英美文化(Religion)
- 格式:ppt
- 大小:6.91 MB
- 文档页数:12
美国文化概况Chapter 1 Population, race and ethnic groups第一章人口和种族1) Introduction①American is the third most populous country in the world, with 255.5 million people. It isa nation of immigrants. Immigration accounts for a major source of population growth. There are many racial and ethnic groups. Between 80% and 90% of immigration in the United States now is from Asian and Hispanic counties. The first immigrants in American history came from England and Netherlands. Population movements are common in America.美国是世界上的第三大人口国,总人口约2.555亿,仅次于中国和印度。
美国是一个移民大国,移民人口是其人口总数增长的重要原因。
美国的有着不同民族和种族的人口。
在目前美国移民人口中,80%-90%来自亚洲和西班牙语国家。
美国历史上最早的移民来自于英格兰和荷兰。
人口迁徙在美国十分普遍。
2) Black people and the Civil Rights Movement①blacks and slaveryThe largest of the racial and ethnic minorities in the U.S., which 12.1 per cent of the population; the first blacks were brought to North America as slaves in 1619.美国最大的少数人种是黑人,占人口的12.1%;1619年最早的人人作为奴隶被运至美国。
(判断题)Chapter 11. People in different parts of Britain like to use the name England to refer to their country. (F)2. The Severn River is the longest river of Britain, which originates in Wales and flows through western England.(T)3. Today more than half of the people in Wales still speak the ancient Welsh language. (F)4. In terms of population and area, Northern Ireland is the second largest part of Britain.(F)5. Although the climate in Britain is generally mild, the temperature in northern Scotland often falls below -10℃ in January . (F)6. The majority of the people in Britain are descendants of the Anglo-Saxons.(T)7. The Celtic people were the earliest known inhabitants of Britain.(T)8. English evolved into what is now described as Modern English from the late 16th century.(F)Chapter 21. British history before 55BC is basically undocumented.(T)2. The Anglo-Saxons came to Britain in the 5th century.(T)3. The chief or king of the Anglo-Saxons tribes exercised power at their own will. (F)4. The Vikings began to attack the English coast in the 8th century.(T)5. HenryⅡ built up a large empire which included England and most of France.(T)6. The Magna Carta was designed to protect the rights of both the privileged class and the townspeople.(F)7. The Hundred Years’War (1337-1453) was a series of wars fought between the British and the Vikings for trade and territory.(F)8. In an effort to make a compromise between different religious factions, Queen ElizabethⅠactually defended the fruit of the Reformation.(T)Chapter 31. Conventions are regarded less important than the statutory law in the working of the British government.(T)2. The British monarchy has never been interrupted throughout the history.(F)3. In reality, the British King or Queen is the source of all government powers.(F)4. The British Parliament is the law-making body of the Commonwealth of Nations.(F)5. The members of the House of Commons are appointed rather than elected.(F)6. The British Prime Minister is the leader of the majority party in Parliament.(T)7. Cabinet members are chosen by the Prime Minister from various political parties in Parliament.(F)8. The legal systems in England, Wales, Scotland and Northern Ireland are much similar in terms of law, organization and practice.(T)Chapter 41. British was the first industrialized nation in the world.(T)2. The British economy experienced a relative decline during the post-war period.(T)3. Limited resources and high unemployment rate were persistent problems that prevented rapid economic development in Britain after World WarⅡ.(F)4. Thatcher’s revolution turned out to be a great success i n dealing with all the British economic and social problems.(F)5. The economic approach adopted by Tony Blair was different from that of the old Labor Party and the Conservative Party.(T)6. Blair made the Bank of England independent in order to separate politics from economic policy.(T)7. Britain is an important oil exporter since its oil industry has a long history.(F)8. Nuclear power is one of the major energy source in Britain.(T)Chapter 51. The British government has been responsible for education since the early1800s.(F)2. Education in Britain is compulsory for all children between the ages of 6 and15.(F)3. The National Curriculum is compulsory in both the state system and theindependent system.(F)4. When children finish their schooling at 16, they are required to take a nationalGCSE examination.(T)5. Graduates from state schools in Britain have a less favorable chance to enterfamous universities than those from independent schools.(T)6. The Times is the world’s oldest Sunday newspapers.(F)7. The BBC World Service broadcasts only in English throughout the world.(F)(选择题)Chapter 11. The two main islands of the British Isles are .A. Great Britain and IrelandB. Great Britain and ScotlandC. Great Britain and WalesD. Great Britain and England2. is the capital city of Scotland.A. BelfastB. EdinburghC. AberdeenD. Cardiff3. Among the four parts of the United Kingdom, is the smallest.A. EnglandB. ScotlandC. WalesD. NorthernIreland4. English belongs to the group of Indo-European family of languages.A. CelticB. Indo-IranianC. GermanicD. Roman5. The introduction of Christianity to Britain added the first element ofwords to English.A. Danish and FinnishB. Dutch and GermanC. French and ItalianD. Latin and Greek6. The evolution of Middle English was reinforced by the influence.A. NormanB. DutchC. GermanD. Danish7. Samuel Johnson’s dictionary was influential in establishing a standard form of .A. grammarB. handwritingC. spellingD.pronunciation8. At present, nearly of the world’s population communicate in English.A. halfB. a quarterC. one thirdD. one fifthChapter 21. The attack on Rome ended the Roman occupation in Britain in 410.A. NormanB. DanishC. CelticD. Germanic2. By the late 7th century, became the dominant religion in England.A. Celtic ChristianityB. Anglo-Saxon ChristianityC. Germanic ChristianityD. Roman Christianity3. The marked the establishment of feudalism in England.A. Viking invasionB. signing of the Magna CartaC. Norman ConquestD. Adoption of common law4. The end of the Wars of the Roses led to the rule of .A. the House of ValoisB. the House of YorkC. the House of TudorD. the House of Lancaster5. The direct cause for the Religious Reformation was King Henry VIII’s effort to .A. divorce his wifeB. break with RomeC. support the ProtestantsD. declare his supreme power over the church6. The English Civil War broke out in 1642 between .A. Protestants and PuritansB. Royalists and ParliamentariansC. nobles and peasantsD. aristocrats and Christians7. was passed after the Glorious Revolution.A. Bill of RightsB. Act of SupremacyC. Provisions of OxfordD. Magna Carta8. The Industrial Revolution was accomplished in Britain by the middle of the century.A. 17thB. 18thC. 19thD. 20thChapter 31. The British government is characterized by a division of powers between three ofthe following branches with the exception of the .A. judiciaryB. legislatureC. monarchyD. executive2. The importance of the British monarchy can be seen in its effect on .A. passing the billsB. advising the governmentC. political partiesD. public attitude3. As a revising chamber, the House of Lords is expected to the House of commons.A. rivalB. complementC. criticizeD. inspect4. is at the center of the British political system.A. The CabinetB. The House of LordsC. The House of CommonsD. The Privy Council5. The main duty of the British Privy Council is to .A. make decisionsB. give adviceC. pass billsD. supervise the Cabinet6. Generally speaking, the British Parliament operates on a system.A. single-partyB. two-partyC. three-partyD. multi-party7. The policies of the Conservative Party are characterized by pragmatism and .A. government interventionB. nationalization of enterprisesC. social reformD. a belief in individualism8. In Britain, the parliamentary general election is held every years.A. threeB. fourC. fiveD. sixChapter 41. The in the early 1970s worsened an already stagnant economy inBritain.A. oil crisisB. high inflation ratesC. large importsD. unemployment problem2. Of the following practices, does not belong to Thatcher’s social welfare reform.A. reducing child benefitsB. shortening the unemployment benefits periodC. reducing the unemploymentD. lowering old age pensions3. The Blair government has been successful in all the following aspects except .A. limiting government spendingB. keeping inflation under controlC. reducing unemploymentD. reducing inequality4. Britain has devoted of its land area to agriculture.A. 54%B. 64%C. 74%D.84%5. Britain’s important