下载文档原格式
旧版初级标准日本语课文上册1（13课）-第十三课田中的话词汇一每天早上，每天早上，每天早上，每天早上，每天早上，每天早上，每天早上，每天早上，每天早上，每天早上，每天早上，每天早上，每天早上，每天早上，每天早上，每天早上，每天早上，每天早上，每天早上，每天早上，每天早上，每天早上，每天早上，每天早上，每天早上，每天早上，每天早上，每天早上，每天早上，每天早上，每天早上官方工作出席(0)[行动3有什么问题？此外，中华人民共和国外交部已向全国人民代表大会常务委员会(NPC)提交了关于该决议执行情况的报告。
食品(0)[名称]食品商品(0)[名称]商品服装(1)[名称]服装便利区(1)[形式]便利区(0)[名称]价格安全(2)[形式]便宜使用[0)(0) [3]使用[名称]购买猪肉0)(0)[名称]猪肉鸡蛋2)[名称]鸡蛋0)[延续]然后听到这个消息我很难过。
インスタント？对不起，但是我不确定我是否能成功。
(7)[问候]收费(~钱)~杯(中)~件(中)~返回(中)~件(中)~件(中)~件(中)~件(中)~件(中)~件(中)~件(中)~件(中)~件(中)~件(中)~件(这件)词汇二每周(0)[名字]每周，每周以下是报告主要内容的摘要。
订单，订单，印章(0)[名称]邮票会议(1)[名称]会议会议(1)[行动1]会议，会议本课的要点:1.~ の~ の~人/人/书...の2。
~ の~时间/天/周...の3。
~ の~ の~背影/人...の4.~です(ます)から...です(ます)第十二课中国和日本这节课的词汇词汇一(2)大而宽而窄(2)窄而窄的人口(0)友好城市(5)[名]友好城市中心(0)[副]夏天(2)[名]夏天白天(2)[名]白天夜晚(1)[名]夜晚冬天又冷又凉。
(4)温暖和温暖(0)[名字]温度减去(1)[名字]减去(1) (2)[移动1]下降(0)[对)(比率)多得多和(1)[延续]然后第二季-日本-日本-日本-日本-日本-日本-日本-日本-日本-日本-日本-日本-日本-日本-日本-日本-日本-日本-日本-日本-日本-日本-日本-日本-日本-日本-日本-日本-日本-日本-日本-日本-日本-日本-日本-日本-日本-日本-日本-日本-日本-日本-日本-日本-日本词汇二医院(医院)(0)[名字]医院邻近(2)[形状]邻近此外，中国政府将继续加强与美国在科技领域的合作。
第１課A 甲：わたしは李です。
小野さんですか。
乙：はい。
そうです。
小野です。
B 甲：森さんは学生ですか。
乙：いいえ、学生ではありません。
会社員です。
C 甲：吉田さんですか。
乙：いいえ。
ちがいます。
森です。
D 甲：李さんはＪＣ企画の社員です。
乙：はい、そうです。
第２課A 甲：これはテレビですか。
乙：いいえ、それはテレビではありません。
パソコンです。
B 甲：それは何ですか。
乙：これは日本語の本です。
C 甲：森さんのかばんはどれですか。
乙：あのかばんです。
D 甲：そのノートはだれのですか。
乙：私のです。
第３課A 甲：トイレはどこですか。
乙：あちらです。
B 甲：ここは郵便局ですか、銀行ですか。
乙：銀行です。
C 甲：これはいくらですか。
乙：それは5,800円です。
甲：あれは？乙：あれもごぜんはっぴゃく円です。
第４課A 甲：その箱の中に何がありますか。
乙：時計と眼鏡があります。
B 甲：部屋に誰がいますか。
乙：誰もいません。
C 甲：小野さんの家はどこにありますか。
乙：横浜にあります。
D 甲：あそこに犬がいますか。
乙：ええ、わたしの犬です。
第５課A 甲：毎日、何時に寝ますか。
乙：１１時３０分に寝ます。
B 甲：昨日、何時から何時まで働きますか。
乙：９時から６時まで働きました。
C 甲：先週休みましたか。
乙：いいえ、休みませんでした。
D 甲：試験はいつ始まりますか。
乙：来週の木曜日です。
第６課A 甲：いつアメリカへ行きますか。
乙：１０月に行きます。
B 甲：駅へ何で行きますか。
乙：自転車で行きます。
C 甲：だれと美術館へ行きますか。
乙：友達と行きます。
D 甲：大阪から上海まで飛行機で行きますか。
乙：いいえ、フェリーでいきます。
第７課A 甲：李さん、今朝うちで新聞を読みましたか。
