下载文档原格式
7AU3 Welcome to our school!Welcome to the unitB.Millie：Hello, Kate. It’s good to see you.Kate：Hi, Millie. Nice to see you too! How’s your new school?Millie：It’s great. The best part is the modern library.Kate：Does your school have a library?Millie：Yes, it does. We have a nice dining hall as well.Kate：Cool! My school has a big dining hall too.Millie：How many classrooms does your school have?Kate：It has 36 classrooms. They’re all bright and clean.Millie：That’s a lot! My school only has 18. My school is not big but it’s great. I love it.米莉：你好，凯特。
很高兴见到你。
凯特：嗨，米莉。
我也很高兴见到你！你的新学校怎么样？米莉：很不错。
最好的部分是现代化的图书馆。
你们学校有图书馆吗？凯特：是的，有。
我们还有一个很好的食堂。
米莉：酷！我的学校也有一个大食堂。
凯特：你们学校有多少间教室？米莉：有36间教室。
它们都很明亮和干净。
凯特：好多呀！我的学校只有18间教室。
我的学校不大但是很好。
我喜欢它。
ReadingHello, everyone! I’m Jack Liu from Grade 9. Welcome to our school!Here’s our modern library and our classroom buildings. They’re the perfect place for us to study.Our school has lots of green spaces. Students enjoy spending time here. Sometimes we chat with teachers about our problems here too.We have a great sports field. Can you see the students running there? Lots of exciting sports matches take place on it.Look at the school noticeboards near the gate. Here we can read about school news and stories of star students and teachers. They’re role models for us. The boards also show students’ works, like paintings and photos.Come and enjoy your school life here. You’ll find more great places. Trust me!大家好！我是来自九年级的刘杰克。
7A unit 6 课文中文翻译1.Reading （P70) 选择合适的颜色Kitty：早上好，李女士。
我可以问你一些时尚色彩方面的问题吗？Ms Li: 当然可以。
Kitty：我们如何选择合适的颜色来穿搭呢？你能给我们一些建议吗？Ms Li：嗯，这取决于我们的肤色。
有些人穿暖色很好看，比如黄色、红色和橙色，但有些人穿冷色很好看，比如绿色、蓝色和紫色。
Kitty：哪些颜色搭配协调？Ms Li：试着选择相似的颜色。
例如，穿深蓝色牛仔裤搭浅蓝色衬衫或T恤衫。
Kitty：好的，但是我们能把暖色和冷色搭配在一起吗？Ms Li：可以。
事实上，暖色和冷色可以相互衬托，比如黄色配绿色，或者橙色配蓝色。
但是一次不要穿超过三种颜色的衣服。
Kitty：什么颜色百搭？Ms Li：黑色、白色和灰色与任何颜色都搭。
它们既适合正装，也适合休闲装。
Kitty：谢谢您的建议，李女士。
2.Integration A （P76) 不同类型的服装在中国有许多不同类型的传统服装。
一些受欢迎的种类有汉服、旗袍和唐装。
每一种都有不同的风格和设计。
越来越多的中国人选择在生活中重要的日子里穿，比如节日或者婚礼。
它们不仅仅是时尚的一部分。
它们也展示了我们国家的传统文化。
Integration C（P77)Sandy: 米莉，你最喜欢什么类型的中国传统服装？Millie: 我最喜欢旗袍。
我妈妈喜欢在重要的日子里穿旗袍。
Sandy: 你对旗袍了解多少？Millie: 旗袍通常由丝绸制成，摸起来顺滑柔软。
它们有时是棉布做的。
我认为所有的女人，无论年轻还是年老，穿上旗袍都漂亮。
Sandy: 是的，我同意，但我最喜欢汉服。
它们通常很宽松，穿起来舒适。
Integration D2（P78)我的时尚设计看这个模特儿。
这是我设计的一件衬衫、一件夹克、一条牛仔裤和一双运动鞋。
衬衫是白色的。
我觉得白衬衫看起来很干净，而且白色和其他任何颜色都很相配。
这件夹克衫不长也不大，它是深蓝色的。
人教版七年级上册英语课文及翻译（所有课文 )预习单元1—3Starter Unit 1Section A 1a 早上好，海伦！嗨，鲍勃！早上好，艾丽斯！喂，弗兰克！喂，埃里克！早上好，戴尔！Section B 1 下午好，戴尔！嗨，辛蒂！你好吗？我很好，多谢。
你好吗？我很好。
Self Check 1 嗨喂上午下午晚上好的好谢谢好的4 年龄手他床 Just for Fun 晚上好！Starter Unit 2Section A 1b 这用英语怎么说？一张地图。
一个橙子。
Section B 1a 用英语说这是什么？一把钥匙。
请拼一下。
Self Check 3夹克衫艾丽斯地图钥匙橙子戴尔海伦格雷斯辛蒂鲍勃钢笔弗兰克被子埃里克尺子4 名字能他腿美好的牛奶去狗Starter Unit 3Section A 1a 这是什么？它是字母V。
它是什么颜色的？它是红色的。
这是什么？它是字母Z。
它是黑白相间的。
Section B 1b 这把钥匙是黄色的。
这把尺子是蓝色的。
这支钢笔是红色的。
Self Check 它是绿色的。
字母意思（铅笔芯）硬黑激光唱片英国广播公司停车（美国）全国篮球协会千克小号/中号/大号不明飞行物中央电视台联合国一单元Section A 1a 我是吉娜。
见到你真高兴。
Grammer Foucs 你的名字是什么？我的名字是詹妮。
我是詹妮。
他的名字是什么？他的名字是托尼。
她的名字是什么？她的名字是吉娜。
Section B 1c 你的电话号码是什么，李欣？是281-6926。
3b 她的电话号码是什么？她的姓氏是什么？她的名字是什么？Self Check 1 我她是身份证什么我的喂你的他的她的名姓电话号码Just for Fun你的名是什么？ZIG。
你的姓是什么？ZAG。
二单元Section A1a 那是你的双肩背包吗？不，不是。
它是他的双肩背包。
这是你的铅笔吗？是的，它是。
它是我的铅笔。
这是你的尺子吗？不，不是。
新人教版七年级英语下册全课文翻译Unit1 课文翻译Section A1a：我想加入美术俱乐部。
你会画画吗？是的，我会。
你会游泳吗？不，我不会。
我想加入音乐俱乐部。
你会唱歌吗？是的，我会。
2a：你想加入什么俱乐部？我想加入国际象棋俱乐部。
2d：Jane: 你好，鲍勃，你想加入什么俱乐部？Bob: 我想加入运动俱乐部。
Jane: 棒极了，你会玩什么运动？Bob: 足球.Jane: 这么说你可以加入足球俱乐部。
Bob: 那么你呢？你非常善于将故事，你可以加入讲故事俱乐部。
Jane: 听起来不错。
但我也喜欢画画。
Bob: 那就加入两个俱乐部，讲故事俱乐部和美术俱乐部。
Jane: 好的，让我们现在去加入吧！Grammar focus你会游泳吗？是的，我会。
不，我不会。
他会下国际象棋吗？是的，他会。
不，他不会。
你们会说英语吗？是的，我们会。
不，我们不会。
简和吉尔会游泳吗？是的，他们会。
不，他们不会。
你们想加入什么俱乐部？我们想加入国际象棋俱乐部。
3b：学校演出招募学生我们的学校演出需要学生，你会唱歌会跳舞吗？你会弹吉他吗？你会讲故事吗？请放学后跟张老师说。
Section B2a：你好，我是彼得，我喜欢打篮球。
我会说英语，我也会踢足球。
你好，我是马欢，我会打乒乓球和下国际象棋。
我喜欢与人们交谈和做游戏。
我的名字是艾伦。
我在学校音乐俱乐部。
我会弹吉他和钢琴。
我也会唱歌和跳舞。
2b: 我们“老人之家” 需要助手。
在七月份你有空吗？你善于与老人打交道吗？你能陪他们说话、和他们做游戏吗？他们会给你讲故事，你们会成为朋友。
它既有趣又好玩！请在今天拨打电话698-7729与我们联系。
放学后你忙吗？不忙？你会说英语吗？会说？那么，我们需要你帮助母语为英语的学生开展体育活动。
这既轻松又简单！敬请来学生体育中心。
拨打电话293-7742与布朗先生联系。
你会弹钢琴或拉小提琴吗？你周末有时间吗？学校需要人帮助教音乐。
它不难！请拨打电话555-3721联系米勒夫人。
课文readingSchool lifeDear TommyHello, my name is Millie. I am a student at Beijing Sunshine Secondary School. I love my new school. It is very big. I am in Class 1,Grade 7.I like my classroom because it is big and clean. There are lots of nice people in my class. Amy is my best friend. At lunchtime, we often sit under the trees in the playground. We always chat with each other or play games. My new classmates are all nice to me. All my friends are really great! I love them very much.The school day starts at eight every morning. We do morning exercises first. Our lessons begin at8.25 a.m. My favourite lessons are Chinese and English. I like Maths too. I spend about two hoursa day doing my homework.I go to the school library every day. I go to the Reading Club after school every Tuesday and Friday. I also like playing volleyball. Sometimes, I practise with my friends after school. Amy is a member of the Swimming Club. She is a very good swimmer! We always have a good time at our school.Please e-mail me soon!Millie亲爱的汤米你好，我的名字是米莉。