fishing areas include all the following except .A. the North SeaB. the English ChannelC. The sea area around IrelandD. The sea area between Britain and Ireland6. Coal mining industry in Britain provides of the energy consumed in the country.A. 1/3B. 1/4C. 1/5D. 2/37. The car industry in Britain in mostly .A. foreign-ownedB. state-ownedC. joint-ventureD. privately-owned8. Of the following sectors in Britain, has experienced spectacular growth since the end of Word War II.A. agricultureB. energy industryC. service industryD. manufacturing industryChapter 51. In Britain, the division between grammar schools and vocational schools wereended by the introduction of comprehensive schools in the .A. 1930sB. 1940sC. 1950sD. 1960s2.Over of British children receive primary and secondary education through the independent system.A. 5%B. 6%C. 7%D. 8%3. Partially funded by central government grants, the British universities receive their remaining funds from all the following sources except .A. tuition feesB. loansC. donationsD. corporate contributions4. To be admitted to the Open University, one needA. some educational qualificationsB. no educational qualificationsC. General Certificate of Education-AdvancedD. General National Vocational Qualifications5. Among Britain’s quality press, the following newspapers are regarded as the “Big Three” with the exception of .A. The TimesB. The GuardianC. The ObserverD. The Daily Telegraph6. Life on Earth is a kind of program produced by the BBC and is popular among 500 million viewers worldwide.A. featureB. dramaC. documentaryD. soap opera7. is Britain’s top pay television provider.A. BSBB. SkyTVC. BBCD. BSkyB8. The following Christmas traditions are particularly British except .A. Trooping the ColorB. Queen’s Christmas messageC. Boxing DayD. Christmas pantomime(简答题)Chapter 11. Why do tourists from all over the world like to go to Scotland?A: because they like to enjoy the beautiful Scottishscenery, to drink the scotchwhisky and to see the Scotsmen wearing kilts and playing bagpipes.2. How many periods can the development of the English language be divided into and what are they?A:the development of English language be divided into three period :old English , middle English ,modern English .3. Why did English become more important after the Black Death?A: the laboring and merchant classes grew in economic and social important after the Black Death. So English also grew in importance compared to French .Chapter 21. What were some of Queen Victoria’s major achievements?A:the Queen Victoria’s major achievements in alm ost every aspect : she promoted further industrial revolution, the building of railways and the growing of trade and commerce. By the end of her reign , British had developed to an empire including a quarter of the global population and nearly a quarter of the world’s landmass.2. What were the two camps in Europe in world war I?A: The central powers which included Germany ,Austria-Hungary , the ottoman empire and Bulgaria and allied powers which were mainly comprised of France , the Russian empire ,and British empire , Italy and the united states.3. Why did Britain cooperate closely with the united states after world war II?A: because they were allied during the war and share the same worries about the former soviet union.Chapter 31. What the three functions of the house of commons?A: the three functionsare : to draft laws, to scrutinize, criticize and restrain the activities of the governmentpolicy.2. What kind of public image dose liberal democrats have in Britain?A:the liberal democrats is perceived as “middle” between the conservation and the labor party . it is comparatively flexible and pragmatic in its balance of the individual and the social . it emphasizes the need for a change in Britain’sconstitutional arrangements to make the government more democratic and accountable.3. Why are independent candidates unlikely to win in the general election ?A; Because even if they were elected, they would be powerless in parliament. Therefore , it is not possible for many people to vote for independent candidates.Chapter 41. What was the negative aspect of Thatcher’s reform in the early 1980s?A: its negative aspect was a rapid increase in unemployment .in 1982,the unemployment rate reached the level of the great depression years, with three million people out of work.2. What are the characteristics of Britain’s agriculture?A:britain’s agriculture is characterized by a small portion of the population engaged in agriculture activities with a high degree of mechanization. Although it employs a mere 1% of the country’s labor force , it meets around 60% of the national demands.3. What happened to Britain’s beef industry in the mid-1990s?A: Britain’s beef industry was hit badly by BSE, resulting in a ban on beef exports in 1996.Chapter 51. What used to be the major functions of grammar schools and vocational schools in Britain?The major functions of grammar schools were to train the most academically capable students and prepare them for university , whereas the major functions of vocational schools were to help less successful students to learn a trade.2. What kind of subjects do Britain comprehensive schools provide?Britain comprehensive schools provide a general education, offering both academic subjects like literature and science, and practical subjects like cooking and carpentry.3. In what ways do Britishuniversities enjoy complete academic freedom? Britishuniversities enjoy complete academic freedom because they can appoint their own staff, decide which students to admit, provide their own courses and award their own degrees.4. What role dose the media play in British leisure culture?The media play an essential role in British leisure culture since it helps to shape the public’s opinion, determine people’s moral and political orientation and consolidate or undermine the rule or a government.。
英美国家文化概况(中英文对照)-英国英国文化概况Chapter 1 Land and People第一章英国的国土与人民Different Names for Britain and its Parts英国的不同名称及其各组成部分1. Geographical names: the British Isles, Great Britain and England.地理名称:不列颠群岛,大不列颠和英格兰。
2. Official name: the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.官方正式名称:大不列颠及北爱尔兰联合王国。
3. The British Isles are made up of two large islands-Great Britain (the larger one) and Ireland, and hundreds of small ones.不列颠群岛由两个大岛—大不列颠岛(较大的一个)和爱尔兰岛,及成千上万个小岛组成。
4. Three political divisions on the island of Great Britain: England, Scotland and Wales. 大不列颠岛上有三个政治区:英格兰、苏格兰和威尔士。
(1) England is in the southern part of Great Britain. It is the largest, most populous section.英格兰位于大不列颠岛南部,是最大,人口最稠密的地区。
(2) Scotland is in the north of Great Britain. It has three natural zones (the Highlands in the north; the Central lowlands; the south Uplands) Capital: Edinburgh苏格兰位于大不列颠的北部。
99% 的中国人会长期误解的英美文化知识乱七八糟的都讲一点,是真正的杂谈,资料来源主要是英美人的宪法法律法规历史教材等等,为了阅读方便,前面不注明出处,最后会一一列出。
很多错误,历史来源已久,一般是翻译错误,尤其是因为翻译者的参考文献渠道不足。
我能在这里纠正,主要是因为今天的电子资讯手段足够发达。
1. 美国的50 个“州”,应该翻译为50“国”,“美利坚合众国”应该翻译为“美利坚联合国”。
这问题很复杂,后面慢慢谈。
2. 美利坚联合国是没有规定官方语言的。
其他各国(州),有的有规定,有的没有。
英语只是事实上的通用语,因为使用的人最多;西班牙语是英语之后的第二大共同语,占全国人口12%,因为美国这片土地的最早征服者是西班牙人;第三大共同语,是广东话,不是中国普通话,主要是移民文化决定的。
在美国法庭认证的口译服务中,有广东话(Cantonese)、福建/闽南话(Fukienese)、台山话(Toisanese)、客家话(Hakkanese)、上海话(Shanghainese),等等。
目前为止,官方中文版以繁体字居多。
美国最早的建国业绩,应该从西班牙人开始算起,虽然当时他们对美洲本地人作恶多端。
3. NBA 中的费城76人队(Philadelphia 76ers),不是指76 个队员,应该叫美国1776 年人队,或者叫76 年人队。
球队的英文名为Philadelphia 76ers。
这只球队的组建,是为了纪念1776 年《独立宣言》在费城的签署,在英文中spirit of seventy-six 就是指1776 年的独立宣言精神,有一部电影就叫The Spirit of '76,也是指这段历史。
英文的拼法,一般美国人是不会理解错误的,中文翻译为76 人,显然不恰当。
4. 其次谈谈美国的爱尔兰人。
英格兰、苏格兰、爱尔兰在历史上都曾经是彼此独立的国家。
跟中国不同,他们之间始终没有被彻底征服和消灭,其中奥妙就是里通外国,苏格兰和爱尔兰都打不过英格兰,不想被吞并,苏格兰请法国人帮忙,爱尔兰请西班牙人帮忙。
英美文化概论提纲Unit 1 a brief introduction to the united kingdom 1一 a brief introduction1.全称 The United Kingdom of Great Britain and northern Ireland--P17 III 12.构成England LondonScotland EdinburghWales CardiffNothern Ireland Belfast--P17 III23.历史A公元43世纪RomanB公元7世纪Anglo –saxons 安格鲁撒克逊人C 8世纪末阿尔弗雷德大帝King Alfred北欧海盗D 1066年诺曼征服NormansWilliam of NormandyBattle of HastingsKing Harold4.英国内战 civil war 资产阶级革命二Scotland1. Glasgow 最大城市 --P16 II 82. 大学15世纪 ancient and international university --P17 III 11三WalesUnlike England it did not fall to the Anglo-Saxon invaders of the 5th century --P16 II 11名词解释London:the largest city located in the south of the country .London is dominant in the UK in all fields;government finance and culture.London is one of the top three financial centers in the worldUnit 2 a brief introduction to the united kingdom iiNorthern Ireland1.宗教爱尔兰人是天主教徒 Catholics英国人是新教徒 Protestants--P33 I 62.1921年独立 Irish State (分水岭)3.爱尔兰南部26郡成立自由邦北部6 郡仍属英国—P34 II 104 .Loyalist 民族派希望加入爱尔兰共和国Unionist 联合派亲英国5.The official IRA 倾向于政治手段解决–P34 III 4The Provisional IRA 军事–P35 III 5“The Bullet and the Ballot Box”—P35 III 106.区分 Sinn Fein是政党 --P33 I 8/P35 III 11,121919 IRA是军事团体非政党7 .1973年 Power-Sharing mechanism权利分享机制—P34 II 88.1972 “Bloody Sunday”—P34 II 79.1985 Anglo-Irish agreement --P33 I 910. Downing –Street Declaration唐宁街宣言授权英军司令直接干预北爱治安事务名词解释1.”Home-rule”:1914年被签署成为法律。
