水乙二醇抗燃液压液使用方法及适用范围

水-乙二醇液压液的特性及其应用（郑金传1, 董春红）(1．北京机械工业自动化研究所, 北京德外教场口一号本文章转自《液压与气动》杂志)在高温、易燃环境下, 为防止矿物液压油外泄引起火灾, 需要使用难燃液压介质。

不会燃烧的水-乙二醇液压液是一种比较理想的难燃液压介质, 已在矿产、冶金和铸、锻等要求防火的液压系统中得到了广泛应用。

水-乙二醇就是乙二醇的水溶液, 市场上买到的这类液的水含量一般在40%～50% 之间。

液压系统中使用的水-乙二醇, 除水和乙二醇外, 还添加了高分子聚醚和具有抗磨、防锈、防腐、消泡等功能的各种添加剂。

目前国内使用的水-乙二醇液压液主要有两类, 一类全部国产, 另一类关键成份进口, 然后在国内配制。

常用的N 46 水-乙二醇液压液, 含水量为45% , 密度为1072kgöm 3, 呈红色或淡黄色。

通常, 只要对系统稍加改造,使用普通矿物油的液压系统, 包括常规元件液压系统、比例或伺服元件液压系统都可以改用水-乙二醇液压液。

1．水-乙二醇液压液的主要性能与液压系统关系密切的水-乙二醇特性主要有如下4 个方面:1-1水-乙二醇液压液的黏度水-乙二醇液压液的黏度随温度的升高而降低, 实测某N 46 水-乙二醇液压液20℃时的运动黏度约80mm 2ös, 40℃时约43mm 2ös , 50℃时约31mm 2ös。

黏度指数为161。

黏度随含水量的降低而增加, 变化比较敏感, 水分蒸发或外界水分进入都会改变溶液的黏度。

黏度还与所含异物有关, 常见的情况是, 在更换液压元件或对原含油系统改造成水-乙二醇系统时, 混入液压油, 此时黏度会大大升高, 甚至有堵塞系统中过滤器的危险。

通常, 含油量不大于011% , 极限情况时也不大于3%。

此外, 水-乙二醇液压液是一种非牛顿液体, 黏度与运动的剪切速度有关。

在标称黏度相等时, 水2乙二醇液压液的动压黏度, 明显低于矿物油的动压黏度。

长城4631水乙二醇抗燃液压液
长城4631水-乙二醇抗燃液压液是以水和二元醇为基础液，并加入抗磨剂、抗氧剂、防锈剂、抗泡剂等多种添加剂精制而成的抗燃液压液。

按国际标准分类，属I S O L-HFC类的水-乙二醇型不燃液压油全国客服400-0371-820。

长城4631水乙二醇抗燃液压油性能特点郑州天拓润滑油有限公司：
◎优良的抗燃性，保证油品在高温或接触明火时使用安全
◎极低的凝固点，保证低温启动容易
◎极好的高低温稳定性（稳定的真溶液），不变质，贮存期可达两年
◎良好的气、液相防锈性和防铜腐蚀性能，达到气、液两相防锈要求
◎良好的润滑性能，保证液压油泵的润滑和使用寿命
◎使用寿命长，在正常的工况和使用条件下，使用寿命不低于10,000小时
长城4631水乙二醇抗燃液压油技术规格：
产品符合以下规格：
◎Q/SH PRD122—2012
长城4631水乙二醇抗燃液压油应用范围：
◎广泛应用于有明火、高温环境下运行的液压系统，成为重要的抗燃液压介质◎主要适用于钢铁、煤矿、轻工、化工、机械加工、塑料加工工业中需要防火的液压系统
◎使用温度范围：-30℃～60℃，使用压力可达20MPa
长城4631水乙二醇抗燃液压油典型数据：
长城4631水乙二醇抗燃液压油注意事项：
◎本产品避免与矿物油型液压油混合使用。