Unit 1A letter from a pen-friendDear Li JieHi！Your name and address are in Penfriends magazine .I would like to be your penfriend ．My name is Li Peichun．I'm twelve years old ．How old are you ? I’M 163 cm ．I have short black hair and brown eyes ．My hobby is playing chess .I live with my parents in the UK．They are from Beijing.My parents own a Chinese restaurant in Newcastle ．We live in a small house near our restaurant ．I can speak Chinese，but I cannot write it very well ．I have a brother .His name is Edwin ．He is 23 ．He works as an architect in London．How many people are there in your family What do they do ?I'm in Form One at Walker School．It is near my house，and so I can walk to school．I like my school. The teachers are very friendly．I am keen on sports ．I enjoy playing rugby and badminton in the winter , and tennis in the summer. My best subject at school is physics .I want to be an engineer.Here is a photo of myself and some school friends．I am in the middle. Li Jie,please tell me all about yourself.Best wishesSimonUnit 2WHIZZ-KID CHENG NACheng Na, 15, is one of the top students in Guangzhou. She writes computer games and all of her family work in her business. She is still at school!6 a.m.I get up at six o’clock, wash and put on my school uniform. I have breakfast with my parents. Every morning we discuss business at breakfast.7:30 a.m.Every day, my driver drives me to school in my own car. I sometimes make phone calls to clients on the way to school.8 a.m.I start school. I enjoy seeing my school friends. I usually get A grades in all my subjects.12:30 p.m.About twice a week my driver picks me up from school. I go and have lunch with a client. Then I come back to school.4:15 p.m.After school usually go to a club. On Fridays we have Computer Club meetings. On Mondays and Thursdays I play basketball. Once a week I have piano lessons. I do my homework for an hour or two before dinner.7 p.m.I always have dinner with my parents. We discuss our business. Then I go to my office and continue working on my games. I usually go to bed at 11 p.m.Unit 3Today my father and I waited for the ferry. Suddenly, two women and a man began arguing. The man held out a bag and showed it to the women. There was nothing in it.Everyone looked at the three people. My father went up and asked one of the women, “Is something wrong?”“He stole my purse,” said the woman. “We were in the bookshop and three young men were behind us. Then I couldn’t find my purse. The other two men ran away, and we followed this man here.”Then the gates opened. The man hurried aboard, and the two women went after him.“Wait,” said my father. “Let’s take the next ferry.” Then he hurried to an ice cream shop, picked up the phone and quickly called 110.“I want to report a theft. A man stole a purse from a woman. He has a green shirt and a blue bag. He’s on the No. 3 Ferry now. It left a few minutes ago. Please meet it on the other side of the river.”We took the next ferry. When we got off, we saw six policemen standing around the man. He was in handcuffs.“Well done, Dad,” I said. “You are so great!”Unit 4When I was about eight, I got a book about stars. That was the beginning of my life’s work. When I was young, I did not use to have much money. I could not buy expensive things, but I had my eyes. I used to go outside every night to look at the stars.There are billions of stars in the sky—but you can only see about 3,000 with your won eyes.Get a map of the stars and begin to find your way through the sky. in different seasons, you can see different group of stars. The shapes of these groups never change. It is easy to learn the name of each group. When you know these, you many start to look at the stars inside each group. Not all stars are the same. Some are big, and some are small. Some look white, some look red and some look blue.Sometimes, you may see a star move. However, if you see it move from one group to another, then it is not a star but a planet. You are able to see Venus and Jupiter easily. They are both very bright. It is easy to see Mars, too. It looks red. You will soon begin to learn more easy to see Mars, too. It looks red. You will soon begin to learn more and more about the stars. Then you will want to find out even more about them.Unit 5DINOSAURSDinosaurs lived on Earth more than sixty million years before human beings.They livedeverywhere. Some dinosaurs were as small as chickens.Others were as big as ten elephants.Some dinosaurs could even fly.Many dinosaurs were gentle and ate plants.Others were dangerous and ate meat.Dinosaurs all died out suddenly.Nobody knows the reason.However,people can learn about the lives of dinosaurs from fossils of their skeletons,eggs and footprints.