英美文化名词解释(2)英语国家概况名词解释系列(1)Amerigo Vespucci----Amerigo Vespucci, a navigator, proved that the land was not India,but a new continent. Therefore, the land was named America after.The Puritans----The Puritans were wealthy, well-educated gentlemen. They wanted to purify the Church of England and threatened with religious persecution, the Puritans leaders saw the New world as the a refuge provided by God for those He meant to save.英语国家概况名词解释系列(2)The Bill of Rights----In 1789, James Madison introduced in the House of Representatives a series of amendments which later were drafted into twelve proposed amendments and sent to the states for ratification. Ten of them were ratified in 1791 and the first ten amendments to the constitution were called the Bills of Rights because they were to insure individual liberties.The Emancipation Proclamation----After the Civil war began, Lincoln issued the Emancipation Proclamation to win more support at home and abroad. It granted freedom to all slaves in areas still controlled by the Confederacy.英语国家概况名词解释系列(3)Pilgrims Thanksgiving Day----The Pilgrims in 1620, 201 of them sailed to the New World in a ship called Mayflower. The first winter after their arrival was very cold and when spring came, half of them were dead. Then the Indians came to their help and taught them how to grow corn. They had a good harvest that year. So they invited the Indians and held the first Thanksgiving celebration in America to give thanks to God.The Chunnel----In 1985 the British government and French government decided to build a channel tunnel, which is called “Chunnel”, under the Straits of Dover so that England and France could be joined together by road. The Chunnel was open to traffic in May 1994.英语国家概况名词解释系列(4)Eisteddfod----Eisteddfod is the Welsh word for “sitting” National Eidteddfod is the most famous festival of music and verse in Wales. It takes place each August and lasts for about a week. The highlight of the festival is competition for the best epic poem about Wales written and read in Welsh. The winner is crowned Board, considered the supreme honour in Wales. In this way the Welsh people keep the Welsh language and culture alive.Cockney----A cockney is a Londoner who is born within the sound of Bow Bells-the Bells of the church of St. Mary-LeBow in east London.英语国家概况名词解释系列(5)Stonehenge----It is a group of huge monuments of grant rock Slabs on salisbury plain in Southwest England built as long ago as the New Stone Age. It is generally believed that stonehenge served some sort of religious purposes.The Celts----The Celts came to Britain in three main waves. The first wave were the Gales, the second wave were the Brythons and the Belgae came about 150BC. The Celts were practised farmers. The Celtic tribes are ancestors of the Highland Scots, the Irish and the Welsh, And their languages are the basis of both Welsh and Gaelic. They religion was Druidism.英语国家概况名词解释系列(6)Norman Conquest----The Norman Conquest of 1066 is perhaps the best-known event in English history. William theconqueror confiscated almost all the land and gave it to his Norman followers. He replaced the weak Saxon rule with a strong Norman government. So the feudal system was completely established in England.Alfred the Great----He was king of Wessex, one of the seven Anglo-Saxon Kingdoms. It was he who led the Anglo-Saxon to flight against the invading Danes and maintained peace for a long time. Alfred was not only a brave king at wartime, but also a wise king at peacetime. He encouraged education and introduced a legal system. He is known as “the father of the British navy”.英语国家概况名词解释系列(7)St. Augustine----In 597,Pope Gregory I sent St. Augustine, the Prior of St. Andrew’s Monastery in Rome, t o England to convert the heathen English to Christianity. That year, St. Augustine became the first Archbishop of Canterbury. Augustine was remarkably successful in converting the king and the nobility, but the conversion of the common people was largely due to the missionary activities of the monks in the north.Domesday Book----It is a book compiled by a group of clerks under the sponsorship of King William the First in 1086. The book was in fact a property record. It was the result of a general survey of England. It recorded the extent, value, state of cultivation, and ownership of the land. It was one of the important measures adopted by William I to establish the full feudal system in England. T oday, it is kept in the Public Records Office in London.英语国家概况名词解释系列(8)Geoffrey Chaucer----He was an important English poet in the fourteenth century. His best known is The Canterbury Tales, which describes a group of pilgrims travelling to Canterbury tovisit Thomas Becket’s tomb. Because he was the first impor tant English poet to write in English. He has been known as the “Father of English Poetry”.The Black Death----It is a modern name given to the dearly bubonic plague, an epidemic disease spread through Europe in the fourteenth century particularly in 1348-1349. It came without warning, and without any cue. In England, it killed almost half of the total population, causing far-reaching economic consequences.英语国家概况名词解释系列(9)The Wars of Roses玫瑰战争----the name Wars of the Roses was refer to the battles between the House of Lancaster, symbolized by the read rose, and that of York, symbolized by the white, from 1455 to 1485. Henry Tudor, descendant of Duke of Lancaster won victory at Bosworth Fireld in 1485 and put ht country under the rule of the Tudors. From these Wars, English feudalism received its death blow. The great medieval nobility was much weakened.The Glorious Revolution of 1688光荣革命---- In 1685 Charles II died and was succeeded by his brother James II. James was brought up in exile in Europe, was a Catholic. He hoped to rule without giving up his personal religious vies. But England was no more tolerant of a Catholic king in 1688 than 40 years ago. So the English politicians rejected James II, and appealed to a Protestant king, William of Orange, to invade and take the English throne. William landed in England in 1688. The takeover was relatively smooth, with no bloodshed, nor any execution of the king. This was known as the Glorious Revolution.英语国家概况名词解释系列(10)The Gunpowder Plot of 1605火药阴谋案----The GunpowderPlot of 1605 was the most famous of the Catholic conspiracies. On Nov. 5,1605, a few fanatical Catholics attempted to blow King James and his ministers up in the House of Parliament where Guy Fawkes had planted barrels of gun-powder in the cellars. The immediate result was the execution of Fawkes and his fellow-conspirators and imposition of severe anti-Catholic laws. The long-term result has been an annual celebration on Nov. 5, when a bonfire is lit to turn a guy and a firework display is arranged. Blood Mary血腥玛丽----It is the nickname given to Mary I, the English Queen who succeeded to the throne after Henry VIII. She was a devout Catholic and had so many Protestants burnt to death that she is remembered less by her official title Mary I by her nickname Blood Mary.英语国家概况名词解释系列(11)Thatcherism撒切尔主义----The election of 1979 returned the Conservative Party to power and Margaret Thatcher became the first woman prime minister in Britain. Her policies are popularly referred to as state-owned industries, the use of monetarist policies to control inflation, the weaking of trade forces unions, the strengthening of the role of market forces in the economy, and an emphasis on law and order.The Trade Union Act of 1871工会法----It legalized the trade unions and give financial security. It meant that in law there was no difference between money for benefic purposes and collecting it to support strike action.英语国家概况名词解释系列(12)Agribusiness农业产业----The new farming has been called “agribusiness”, because it is equipped and managed like an industrial business with a set of inputs into the processes which occur on the farm and outputs or products which leave the farm.British disease英国病----The term “British disease”is now often used to characterize Britain’s economic decline.