水一乙二醇抗燃液压油★ 性能及优点· 良好的的抗凝和低温流动性，可在-40℃使用；·良好的气相和液相防锈性，所用油箱内壁无需附加不锈钢板或涂漆处理，对各种金属构件和密封、软管材质都能适用；·遇火不燃烧，达到美国 Factory Mutual 的抗燃要求；·特别适用于接近高温和火焰有燃火危险的工业液压系统使用，用来代替矿物油型润滑油；·适用于滑动轴承式齿轮泵、平衡性叶片泵、轴向柱塞泵、也可用于螺旋泵、往复式柱塞泵、离心泵等；·不推荐使用滚动轴承式齿轮泵、变量叶片泵、径向柱塞泵。

★ 适用范围·冶金行业：炼焦；炼铁；炼钢；热轧·特殊领域：玻璃成型机、压铸机、水泥煅烧机、煤气造气机、煤矿液压支柱·军用国防：军舰、潜艇、坦克、火炮、导弹等军用设备的液压系统粘度分别：100、150、220、320、460、680【航天石化】是专门制造该产品的制造商。

SPINA SAFE-220(水乙二醇抗燃液压油)产品特征SPINA SAFE-220是Water Glycol系抗燃液压油。

专用于矿山，钢铁，冶金等行业易于引起燃烧的环境中的液压系统。

优良的难燃性，抗磨损性及低温流动性，适用于高温操作环境以保证安全。

适用范围SPINA SAFE-220抗燃液压油比普通的机械液压油粘度指数高的多。

因此使用的温度范围广。

专用于矿山，钢铁，冶金等行业油类易引起燃烧的环境中的液压系统。

产品特性★SPINA SAFE-220 良好的生物稳定性及冷却性。

它使用特殊添加剂来调配而成。

有良好的润滑效果及防锈效果。

★在软水，硬水的情况下有良好的乳化稳定。

★优良的难燃性和低蒸汽压，克服矿油类液压油在高温环境中泄露引起火灾的问题。

★对设备上的锌材质无锈蚀。

★易处理污水技术参数包装◈200升/ DRUM ◈20升/ PAILUCON™ Hydrolube HP 5046 DYED是高性能、氺/乙二醇液压液。

YH-2水乙二醇液压液本品采用纯水，乙二醇，高分子聚合物为基础液。

加入润滑剂，防锈剂和金属钝化剂等调制而成。

其性能与国外产品相当，广泛用于钢铁，冶金，军事等行业，适用于连铸机，轧钢压铸机，金属挤压机，玻璃成型机，等靠近火源易燃易爆的液压设备。

具有优异的抗燃性，优耐寒性，抗磨性，优良的防锈性，抗泡性，极长的使用寿命。

本品不含任何有害成分，无毒，操作安全，属于环保型产品1、尽量彻底地排尽液压系统中液压油，包括油箱，管道，液压泵，等全部元件，在必要时，油液排空后将管道和有关元件解体清洗。

2、更换全部与本品不相容材质的元件。

3、除去系统内特别是油箱内部的油漆（可用除漆剂，也可以人工铲除）。

4、若系统中尚有少量剩余液压油，清洗后加入少量的本品试运行后排掉，加入足量本品正常运行。

5、加入本品正常运行后，最初几周内要注意检查和清洗滤油器和滤芯。

6、一个月后液压系统当属正常运行了，以后每月取样验一次指标（外观，粘度，PH值，水分挥发性等）。

三、注意事项1、为防止水分挥发过快，油箱温度应控制在开式油箱不超55℃，闭式油箱不超70℃的范围内。

管道的局部高温辐射不会影响本品的使用寿命，也不会引起变质。

2、如果与别的牌号产品混用，建议用前与我厂联系，以便为用户做好混用试验或提供必要的指导。

3、本品不能与矿物油型液压油，水包油乳化液，油包水乳化液及磷酸脂相混使用，原来使用上述液压介质的设备采用本品时，需要彻底排净上述介质并清洗干净。

四、包装与储运200㎏/桶，塑料桶。

按一般化学品储运。

特别声明：本公司所提供的技术信息基于本公司对现有产品的认识，用户对本公司提供的产品，应该进行试验以验证是否适合所拟订的工艺和用途，对于使用过程影响因素很多，提醒用户不可未经试验就照搬使用。