(See Earth history)DISNEY,WALTDisneyland is a famous park in the USA.Its founderwas Walt Disney (1901-1966).He is famous for his cartoon characters such as Mickey Mouse ,Domald Duck,Goofty and Snow White.Disney was born in the USA,After leaving school,he sold newspapers and delivered letters.At the same time,he studied art at night.Finally,he got a job drawing cartoons for films.Sometimes a mouse sat on Walt’s desk when he was at work.He drew the mouse and put it in a cartoon.This became Disney’s most famous cartoon character---Mickey Mouse.Mickey soon became a star and Disney became rich and famous.(See cartoonsUnit 6Towards evening,we landed on an unknown m,our pilot,brought us to a cave.We went through it.Everything inside was huge."Let's get out of here',Peters,our navigator,said."It's a monster's home'."Maybe he's friendly',I said."We'll wait'.Suddenly,the door opened and a monster came in with some kangaroos.The kangaroos shouted,"Good night,Gork.'and then jumped away .Then Gork saw us and roared,"Aliens!Aliens in my cave!How did you get in here?'I thought fast,and said quietly,"Good evening,Mr Gork.My name is Nobody and ...'Gork roared again,"You are aliens.We kill all aliens here.Tomorrow,you're going to die!All of you.'Then he pressed a buttom on the wall.Steel bars appeared from the ground round us and closed over our heads."Well,Captain,'Lam asked,"why did you call yourself"Nobody'?'"It's my plan. You'll see,'I replied.I turned to Gork and said,"We come in peace,Mr Gork.'"But tomorrow you'll be in pieces,'Gork said.Peters turned towards me,and his voice shook,"We're all going to die,sir.'"No,'I said,"We're all going to live!Trust me!'Unit 7After his dinner,Gork fell asleep on his bed right away. "Listen,everyone,"I said.”Here’s my plan.We’ll use this small powerful laser torch to get out of the cage.First,I’ll melt the bars and then…”Peters interrupted me.'I know,Captain.Then you'll use the torch to kill Gork.'“No,” I said ,”If we kill him ,we don’t be able to open the huge door.”I melted the bars on the cage and we all got out of the cage.I went up to to the bed, beside Gork’s head.I shouted,”Gork,this is Nobody!”Gork woke up. I aimed the torch at his eye and the laser beam hit the eye.Gork roared,”My eye!I can’t see!”The noise br ought his kangaroo friends to his door.They opened it,and asked,”What’s wrong,Gork?”Gork shouted,”Nobody attacked me.Nobody hurt my eye.”The kangaroos laughed and said,”Nobody attacked you.You just had a bad dream!Let’s go back to bed.Good night,Gork.”My crew and I se cretly climbed into the huge kangaroos’ pockets and they carried us out.Afew seconds later,we all jumped out to freedom.。
人教版七年级上册英语课文翻译P4My name’s Daming and I’m in Class One. I’m from China and I’m Chinese. I’m from Beiji ng. Beijing is a big city. Lingling’s in my class. She’s my friend.My name’s Lingling. I’m not from England and I’m not English. I’m Chinese. I’m in Class O ne. Daming is my friend. We’re twelve years old. He’s from Beijing and he’s in my class. W e’re good friends.My name’s Wang Hui and I’m Chinese. I’m from Shanghai. I’m thirteen years old. I’m in Cl ass One with Daming and Lingling. They are my friends.我的名字叫大明，我在一班。
我来自中国，我是中国人。
我来自北京，北京是个大城市。
玲玲和我同班班，她是我的朋友。
我的名字叫玲玲。
我不是来自英国的，我也不是英国人。
我是中国人。
我在一班。
大明是我的朋友。
我们12岁了。
他来自北京，他和我同班。
我们是好朋友。
我的名字叫王辉，我是中国人。
我不是来自北京，我来自上海。
我13岁了。
我和大明、玲玲。
在一班，他们是我的朋友。
P8Miss Li: Please welcome Betty and Tony to our school. They are from Beijing International School. This is Betty.Betty: Hello. My name’s Betty. I’m from America. I’m 13 years old and I’m a student. I ca n play football and I can play basketball. I can speak English but I can’t speak Chinese. Th is is Tony. He’s my friend.Tony: Hello. My name’s Tony. I’m 11 years old. I’m from England and I can speak English . I can play football and table tennis, and I can ride a bike.Lingling: Can you swim?Tony: No, I can’t. And I can’t speak Chinese!李小姐：请欢迎贝蒂和托尼来我们学校。
译林版七年级上册英语课文翻译译林版七年级上册英语课文翻译Unit1 This is me !第 6 页部分1 0h, I love e-dogs.哦, 我喜欢电子狗。
2 I'm Eddie.What's your name? 我是埃迪。
你叫什么名字？My name is Hobo.我的名字叫霍波。
3 Are you my master? 你是我的主人吗Yes, I am.是的, 我是。
4 Good.Now read this book.好。
现在读这本书。
How to Look After Your E-dog 如何照顾你的电子狗New school, new friends 新学校, 新朋友This is the first day at Sunshine Middle School.Let's get to know some of the new students.这是阳光中学的第一天。
让我们了解一些新学生。
Task: Introduce yourself to your classmates.任务: 把你自己介绍给你的同学们。
Unit1 Welcome to the unit A 部分课文翻译The new students in Class 1, Grade 7 at Sunshine Middle School are greeting each other.Read what they say.阳光中学七年级一班的新同学们在互相问候。
