新公共法语汉译法参考复习资料(中级教程)1-16

格式：doc
大小：33.50 KB
文档页数：9

下载文档原格式

/ 9

新公共法语课后答案

新公共法语课后答案【篇一：新公共法语初级教程12 课到 19 课汉译法翻译答案】chose? 2 她看上去很安心。

elle a l ’air tranquille.3 你爸爸每月挣多少钱？ ton pere gagne combien par mois?4 经理的妻子跳舞跳得好。

la femme du directeur danse bien5 罗什太太带孩子们去看电影 .madame roche emmene sesenfants au cine?ma6有人在牛奶里放了一点威士忌。

on met un peu de whisky dans le fait.1 午餐有鱼有肉，有绿叶蔬菜和奶酪。

pour le de?jeuner ,il y du poisson, de la viande des le?gumes verts et du fromage.2 孩子一天吃一个鸡蛋 l ’enfant mange un oeuf par jour.3 每隔三分钟有一班地铁。

il y a un metro toutes les troisminutes4 我的那些朋友都喜欢体育运动。

mes amis aiment tous le sport.5 要吃蔬菜和水果，这有益于健康。

il faut manger des legumeset des fruits,c’est bon pour la sante?6 如果您想拥有健康，请不要喝白酒。

si vous volez avoir une bonne sante , ne buvez pas d ’ alcool1 节假日人们不工作。

on ne travaille pas les jours de fe?te2 我对我的工作感到满意。

je suis content de mon travail.3 我们有两周的休假。

nous avons quinze jours de conge4 工人们每月加一次班。

新公共法语16

Apprendre 学 j'apprends Tu apprends Il apprend Nous apprenons Vous apprenez Ils apprennent
Page 11
Prendre 拿 Je prends Tu prends Il prend Nous prenons Vous prenez Ils prennent
新公共法语
Nouveau manuel de Français langue étrangère
Page 1
Leç 12 on
重读人称代词
主语同位语用于c’est
后或省略句中用于介词后顺序是他-你-我如：
主语人称代词 Je Tu Il / elle Nous
重读人称代词 Moi Toi Lui / elle Nous Vous Eux / elles Soi
Page 6

Entrer dans + 地点进入某地
Quand
tu entres dans son bureau…当你进他办公室时 a l’air contant. = il paraît contant. 他好像很高兴。
m’emmène au théâtre. 他带我去剧院。此句中m’ = me （我）直接宾语代词前置。Au 是介词 à 和定冠词le 的缩合形式。

Page 4

副词 -ment
副词一般是
阴性adj + ment 的结构以元音结尾的adj + ment
阳性形容词 Attentif Vrai 阴性形容词 Attentive 副词 Attentivement Vraiment

史上最全法语学习全套资料(精品!!)