英语国家概况名词解释系列(13)Constitutional monarchy君主立宪制----It is a political system that has been practised in Britain since the Glorious revolution of 1688. According to this system, the Constitution is superior to the Monarch. In law, the Monarch has many supreme powers, but in practice, the real power of monarchy has been greatly reduced and today the Queen acts solely on the advice of her ministers. She reigns but does not rule. The real power lies in the Parliament, or to be exact, in the House of Commons.Privy Council枢密院----A consultative body of the British monarch. Its origin can be traced back to the times of the Norman Kings. After the Glorious Revolution of 1688, its importance was gradually diminished and replaced by the Cabinet. Today, it is still a consultation body of the British monarch, Its membership is about 400, and includes al Cabinet ministers, the speaker of the House of Commons, the Archbishops of Canterbury and York, and senior British and Commonwealth statesmen.英语国家概况名词解释系列(14)The National Health Service----It is a very important part of the welfare system in Britain. It is a nationwide organization based on Acts of Parliament. It provides all kinds of free or nearly free medical treatment both in hospital and outside. It is financed mainly by payments by the state out of general taxation. People are not obliged to use this service. The service is achieving its main objectives with outstanding success.Comprehensive schools----Comprehensives schools take pupils without reference to ability or aptitude and provide awide-ranging secondary education for all or most of the children in a district.英语国家概况名词解释系列(15)Reuters----It was founded in 1851 by the German, Julius Reuter. It is now a publicly owned company, employing over 11000 staff in 80 countries. It has more than 1300 staff journalists and photographers.The Crown Court----A criminal court that deals with the more serious cases and holds sessions in towns throughout England and Wales. It is presided over either by a judge from the High Court of Justice or a local full-time judge.英语国家概况名词解释系列(16)The Great lakes----The Great Lakes are the five lakes in the northeast. They are Lake Superior which is the largest fresh water lake in the world, Lake Michigan (the only one entirely in the U.S.), Lake Huron, Lake Eire and Lake Ontario. They are all located between Canada and the United States expect Lake Michigan.The Mississippi----The Mississippi has been called “father of waters “or” old man river”. It and Its tributaries drain one of the richest farm areas in the world. It is the fourth longest river in the world and the most important river in the United States.英语国家概况名词解释系列(17)Uncle Tom’s Cabin----It was a sentimental but powerful antislavery novel written by Harriet Beecher Stowe. It converted many readers to the abolitionist cause.Gettysburg----It refer to the short speech President Lincoln made when he dedicated the national cemetery at Gettyburg. He ended the speech with “the government of the people, by the people, for the people, sha ll not perish from the earth”.英语国家概况名词解释系列(18)The Red Scare----When the WWI was over, there existed a highly aggressive and intolerant nationalism. Between 1919 and 1920, the Red Scare happened. On Nov.7,1919 and Jan.2,1920, the Justice Department launched two waves of mass arrests. Over 4000 suspected Communists and radical were arrested.The New Deal----In order to deal with the Depression, President Franklin Roosevelt put forward the New Deal program. It passed a lot of New Deal laws and set up many efficient social security systems. The New Deal helped to save American democracy and the development of Americaneconomy.英语国家概况名词解释系列(19)Truman Doctrine----On Mar.12, 1949, President Truman put forward the Truman Doctrine in his speech to the joint session of Congress. The Doctrine meant to support any country which said it was fighting communism.Marshall Plan----It was announced by George Marshall on June.5, 1947, and was the economic aid plan for Western Europe. It was also used to prevent the loss of Western Europe into the Soviet sphere.英语国家概况名词解释系列(20)London smog----In 195, the sulphur dioxide in the four-day London smog, an unhealthy atmosphere formed by mixing smoke and dirt with fog. It left 4000 people dead or dying. Since then most cities in Br itain have introduced “clean air zones” whereby factories and households are only allowed to burn smokeless fuel.Family Doctor----In order to obtain the benefits of the NHS a person must normally be registered on the list of a general practitioner, someti mes known as a “family doctor”. The familydoctor gives treatment or prescribes medicine, or, if necessary, arranges for the patient to go to hospital or to be seen at home by a specialist.英语国家概况名词解释系列(21)Marvellous Melbourne----After the gold rush in 1850s and 1860s, there was an important revolution in transport, especially with the network of tram and railway systems. This changed the pace of urban life and the appearance of the city and soon people were calling the city “Marvellous Melbourne”. But by the 1890s outsiders were calling the city “Marvellous Melbourne” because of the bad smell of the city.Waitangi Day----In 1840 the first official governor, William Hobson, was sent to negotiate with Maori leaders. In 1840 Hobson, representing Queen Victoria, and some Maori chiefs, signed the Treaty of Waitangi. Modern New Zealand was founded. The anniversary of the signing, February 6, is celebrated as New Zealand National Day, Waitangi Day, and is a national holiday.英语国家概况名词解释系列(22)Multiculturalism----The term multiculturalism was coined in Canada in the late 1960s. It was in official use in Australia by 1973. In other words, under multiculturalism migrant groups are able to speak their own language and maintain their own customs. Multiculturalism as a policy recognizes that social cohesion is attained by tolerating differences within an agreed legal and constitutional framework.Quiet Revolution----Ever since 1763, when France lost its empire in North America to England, French Canadians have struggled to preserve their language and culture. In the early 1960s French Canadians became more vocal in their protests. In particular, they complained that were kept out of jobs ingovernment and in some large businesses because they spoke only French. They have been struggling more rights common which was called “Quiet revolution”.英语国家概况精讲系列(一)Chapter 1第一章Land and People英国的国土与人民I. Different Names for Britain and its Parts英国的不同名称及其各组成部分1.Geographical names: the British Isles, Great Britain and England.地理名称:不列颠群岛,大不列颠和英格兰。
英美文化选择题(共17页)--本页仅作为文档封面,使用时请直接删除即可----内页可以根据需求调整合适字体及大小--英美国情选择题美国部分Unit3 America Beginning1.Which of the following statements was correct around the time of theAmerican RevolutionA.The American has the mixed blood of Europeans or theirdescendants.B.The American had the mixed blood of Europeans with AmericanIndians.C.The American had the mixed blood of Europeans with black,D.The American had the blood of the English and their descendantsonly, 子孙,后裔2.Which of the following was not one of the three forces that led to themodern development of EuropeA.The growth of capitalism 资本主义B.The Renaissance 文艺复兴C.The Religious Reformation 宗教改革D.The spiritual leadership of the Roman Catholic Church.3.The following were the main Reformation leaders except__A.Martin Luther 马丁路德B.Martin Luther KingC.John Calvin约翰·加尔文D.The English King Henry VIII 亨利八世4.The following were some of the characteristics of Protestantismexcept__ 新教教徒新教,耶稣教,基督教A.Challenging the authority of the Pope 罗马教皇B.Salvation through faithC.Salvation through churchD.Establishing a direct contact with God5.Which of the following American values did not come fromPuritanismA.Separation of state and churchB.Respect of educationC.Intolerant moralismD.A sense of mission6.Lord Baltimore’s feudal plan failed Not because__A.There were more Protestant than Catholic in MarylandB.The wilderness of the continent made the plan impossibleC.There was plenty of land while labor was scarce 缺乏的D.The English King did not the like the plan7.The following were the founding fathers of the American Republicexcept__A.George WashingtonB.Thomas JeffersonC.William PennD.Benjamin Franklin8.The theory of American politics and the American Revolutionoriginated mainly from__ D. John Locke9.Which of the following was not a denomination of Protestantism 教派A.CatholicsB.PuritansC.QuakersD.Church of England10.