乙：いいえ、読みませんでした。
B 甲：今朝何を食べました。
乙：何も食べませんでした。
C 甲：吉田さん、日曜日何をしますか。
乙：テニスかジョギングをします。
第２０課張さんは料理ができます。
（１）張さんは料理ができます。
餃子を作ることができます。
最近は忙しいですから，ゆっくり料理を作ることができません。
家へ帰る前に，スーパー·マーケットに寄ります。
料理を作る前に，手を洗います。
（２）冷凍食品は安くて便利です。
冷凍食品を使って，簡単に料理を作ることができます。
餃子や焼売の冷凍食品は特に人気があります。
肉や魚の冷凍食品もあります。
スーパー·マーケットで買うことができます。
冷凍食品は冷凍庫で長い期間保存することができます。
冷凍技術が進歩して，味が良くなりました。
種類も豊富になりましたから，いろいろな料理を作ることができます。
忙しい人はゆっくり料理を作ることができません。
冷凍食品は短い時間で食事の支度ができますから，忙しい人にも人気があります。
（３）張：田中さんは料理ができますか。
田中：いいえ。
料理は苦手です。
食べることは好きですが，作ることはあまり好きではありません。
張さんはどうですか。
張：よく料理を作りますよ。
１週間に何回か家へ帰る前に，スーパー·マーケットで材料を買います。
田中：どんな料理が得意ですか。
張：もちろん中華料理です。
餃子も焼売も作ることができます。
田中：すごいですね。
わたしはインスタント·ラーメンしか作ることができません。
今度餃子の作り方を教えてください。
張：いいですよ。
料理は食べることも作ることも楽しいですよ。
第二十一課王さんは歌舞伎の本を読んだことがあります。
（１）王さんは歌舞伎の本を読んだことがあります。
劇場で歌舞伎を見たことがありません。
能や狂言も見たことがありません。
田中さんは仕事が終わったあとで，切符を買いに行きます。
歌舞伎を見たあとで，王さんと食事をします。
（２）日本には古典芸能がたくさんあります。
歌舞伎や能や狂言は代表的な古典芸能です。
特に歌舞伎は人気があって，おおぜいの人が見に行きます。
第i课李（）莎怎中国人（基本课文李（）龙以土中国人（）^r。
小李是中国人。
森（右。
）注怎学生（土。
森先生不是学生。
林（）龙以土日本人a□氏人匕人）力、。
林先生是日本人吗？李（）龙以土JC（声工一少一）企画（吉力y）o 社员（）^r。
小李是JC策划公司的职员。
A甲：私（初尢L）处李（）^r。
小野（指o）^e^r力、。
我姓李，您是小野女士吗？乙：乞^^r。
小野（指o）^r。
是的。
我是小野。
B甲：森（右。
）学生（力YPV）^r力、。
森先生是学生吗？乙：VV元，学生（力K土会社员（力、VL^ve ）^r。
不，不是学生，是公司职员。
c 甲：吉田（/L吃）^e^r力、。
您是吉田先生吗？乙：VV元力沌、求r。
森（3）^r。
不，不是。
我是森。
D甲：李（）^e«JC（声工一少一）企画（吉力y）o 社员（L^ve）^r力、。
小李是JC策划公司的职员吗？乙：C±V,乞^^r。
是的。
应用课文出迎（力、）元李（）: JC（声工一少一）企画（吉力y）o 小野（指o）^e^r力、。
您是JC策划公司的小野女士吗？小野（指o）: «V,小野（指o）^r。
李秀丽（^L^anv）^e^r力、。
是的，我是小野。
是李秀丽女士吗？李（）: «V，李秀丽（^L^anv ）^ro«C^^LTo <^^L<指愿（祸）VL^r。
是的，我是李秀丽初次见面，请多关照。
小野（指o）: ，小野緑（^o^^^）^r。
初次见面，我叫小野绿。
森（3）:李（）^e,^e^^«。
李女士，您好。
李（）:吉田（/L吃）^e^r力、。
您是吉田先生吗？森（3）: VV元，私（初尢L "土吉田（/L吃）匕壬^^^^e。
森（3）^r。
不，我不是吉田。
我是森。
李（）:厉。
，森（右。
）^e^r力、。
r^^^e。
啊，是森先生呀。
对不起。
森（右。
）:vv^,^a^ <^^L<。
没关系。
请多照顾。
第八課李さんは日本語でてがみをかきます小李用日语写信基本课文１、李さんは日本語で手紙を書きます。
２、わたしは小野さんにお土産をあげます。