大家网法语论坛资料汇总【法语学习】初学者必看 (1)法语综合教材下载汇总 (1)考试资料下载汇总：大学法语、专业法语、考研法语、出国法语等 (2)法语口语资料下载汇总 (4)法语考试词汇词典下载汇总 (6)法语语法下载汇总 (8)法国文学文章背诵电子书下载汇总 (9)【法语学习】初学者必看法语综合教材下载汇总Taxi第一册教学辅导guide下载法语原版教材Taxi!第一册课本+练习册下载法语taxi第一册课本MP3下载Taxi ！第二册教学辅导guide下载法语原版教材Taxi!第二册(中级)课本下载法语教材Taxi ________第二册MP3下载Taxi ！第三册教学辅导guide下载法语-TAXI第三册课本下载北京语言学院出版社-出《国留学人员法语快速阅读》下载【教材】新概念法语1-4册(文本+MP3)下载外研社-高清版《法语2》1-8课下载《新世纪大学法语》第三册教师参考书下载《新世纪大学法语》第三册学生用书下载《新世纪大学法语》第一册教师参考书下载《新世纪大学法语》第一册学生用书《新大学法语》下载[全国高校统编教材法语][北外马晓宏版][1-4册][第一册词汇表]北外法语教材1-4册PDF全国高校统编教材法语北外马晓宏版1-4册MP3马晓宏《法语》教学辅导参考书1-2册下载[法语教材]薛建成《大学法语简明教程》(PDF+MP3)和参考答案下载《法语1(修订本)》前10课练习答案网上WORD下载[法语教材]新大学法语1 ________(PDF+MP3)下载[法语听力]《循序渐进法语听写(初级)》MP3下载《循序渐进法语听说(中级)》MP3下载《法语写作高手》(L'écrit haut la main) PDF下载英文版法语教材French in Action PDF下载简易法语200句MP3下载法语教材Taxi ________第二册MP3下载法语原版- 得心应口说法语(PDF+MP3)下载走遍法国RefletsI教材视频+Mp 3完整下载走遍法国RefletsII教材视频+Mp 3完整下载走遍法国RefletsIII教材视频+Mp 3完整下载英文版法语教材Wiki French法语教材STUDIO 100学生用书+练习册MP3下载中央电视台教育节目用书《现代法语：法国欢迎你》法语Wikibooks课文下载[外研社法语通系列]《法语电话通》下载轻轻松松学法语《顺风法语900句》新东方法语学习资料下载大学法语简明教程PDF简明法语教程参考答案PDF下载【下载】大学法语四级出国考试必备- 现代法语情境会话与听力【下载】《社交法语》【下载】《商贸法语》中国对外翻译公司-中英法实用会话下载大连理工大学出版社- 《核心法语》下载《旅游接待法语》PDF版下载实用法语信函收集WORD《餐馆酒店法语》下载实用公关法语下载中央台《法国欢迎您》电子书下载公共法语文字资料下载【下载】法国大区和省- 列表《轻轻松松学法语》下载新编法语速成下载【下载】北京大学出版社：法语《法语学习背景知识》《无师自通法语书附光盘》新东方.法语入门一月通. rarTAXI扫描版法语教学图书及练习题【推荐下载】法语学习软件法语初级者必备：法语笔记我的法语课资料【下载】国庆法国出游必备《旅游法语》[中国对外经贸出版社]刘宝义:法语经贸谈判与口译下载[清华大学]同等学力人员申请硕士应试指导-法语试卷评析与应试指导下载考试资料下载汇总：大学法语、专业法语、考研法语、出国法语等如果对法语的各类考试不是很清楚，请先看法语学习必备：法语考试大全大学法语：1996-2007法语四级CFT4真题MP3下载[武汉大学出版社]王静-法语综合练习自测题集下载【下载】大学法语四级出国考试必备- 