第四段
原文:其人曰:“天果积气,日月星宿,不当坠耶?” 注释: 果:果然,果真。 日月星宿(xiù),不当坠耶:日月星辰,不就会坠落下来吗? 星宿,泛指星辰。 译文: 那人说:“天果真是气体,那日月星辰不就会掉下来吗?”
第五段
原文晓:之者曰:“日月星宿,亦积气中之有光耀者,只 使坠,亦不能有所中伤。” 注释: 只使:纵使,即使。 中伤:伤害,受伤。 译文开:导他的人说:“日月星辰也是空气中发光的东西, 即使掉下来,也不会伤害什么。”
22 杞人忧天
寓 言
《左传》鲁庄公七年(前687年)有这样的记载:某 天夜晚,所有的星星都消失了,忽然,天空中下起了流 星雨。流星雨砸到杞国一带,落星砸毁半个国家,房屋 焚烧,大火连烧三个月。经历过此事的人,总是害怕天 再塌下来。于是列子写下了《杞人忧天》这样一个富有 启发的寓言故事。
1.分析寓言的故事情节,领悟所蕴含的道理。(重点) 2. 理解杞人忧天的含义,并进行现代审视。 (难点) 3.从寓言中获得有益的启迪,培养健全的人格。(重点)
关于《吕氏春秋》
来自《点拨》
《吕氏春秋》是战国末年秦相吕不韦命他的门客集体 撰写。全书一百六十篇,由十二纪、八览、六论三部分 组成。因书中有“八览”,所以又称这部书为《吕览》。 该书由于是集体著述,思想很不统一。以儒家、道家为 主,兼采法家、墨家、名家、农家各派的学说,后人称 它为杂家的代表著作。该书的文字朴实简劲,对 司马迁的《史记》创作有显著影响。
部分来自《点拨》
【难点探究】亦不能有所中伤”的解释?有什么作用? 【答案】他的解释是不科学的,但这代表了当时人们认 识事物的水平。同时寄— —舍然大喜
杞
(废寝食)
人 忧 天
天,积气——奈何忧崩坠乎? 亦