３、わたしは小野さんに辞書をもらいました。
４、李さんは明日長島さんに会います。
A甲：昨日母に誕生日のプレゼントを送りました。
乙：何で送りましたか。
甲：航空便で送りました。
B甲：その映画のチケットをだれにあげますか。
乙：李さんにあげます。
C甲：だれにそのパンフレットをもらいましたか。
乙：長島さんにもらいました。
D甲：すみません、李さんはいますか。
乙：もう帰りましたよ语法解释1．名 [工具] で动第6课学习了表示交通工具的助词“で”。
“で”还可以用来表示其他手段以及原材料。
李さんは日本語で手紙を書きます。
（小李用日语写信。
）手紙を速達で送りました。
（用速递寄了信。
）新聞紙で紙飛行機を作りました。
（用报纸折了纸飞机。
）何でうどんを作りますか。
（用什么做面条？）2．名1[人] は名2[人]に名3[物]をあげます“あげます”相当于汉语的“给”，通常在物品以“第一人称→第二人称→第二人称”或“第三人称→第三人称”的形式移动时使用。
物品用助词“を”表示，接受者用助词“に”表示。
わたしは小野さんにお土産をあげます。
（我送给小野女士礼物。
）小野さんは森さんにチョコレートをあげました。
（小野女士给了森先生巧克力。
）另外，当第三人称的其中之一是说话人的亲戚时，按说话人的立场处理。
弟は小野さんに花をあげました。
（弟弟送花给小野女士。
）母は長島さんにワインをあげました。
（母亲送葡萄酒给长岛先生。
）3．名1[人] は名2[人] に名3[物]をもらいます“もらいます”与“あげます”相反，表示物品以“第三人称→第二人称→第一人称”或“第三人称→第三人称”的形式移动，相当于汉语的“得到”“接受”等意思。
物品用“を”表示，赠送者用助词“に”表示。
赠送者也可以看成是物品移动的起点，用助词“から”来表示。
旧版初级标准日本语--课文1-49（本版为精简版，支持打印。
节省纸张，从小事做起）第1课わたしは田中たなかです------------------------------------------------------------------------------- １．～は～です２．～は～ではありません３．～は～ですか４．～は～の～です（１）わたしは田中です。
田中さんは日本人（にほんじん）です。
田中さんは会社員（かいしゃいん）です。
（２）わたしは王（おう）です。
王さんは日本人ではありません。
王さんは中国人（ちゅうごくじｎ）です。
王さんは会社員ではありません。
王さんは学生（がくせい）です。
王さんは東京大学（とうきょうだいがく）留学生（りゅうがくせい）です。
（３）田中：はじめまして。
王：はじめまして。
わたしは王です。
田中：わたしは田中です。
王：田中さんは会社員ですか。
田中：はい、そうです。
会社員です。
旅行社の社員です。
あなたは会社員ですか。
王：いいえ、そうではありません。
学生です。
東京大学の留学生です。
课程译文第2课これは本ほんです------------------------------------------------------------------------------- １これ/それ/あそれ～です２この/その/あの～は～です３～は～の～です（内容及其他）（１）これは本（ほん）です。
これは雑誌（ざっし）ではありません。
それは王（おう）さんの万年筆（まんねんひつ）です。
あれは中国語（ちゅうごくご）の辞書（じしょ）です。
あれは日本語（にほｎご）の辞書（じしょ）ではありません。
（２）この新聞（しんぶん）は日本（にほん）の新聞（しんぶん）ですか。
はい、それは日本（にほん）の新聞（しんぶん）です。
その本（ほん）は科学（かがく）の本（ほん）ですか。
いいえ、それは科学の本ではありません。
歴史（れきし）の本です。