现代法语情境会话与听力2006年6月法语四级考试真题【法语考试】法语四级语法精练大学法语四级考试大纲中听力文本+MP3大学法语四级模拟试题PDF【下载】大学法语四级考试必读:法英对照大学法语1-4级词汇超常速记【下载】大学法语四级考试大纲+样题+答案+听力大学法语四级考试大纲中听力文本+MP3法语阅读短篇及解析下载《巴黎(旅游阅读学法语)》注释完整版WORD下载考研法语：外交学院2005二外法语真题下载【考试】2008对外经济贸易二外法语真题下载【考试】外交学院二外法语考研样题【下载】研究生法语时文选读【教材下载】法语实用文体与练习-研究生教学用书【考试下载】大学法语考研必备【考试】外交学院法语专业考研样题考试：法语考研所需资料列表考试：感受与三点忠告：我的上外法语考研之路专业法语：外研社法语通系列工具书- 《法语信函与求职技巧》下载教你如何学法语《法语教学与语言学》PDF下载北京语言学院出版社-出《国留学人员法语快速阅读》下载上海译文出版社-法语阅读理解体育卷下载教材- 《法语经贸应用文》下载法语教材- 《经济与企业法语》下载【下载】[北京大学出版社]《法语文体学教程》________王文融【下载】法语应用文写作________第2版【下载】研究生法语时文选读【下载】[外研社]教材- 《法语修辞》下载【下载】【考试下载】大学法语考研必备【下载】【教材下载】法语实用文体与练习-研究生教学用书【考试】2006-2008法语专四完型真题+答案下载【考试】2006年法语专四选择题真题+答案下载【考试】2007年法语专四选择题真题40道+答案下载【考试】2008年法语专四选择题真题40道+答案. pdf【法语考试】(转)我的2009法语专四考试经验谈最新2009年全国高等学校法语专业八级考试真题及答案【法语考试】【法语专八考试】揭开法语专业八级考试的神秘面纱【转】09年法语专八考试亲历帖【法语考试】【法语专八考试】揭开法语专业八级考试的神秘面纱出国法语：出国法语考试TCF\TEF资料汇总法语翻译：[中国对外经贸出版社]刘宝义:法语经贸谈判与口译下载法语二、三级翻译考试：【转】如何准备法语口译实务考试【考试】全国翻译考试：法语二、三级翻译考试时间及真题下载其他考试：上海紧缺小语种法语考试【下载】上海紧缺人才考试法语类考试BC级考纲以及词汇表. rar上海紧缺人才培训工程“小语种”项目考试ABC大纲下载【转】专访(上)：紧缺“小语种”法语专家束景哲【转】专访(下)：紧缺“小语种”法语专家束景哲【法语考试】2006年同等学力人员申请硕士学位外国语水平全国统一考试真题pdf [清华大学]同等学力人员申请硕士应试指导-法语试卷评析与应试指导下载成人本科生法语自学考试词汇表A法国读博士不用考试须闯三道关【法语】全国翻译资格证二三级法语考试资料法语二、三级翻译考试：【转】如何准备法语口译实务考试【考试】全国翻译考试：法语二、三级翻译考试时间及真题下载【下载】翻译参考资料-法语姓名译名手册一位法语翻译的学习之路，也许对大家有用翻译趣事：法文单词«Je»的汉译何其多？【法语学习】蓝宝林：漫话“抽水蓄能电站”名称的法文翻译【考试经验】转法语翻译考试之路【法语学习】中国新闻媒体和各类报刊名称法文翻译通行规则法语翻译逸闻趣事“排气”与“放屁”【词汇详解】苦瓜名称的法文翻译【词汇详解】漫话冬瓜名称的法文翻译【学习】漫话大蒜及相关食品的法文翻译[商务法语]法语接待和介绍翻译简例【转】网友原创法语诗节选翻译：L'isolement (孤独)【翻译】傅荣：常见汉译法句子正误分析海子的诗<面朝大海,春暖花开>法语翻译中国谚语和俗语的法语翻译中国大学名校法语翻译法国地名中文翻译大全专业课程科目名称法语翻译法语翻译如何才能传神？漫话晚唐诗人杜牧名篇《清明》的法文翻译国家主要领导人的职位翻译中国国家机构名称翻译法语(1)中国国家机构名称翻译法语(2)法语口语资料下载汇总精品推荐下载：法语生活常用会话文本+MP3下载法语一日一句PDF下载【下载】即学即用：法语高频口语一句话[上海交通大学出版]胡品清-分类法文会话模式下载【教材下载】法语流行口语极短句844个教材- 《法语口语999》下载【下载】《法语简易会话》【下载】《情景法语》【下载】《法语生活口语》《法语简明会话(运动和旅游)》下载《跟我说法语》下载[下载]即学即用法语120句. pdf法语会话三月通视频+解析北京大学出版社- 《初级法语口语教程》下载【教材】《法语交际口语渐进-练习三百六十五题听力磁带》《开口就会说法语.