“No taxation without representation” was the rallying cry of __ D. thepeople of the 13 colonies on the eve of the American RevolutionUnit 4 The Political System in the United States1.Which of the following statements is Not correct When the War ofIndependence was over,A.Each new state had its own governmentB.Each new state made its own laws and handled all of its internalaffairs.C.The national government was called the Congress with little powerD.The relationships between the states and the national governmentwere clearly defined.2.According to the author, the Articles of Confederation failed becauseof the following reasons, which is not trueA.the new states did not cooperate with the Congress or with eachother.B.Some new states wanted to be from the UnionC.The Congress could not raise money to pay the national army andto pay debts owed to France and other nations.D.The Congress had no power to tax any citizen.3.Which of the following state refused to participate in the ConstitutionConvention宪法会议A.VirginiaB.Rhode IslandC.New YorkD.Maryland4.Which of the following statements is NOT correct When theConstitution was written,A.There was a Bill of Rights in the ConstitutionB.There was no Bill of RightsC.The Constitution did not have any words guaranteeing thefreedoms or the basic rights and privileges of citizens,D.A “ Bill of Rights” was added to the Constitution 4 years after theConstitution was made.5.Which of the following is the only branch that can make federal laws,and levy federal tax B. The legislative 立法权6.Which of the following is not a power of the presidentA.The president can veto any bill passed by CongressB.The president has the authority to appoint federal judges whenvacancies occur.C.The president can make laws.D.The president had broad powers, with the executive branch, toissue regulations and directives regarding the work of the federal departments. 执行7.The Bill of Rights consist of __ C. 10 amendments added to theConstitution in 17918.Which of the following is not guarantee in the Bill of RightsA.The freedom of religionB.The freedom of searching a person’s home by policeC.The freedom of speech and of the pressD.The right to own weapons if one wishes9.The following were NOT written into the Constitution in 1787except__A.The Bill of RightsB.The judicial reviewC.The political party systemD.The power of the president10.T he New Deal was started by __ A. Franklin Roosevelt 罗斯福新政Unit 5 American Economy1.The first factory in the United State was a cotton textile mill inPawtucket, in the state of __ B. Rhode Island2.The “American system”of mass production was first used in __ C.textile industry 纺织业3.The United States had the first standard paper currency货币in __C.18634.In which year was the United States rated in terms of productioncapacity in the world C. 19455.Which of the following is NOT considered as part of the serviceindustryA.BankingB.Management consultation 咨询C.AirlineD.steelmakingand the size of population.7.The United States produces as much as half of the world’s __D.soybean s and corn 大豆8.Which of the following is generally considered as an importantinstitutional制度的factor that contributed to the success of American business and industryissez-faire自由放任B.Bountiful resources 丰富的资源C.Vast dimensions 大规模D.Entrepreneurial spirit 创业者的,企业家的9.Who has extolled the virtues of famers A. Thomas Jefferson10.T he latest technology that farmers have adopted is __D. computersUnit 6 Religion in the United States1.Which of the following was NOT a Protestant denomination宗教A.The BaptistsB.The CatholicsC.The MethodistsD.The Presbyterians.2.Which of the following is unconstitutional in the United StatedA.Catholics can build their own schools and hospitalsB.Non-Catholics can go to Catholic-run schools.C.Public money is provided to support religious schoolsD.Women have the right to abortion3.Which of the following is NOT regarded as one of the three basicreligious beliefsA.ProtestantB.CatholicC.Islamic 伊斯兰教D.Judaism犹太教4.Which of the following is trueA.Many Catholics are not opposed to abbortionB.Many evangelical Protestants do not object to abortion.C.Orthodox Jews are for abortionD.Liberal Protestants and Jews join non-believes in maintaining thatabortion is a basic right for women.5.Which of the following continues to have an all-made clergyA.The Catholic ChurchB.The Protestant Episcopal ChurchC.The United Methodist Church.D.Jewish Congregations6.Which of the following features is NOT distinctively AmericanA.Various religious groups have coexisted in the US moreharmoniously than Europe.B.Scientific and economic advance and material prosperity have notbeen accompanied by a decline in religious faith.C.There has been little concentration on doctrine or religiousargument in the USD.There has been very much concentration on doctrine or religiousargument in the US.7.In the United States, people go to church mainly for the followingreasons except for __A.Finding a job in societyB.Having a place in a communityC.Identifying themselves with dominant valuesD.Getting together with friends8.Which of the following statements is NOT correct according to theauthorA.American mainstream culture is based on ProtestantismB.Protestant church is an established church by law in the USC.The Catholic Church is the largest single religious group in the USD.The largest church is of the Protestant faith in the USUnit 8 Education in the United States1.Which of the following subjects are NOT offered to elementary schoolstudentsA.Mathematics and languagesB.Politics and business educationC.Science and social studiesD.Music and physical education2.The expenditure经费in American public school is guided or decidedby ___ D. broads of education3.In the United States school systems, which of the following divisions istrue C. Elementary school, secondary school4.Which of the following is NOT mentioned in American highereducationA.Universities and collegeB.Research institutionsC.Technical institutionsD.Undergraduate institutions5.Three of the following factors have contributed to the flourishing oflarge universities in America, which is the exceptionrge universities offer the best libraries and facilities for scientificresearchrge universities provide student with “mainframe” computersrge universities offer scholarships to all studentsrge universities attract students with modern laboratories6.Nearly all students want to get into more desirable institutionsbecause____ A. they find it easy for them to get jobs after graduated from one of them7.In order to go to university, secondary school students must meet thefollowing requirements except that___A.They have high school records and recommendations from theirteachersB.They make good impressions during the interviewsC.They get good scores in the Scholastic Aptitude TestsD.They pass the college entrance examinations8.Three of the following universities have large endowments formwealthy benefactors. Which is the exceptionA.Harvard UniversityB.The State University of New YorkC.Yale UniversityD.Princeton University 普林斯顿9.Both public and private universities depend on the following sourcesof income except___A.InvestmentB.Student tuitionC.Endowments 捐款ernment funding10.T o get a bachelor’s degree, an undergraduate student is required todo the following except___A.Attending lectures and complete assignmentsB.Passing examinationsC.Taking certain subjects such as history, language and philosophyD.Earning a certain number of credits at the end of the four years atcollege.Unit 9 Social Movements of the 1960s1.Black Americans sang the anthem of the civil rights movement, “WeShall Overcome!” affirming their commitment to fight racial prejudice.2.The most notorious terrorist group against black civil rights workers inthe South was known as __D. Ku Klux Klan3.The reason why many young people were involved in the socialmovement of the 1960s was that __A. they resent ed traditional white male values in US society. 愤恨4.In addition to such tactics as sit-ins, young students also added teach-in to educate people about the war in Vietnam.5.According to the author, three civil rights groups provided theleadership, the tactics,战略 and the people to fight against Southern segregation. 