阅读他们所说的话。
Good morning.I'm Amy.早上好。
我是埃米。
Hi, I'm Simon.你好, 我是西蒙。
Hello, I'm Millie.你好, 我是米莉。
I'm Kitty.我是基蒂。
Hi, I'm Sandy.What's your name? 你好, 我是桑迪。
Unit 1 Making friends交朋友（make friends with。
.。
）Anna’s blog的博客Hello everyone. Welcome to my blog。
About me 大家,人人欢迎来到关于我My name is Anna. I’m from Germany. I’m 11 years old. I’m tall and thin. I have 我的名字是我来自德国11岁高和瘦有long hair. I live with my family in a house close to some mountains. My mum is 长头发与.。
一起住家人房子靠近一些山脉我的妈是an Art teacher。
My dad is a doctor. I have an elder sister and an elder brother。
一名美术老师我的爸是一名医生有姐姐哥哥About my school and my hobbies (hobby的复数形式）关于我的学校和我的爱好Every day，I go to school by school bus. My favourite subjects are Maths,每一天去上学坐校车最喜欢的科目是数学Art and Science. I like my school because the teachers are all very美术和科学我喜欢学校因为老师们都非常friendly. My dream is to be an engineer。
友好我的梦想是成为工程师I like many sports. I’m good at swimming and playing basketball.我喜欢许多运动擅长游泳和打篮球These are my favourite hobbies。
这些是我的最喜欢的爱好I want to make friends with young people from all over the world！想要与。
(完整版)七年级英语下册全课文翻译（完整版）七年级英语下册全课文翻译（这里是正文，下面是课文的翻译内容。
注意根据字数要求可能还需要进一步的拓展。
）1. Unit 1 My New School 我的新学校Welcome to my new school! 欢迎来到我的新学校！I am a student at Sunshine Middle School. 我是阳光中学的一名学生。
Our school is big and beautiful. 我们的学校又大又漂亮。
The classrooms are clean and bright. 教室干净明亮。
We have a library, a computer room, and a science lab. 我们有图书馆、电脑房和实验室。
I like my new school. 我喜欢我的新学校。
2. Unit 2 What's this in English? 这个用英语怎么说？What's this in English? 这个用英语怎么说？It's a book. 这是一本书。
What's that in English? 那个用英语怎么说？It's a pen. 那是一支钢笔。
What are these in English? 这些用英语怎么说？They are pencils. 它们是铅笔。
What are those in English? 那些用英语怎么说？They are rulers. 它们是尺子。
3. Unit 3 My weekend activities 我的周末活动What do you usually do on weekends? 你周末通常做什么？I usually play soccer with my friends. 我通常和朋友们一起踢足球。
Sometimes, I watch movies or go shopping. 有时候，我会看电影或者去购物。
Unit3WhyITeachPeterG.Beidler Everyteacherprobablyaskshimselftimeandagain:Whatarethereasonsforchoo singteachingasacareer?Dotherewardsteachingoutweighthetryingcomments? Answeringthesequestionsisnotasimpletask.Let'sseewhattheauthorsays.Whydoyouteach?MyfriendaskedthequestionwhenItoldhimthatIdidn'twan ttobeconsideredforanadministrativeposition.HewaspuzzledthatIdidnotwantw hatwasobviouslya"stepup"towardwhatallAmericansaretaughttowantwhenthey growup:moneyandpower.CertainlyIdon'tteachbecauseteachingiseasyforme.Teachingisthemostdiffic ultofthevariouswaysIhaveattemptedtoearnmyliving:mechanic,carpenter,write r.Forme,teachingisared-eye,sweaty-palm,sinking-stomachprofession.Red-eye, becauseIneverfeelreadytoteachnomatterhowlateIstayuppreparing.Sweaty-pal m,becauseI'malwaysnervousbeforeIentertheclassroom,surethatIwillbefoundo utforthefoolthatIam.Sinking-stomach,becauseIleavetheclassroomanhourlaterc onvincedthatIwasevenmoreboringthanusual.NordoIteachbecauseIthinkIknowanswers,orbecauseIhaveknowledgeIfeelc ompelledtoshare.SometimesIamamazedthatmystudentsactuallytakenotesonw hatIsayinclass!Why,then,doIteach?IteachbecauseIlikethepaceoftheacademiccalendar.June,July,andAugustof feranopportunityforreflection,researchandwriting.Iteachbecauseteachingisaprofessionbuiltonchange.Whenthematerialisthe same,Ichange——and,moreimportant,mystudentschange.IteachbecauseIlikethefreedomtomakemyownmistakes,tolearnmyownless ons,tostimulatemyselfandmystudents.Asateacher,I'mmyownboss.IfIwantmyfr eshmentolearntowritebycreatingtheirownteGtbook,whoistosayIcan't?Suchcou rsesmaybehugefailures,butwecanalllearnfromfailures.IteachbecauseIliketoaskquestionsthatstudentsmuststruggletoanswer.The worldisfullofrightanswerstobadquestions.Whileteaching,Isometimesfindgood questions.IteachbecauseIenjoyfindingwaysofgettingmyselfandmystudentsoutoftheiv orytowerandintotherealworld.Ioncetaughtacoursecalled"Self-RelianceinaTech nologicalSociety."My15studentsreadEmerson,Thoreau,andHuGley.Theykeptdi aries.Theywrotetermpapers.Butwealsosetupacorporation,borrowedmoney,purchasedarun-downhouse andpracticedself-reliancebyrenovatingit.Attheendofthesemester,wewouldtheh ouse,repaidourloan,paidortaGes,anddistributedtheprofitsamongthegroup.Soteachinggivesmepace,andvariety,andchallenge,andtheopportunitytokee ponlearning.Ihaveleftout,however,themostimportantreasonswhyIteach.OneisVicky.Myfirstdoctoralstudent,Vickywasanenergeticstudentwholabor edatherdissertationonalittle-known14thcenturypoet.Shewrotearticlesandsentt hemofftolearnedjournals.Shediditallherself,withanoccasionalnudgefromme.B utIwastherewhenshefinishedherdissertation,learnedthatherarticleswereaccept ed,gotajobandwonafellowshiptoHarvardworkingonabookdevelopingideasshe' dfirsthadasmystudent.AnotherreasonisGeorge,whostartedasanengineeringstudent,thenswitched toEnglishbecausehedecidedhelikedpeoplebetterthanthings.ThereisJeanne,wholeftcollege,butwasbroughtbackbyherclassmatesbecaus