[mp 3]》【课程下载】三十天跨出国门- 法语篇mp 3《灵格风法语会话通- 从入门到精通》完整清晰版【下载】《走遍欧洲-法语初级-现在就说》【下载】《法语脱口说》(Talk to Me)[ISO]新无国界第一册MP3下载《灵格风法语会话通》(文字教材及配套MP3)下载《中学生法语1》(一)字母与名字拼写文本及听力下载法语语音基本规则表下载法语读音基本规则表下载世界图书出版公司-《法语发音基础学习》下载【法语发音】26字母从头开始【法语学习】初学者必看【法语发音】26字母从头开始【下载】《法语发音快速入门》【下载】《法语发音中的7个克星》PDF【下载】《掌握法语发音》PDF【教材】《法语语音渐进配套磁带转mp 3》【法语发音】法语26字母发音mp 3及法语几则发音规则下载《法语语音》上海外语音像出版社avi格式法语字母和音标发音flashle nouveau sansfrontieres《新无国界》(语音)《法语口语高手》(L'oral haut la main)文字版PDF下载法语超常用语200句PDF下载35个法语日常情景用语PDF下载L'Expression Francaise PDF下载法语原版- 法语交际口语渐进PDF下载法语口语教程34课WORD下载600句法语常用口语WORD下载法国最流行俚语PDF下载新东方法语会话讲义电子书下载趣味学法语- 法语关于动物方面词汇的flash下载趣味法语- 法语身体部位词汇学习的flash带测试下载台湾制作的一套法语对话flash下载- 适合法语初级水平法语通俗用语俚语大词典下载法语初学推荐资料- 法盟语音MP3下载法语考试词汇词典下载汇总最新法语考试词汇下载汇总精品推荐：[下载]原版法语动词变位详解法语词汇渐进•初级法语词汇渐进中级法语词汇渐进：高级法语动词变位渐进________练习四百题(下载)学法语必备：法汉启蒙词典-1000词下载TEF单词表电子版下载共7392单词《法语基础词汇宝典》WORD+MP3法语783常用词汇听力. rar40天突破7000词：法语初中级词汇. rar1047个最基本词汇英法对照. pdf【下载】大学法语四级考试必读:法英对照大学法语1-4级词汇超常速记北京语言大学出版社- 法语基本词汇下载《法语常用动词疑难解析》下载上海外语教育出版社-法语分级常用词汇册下载价值41美元的《Using French V ocabulary》PDF下载法语词汇Vocabulaire Niveau débutant intermédiaire下载【下载】法语前缀、后缀大全. pdf法英对比- 法语TEF考试必考词汇超常速记下载16页法语艺术词汇WORD下载19页法语实用生活衣物词汇及对话WORD下载法语常见短语WORD下载各类法语词汇WORD下载人力资源学科-英法词汇总汇下载【下载】[全国高校统编教材法语][北外马晓宏版][1-4册][第一册词汇表]【下载】《现代法语词汇学》________曹德明【下载】法语TEE指导与测试________词汇和结构(增补版)【下载】上海紧缺人才考试法语类考试BC级考纲以及词汇表. rar【下载】法语语法和逻辑分析及词汇真题【下载】翻译参考资料-法语姓名译名手册法国人最常用的词汇(非常重要)释义+例句【资料】中国美食法语词汇(完整版)【资料】典型法国餐馆菜单(完整版)词典：韦氏法语词典下载外语教学与研究出版社- 《法语动词解析词典》下载Babylon法语词典合集新世纪法汉大词典法语词典及工具书索引下载大仲马经典美食大词典下载英法对照图片词汇字典French Picture Dictionary下载法语背单词软件下载在线学习：国庆词汇专题集合中国诗词古训法语说法下载【词汇】看新闻学外语喜艾芙中英法三语周报9.26.-10.2.