种族隔离Which is the exceptionA.The Student Nonviolent Coordinating CommitteeB.The Congress of Racial EqualityC.The Southern Christian Leadership ConferenceD.The Student for a Democratic society6.A historic moment of the civil rights movement was the March on theDream” speech.eliminate poverty “by opening to everyone the opportunity to live in decency and dignity.”8.Unlike Martin Luther King, Malcolm X the chief spokesperson of BlackMuslims advocated violence in self-defense and black pride.9.During the early stages of the civil rights movement, the majorintegration strategy initiated by the Congress of Racial Equality was known as freedom rides to integrate interstate buses and bus stations in the South.10.D ue to his firm belief in nonviolent peaceful protest in the spirit ofPeace Prize in 1964.11.T he one group within the counter culture best known or their pursuit12.I n the 1960s, feminism was reborn. Many women were dissatisfiedwith their lives, and in 1963, with the publication of The Feminine Mystique by Betty Friedan, they found a voice.Unit 10 Social Problems in the United States1.Which of the following statement is NOT true about blacks after the1960sA.Blacks felt that they could be fully integrated into the mainstreamAmerican life.B.Blacks felt that the black community ought to coexist with othergroups.C.Blacks felt more and more proud of themselves.D.Black felt that “black is beautiful”.2.The main factor contributing to the widening income gap betweenblacks and whites in the 1970s was ____ B. blacks had low positions and low pay in the workplace hierarchy.3.Which of the following is not the reason for the higher arrest ratesamong minority groupsA.The aggressive nature of these groupB.Racial prejudice against themC.Low social status of these groupsD.Poverty and unemployment among minority groups4.Which of the following does NOT belong to the white-collar crimeA.Bribery 行贿,受贿B.Tax evasionC.False advertingD.Robbery5.Which of the following statements is NOT trueA.The Northern states had outlawed slavery by 1830B.Slavery was finally abolished in the South in 1865C.The Northern states did not have racial discriminationD.Segregation laws continued to be enforced in Southern states untilthe 1950s.6.According to the text, which of the following is NOT a dysfunctioncaused by the drug abuseA.There is a strong association between drug use and crime.B.Drug dependence takes a significant toll in terms of personalhealth and safetyC.Drug abuse is a major cause of unemploymentD.There are great economic losses because of drug abuse7.If white-collar crimes were included in the Crime Indes, the profile oftypical criminal in the United States would be the following except___A.OlderB.WealthierC.WhiterD.Living near city centers8.Which of the following used human beings as guinea pigs to text druglike LSD B. The CIA.Unit11 American way of lifedid the word stereotype come into use in EnglishA. Early 17th centuryB. Early 20th centuryC.Early 19th centuryD. Late 19th century2. Which organization in the United States demonstrated strongly agains t any laws that might restrict gun ownershipThe NRA (national Rifle Association)3. Which of the following websites are meant to cater to young tastes Facebook4. Who was the author of the popular play The Melting Pot which was as sociated with life in America since the late 18th centuryIsrael Zangwill5. What was the major historical event that resulted in the separation of the Protestants from the Roman Catholic ChurchThe 16th-century Reformation6. Which of the following expressions represents the core value of the m ainstream society in the USALife, liberty, and the pursuit of happiness.7. Which of the following was President Franklin ‟s main concern Social justice8. According to the author, the mosaic metaphor for American image ha s one fatal flaw. What is itAmerican is not open to change .internet has several characteristics that reflect life in the USA today. Wh ich one is NOTPeople can freely download MP3 music10. Which of the following institution is responsible for the making of the InternetThe US military11. Free use of the Internet in the US responds to the basic American val ues, except that _____it doesn‟t help create material wealth.12. Which of the following helps theorize the concept of Fraternity Karl Marx。
2005-2006学年第二学期英语外事管理系2002 级《英美文化》期末考试试卷考试时间:90 分钟Part 1: Read the following statements and judge whether they are true or false. Write “T” or “F” on your answer sheets.(15 points)1.British has no written form of Constitution2.Big parties can buy time to broadcast their policies on the television in the electoral campaigns of the UK.3.Britain remains one of the Group of Seven large industrial economies.4.Sense and Sensibility is a tragedy written by Shakespeare5.In Britain, the great majority of parents send their children to private schools6.Britain has its nuclear naval force since it’s a traditional sea power7. Australia as the world’s smallest continent and largest island8. God Save the Queen is the present Australian national anthem.9. Thomas Jefferson is the first president of the United States10. Canada is not a member of the five permanent members of the UN Security Council.11.The Supreme Court in the USA today consists of a chief justice and 10 associate justices.12. The first English permanent settlement in America was founded in 1607 in Virginia13.The Democratic Party and the Republican Party are the two major political parties in the UK14. Today, the majority of Americans belong to the Protestant church. Over 60% of Americans are said to be protestant believers.15.Drug abuse in the USA has come to be regarded as one of the most challenging problems facing the nation.Part 2: There are 30 questions in this part. Each question is followed by four choices marked A, B, C and D. Choose the correct answer to each of the questions and mark your answer at the corresponding place on the ANSWER SHEET. (20 points)1.Which of the following is not a characteristic of London?A.The cultural centerB. The business centerC. The financial centerD. The sports center2.Who were the ancestors of the English and the founders of England?A.the Anglo-SaxonsB. the NormansC. the VikingsD. the Romans3.Which is the largest city in Scotland?A. CardiffB. EdinburghC. GlasgowD. Manchester4.Where do the majority of people in Scotland live?A. in the HighlandsB. in the LowlandsC. in the UplandsD. in the west of Scotland5.Northern Ireland is the smallest of the four nations, but is quite well-known in the world forA. its most famous landmark, the “Giant’s wall ”B. its rich cultural lifeC. its low living standardsD. its endless political problems6.How many countries do you know there are in Northern Ireland?A. 26B. 6C. 32D. 207.Which of the following is not characteristic of British government?A.It offers the Queen high political statues and supreme powerB.It is both a parliamentary democracy and a constitutional monarchyC.It is the oldest representative democracy in the worldD.It has no written form of Constitution8.Which group of people can not vote in the general election in Britain?A.Members in the House of CommonsB.Lords in the House of LordsC.The UK citizens above the age of 18D.The UK residents citizens of the Irish Republic9.By whom is a “VOTE OF NO CONFIDENCE ”decided?A.the House of CommonsB.the House of LordsC.the two major partiesD.the Prime Minister10.Who is the leader of the Labor Party at present in Britain?A.JOHN MAJPRB. TONY BLAIRC. HAROLD WILSOND. MARGARET THA TCHER11.Which of the following is not an effect of the immigration on the British society?A.There are now a varied cuisine for people to chooseB.Class tension has been increasedC.New forms of popular music have emergedD.Different religious beliefs have been practices actively12.Which of the following about class system in the UK is not true?A.People of different class tend to read different kinds of newspaperB.Class-division is only decided by people’s incomeC.Though social advancement is possible, class affects a person’s life chanceD.The way people speak identifies themselves to particular class.13.In its imperial prime, Britain once ruledA. a fourth of the globeB. a fifth of the globeC. a third of the globeD. two-thirds of the globe14. Which of the following is not involved in making the British foreign policy?A. the Queen of BritainB. The Foreign and Commonwealth OfficeC. the Prime MinisterD. the Ministry of Defense and the Treasury15.Which of the following countries does not have nuclear weapons capabilities?A. BritainB. ItalyC. the USAD. Russia16.The following were the main Reformation leaders exceptA.Martin LutherB. Martin Luther KingC. John CalvinD. The English King Henry VIII17.The New Deal was started byA. Franklin RooseveltB.J.F. KennedyC. Gorge WashingtonD. Thomas Jefferson18.Which is not guaranteed in the BILL of RIGHTA.The freedom of religionB.The freedom of searching a person’s home by policeC.The freedom of speech and of pressD.The right to own weapons if one wishes19.which of the following is the only branch that can make federal laws, and levy federal taxes?A. The executiveB. The legislativeC. The JudicialD. The president20.The united states was rated _____ in the world in terms of land and the size of populationA, second B. third C. fourth D. fifthPart 3: There are altogether 15 blanks in the following sentences. Fill in the blanks and write your answer at the corresponding places on the ANSWER SHEET. (30 points)1.The full name of the Unites Kingdom is2.The capital of Scotland is _________,which is well-known for its natural beauty.3.in the 18th century, King George I left the job of chairing cabinet meeting to one of hisministers who later became to be called____________4.In Britain, the official head of the state is the Queen while the real center of political life is in__________________5.There are 3 major parties in the UK: the Conservative party, ______________ and the LiberalDemocrats6.