etheywantedhertoseetheendoftheself-reliancehouseproject.Iwasherewhenshec ameback.Iwastherewhenshetoldmethatshelaterbecameinterestedintheurbanp oorandwentontobecomeacivilrightslawyer.ThereisJacqui,acleaningwomanwhoknowsmorebyintuitionthanmostofusl earnbyanalysis.Jacquihasdecidedtofinishhighschoolandgotocollege.ThesearetherealreasonsIteach,thesepeoplewhogrowandchangeinfrontofm e.Beingateacherisbeingpresentatthecreation,whentheclaybeginstobreathe.A"promotion"outofteachingwouldgivememoneyandpower.ButIhavemone y.IgetpaidtodowhatIenjoy:reading,talkingwithpeople,andaskingquestionlike," Whatisthepointofbeingrich?"AndIhavepower.Ihavethepowertonudge,tofansparks,tosuggestbooks,topoi ntoutapathway.Whatotherpowermatters?Butteachingofferssomethingbesidesmoneyandpower:itofferslove.Notonlyt heloveoflearningandofbooksandideas,butalsothelovethatateacherfeelsforthatr arestudentwhowalksintoateacher'slifeandbeginstobreathe.Perhapsloveisthewr ongword:magicmightbebetter.Iteachbecause,beingaroundpeoplewhoarebeginningtobreathe,Ioccasionall yfindmyselfcatchingmybreathwiththem.我为何教书你为什么教书呢？当我告诉我的朋友我不想做任何行政职务时，他向我提出了这个问题。
课文readingThe fashion showHello, everyone. I am Kitty from Class1,Grade 7. Welcome to our fashion show. We are having the show because we want to raise money for Project Hope. Today we are going to show you clothes from the 1970s to the 1990s. Look at me! Can you guess when my clothes are from? I am wearing popular clothes from the 1990s.We hope you enjoy the show.Look, here comes Simon. His clothes are from the 1980s. His trousers are white and his shirt is purple. His tie is yellow and red. He looks very colourful.Next is Amy. She looks cool! She is wearing a yellow cotton blouse and a pair of blue jeans. Young people all like to wear jeans!Look, how beautiful Sandy is! She is wearing clothes from the 1990s. She is wearing a black wool skirt, long red leather boots and a red silk blouse. Her hair style was popular in the 1990s.Daniel looks smart and modern. His sports clothes are blue and yellow. He is also wearing a pair of colourful trainers. I think trainers are very comfortable and they are young p eople’s favourite kind of shoes.That’s all for today’s fashion show. What do you think of our show? Can you give us your ideas? We are having the show to raise money for Project Hope. May I ask you to help us raise the money?Now, Millie is going to talk about raising money for poor students. We hope you enjoy it.时装表演大家好。
Unit3WhyITeachPeterG.Beidler Everyteacherprobablyaskshimselftimeandagain:Whatarethereasonsforchoo singteachingasacareer?Dotherewardsteachingoutweighthetryingcomments? Answeringthesequestionsisnotasimpletask.Let'sseewhattheauthorsays.Whydoyouteach?MyfriendaskedthequestionwhenItoldhimthatIdidn'twan ttobeconsideredforanadministrativeposition.HewaspuzzledthatIdidnotwantw hatwasobviouslya"stepup"towardwhatallAmericansaretaughttowantwhenthey growup:moneyandpower.CertainlyIdon'tteachbecauseteachingiseasyforme.Teachingisthemostdiffic ultofthevariouswaysIhaveattemptedtoearnmyliving:mechanic,carpenter,write r.Forme,teachingisared-eye,sweaty-palm,sinking-stomachprofession.Red-eye, becauseIneverfeelreadytoteachnomatterhowlateIstayuppreparing.Sweaty-pal m,becauseI'malwaysnervousbeforeIentertheclassroom,surethatIwillbefoundo utforthefoolthatIam.Sinking-stomach,becauseIleavetheclassroomanhourlaterc onvincedthatIwasevenmoreboringthanusual.NordoIteachbecauseIthinkIknowanswers,orbecauseIhaveknowledgeIfeelc ompelledtoshare.SometimesIamamazedthatmystudentsactuallytakenotesonw hatIsayinclass!Why,then,doIteach?IteachbecauseIlikethepaceoftheacademiccalendar.June,July,andAugustof feranopportunityforreflection,researchandwriting.Iteachbecauseteachingisaprofessionbuiltonchange.Whenthematerialisthe same,Ichange——and,moreimportant,mystudentschange.IteachbecauseIlikethefreedomtomakemyownmistakes,tolearnmyownless ons,tostimulatemyselfandmystudents.Asateacher,I'mmyownboss.IfIwantmyfr eshmentolearntowritebycreatingtheirownteGtbook,whoistosayIcan't?Suchcou rsesmaybehugefailures,butwecanalllearnfromfailures.IteachbecauseIliketoaskquestionsthatstudentsmuststruggletoanswer.The worldisfullofrightanswerstobadquestions.Whileteaching,Isometimesfindgood questions.IteachbecauseIenjoyfindingwaysofgettingmyselfandmystudentsoutoftheiv orytowerandintotherealworld.Ioncetaughtacoursecalled"Self-RelianceinaTech nologicalSociety."My15studentsreadEmerson,Thoreau,andHuGley.Theykeptdi aries.Theywrotetermpapers.Butwealsosetupacorporation,borrowedmoney,purchasedarun-downhouse andpracticedself-reliancebyrenovatingit.Attheendofthesemester,wewouldtheh ouse,repaidourloan,paidortaGes,anddistributedtheprofitsamongthegroup.Soteachinggivesmepace,andvariety,andchallenge,andtheopportunitytokee ponlearning.Ihaveleftout,however,themostimportantreasonswhyIteach.OneisVicky.Myfirstdoctoralstudent,Vickywasanenergeticstudentwholabor