词汇：法语中表示颜色的单词中国特色词汇中法对照【词汇】中秋节专题Fête de la Lune【双语】庆六十华诞专题词汇3【双语】庆六十华诞专题词汇2【双语】庆六十华诞专题词汇1法语国家各类场所法文词汇新中国60周年国庆法语词汇大合集2新中国60周年国庆法语词汇大合集1【词汇详解】苦瓜名称的法文翻译汉法对照2009植树节专题词汇汉法对照清明节专题词汇汉法对照2009人大政协两会热榜词汇汉法对照2009“国际消费者权益日”专题词汇汉法对照国庆节专题词汇法语分类词汇之机械类专业自行车运动词汇(法英对照)【词汇详解】法语动物名词用法通则【热门词汇】法译有关伦敦20国集团峰会一组中文热榜词汇【词汇详解】美国国家和政府机构及其首长的法文名称【词汇详解】漫话冬瓜名称的法文翻译【专题】国庆：汉法对照新中国诞生六十周年专题词汇(下)【法语热门词汇】2009新版汉法对照端午节专题词汇l【法语热门词汇】熟悉防控甲H1N1流感法文词汇和语境快速道【法语热门词汇】2009新版汉法对照儿童节专题词汇【法语热门词汇】汉法对照中国共产党成立八十八周年专题词汇【专题】国庆：汉法对照新中国诞生六十周年专题词汇美剧口语中的高频法语词汇【词汇】人体器官汉法对照教师节专题词汇法语基础词汇：七大洲、四大洋【词汇】有关中国共产党专题法语词汇法国国庆节专题法语词汇中国时政词汇汉法对译________27 ________【资料】中国美食法语词汇(完整版)【词汇】法语中“帮”的意思表达法语词汇之饮料篇建筑用专业词汇法语学习最常用的词汇法语基础词汇：七大洲、四大洋初学者必备的几句网络法语与网络词汇成人本科生法语自学考试词汇表A常用法语简写词汇汉法对照法国国庆节专题词汇TEF中高频词汇105(上)法语词汇人体图中的奥秘(NOTRE CORPS)法语分类词汇:法语中的十二生肖法语分类词汇:星座的说法对照法语词汇学习:法语单词趣味速记法语分类词汇:一些关于饮料的法语词汇法语各种数词写法法语词汇渐进：高级法语词汇渐进中级法语词汇渐进·初级非常基础的法语词汇法国人最常用的词汇(非常重要)释义+例句关于蔬菜和水果的法语词汇聊法语之谚语解析汉法对照奥运开闭幕式国宴菜单法国政治经典短句牛年教你关于牛的法语谚语法语语法下载汇总精品推荐下载：送上2本法语原版词汇书PDF下载Exercons-Nous系列语法书下载法语语法结构表PDF下载Exercices audio de grammaire下载外研社-新编法语语法PDF下载英文版法语语法Schaum's Outline of French Grammar下载英法对照- 法语语法详解French Deluxe. pdf下载价值75欧元法语原版语法-Le ________ Bon ________ Usage下载外研社-法语语法点点通-高级下载[法语原版书籍]新法语语法下载《语法像一首温情的歌》法语原版PDF图书下载【下载】上海译文出版社-法语实用语法(PDF+MP3)上海译文社-法语实用语法(PDF+MP3)【语法下载】上海交通大学出版社- 法语基础语法同步练【下载】《法语现代语法________毛意忠》法语经典语法总结下载(超经典)实用法语语法________精讲与练习下载【下载】法语语法和逻辑分析及词汇真题法语语法及练习500题. pdf上外《公共法语》语法笔记法语语法结构表下载【下载】法语语法简述法语语法兼练习下载法语时态完全总结(应付考试版)下载初级法语语法渐进附练习四百题及答案下载在线学习：【法语学习】两个法文排比句表语成分的语法分析【法语考试】法语四级语法精练【法语学习】法语难点突破：学习语法有诀窍在线法语语法大全法语语法总结(2)法语语法总结(1)法语语法之时态汇总1法语语法系列一【语法】法语中“de”的用法完整版【法语语法】未完成过去时L'imparfait法语语法学习：法语命令式构成及特殊形式法语语法学习：法语命令式时态及语态法语语法:现代法语的发音、词法与句法结构简介法语语法:名词单复数法语语法：虚拟式用于副词性从句，虚拟式用于形容词性从句法语语法副动词，强调句型法语语法：虚拟式愈过去时,感叹句,分数/倍数法语语法：独立分词从句。