1 标准日本语初级~~~课文内容第一课わたしは田中（たなか）です単语 Iわたし（私）〇〔代〕我会社员（かいしゃいん）③ 〔名〕公司职员学生（がくせい）〇〔名〕学生留学生（りゅがくせい）④ 〔名〕留学生はじめまして④ 〔寒暄〕初次见面（寒暄语）はい① 〔感〕是，是的（答应声或用于回答）そう① 〔副〕那样旅行社（りょこうしゃ）② 〔名〕旅行社社员（しゃいん）① 〔名〕职员あなた② 〔代〕你いいえ③ 〔感〕不，不是（用于回答）田中（たなか）〇〔专〕田中（姓氏）日本（にほん）② 〔专〕日本王（おう）① 〔专〕王中国（ちゅうごく）① 〔专〕中国东京大学（とうきょうだいがく）⑤〔专〕东京大学単语 II彼（かれ）①〔代〕他彼女（かのじょ）② 〔代〕她山下（やました）② 〔专〕山下（姓氏）スミス①〔专〕史密斯アメリカ〇〔专〕美国课程讲解第一课わたしは田中（たなか）です*课程讲解发音与书写1 元音日语发音的基础是“あ”“い”“う”“え”“お”五个元音。
元音发音不正确，会使人不易理解。
学习新词语时，必须注意元音的发音，尤其时“あ”—“え”“え”—“い”容易混淆，更应注意。
请仔细练习读出下列平假名，注意正确发出元音。
あえいうえおあおかけきくけこかこさせしすせそさそたてちつてとたとなねにぬねのなのはへひふへほはほまめみむめもまもやえいゆえよやよられりるれろらろわえいうえをわを2 “は”和“わ”“わ”读作wa，“は”读作ha。
如“わたし”“はい”“はじめまして”。
但“は”作助词时，读作wa。
如“わたしは”“田中ではありません”。
注意下列句中的“は”，练习发音。
わたしは田中です。
田中ではありません。
こんにちは。
こんばんは。
はい。
はじめまして。
句型、语法解说1 甲は乙です这个句型相当于汉语的“甲是乙”。
下面是例子：----------------------------------------------------甲（名词）は（助词）乙（名词）です----------------------------------------------------わたしは田中ですわたしは会社员です王さんは中国人です王さんは留学生です田中さんは会社员です----------------------------------------------------2 甲は乙ではありません这是句型1的否定句，表示“甲不是乙”。
第1课わたしは田中たなかです---------------------------------------------------------------------------------------------------１．～は～です２．～は～ではありません３．～は～ですか４．～は～の～です（１）わたしは田中です。
田中さんは日本人（にほんじん）です。
田中さんは会社員（かいしゃいん）です。
（２）わたしは王（おう）です。
王さんは日本人ではありません。
王さんは中国人（ちゅうごくじｎ）です。
王さんは会社員ではありません。
王さんは学生（がくせい）です。
王さんは東京大学（とうきょうだいがく）留学生（りゅうがくせい）です。
（３）田中：はじめまして。
王：はじめまして。
わたしは王です。
田中：わたしは田中です。
王：田中さんは会社員ですか。
田中：はい、そうです。
会社員です。
旅行社の社員です。
あなたは会社員ですか。
王：いいえ、そうではありません。
学生です。
東京大学の留学生です。
课程译文第2课これは本ほんです---------------------------------------------------------------------------------------------------１これ/それ/あそれ～です２この/その/あの～は～です（１）これは本（ほん）です。
これは雑誌（ざっし）ではありません。
それは王（おう）さんの万年筆（まんねんひつ）です。
それはわたしの万年筆（まんねんひつ）ではありません。
あれは中国語（ちゅうごくご）の辞書（じしょ）です。
あれは日本語（にほｎご）の辞書（じしょ）ではありません。
（２）この新聞（しんぶん）は日本（にほん）の新聞（しんぶん）ですか。
はい、それは日本（にほん）の新聞（しんぶん）です。
その本（ほん）は科学（かがく）の本（ほん）ですか。
いいえ、それは科学の本ではありません。
歴史（れきし）の本です。
あの人（ひと）はだれですか。
あの人はわたしの友達（ともだち）です。
あの人は張（ちょう）さんです。
（３）田中：こんにちは。
王：こんにちは。
田中：それは何（なん）ですか。
王：これは辞書です。
田中：それは英語（えいご）の辞書ですか。