edatherdissertationonalittle-known14thcenturypoet.Shewrotearticlesandsentt hemofftolearnedjournals.Shediditallherself,withanoccasionalnudgefromme.B utIwastherewhenshefinishedherdissertation,learnedthatherarticleswereaccept ed,gotajobandwonafellowshiptoHarvardworkingonabookdevelopingideasshe' dfirsthadasmystudent.AnotherreasonisGeorge,whostartedasanengineeringstudent,thenswitched toEnglishbecausehedecidedhelikedpeoplebetterthanthings.ThereisJeanne,wholeftcollege,butwasbroughtbackbyherclassmatesbecaus etheywantedhertoseetheendoftheself-reliancehouseproject.Iwasherewhenshec ameback.Iwastherewhenshetoldmethatshelaterbecameinterestedintheurbanp oorandwentontobecomeacivilrightslawyer.ThereisJacqui,acleaningwomanwhoknowsmorebyintuitionthanmostofusl earnbyanalysis.Jacquihasdecidedtofinishhighschoolandgotocollege.ThesearetherealreasonsIteach,thesepeoplewhogrowandchangeinfrontofm e.Beingateacherisbeingpresentatthecreation,whentheclaybeginstobreathe.A"promotion"outofteachingwouldgivememoneyandpower.ButIhavemone y.IgetpaidtodowhatIenjoy:reading,talkingwithpeople,andaskingquestionlike," Whatisthepointofbeingrich?"AndIhavepower.Ihavethepowertonudge,tofansparks,tosuggestbooks,topoi ntoutapathway.Whatotherpowermatters?Butteachingofferssomethingbesidesmoneyandpower:itofferslove.Notonlyt heloveoflearningandofbooksandideas,butalsothelovethatateacherfeelsforthatr arestudentwhowalksintoateacher'slifeandbeginstobreathe.Perhapsloveisthewr ongword:magicmightbebetter.Iteachbecause,beingaroundpeoplewhoarebeginningtobreathe,Ioccasionall yfindmyselfcatchingmybreathwiththem.我为何教书你为什么教书呢？当我告诉我的朋友我不想做任何行政职务时，他向我提出了这个问题。
人教版七年级上册英语课文翻译P4Myname’s Daming andI’minClassOne.I’mfromChinaandI’mChinese.I’mfromBeijing.B eijingisabigcity.Lingling’sinmyclass.She’smyfriend.Myname’sLingling.I’mnotfromEnglandandI’mnotEnglish.I’mChinese.I’minClassO ne.Damingismyfriend.We’retwelveyearsold.He’sfromBeijingandhe’sinmyclass.We’r egoodfriends.Myname’sWangHuiandI’mChinese.I’mfromShanghai.I’mthirteenyearsold.I’minCla ssOnewithDamingandLingling.Theyaremyfriends.我的名字叫大明,我在一班;我来自中国,我是中国人;我来自北京,北京是个大城市;玲玲和我同班班,她是我的朋友;我的名字叫玲玲;我不是来自英国的,我也不是英国人;我是中国人;我在一班;大明是我的朋友;我们12岁了;他来自北京,他和我同班;我们是好朋友;我的名字叫王辉,我是中国人;我不是来自北京,我来自上海;我13岁了;我和大明、玲玲;在一班,他们是我的朋友;P8MissLi:PleasewelcomeBettyandTonytoourschool.TheyarefromBeijingInternationalSch ool.ThisisBetty.Betty:Hello.Myname’sBetty.I’mfromAmerica.I’m13yearsoldandI’mastudent.Icanp layfootballandIcanplaybasketball.IcanspeakEnglishbutIcan’tspeakChinese.ThisisTo ny.He’smyfriend.Tony:Hello.Myname’sTony.I’m11yearsold.I’mfromEnglandandIcanspeakEnglish.Ica nplayfootballandtabletennis,andIcanrideabike.Lingling:CanyouswimTony:No,Ican’t.AndIcan’tspeakChinese李小姐：请欢迎贝蒂和托尼来我们学校;他们来自北京国际学校,这是贝蒂;贝蒂：你好,我的名字叫贝蒂;我来自美国;我十三岁,是一个学生;我会踢足球,会打篮球;我会说英语,但是我不会说汉语;这是托尼,他是我的朋友托尼：你好;我的名字叫托尼;我十一岁了;我来自英国,我会说英语,我会踢足球和打乒乓球,我会骑自行车;玲玲：你会游泳吗托尼：不,我不会;而且我不会说汉语;P11Myname’sBettyRixon.I’mAmerican.Thesearemyparents.MyfatherisateacheratBeijing InternationalSchool.MymotherisasecretaryatBeijingInternationalSchool.Myname’sLiDaming.I’mChine se.Thesearemyparents.Mymotherisadoctoratthehospital .Myfatherisafactorymanager.Myname’sTonySmithandI’mEnglish.Thesearemyparents.MymotherisanEnglishteacheri nauniversityinBeijing.Thisismyfather.He’sahotelmanager.Myname’sWangLingling.I’mChineseThesearemypare nts.Theyarefactoryworkers.我叫贝蒂瑞克森,我是美国人;他们是我的父母;我父亲是一名北京国际学校的教师;我的母亲是一名北京国际学校的秘书;我叫李大明;我是中国人;他们是我的父母;我的母亲是一名在医院工作的医生;我父亲是厂长;我叫托尼史密斯,我是英国人;他们是我的父母;我妈妈是北京一所大学的英语老师;这是我的父亲,他是一位酒店经理;我叫王玲玲,我是中国人;他们是我的父母,他们是工厂工人;P21Lingling:HowmanypeoplearethereinyourfamilyTony:Therearefour–mymumanddad,mysisterLinda,andme.Ihaven’tgotanybrothers.Lingling:HaveyougotanyauntsorunclesTony:Mydad’sgotabrotherandasister.Mymum’sgotabrother,butshehasn’tgotasister .SoI’vegotoneauntandtwouncles.AndI’vegotfourgrandparents.玲玲：你家有多少个人托尼：有四个–我的妈妈和爸爸,我的妹妹琳达,还有我;我没有兄弟;玲玲：你有没有阿姨或者叔叔托尼：我爸爸有一个兄弟和一个姐妹;我妈妈有一个兄弟,但她没有姐妹;所以我有一个姑姑和两个叔叔,有四个祖父母;P27Betty’smum:HavewegotanyjuiceBetty:Yes,we’vegotsomejuice.Wehaven’tgotanymilk.Betty’smum:HavewegotanycarrotsBetty:Yes,we’vegotsomecarrots.H avewegotanymeatBetty’smum:Nowehaven’t.HavewegotanymelonsBetty:Yes,we’vegotsomemelons.Wehaven’tgotanyapples.贝蒂的妈妈：我们有没有果汁贝蒂：是的,我们现在有一些果汁;我们已经没有牛奶了;贝蒂的妈妈：我们有没有胡萝卜贝蒂：是的,我们现在有一些胡萝卜;我们有没有肉贝蒂的妈妈：没有,我们还没有;我们有没有瓜果贝蒂：是的,我们现在有一些瓜果;我们已经没有苹果了;P29HealthyfoodanddrinkMeatandfisharehealthyfood.Noodlesandricearehealthyfood.Fruitandvegetablesarehe althyfoodbuthamburgersandcandyaren’thealthyfood.Juice,waterandmilkarehealthydri nksbutCokeisn’tahealthydrink.Tobehealthy…EatnoodlesorriceANDsomevegetables.Drinkjuice,waterandmilk,NOTcoke.Eatsomemeat,NOThamburgers.Eatsomefruit,NOTcandyoricecream.What’syourfavouritefoodanddrinkAretheyhealthyfoodanddrinks健康食品和饮料肉类和鱼类是健康食品;面条和大米是健康食品;水果和蔬菜是健康食品,但汉堡包和糖果不是健康食品;果汁,水和牛奶是健康饮品,但可口可乐不是健康的饮料;发展健康...