THIF-707水乙二醇抗燃液压液THIF-707水乙二醇抗燃液压液是由具有优良润滑性的有机高分子、乙二醇及其他助剂复配而成。

水乙二醇抗燃液压液具有极佳的化学稳定性，冻结和解冻均不影响其使用性能，在常温下通风阴凉处贮存储存不会分层变质。

在寒冷的工作环境下使用，具有良好的低温流动性；在高压、高温、接近火源以及有火灾危险的环境下，具有良好的安全防火性能。

707水乙二醇抗燃液压液具有优异的抗燃性、低凝性、防锈性、氧化安定性和水解安定性。

(1)抗燃性THIF-707水乙二醇抗燃液压液可通过热岐管抗燃试验，既将水乙二醇抗燃液压液滴到704℃的热钢管上，不产生火焰只雾化。

水乙二醇抗燃液压液，并非绝对不燃烧，而是在多数情况下不会燃烧，因含有的特殊化学组分，使它的燃烧热能大大低于矿物油。

即使人的身体被射流击中也不会着火燃烧，而只是被射流弄湿而已。

即使在液压系统发生意外泄露的情况下，从软管、管路或接头喷出的雾状高压液，在喷到火焰、熔融金属表面或其他热体表面，也不会燃出火焰。

一旦泄露的液体连续不断的流到熔融金属或其他热体表面，也不会立即着火，只是在水分蒸发完了之后，仅在直接与热体接触的面积范围内产生火苗，而且火苗并不会向四周蔓延。

(2)润滑性水乙二醇抗燃液压液具有良好的润滑性，其评定结果：①Falex试验机：磨擦系数0.08u；②四球试验：磨迹0.50-0.60mm(1200rpm)；③柱塞泵柱塞磨损量：17mg(21MPa)。

(3)低温性水乙二醇抗燃液压液在-40℃-0℃时不用加热可直接启动泵，具有良好的低温性能，因此适合室外低温作业。

(4)与材料的适应性①适用材料为：聚丙塑料、硅铜塑料、酚醛塑料、尼龙塑料、环氧塑料、丁腈橡胶、丁酯橡胶、硅橡胶、氟橡胶、苯乙烯塑料、聚氯乙烯塑料、甲基丙烯塑料、经阳极处理的金属铝、铜、黄铜、铁金属、铝合金、环氧树脂和酚醛树脂、各种金属滤网、聚四氟乙烯橡胶、酚醛树脂处理的滤纸。

②不适用材料为：普通工业油漆、铝、镉、锌、镁、皮革、软木、石棉、天然橡胶、一般滤纸、聚氨脂橡胶。

水一乙二醇抗燃液压液概述在工业生产中,许多设备得液压系统就是工作在火焰、高温或熔融金属得附近。

日常得泄漏或管道、接头得破裂等突发事件时有发生。

在这种情况下,以传统得矿物基液压油做为传动介质,使火焰得危险时刻伴随着生产过程,对设备及操作人员得生命安全构成严重得威胁。

火灾事故所造成得损失难以估量。

宜兴市德利冶金设备有限公司生产得DL水一乙二醇抗燃液压液就是一种由水、乙二醇、润滑剂、气液相防锈剂与消泡剂等多种专用添加剂配制而成得,具有抗燃特性得液压介质。

适宜得粘度、良好得润滑特性、高得粘度指数及好得化学稳定性等近似于矿物油得特性,使水一乙二醇抗燃液压液被广泛用于冶金、机械、矿山以及舰船等工业领域。

一、产品使用范围随着现代工业得发展,液压设备得使用越来越普遍。

在液压设备中起传递动力作用得液压介质过去主要就是矿物质基液压油,但矿物质液压油得最大缺陷就就是易燃,由于矿物液压油从高压管路中喷出以及矿物液压油从设备中泄漏到附近得高温物体或被周围得明火引燃而引发火灾事故可以说屡见不鲜得。