“The Jewel of the Crown”of the British Empire was _____________,which provided rawmaterial for British goods, gained independence in 1947.7.Since 1945, the UK economy has experience a ____________decline rather than absolutedecline.8.the UK economy can be divided into three main sectors:____________ industry, secondaryindustry and service industry.9.Manual (or blue collar) workers would usually call themselves working-class; while office (or_________) workers would call themselves middle-class.10.The general direction of Britain’s foreign policy is decided by Prime Minister and ________11.The city where the Declaration of independence was signed and where the US Constitutionwas made is __________12.The best-know stock exchange is New York Stock Exchange located in____________ area ofNew York City13.The Three Faiths in the US refer to Protestant, _____________ and Jewish14.The first permanent settlement in North America was established in today’s __________in1607.15.“Uncle Sam” is a nickname for the country---_________________Part 4: translate the following phrases into Chinese. (20 points)1.Devine right of kings2. The Bill of Rights3.The House of Lords4.Life peers5.MPs6. Magna Carta7.The Articles of Confederation8.checkes and balances 9.Industrial Revolution 10.white Anglo-Saxon ProtestantPart 5: answer the question (15points)Do you think the course “The Society and Culture of the Major English-speaking Countries” is useful for your English learning? Why?2005-2006学年第二学期英语外事管理系2002 级《英美文化》期末考试试卷考试时间:90 分钟Part 1: Read the following statements and judge whether they are true or false. Write “T” or “F” on your answer sheets.(15 points)1._____________2_____________3. ___________ 4. _____________ 5. ___________6. _____________7. ___________8. _____________9. ___________ 10. ___________11. ___________12. ___________ 13. ___________ 14. ___________ 15. ___________Part 2: There are20 questions in this part. Each question is followed by four choices marked A, B, C and D. Choose the correct answer to each of the questions and mark your answer at the corresponding place on the ANSWER SHEET. (20 points)1. A B C D2. A B C D3. A B C D4. A B C D5. A B C D6. A B C D7. A B C D 8. A B C D9. A B C D 10. A B C D11. A B C D 12. A B C D13. A B C D 14. A B C D15. A B C D 16. A B C D17. A B C D 18. A B C D19. A B C D 20. A B C DPart 3: There are altogether 15 blanks in the following sentences. Fill in the blanks and write your answer at the corresponding places on the ANSWER SHEET. (30 points)1. ____________________________________________2.____________________________________________3.____________________________________________4.____________________________________________5.____________________________________________6.____________________________________________7.____________________________________________8.____________________________________________9.____________________________________________10.____________________________________________11.____________________________________________12.____________________________________________13.____________________________________________14.____________________________________________15.____________________________________________Part 4: translate the following phrases into Chinese. (20 points)1____________________________________________2____________________________________________3____________________________________________4____________________________________________5____________________________________________6____________________________________________7____________________________________________8____________________________________________9____________________________________________10____________________________________________part 5: answer the question (15 POINTS)_______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________四川外语学院成都学院英语外事管理系2005-2006下学期期末《英美文化》参考答案Part 1: Read the following statements and judge whether they are true or false. Write “T” or “F” on your answer sheets.(15 points)1.t2.f3.t4.f5.f6.t7.t8.f9.f 10.t11.f 12.t 13.f 14.t 15.tPart 2: There are30 questions in this part. Each question is followed by four choices marked A, B, C and D. Choose the correct answer to each of the questions and write your answer at the corresponding place on the ANSWER SHEET. (30 points)DACBD BABAB BBCAC BABBCPart 3: There are altogether 15 blanks in the following sentences. Fill in the blanks and write your answer at the corresponding places on the ANSWER SHEET. (30 points)1. the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland16.Edinburgh 3. Prime Minister 4.the House of Commons5. the Labor Party6. India7.relative8.primary 9.white collar 10. cabinet11.Philadelphia 12. Wall Street 13. Catholic14.Virginia 15. the United StatesPart 4: translate the following phrases into Chinese. (20 points)1君权神授2权利法案3上议院3终身贵族5议员6大宪章7联邦条款8制约与平衡9.工业革命10.盎格鲁撒克逊白人新教文化part 5: answer the question四川外语学院成都学院英语外事管理系2005-2006下学期期末《英美文化》评分标准Part 1: Read the following statements and judge whether they are true or false. Write “T” or “F” on your answer sheets.(15 points)Part 2: There are30 questions in this part. Each question is followed by four choices marked A, B, C and D. Choose the correct answer to each of the questions and write your answer at the corresponding place on the ANSWER SHEET. (30 points)Part 3: There are altogether 15 blanks in the following sentences. Fill in the blanks and write your answer at the corresponding places on the ANSWER SHEET. (30 points)单词拼写失误扣除0.5分答案错误不得分Part 4: translate the following phrases into Chinese. (20 points)翻译失误扣除0.5分答案错误不得分part 5: answer the question根据考生的观点,按论据给分,一个论据3分,其中单词拼写失误与语法错误按照每处0.5分扣除。
英美文化对英语语言之影响1. 引言1.1 英美文化对英语语言的影响英美文化对英语语言的影响是不可忽视的。
英美文化作为世界上最具影响力的文化之一,对英语的传播和演变起着重要作用。
从语词到语法,从习惯到口音,从文学到媒体,英美文化无处不在地影响着英语的发展和演变。
在全球化的今天,英语已经成为世界上最重要的交流工具之一,而英美文化更是在这一进程中扮演着重要的角色。
通过英美文化的传播,英语不仅在词汇和语法上受到影响,同时在使用习惯和口音上也有所变化。
英美文化的影响还体现在英语文学和媒体中,塑造了许多经典作品和流行文化现象。
在英语教育和学习方面,英美文化也发挥着重要作用,促进了英语的学习和传播。
英美文化在英语语言中扮演着不可替代的重要角色,其影响将随着时间的推移而继续扩大和深化。
2. 正文2.1 1. 英美文化的传播与英语语言的全球化英美文化在全球范围内的传播对英语语言的全球化起到了至关重要的作用。
英国和美国作为世界上两个最强大的英语使用国家,其文化在全球范围内被广泛传播,进而影响了英语的使用和发展。
英美文化的传播促进了英语的全球化。
随着英国和美国在各个领域的文化输出和影响力的增加,英语作为这两个国家的官方语言也随之在全球范围内得到了广泛使用。
许多国家将英语作为第二语言或官方语言,以便更好地与英语国家进行贸易和文化交流。
英美文化的传播使得英语成为了全球通用的语言,不仅在商务和学术领域被广泛使用,也在互联网和娱乐产业中占据了重要地位。
英美文化的影响还体现在英语词汇和语法的全球化。
许多英语单词和短语都源自英美文化,如"cool"、"selfie"、"fast food"等,这些词汇随着英美文化的传播而被全球各地的人们广泛接受和使用。
在语法结构和语言习惯方面,英美文化也对全球英语使用者产生了深远影响,使得英语在全球范围内呈现出一定的统一性和一致性。
2.2 2. 英美文化对英语词汇和语法的影响英美文化在英语词汇和语法方面的影响是不可忽视的。
英美文化教程Unit 7Chapter 7 Religion and BeliefI. Focal PointsI. Questions and Answers on the Text1. What religion do the general British believe in?The general British believe in Christianity.2. Who was Jesus Christ?Jesus Christ was a Jew who lived in Palestine 2,000 years ago, and is accepted by Christians as the son of God.3. Why was Jesus Christ executed by crucifixion?Because the things he taught conflicted with orthodox Jewish laws and doctrines.4. What was Jesus Christ's teaching based on?Christ's teaching was based on love: love of God, and love of one's neighbour, i.e. of all fellow-men regardless of race.5. In Christ's teaching, what do love, humility, repentance and prayer lead to?Love, humility, repentance and prayer lead to everlasting happiness in Heaven.6. What is the holy book of Christianity?The Bible is the holy book of Christianity.7. What does the Old Testament contain?The Old Testament contains the Jewish writings before the coming of Christ.8. What does the New Testament contain?The New Testament contains four accounts ("gospels") of the life of Christ, followed by the writings of the early Christians, of whom St Paul was the greatest.9. What is the Trinity?The Trinity in Christianity is the union of God, Jesus and Holy Spirit. They are three aspects of the same one God.10. What is "established" Church of England?The "established" Church is the Church of England, or Anglican