吃面条﹑大米和一些蔬菜;喝果汁﹑水和牛奶,不喝可口可乐;吃肉,而不是汉堡包;吃水果,不要吃糖果或冰淇淋;你最喜欢什么食物和饮料他们是健康的食品和饮料P37Daming:WouldyouliketogotothecinemawithBettyandmeIt’sJacketCh an,andhe’smyfavouritefilmstar.Tony:That’sagoodideaLetgowithLingling,too.WhenisitDaming:It’sintheafternoonandintheeve ning.Tony:Let’sgointheevening.WouldyouliketogotoafootballmatchonS undayIt’sManchesterUnited,myfavouriteteam.Daming:That’sagoodidea.大明：你想跟贝蒂和我去看电影吗这是杰克陈,他是我最喜欢的电影明星;托尼：这是个好主意我们也带上玲玲一起去;什么时候去大明：下午或者晚上;托尼：让我们在傍晚去;你周末想不想去看足球比赛这是曼联的比赛,我最喜欢的球队;大明：这是一个好主意;P42Daming:What’sdayisittodayBetty:It’sFriday.WhatareyourlessonstodayDaming:Today,wehaveChineseateighto’clock.Wehavescienceatnineo’clockandwehave mathsatteno’clock.Ilikemaths.Lingling:Idon’tlikemathsWehavechemistryathalfpasteleven.Wedon’thavescien ceto day.Intheafternoon,IhaveartathalfpastoneandIhaveanEnglishlessonathalfpasttwo.Wha taboutyou,BettyBetty:WehaveEnglishatnineo’clockandscienceathalfpastten.Lingling:Andintheafte rnoonBetty:Wehaveartandhistory.Ilovehistory.It’smyfavouritelesson.大明：今天星期几贝蒂：今天是星期五,你今天上什么课呢大明：今天我们八点钟有语文课;我们九点钟有语文课,十点钟有数学课;我喜欢数学;玲玲：我不喜欢数学我们11点半有化学课;我们今天没有科学课;下午,我1点半有美术课,有一节英语课在2点半;你呢,贝蒂贝蒂：我们九点钟上英语课和10点半上课学课;玲玲：下午上什么课贝蒂：我们有美术课和历史课;我喜欢历史,这是我最喜欢的一科;P49Betty:It’sTony’sbirthdayonSaturday.Weusuallysendhimabirthdaycard.Lingling:Let’ssendhimabirthdaycard.Andweoftenmakeacakeforhisbirthday.Betty:Yes.Let’smakeacake.Helovescakes.Daming:OK,andwhataboutabirthdaypresentLingling:Let’sgivehimacomputergame.Betty:Noheneverplayscomputergames.Heoftenlistenstomusic.Let’sgivehimaCD.Lingling:Heoftenwatchesfootball.Let’sgotoafootballmatchonSaturday.Daming:No,weusuallyplaybasketballonSaturday,andwealwaysgotoafootballmatchonSun day.Betty:OK,let’shaveabirthdayparty.Daming:AbirthdaypartyThat’sagreatideaTonyalwayslikesparties贝蒂：星期六是托尼的生日,我们一般都会送他一个生日贺卡;玲玲：我们来送他生日贺卡吧;我们也常常为他的生日做蛋糕;贝蒂：是的;我们做一个蛋糕;他喜欢蛋糕;大明：好的,那么送什么生日礼物呢玲玲：我们给他一个电脑游戏吧;贝蒂：不,他从来没有玩过电脑游戏;他经常听音乐,我们给他一个光盘吧;玲玲：他常常看足球,让我们在周六来一场足球比赛吧;大明：不,我们通常在周六打篮球,我们总是在周日去踢一场足球赛;贝蒂：好吧,让我们来一场生日派对;大明：一个生日派对这是一个很棒的主意托尼总是喜欢派对P50Daming’sunclelikesreadingandhereadslotsofbooksandmagazines.Hisfavouritebookis HarryPotter.Helikesfilmsandheoftengoestothecinema.Hedoesn’tlikefootball.Daming’smotherlikescandy.Shenevergoestothecinema,andshedoesn’tliketabletenni sorbasketball.Shelikesclothesandsheusuallywearssilkshirts.Sheneverwearsjeansortr ainers.Tony’ssisterlikesmusic.Sheplaysthepianoandlikestosing.Sheoftengoestoconcertsa ndsheusuallybuysCDsbyherfavouritesingers.Lingling’sfatherwatchesthefootballontelevisiononSaturdayandSunday,butheneverg oestoafootballmatch.HisfavouriteteamisManchesterUnited.Hereadsnovelsbuthenevergo estothecinema.Betty’sauntanduncleliveintheUSA.TheirfavouriteclothesarejeansandT-shirts.They usuallyweartrainers.Theyalwayslistentomusicandoftengotoconcerts.TheyoftenwatchTV .Theyd on’tgotothecinema.大明的叔叔喜欢读书,他阅读大量的书籍和杂志;他最喜欢的书是哈利波特;他喜欢电影,经常去电影院;他不喜欢足球;大明的母亲喜欢糖果;她从来不去电影院,她不喜欢乒乓球和篮球;她喜欢衣服,她通常穿丝绸衬衫;她从来不穿牛仔裤或运动鞋;托尼的姐姐喜欢音乐;她爱弹钢琴,喜欢唱歌;她经常去音乐会,她总是买她最喜欢的歌手的CD;玲玲的父亲星期六和星期天在电视上看足球,但他从没去赛场看一场足球比赛;他最喜欢的球队是曼联;他看小说,但他从不去电影院;贝蒂的姑妈和叔叔住在美国;他们最喜欢的衣服是牛仔裤和T恤衫;他们常穿运动鞋;他们总是听音乐,而且常常去听音乐会;他们经常看电视;他们没有去电影院;P54Guide:WelcometoBeijingZoo.Sixteenthousandpeoplevisititeveryday.Thezoohasfiveth ousandanimals—kangaroos,polarbears,zebras,pandasandmanymore.Thekangaroocomesfro mAustralia,thepolarbearfromtheAr ctic,andthewolffromEurope.Let’sgoandseeatiger.Daming:DoesthetigerfromEuropeGuide:No,itdoesn’t.ItcomesfromAsia.Thetigereatsmeat.Lingling:DoesthepolarbeareatmeatGuide:Yesitdoes.Iteatsmeatanditlikestoswim.Daming:It’sthereapandaThepandaismyfavouriteanimal.Guide:It’smyfavouriteanimal,too.WouldyouliketoseeLinglingLingling:I’mhereGuide:No,LinglingthepandaLook,theresheis.ShelivesinChinaandsheeatsbamboo.导游：欢迎来到北京动物园;16万人每天参观它;动物园有5000只袋鼠,北极熊,斑马,熊猫等等;袋鼠来自澳大利亚,北极熊来自北极,狼来自欧洲;让我们去看看老虎;大明：老虎来自欧洲么导游：不,不是;它来自亚洲;老虎吃肉;玲玲：北极熊吃肉吗导游：是的,它吃;它吃肉﹑喜欢游泳;大明：这里有大熊猫么大熊猫是我最喜欢的动物;导游：它也是我最喜欢的动物;你想看看玲玲吗玲玲：我在这里导游：不,是叫玲玲的大熊猫你看,那就是玲玲她住在中国﹑她吃竹子;P57TherearecamelsfromAfricaandAsia.ThisisanAfricancamel.Itlivesinthedesertandeats grass.Itdoesn’toftendrink.ThereareelephantsfromAfricaandIndia.ThisisanAsianelephant.ItlivesinIndia.InAsi a,someelephantsworkintheforest.Elephantslikewater.ThekangaroocomesfromAustralia.It’sAustralian.Thekangaroolivesinthegrassland.I teatsgrassandleaves.Itdoesn’teatmeat.Themonkeycomesfrom SouthAmerica.It’sSouthAmerican.Themonkeylivesinthejungleand eatsfruit.TherearesnakesinAsia,America,Africa,AustraliaandEurope.ThissnakecomesfromAmeri ca.Iteatsmeat.Itdoesn’tlikewater.ThisisaEuropeanwolf.Itlivesintheforest.Iteatsmeat.Itdoesn’teatvegetables.