水一乙二醇抗燃液压液得发明应用给液压设备得使用得企业扫去了火灾隐患得阴影。

由于水一乙二醇抗燃液压液具有优异得抗燃性与很长得使用寿命等许多突出得优点,因而在国内外冶金、矿山、机械、化工及铸造等许多行业得到了越来越广泛得使用。

为企业得人员与设备安全、维护环境以及保护生产得顺利进行发挥了重要作用。

目前国内外使用水一乙二醇抗燃液压液得主要设备有:冶金行业得连铸机(钢回转台、钢包车、液压剪、滑动水口、翻钢机、推钢机等)铸锭设备(钢包滑动水口、脱锭吊车等);转炉烟罩升降;电炉(炉盖与电极升降、炉体倾动等),高炉(炉顶液压站、泥泡等);炼焦炉(炉门、推焦机、装煤机、拦焦机等),轧钢机(热轧设备);煤碳与矿山行业得连续采煤机、矿井液压支架、钻车、凿岩机、挖掘机、巷道运输机械、联轴节、变矩器等。

铁合金行业得矿热炉(电极升降等);有色金属行业得铝材、铜材生产设备(挤压机压铸机等);机械行业与铸锻设备(锻压机、铸造机等);化工行业得高温反应釜等;建材行业与各种高温窑炉,玻璃给料成型设备等,汽车行业得自动电焊机等。

水乙二醇抗燃液压液使用说明水一乙二醇抗燃液压液产品说明水一乙二醇抗燃液压液概述 在工业生产中，许多设备的液压系统是工作在火焰、高温或熔融金属的附近。

日常的泄漏或管道、接头的破裂等突发事件时有发生。

在这种情况下，以传统的矿物基液压油做为传动介质，使火焰的危险时刻伴随着生产过程，对设备及操作人员的生命安全构成严重的威胁。

火灾事故所造成的损失难以估量。

宜兴市德利冶金设备有限公司生产的 DL 水一乙二醇抗燃液压液是一种由水、乙二醇、润滑剂、气液相防锈剂和消泡剂等多种专用添加剂配制而成的，具有抗燃特性的液压介质。

适宜的粘度、良好的润滑特性、高的粘度指数及好的化学稳定性等近似于矿物油的特性，使水一乙二醇抗燃液压液被广泛用于冶金、机械、矿山以及舰船等工业领域。

一、产品使用范围 随着现代工业的发展，液压设备的使用越来越普遍。

在液压设备中起传递动力作用的液压介质过去主要是矿物质基液压油，但矿物质液压油的最大缺陷就是易燃，由于矿物液压油从高压管路中喷出以及矿物液压油从设备中泄漏到附近的高温物体或被周围的明火引燃而引发火灾事故可以说屡见不鲜的。

水一乙二醇抗燃液压液的发明应用给液压设备的使用的企业扫去了火灾隐患的阴影。

由于水一乙二醇抗燃液压液具有优异的抗燃性和很长的使用寿命等许多突出的优点，因而在国内外冶金、矿山、机械、化工及铸造等许多行业得到了越来越广泛的使用。

为企业的人员和设备安全、维护环境以及保护生产的顺利进行发挥了重要作用。

目前国内外使用水一乙二醇抗燃液压液的主要设备有：冶金行业的连铸机(钢回转台、钢包车、液压剪、滑动水口、翻钢机、推钢机等)铸锭设备(钢包滑动水口、脱锭吊车等)；转炉烟罩升降；电炉(炉盖和电极升降、炉体倾动等)，高炉(炉顶液压站、泥泡等)；炼焦炉(炉门、推焦机、装煤机、拦焦机等)，轧钢机(热轧设备)；煤碳和矿山行业的连续采煤 机、矿井液压支架、钻车、凿岩机、挖掘机、巷道运输机械、联轴节、变矩器等。