王：いいえ、英語の辞書ではありません。
これはフランス語の辞書です。
田中：その辞書は王さんのですか。
王：いいえ、そうではありません。
友達のです。
これは張さんの辞書です。
第3课ここは学校がっこうです---------------------------------------------------------------------------------------------------１．ここ/そこ/あそこは～です２．～はここ/そこ/あそこでは３．～は～ですか、～ですか４．～も～です（１）ここは学校（がっこう）です。
そこは教室（きょうしつ）です。
そこは日本（にほん）語（ご）の教室（きょうしつ）です。
あそこは体育館（たいいくかん）です。
あそこは図書館（としょかん）です。
（２）郵便局（ゆうびんきょく）はここです。
映画館（えいがかん）はそこです。
駅（えき）はあそこです。
デパートはどこですか。
デパートはあそこです。
デパートは駅（えき）の前（まえ）です。
（３）店員（てんいん）：いらっしゃいませ。
田中：ワイシャツの売り場（うりば）はここですか。
店員：はい、そうです。
田中：そのワイシャツはいくらですか。
店員：これは5000円（ごせんえん）です。
田中：それおください。
店員：ありがとうどざいます。
5000円（ごせんえん）いただきます。
田中：靴（くつ）の売り場（うりば）は１階（いっかい）ですか、２階（にかい）ですか。
店員：１階（いっかい）です。
田中：かばんはどこですか。
店員：かばんも１階（いっかい）です。
靴（くつ）の売り場（うりば）の隣（となり）です。
田中：どうもありがとう。
第4课昨日は６月２９日でした---------------------------------------------------------------------------------------------------１．～は～でした/ではありませんでした。
２．～時に...ます（动词）３．～時から～時まで...ます４．...ます/ません（１）昨日（きのう）は６月２９日（ろくがつにじゅうくにち）でした。
本日（きょう）は６月３０日（ろくがつさんじゅうにち）です。
明日（あす）は７月１日（しちがつついたち）です。
本日（きょう）は金曜日（きんようび）です。
明日（あす）は土曜日（どようび）です。
昨日（きのう）は星期四（もくようび）でした。
昨日（きのう）は休日（きゅうじつ）ではありませんでした。
（２）これは時計（とけい）です。
今（いま）何時（なんじ）ですか。
午前６時５０分（ごぜんろくじごじっぷん）です。
田中さんは午前７時（ごぜんしちじ）に起（お）きます。
田中さんの会社（かいしゃ）は午前９時（ごぜんくじ）に始まります。
田中さんの会社（かいしゃ）は午後５時（ごごごじ）に終（お）わります。
田中さんは９時（くじ）から５時（ごじ）まで働（はたら）きます。
田中さんは月曜日（げつようび）から金曜日（きんようび）まで働（はたら）きます。
明日（あす）は土曜日（どようび）です。
明日（あす）は田中さんは働（はたら）きません。
（３）田中：おはようございます。
王：おはようございます。
次（つぎ）のバスは何分（なんぷん）ですか。
田中：７時１５分（しちじじゅうごふん）です。
王さんの学校（がっこう）は何時（なんじ）に始（はじ）まりますか。
王：９時（くじ）に始（はじ）まります。
田中さんの会社（かいしゃ）は何時（なんじ）からせすか。
田中：わたしの会社（かいしゃ）も９時にからです。
明日（あす）は土曜日（どようび）です。
明日（あす）学校（がっこう）は休（やす）みですか。
王：いいえ、休（やす）みではありません。
田中：夏休（なつやす）みはいつからいつまでですか。
王：７月１５日（しちがつじゅうごにち）から８月３１日（はちがつさんじゅういちにち）までですか。
第5课田中さんは会社へ行き---------------------------------------------------------------------------------------------------１．～へ（に）行きます２．～で行きます３．～から来ます４．～と行きます（１）田中さんは会社（かいしゃ）へ行（い）きます。