这里有来自非洲和亚洲的骆驼;这是一匹非洲的骆驼;它生活在沙漠和草吃;它并不经常喝水;这里有来自非洲和印度的大象;这是一头亚洲象,它生活在印度;在亚洲,一些大象的在森林中生活;大象喜欢水;袋鼠来自澳大利亚;这是澳大利亚袋鼠,袋鼠生活在草原;它吃青草和树叶,它不吃肉; 猴子来自南美洲,它是南美的;猴生活在丛林中,它们吃水果;这里有亚洲,美洲,非洲,澳大利亚和欧洲的蛇;这蛇是来自美国,它吃肉食,它不喜欢水; 这是一匹欧洲狼,它生活在森林中,它吃肉,不吃蔬菜;P60Lingling:HowdoIwritemyhomeworkonthecomputerDaming:First,openanewdocument.So,usethemouseandclick“newdocument”. Lingling:What’sthemouseIsthisitDaming:Yes.Next,ethekeyboard. Lingling:WhatdoIdonextHowdoIsavethedocumentDaming:Youcli ck“save”,andwriteanameforit.Lingling:WheredoIwritethenameDaming:Writeitinthebox.OK,thenclick“save”again.Lingling:OK.Finally,howdoIprintitDaming:Click“print”and“OK”Lingling:Where’stheprinterDaming:It’sbehindyou玲玲：我怎样在电脑上写我的作业大明：首先,要打开一个新文件;所以,用鼠标点击“新文件”;玲玲：什么是鼠标是它吗大明：是的;接着,你在新文件夹里写你的作业;用键盘;玲玲：我接下来做什么我怎样保存文件大明：你点击“保存”,为它写一个名字;玲玲：我能在哪里写名字大明：写它在方框里;确定,然后再一次点击“保存”;玲玲：好了,完成;我怎样才能打印它大明：点击“打印”和“确定”;玲玲：打印机在哪大明：它在你后边P62“IusuallyplaygamesandIdownloadmusicfromtheInternet.Idon’tsendemails.”Satosh i,Tokyo“Twoorthreeintheevening.OurgrandchildrenliveinAustraliaandwedon’toftenseethe m.Sowesendemailsandphotos.”PanosandElena,Athens“Yes,I’mateacher,andIusemylaptopfor mylessons.Ialsogetinformationformylessons ontheInternet.Idon’tplaygamesonit.”XiaoM ei,Shanghai“我经常从网上玩游戏和下载音乐;我不发邮件;”日本,东京;“两个或三个在晚上;我们的孙子住在澳大利亚,我们不经常看见他们;所以,我们发送邮件和照片;”帕诺斯和艾琳娜,雅典;“是,我是一个老师,我用我的笔记本电脑上课;我也在网上得到帮助我上课的信息;我不在电脑上玩游戏;”。
ENGLISHP4My name’s Daming and I’m in Class One. I’m from China and I’m Chinese. I’m from Beijing. Beijing is a big city. Lingling’s in my class. She’s my friend.My name’s Lingling. I’m not from England and I’m not English. I’m Chinese. I’m in Class One. Daming is my friend. We’re twelve years old. He’s from Beijing and he’s in my class. We’re good friends.My name’s Wang Hui and I’m Chinese. I’m from Shanghai. I’m thirteen years old. I’m in Class One with Daming and Lingling. They are my friends.我的名字叫大明，和我在一班。
我来自中国，和我是中国人。
我来自北京。
北京是个大城市。
玲玲在我的班。
她是我的朋友。
我的名字叫玲玲。
我不是来自英国，和我也不是英国人。
我是中国人。
我在一班。
大明是我的朋友。
我们12岁了。
他来自北京，和他在我的班。
我们是好朋友。
我的名字叫王辉，和我是中国人。
我不是来自北京。
我来自上海。
我13岁了。
我在一班和大明、玲玲。
他们是我的朋友。
P8Miss Li: Please welcome Betty and Tony to our school. They are from Beijing International School. This is Betty.Betty: Hello. My name’s Betty. I’m from America. I’m 13 years old and I’m a student. I can play football and I can play basketball. I can speak English but I can’t speak Chinese. This is Tony.He’s my friend.Tony: Hello. My name’s Tony. I’m 11 years old. I’m from England and I can speak English. I can play football and table tennis, and I can ride a bike.Lingling: Can you swim?Tony: No, I can’t. And I can’t speak Chinese!李小姐：请欢迎贝蒂和托尼来我们学校。
人教版七年级上册英语课文及翻译（所有课文 )预习单元1—3Starter Unit 1Section A 1a 早上好，海伦！嗨，鲍勃！早上好，艾丽斯！喂，弗兰克！喂，埃里克！早上好，戴尔！Section B 1 下午好，戴尔！嗨，辛蒂！你好吗？我很好，多谢。
你好吗？我很好。
Self Check 1 嗨喂上午下午晚上好的好谢谢好的4 年龄手他床 Just for Fun 晚上好！Starter Unit 2Section A 1b 这用英语怎么说？一张地图。
一个橙子。
Section B 1a 用英语说这是什么？一把钥匙。
请拼一下。
Self Check 3夹克衫艾丽斯地图钥匙橙子戴尔海伦格雷斯辛蒂鲍勃钢笔弗兰克被子埃里克尺子4 名字能他腿美好的牛奶去狗Starter Unit 3Section A 1a 这是什么？它是字母V。
它是什么颜色的？它是红色的。
这是什么？它是字母Z。
它是黑白相间的。
Section B 1b 这把钥匙是黄色的。
这把尺子是蓝色的。
这支钢笔是红色的。
Self Check 它是绿色的。
字母意思（铅笔芯）硬黑激光唱片英国广播公司停车（美国）全国篮球协会千克小号/中号/大号不明飞行物中央电视台联合国一单元Section A 1a 我是吉娜。
见到你真高兴。
Grammer Foucs 你的名字是什么？我的名字是詹妮。
我是詹妮。
他的名字是什么？他的名字是托尼。
她的名字是什么？她的名字是吉娜。
Section B 1c 你的电话号码是什么，李欣？是281-6926。
3b 她的电话号码是什么？她的姓氏是什么？她的名字是什么？Self Check 1 我她是身份证什么我的喂你的他的她的名姓电话号码Just for Fun你的名是什么？ZIG。
你的姓是什么？ZAG。
二单元Section A1a 那是你的双肩背包吗？不，不是。
它是他的双肩背包。
这是你的铅笔吗？是的，它是。
它是我的铅笔。
这是你的尺子吗？不，不是。
最新仁爱版英语七年级上册课文及翻译（大全5篇）第一篇：最新仁爱版英语七年级上册课文及翻译仁爱版七年级上册Unit 1 Making New Friends交新朋友Topic 1 Welcome to China！欢迎来到中国！Section A 1a Good morning!I’m Kangkang.早上好，我是康康！Good morning！早上好！Welcome to China！欢迎来到中国！Thank you.谢谢！2a 1.Hello！你好！Hello！你好！I’m Kangkang.Are you Michael？我是康康。
你是迈克吗？Yes,I am.是的，我是。
2.Hello！Are you Maria？你好！你是玛丽娜吗?No,I’m not.I’m Jane.不，我不是。
我是简。
Oh, nice to meet you, Jane.哦。
很高兴见到你，简。
Nice to meet you, too.我也很高兴见到你。
3.Hi,Maria!你好，玛丽娜！Hi,Kangkang.你好，康康！Welcome to China!欢迎来到中国！Thanks.谢谢!Section B 1a Good morning, Mr.Brown!Nice to see you.早上好，布朗先生！很高兴见到你。
Good morning, Maria!Nice to see you, too.早上好，玛丽娜！我也很高兴见到你。
Mom,this is my teacher,Mr.Brown.Mr.Brown,.this is my mom.妈妈，这是我的老师，布朗先生。
布朗先生，这是我的妈妈。
How do you do?你好！How do you do? 你好！Topic 2 Where are you from?你来自哪里？Section A 1a Excuse me, are you Jane? 打扰一下，你是简吗？Yes, I am.What’s your name,please ? 是的，我是。
七年级英语课文翻译Unit 1 My name's Gina.我叫吉娜。
Section A 1bA:What's your name? A: 你叫什么名字？B:Alan .B: 艾伦A:Hello,Alan.I'm Ms.Brown. A: 你好，艾伦。
我是布朗女士。
A:Good morning!I'm Cindy. A: 早上好！我是辛迪。
B:Hello,Cindy!I'm Dale. B: 你好，辛迪！我是戴尔。
A:Nice to meet you! A: 见到你很高兴。
A:Hi.My name's Gina. A: 你好，我的名字是吉娜。
B:I'm Jenny.Nice to meet you! B: 我是珍妮。
见到你很高兴。
A:Nice to meet you too. A: 见到你我也很高兴。
Section A 2dLinda:Good afternoon!My name's Linda.Are you Helen?琳达：下午好！我的名字是琳达。
你是海伦吗？Helen:Yes,I am.Nice to meet you,Linda.海伦：是的，我是。
见到你很高兴，琳达。
Linda:Nice to meet you,too.What's her name?琳达：见到你我也很高兴。
她的名字是什么？Helen:She's Jane.海伦：她是简。
Linda:Is he Jack?琳达：他是杰克吗？Helen:No,he isn't.His name's Mike.海伦：不，他不是。
他的名字是迈克。
Grammar Focus 语法重点What's your name? Alan./I'm Alan./My name's Alan.—你的名字是什么？—艾伦。
/ 我是艾伦。
/我的名字是艾伦。