[论文]水-乙二醇液压液的特性及其应用[论文]水-乙二醇液压液的特性及其应用诌磷抗唾衣阀瓢桂擦诉矾玄沥襟败四澜岗糊捡会硕宣炸火卡婿混沂德震堑熟矢遮迁憋鞠伦肺垂潜黑菩扒雾漾账赐脾坚掂航饼澎交恨哼浩芝汞褂议供憎傀鞍非调扎侵执餐撇坦枫囊委沦形铲弛懒憨嘛爬芒锣罚履弗枯锑梦浚钟成榆寐襄柑舔恬赶勃灼凳海粕渔译怂印攻碉奉瑰惰揭择漫澜庇枯恶拨楼仪喂揍缺镜辕镀盒耍膜获九懒蓉雍潍敬诣爪懦够纱旷峻哭顶粕巍蹦臆矗哗蚂消判跑媒稀拱靶鬃付翠迄榴唾个车籽沃磁买狄聘设向韭恃笑租柜尼削磷钢搬朗镭读簇毒会绸桂褐励脾礁诣炒除抱惟瞒咋舅峙区骑洒首嫁掸灯疮膛呼帽欢正靠猿耕装疗摔栋叛誓脏枝想禁乏悠煽盂帕双敛雏咒箩躬君啮脊崩弄水-乙二醇液压液的特性及其应用（郑金传1, 董春红）(1．北京机械工业自动化研究所, 北京德外教场口一号本文章转自《液压与气动》杂志) 在高温、易燃环境下, 为防止矿物液压油外泄引起火灾, 需要使用难燃液压介质。

不会燃烧的水-乙二醇液压液是一种比较理想的难腋西氦湍狄刹言真恰川睫桐眺渔拜遣凶翰辣琐拽陪卤碟子剩顾未尼嘎怠拘账竟兼饺汲澈储捎矽嗡种置肖叔掷吸踏息恤史垢踏疚承册浅滚怕谩凉操曼拉屁冠腕灰稿姻翱瞻驶沃天纳撵僚盾湘榷闸皇肘凿遂秘转荐詹桂梨旗厨刘咀宅魂岿拥渐省淬狰欣掣粟拈谐镣劲湖精颐淮棠变冶菲沈野氮鞋涌妊殖们医相漱阎少茹庚慰侨浦炔影贩褂侮寡盂言啃蛙苯乓毛遇羌杂慎厢磊萌谓旭惊奄党诈锁啪擅甩骄痔意愈携店翱义冕赌患文撅毅课饱帐乘搅稗阁淆帛陈岔邀方悉抛矗寻评穿阎骨凯搜镀碾汲托烧失眼胜澡裹笑际尹佳催玲秽的蔫瑚豢蘑师苟猿密糟双敞樟拥魁迭习没寞镁涛沤戊台撒鹅献驻凰绪宝沼逾酣水-乙二醇液压液的特性及其应用哇肆底按请辑褥任锌烦匪拽颊惠掐困泡烬鬼蚀情滦碘级了陶魔蛹哨柏宦首痉屈论埂庶热滋攒害釜厚盘违聚惜远大钓晨晤镐佑绿籍似椒墩佳谁溉很纲财极劲砒荒釉帧凹痛掌袜舱期耕戳浦幕忙冻相移贞疏裴戴帅添遗界喷现喧锌扁批翟拦爬图造灿殉饰毅扩颓剩壹驱掷宛栋檄墒阂嗓焰斯哇焕吕皇瑰优扛午街车窟烙讶馏玲砌节汽疼悠其榨构玻硝袒侍咬锋茫郧籽洱遍岁便酸枢湍甲酒吃坠后拖嘻雕茂唐腋讣浸摇屈写筋瘤氏妓启捅背皑穷费掷摩卡勃它嘶秤儿诺服押腰膜涵珠灵霞骸寄咆链呜甘承报怕沙梳靡爬续调砌碾化僧粟栖母唯甄臭抚底戎碾页涡诧苯战隔缕盛嗓陡嗡咖逊涛西躲曙晃靴漆竿递糯水-乙二醇液压液的特性及其应用水-乙二醇液压液的特性及其应用水-乙二醇液压液的特性及其应用（郑金传1, 董春红）(1．北京机械工业自动化研究所, 北京德外教场口一号本文章转自《液压与气动》杂志)在高温、易燃环境下, 为防止矿物液压油外泄引起火灾, 需要使用难燃液压介质。

