管理方面的研究生,譬如:广东外语外贸大学的人力资源管理专业,或者对外经贸大学等学校。
另一方面,考国外大学的研究生,准备在国外读研究生。
这对于一个英语专业的学生来说是很现实的。
在国外可以了解更多国内所不能缺乏的资源、信息等。
对说英语国家可以有个更好的了解,从而更能胜任自己的工作。
也可能在国外发展。
初步定为国外留学的目标是欧洲或者澳大利亚。
我的职业目标是在外资企业中做一个英语翻译员。
最终下定
这个做英语翻译员的决心却是来之不易。
首先,英语对英语专业的学生来说有时是个限制因素。
英语只能作为一种交流工具,现在大多数的人都可以说一口流利的英语就算对英语语法知识不是很了解。
而且,这些非英语专业的学生,譬如,计算机专业的学生,他们本身的计算机专业知识就是他们的一个特长。
可以说他们同时掌握了两门专业知识。
这对我们来说是个很大的挑战。
在择业时,面对的竞争也较大。
其次,英语专业面对的择业范围较为狭窄。
一般,只能选择与英语专业有关的职业,而与英语专业相关的职业部外乎就是翻译、新闻英语之类等。
总之,相对于许多专业来说,英语专业的择业翻译还是比较狭窄的。
再次,我个人认为英语大学本科毕业后就已经拿到了专业八级证书了已经达到了比较顶尖级的水平了,如果接着考研还是考英语专业的话,那么英语对于我来说不再是一种交流工具了,而转为研究对象,而我对自己研究英语这方面没有信心也没有兴趣。
第四,对于跨专业考研,在选择所跨专业方面时也困难重重。
由于英语专业大学四年都不学习数学,所以跨专业考研时选择的专业范围也被缩小了,不能选择需要考数学的专业。
如果硬要选择必需要考数学的专业就必须从现在开始补习数学。
第五,出国读研究生在选择专业方面也遇到了同样的问题。
在选择国家方面,国家的消费水平是不是太高等问题也影响了选择。
最终选择还是从事英语方面的工作主要是因为自己的专业是英语专业,而且将来考研的方向极大可能是以上的第二方面。
基于英语专业且在国外读研究生这一因素,决定选择在外企从事有关翻译的工作。
这个职业目标的成功选择让我对职业目标的决策方法有了一定的认识。
首先,在选择职业目标是首要考虑的问题是个人自身问题。
要对自我优缺点等进行一个全面透彻的分析。
自己专业的优缺点,专业面对的择业范围等方面都要有个全面而深刻的了解。
其次,要考虑到职业本身的问题。
自己的职业范围是不是跟专业对口,或者合适自己。
即我们通常所说的人职匹配。
不要对自己将要选择的职业期望过高,往往会导致职业决策的失误。
在对自我进行分析方面,主要考虑的是自我性格(temperament),以性格确定自己是怎样的一类人群,从而确定比较适合自己的职业群。
在上课过程中的各种性格等测试都证明我是个外向的人,比较适合的工作是交流、沟通等方面的工作,于是确定了从事翻译工作。
其次考虑的是我的技能(myskills)。
我目前拥有的技能、特长,我的工作需要我拥有而我不具备的技能。
通过这一分析给自己定一个目标,把自己不具备的技能列举出来并且把提高方法一一列举出来,在日后的训练过程中着重提高这些方面的技能,从而能更好的胜任这个职业目标。
再次,个人价值观问题(value)对自己价值观进行一个全面透彻的分析。
并把自己典型的一天所作的事情一一详细的写下来。
在择业过程中家庭的影响也是个重要因素。
儿女总之父母的希望所在,所以在择业时也会考虑到父母的期望,我爸爸就希望我做个大学教授,他说这份工作比较稳定,比较适合女生。
在择业初期,也确实想到要做大学教授,然而随着自己对自己的了解越来越来深刻,最终还是决定第一择业目标是个英文翻译员,而大学教授放到了第二择业选择。
我的第三个职业目标是外企的人力资源部门经理。
英语专业面临的职业群只能是与英语专业有关的职业,因此自己在择业时选择的都是外企,根本上还是与英
语专业相关联。
对于第一个职业目标,自己还是比较满意的,它跟自己的专业适合,而且跟个人的性格比较适合,还可以在工作过程中提高个人的技能(myskills)和专业知识。
职业目标初步定了下来,接下来的就是如何实现这个目标的具体实践了。
作为一个外企的英语翻译员必须具备以下素质:
ⅰ。
基本技能(basicskills):一个英文翻译员最基本的还是能牢固的掌握和运用自己的专业知识。
这些技能包括听力理解能力(listening),只有能够听懂外国人在说些什么才有可能跟他们沟通和交流;表达自己观点的技能(speaking),一个有思想的人必须具备正确表达自己的能力;写作能力(writing);阅读并理解文章的技能(reading);
ⅱ。
提升技能(skillsforpromotion):各种证书(certifications),虽然有时候证书只是一中形式,但却起着极大的作用。
各种等级证书是必须的,尤其是翻译证书,当然还有专业八级等证书;责任心(responsibilities),对于每个行业来说都是必须的。
一个优秀的翻译员尤其要热爱翻译行业,责任心强,性格稳重细致。
合作项目的洽谈、翻译及英文撰写等工作;交流沟通能力(communication),翻译员被誉为沟通的桥梁,所以积极和人进行沟通,并参与相关活动等都是必须的。
良好的人际沟通与组织协调能力;具有较强的公共能力;团队合作精神(teamwork),人际交往能力强,和自己团队搞好关系;母语(motherlanguage)中文书写能力强,翻译员最终还是为了帮助中英双方的沟通,所以较好的中文是必须的;礼节,礼貌(manners),举止要得体,毕竟英文翻译员有时代表的不止是自己有时还代表着一定的团体甚至是一个国家的形象;谦虚(bemodestyorapPciateother sperspectives),
谦虚并能容纳别人观点;态度(attitude),做事认真负责,为人正直;逻辑(logic),条理清晰,明白易懂、一目了然,所以要善于交流;创新意识(innovation);
ⅲ。
个人特长(personaladvantages):特殊的证书(specialcertifications),这类证书比如:其他语言类的证书、比赛证书等等;丰富的经验(experience),尤其是国际版权贸易经验;特殊技能(peculiarskills),熟悉Office等办公软件,熟悉商业信函的写作,具备计算机应用的基础能力;各方面综合能力(comPhensiveskills),有时翻译员不止是翻译的工作,甚至还要做好翻译员、参事员、协调员、管理员和安全员;掌握与自己工作有关的最新消息(uptodateinformationaboutyourjob),了解和熟悉行业知识、专业常识、政策方针、存在问题以及相应的外文术语;幽默感(senseofhumor),在英国人看来,幽默感是必须具备的,他们认为每人都得要有asenseofhumor。
hehasnosenseofhumor 是人们可以常常听到的一句话。
以上就是一个优秀的外企英语翻译员该具备的基本技能,为了达到这一目标,提高自身各个方面素质。
前面就曾说过,大学三年级开始准备考研,更深入的学习英语,以上都有所涉及,这里就不再重复。
在自身个方面素质都有了更高的提升之后,才能更加胜任这份工作。
向优秀英语翻译员迈进!。