たなかさんは電車（でんしゃ）で会社へ行きます。
田中さんは家（いえ）へ帰（かえ）ります。
たなかさんは午後８時（ごごはちじ）に家へ帰ります。
王さんは往年（きょねん）東京（とうきょう）に来（き）ました。
中国（ちゅうごく）の北京（ペキン）から来ました。
（２）王さんは張さんと美術館（びじゅつかん）へ行きました。
王さんたちは電車で美術館へ行きました。
王さんの家から美術館まで１時間半（いちじかんはん）かかりました。
王さんたちは午後１時半（ごごいちじはん）に美術館に着（つ）きました。
王さんは電車で家へ帰りました。
午後７時（ごごしちじ）に家に着きました。
（３）王：おとといの午後美術館へ行きました。
田中：どこの美術館ですか。
王：上野（うえの）です。
張さんといっしょに行きました。
田中：上野まで何で行きましたか。
バスですか。
王：いいえ。
電車です。
家から美術館まで１時間半かかりました。
田中：来週（らいしゅ）の星期日（にちようび）にわたしも上野の美術館へ行きます。
王：だれと行きますか。
田中：あさって会社のお客（きゃく）さんがアメリカから来ます。
そのお客さんといっしょに行きます。
第6课田中さんは新聞を読み本课重点：---------------------------------------------------------------------------------------------------１．～を...ます２．～で...ます（场合）３．～をします（１）田中さんは新聞（しんぶん）を読（よ）みます。
田中さんの奥（おく）さんは食器（しょっき）を洗（あら）います。
奥さんは台所（だいどころ）で食器を洗います。
田中さんの娘（むすめ）さんは勉強（べんきょう）をします。
娘さんは自分（じぶん）の部屋（へや）で勉強をします。
（２）田中さんの家族（かぞく）は昨日（きのう）新宿（しんじゅく）へ出（で）かけました。
奥さんはデパートで傘（かさ）を買（か）いました。
娘さんは本屋（ほんや）で音楽（おんがく）の本（ほん）を買いました。
田中さんたちはレストランで食事（しょくじ）をしました。
田中さんたちは喫茶店（きっさてん）でお茶（ちゃ）を飲（の）みました。
映画館（えいがかん）で映画（えいが）を見（み）ました。
（３）王：こんばんは。
田中：こんばんは。
王：それは何ですか。
田中：映画のパンフレットです。
本日家族といっしょに新宿で映画を見ました。
王：何を見ましたか。
田中：『男（おとこ）はつらいよ』です。
王さんはもう見ましたか。
王：はい、もう見ました。
田中：王さんは本日どこへ行きましたか。
王：学校です。
大学の体育館で友達とピンポンをしました。
田中：そうですか。
夏休みはもう始まりましたか。
王：いいえ、まだです。
あと１週間（いっしゅうかん）です。
第7课田中さんは万年筆で手---------------------------------------------------------------------------------------------------１．～で～を...ます（手段、方法）２．～に～を...ます３．～から～を...ます（１）田中さんは手紙（てがみ）を書（か）きます。
田中さんは万年筆で手紙を書きます。
奥さんは友達と話（はなし）をします。
お嬢さんは絵（え）をかきます。
お嬢さんは絵の具（えのぐ）で絵をかきます。
（２）田中さんの娘さんの名前（なまえ）は純子（じゅんこ）です。
純子さんは小学生（しょうがくせい）です。
純子さんは学校で絵をかきました。
純子さんたちは先生（せんせい）から画用紙（がようし）をもらいました。
純子さんはお母さん（おかあさん）の絵をかきました。
純子さんは絵の具でお母さんの絵をかきました。
明日はお母さんの誕诞辰（たんじょうび）です。
純子さんはお母さんに絵をあげます。
（３）純子：お母さん、お誕诞辰おめでとうございます。
母（はは）：どうもありがとう。
純子：これはお誕诞辰のプレゼントです。
お母さんの絵です。
母：ありがとう。
純子：昨日学校でかきました。