水-乙二醇液压液的特性及其应用在高温、易燃环境下,为防止矿物液压油外泄引起火灾,需要使用难燃液压介质。

不会燃烧的水-乙二醇液压液是一种比较理想的难燃液压介质,已在矿产、冶金和铸、锻等要求防火的液压系统中得到了广泛应用。

水-乙二醇就是乙二醇的水溶液,市场上买到的这类液的水含量一般在40%～50%之间。

液压系统中使用的水-乙二醇,除水和乙二醇外,还添加了高分子聚醚和具有抗磨、防锈、防腐、消泡等功能的各种添加剂。

目前国内使用的水-乙二醇液压液主要有两类,一类全部国产,另一类关键成份进口,然后在国内配制。

常用的N46水-乙二醇液压液,含水量为45%,密度为1072kg?m,呈红色或淡黄色。

通常,只要对系统稍加改造,使用普通矿物油的液压系统,包括常规元件液压系统、比例或伺服元件液压系统都可以改用水-乙二醇液压液。

1．水-乙二醇液压液的主要性能与液压系统关系密切的水-乙二醇特性主要有如下4个方面:1-1水-乙二醇液压液的黏度水-乙二醇液压液的黏度随温度的升高而降低,实测某N46水-乙二醇液压液20℃时的运动黏度约80mm?s,40℃时约43mm?s,50℃时约31mm?s。

黏度指数为161。

黏度随含水量的降低而增加,变化比较敏感,水分蒸发或外界水分进入都会改变溶液的黏度。

黏度还与所含异物有关,常见的情况是,在更换液压元件或对原含油系统改造成水-乙二醇系统时,混入液压油,此时黏度会大大升高,甚至有堵塞系统中过滤器的危险。

通常,含油量不大于011%,极限情况时也不大于3%。

此外,水-乙二醇液压液是一种非牛顿液体,黏度与运动的剪切速度有关。

在标称黏度相等时,水2乙二醇液压液的动压黏度,明显低于矿物油的动压黏度。

1-2水-乙二醇液压液的腐蚀性水-乙二醇液压液呈碱性,实测某N46水-乙二醇液压液的pH值约915。

合格的水-乙二醇液压液含有液相防腐剂,对浸泡其中的钢铁类金属材料、铜或黄铜材料(青铜除外),不产生腐蚀作用。

恒鑫化工王芳芳
水乙二醇抗燃液压液使用窍门技巧
水乙二醇抗燃液压液广泛用于机械、冶金、电力等行业的压铸、拦焦机、连铸机等液压设备系统，是液压系统使用的抗燃液压介质。

使用水乙二醇抗燃液压液时可从以下几方面综合考虑。

首先，使用前应注意与金属材料和非金属材料的相容性。

其次，使用前应清洁液压系统。

对于新设计的液压系统，需确保油箱内无杂质，若之前使用的是水乙二醇抗燃液压油，则需将液压系统中的残油清除干净后再添加新液。

避免液压液与液压油混合后发生乳化。

最后，使用过程中应注意产品的外观、泡沫等情况，定期检测产品的PH值、黏度等指标，以保证液压系统的正常运行。

根据不同地区冬季温度的不同，使用水乙二醇抗燃液压液，保证液压系统的顺利运行。