Church, which means that it represents the official state religion, having certain duties towards the state, and receiving: certain privileges from it.11. Why is the Church of England not as strong as might at first appear?The Church of England is not as strong as might at first appear because (1) it is established only in England, not in Scotland, Ireland and Wales; (2) in spiritual matters, it has no strong central authority; (3) even in England, it is only a minority.12. What is the established Church in Scotland? What kind of; Church is it in organization?The established Church in Scotland is the Church of Scotland. It is presbyterian inorganization.13. What is the difference between the Roman Catholic Church and Church of England in spiritual matters?In spiritual matters, the Church of England has no strong central authority; Roman Catholics throughout the world recognize the Supreme holy authority of the Pope in Rome and of the Church or priesthood in general, but the Anglican Church relies more on the Bible, which is not always easy to interpret, and leaves many questions to individual consciences.14. What is the difference between the Roman Catholic Church and Church of England in doctrines?Certain Roman doctrines have been generally rejected by Anglicans. The central one concerns the celebration of Holy Communion, in which there is a symbolic eating of bread and drinking of wine. Roman Catholics believe that the bread and wine actually become the body and blood of Christ, whereas most Anglicans think they are simply representations,15. What wide differences of opinion may there be within the Anglican Church?There may be wide differences of opinion within Anglican Church on such matters as the Virgin Birth, the Miracles, the Resurrection and the Ascension; and some even more difficult questions like everlasting torment in Hell as the punishment of sin, and the imminent coming down to earth of the Kingdom of Heaven, tend to be avoided altogether.16. Why is the Church of England only a minority even in England?Because there are several million Roman Catholics in Britain, and even more members of one or other of the "free" or "nonconformist'' Churches.17. What are the similarity and difference between the nonconformist sects in Britain?All the nonconformist sects agree on the essentials of Christianity, but have different methods of organization or forms of service or points of interpretation and emphasis.18. Who were the Puritans in British history?The Puritans were originally an extreme Protestant sect, determined to "purify" the English Church of all the corruption and ceremonial pomp of the Roman Church of that time. 19. What does puritanism indicate as an attitude of mind?As an attitude of mind, puritanism indicates stern simplicity and strict morality.20. What do the Christian Scientists believe in?The Christian Scientists believe in faith-healing, i.e. healing the sick by faith through prayer.21. What do the Seventh-Day Adventists and the Jehovah's Witnesses believe in?The Seventh-Day Adventists and Jehovah's Witnesses both believe in an imminent "second coming" of Christ to earth, when the forces of evil will be finally defeated.22. What is the characteristic of the Latter-Day Saints or Mormons) ?The Latter-Day Saints (or Mormons) have their own religious system and even scriptures of their own.23. Who are the spiritualists?The spiritualists belong to a religion on the edge of Christianity. They claim to be able tosummon the spirits of the dead to advise and comfort the sad and the bereaved.24. What is the most striking thing about religion in Britain today?The most striking thing about religion in Britain today is that a large proportion of people are not really interested in it at all.25. Why has religion declined in Britain during the present century?(1) The successes of modern science are partly responsible for this decline. (2) The general improvement in social conditions and the variety of modern entertainment have made religion appear rather irrelevant.26. Why has Darwin' s theory of evolution contributed to the decline of religion in Britain?Because the development of Darwin's theory of evolution shows to the satisfaction of most thinking people (including Church leaders) that man, far from being separately created by God as a unique being, has evolved extremely slowly from humbler forms of life.27. What are the non-Christian religions in Britain?The non-Christian religions in Britain are the religions of the Jews and a few Muslims and Buddhists.28. Which is the only non-Christian religion that is widespread in Britain?The only widespread non-Christian religion in Britain is that of the Jews.29. What notions are the relics of superstition found in Britain chiefly connected with?The relics of superstition found in Britain are connected chiefly with vague notions of good luck and bad luck..30. Why can't we quite say that superstition in Britain is dead?Because its history is too long and too recent for that.31. What is the real measure of superstition?The real measure of superstition is fear.II. Explanations1. Christianity(1) Christianity refers to all doctrines and religious groups based on the teaching of Jesus Christ. It was founded in the 1st century in Palestine. (2) Jesus Christ is accepted by Christians as the son of God, and his teaching is contained in the Bible, the holy book of Christianity. (3) In Europe, Christianity is divided into three major groups, Roman Catholic Church, Protestant Church and Orthodox Eastern Church.2. Jesus Christ(1) Jesus Christ was a Jew who lived in Palestine 2000 years ago and is accepted by Christians as the son of God. (2) He was born to a virgin named Mary. (3) His teaching was based on love: love of God, and love of our neighbour. (4) His teaching and accounts of his life are contained in the New Testament of the Bible.3. the Bible(1) The Bible is the holy book of Christianity. It consists of two: testaments. (2) The OldTestament contains the Jewish writings before the coming of Christ. (3) The much shorter New Testament contains four accounts ("gospel") of the life of Christ, followed by the writings of the early Christians, of whom St Paul was the greatest.4. the Church of England(1) Also called Anglican Church, it is one of the many "Protestant'' sects which broke away from Roman Catholic Church during the Religious Reformation. (2) It is an established Church, which means that it represents the official state religion, having certain duties towards the state, and receiving certain privileges from it. (3) Its temporal head is the Queen, and twenty-six of its highest priests sit in the House of Lords.5. the Protestant Reformation(1) A religious movement started in 1517, when the German monk Martin Luther posted for debate a series of theses that challenged Roman Catholic teaching. (2) Many Protestant sects broke away from the central organization of Roman Catholic Church. (3) Most of the Protestants stressed the Bible as the source and the norm of their teaching instead of the Pope as a Source of authority.6. the Roman Catholic Church(1) It refers to the Christian Church headed by the Pope in Rome. (2) All members of the Church accept gospel of Christ and the teaching of the Bible. (3) Roman Catholics throughout the world recognize the supreme holy authority of Pope in Rome and of the Church or priesthood in general.7. the ResurrectionIn the Bible or Christian belief, it refers to the rising of Jesus Christ from death to life.8. the AscensionIn the Bible, it refers to the belief in Christianity that Christ ascended into Heaven after his death.9. nonconformist Churches(1) In England, non-Conformist Churches are the Churches or sects that have separated from the established Church of England. (2) These include the many ,independent presbyterian organizations, the Methodist Church, the Congregational and Baptist Churches, and the Quakers, and many others. (3) All these sects agree on the essentials of Christianity, but have different methods of organization or forms of service or points of interpretation and emphasis. 10. the Presbyterian Church(1) The Christian Church that is governed by elders, all of equal rank. (2) The spiritual conduct of the church is managed by Presbyters (or elders). (3) Church of Scotland is presbyterian in organization.11. the Methodist Church(1) The protestant Church whose teaching, organization and manner of worship have developed from the movement started in England by the teaching of John Wesley. (2) The name Methodist came from the resolution of the early founders to con-。