法语复习提要

法语复习提要《新公共法语》期末复习提纲（中级教程≥3—11课）第一部分：语法学习内容一. 动词时态此前学过的时态有：现在时，复合过去时，未完成过去时本学期学过的时态如下：简单将来时(texte 3) 过去最近过去时(texte 4) 简单过去时(texte 8) 先将来时(texte 4) 过去最近将来时(texte 8) 愈过去时(texte 9) 复习要点：1. 简单将来时和先将来时往往结合使用。

2. 在描写过去的文章中，复合过去时、未完成过去时、愈过去时往往结合使用。

3. 将“最近过去时”和“过去最近过去时”进行对比，加深理解。

4. 将“最近将来时”和“过去最近将来时”进行对比，加深理解。

5. 本次期末对于简单过去时的要求：在文章中看得懂动词的原形。

二. 关系代词où(texte 3)复习要点：把另外两个关系代词qui和que 与où放在一起，进行综合复习。

三. 形容词的比较级和最高级(texte 6)复习要点：1. 在形容词的最高级中，前置形容词与后置形容词组句时的不同。

2. 比较级和最高级的特殊形式。

四. 副词的比较级和最高级(texte 7)复习要点：比较级和最高级的特殊形式。

五. faire和laisser在不定式句中的用法(texte 9)六. 直接引语和间接引语(texte 10)复习要点：1.时态配合 2. 人称和时间状语的改变七. 主有代词的形式和用法(texte 11)第二部分：课文练习中出现的学习内容一. 介词和介词短语p35 (III) à c?té de / loin de / près dep36 (V) p70 (I) p86 (VI) à / dep60 (VI) au début de / au fond de / au pied de / à la fin de / au bout de / à l’entrée de p72 (VII, VIII) en / à / depuis / pour / sur / sans / dans / (chez)p85 (II) grace à / à cause dep100-101 (III, IV) à / de / en / pendant / jusque / surp114 (IV) en / chez / dans / de / pour / derrière / sur / àp127 (I, II, III) de / sans / vers / sousp138-139 (II, IV, V, VI) après / avant / sans / sous / dans / hors de / sur / par /二. 泛指代词和泛指形容词p35(I, II), p71 (VI) tout, toute, tous, toutes / chaque / chacun, chacunep34 (Mots et Expressions) chacun / chacune....p46-47 (II, VI,) quelque chose / quelqu’un / personne / rien p44-45 (Notes) rien...ne... / personne ...ne... / ne...rien / ne... personnep57 (Notes), p59 (III) rien de + adj. / quelque chose + adj. / quequ’un + adj.p79 (I-1.) malgrép100 (II) tout le mondep114 (III) même / mêmes / la ( le ) même, les mêmesp126 (Mots et Expressions) certain, certaine, certains, certaines三. 连词p47 (III) pourtant / parce que / alors / doncp54 (V) comme, parce que四. 副词tant / tant... que... / tellement... que... / si + adj... que...第三部分 : 词组搭配（词汇与短语）faire qch ：faire une enquête (做调查) faire un voyagefaire la fête (参加聚会，纵情欢乐) faire une visitefaire sa valise / ses bagages （整理行装）faire un séjourfaire la queue (排队)faire une erreur / une faute (犯错，出错)assister à qch (出席...，观看...) ：assister au défilé / assister à une réunion / assister au match / assister à une conférencefêter +节日/庆典：fêter un anniversaire （庆祝生日）/ fêter No?l / être en fête (在欢乐中)changer de voiture / changer d’avis / changer de train / changer d’adresseregarder le feu d’artificese marier / être mariés’obstiner dans un refus / s’obstiner à refuser (顽固地拒绝做某事)faire ses études / finir ses études / continuer ses études / poursuivre ses étudesrester sans rien faire （无所事事）/ sans rien dire / partir sans mot dire / rester sans travail poser des problèmes / poser des questions健康、看病、就诊用语：être en forme (身体好/精神好/精力充沛)bien dormir / mal dormir (睡得好/ 睡得不好)passer une mauvaise nuit (一夜不得安宁/度过很糟糕的一夜)passer une nuit blanche (一夜未眠)se sentir fatigué / mal / bien (感到疲倦/不舒服/很好)avoir mal à + 身体某部位(身体某部位不舒服、疼痛、难受)avoir de l’appétie / avoir bon appétit / ne pas avoir appétit (胃口好/ 没胃口)être inquiet / s’inquiéter de qn / qch (担心/ 为某人/某事感到担心)aller chez le médecin / aller à l’h?pital / aller voir le médecin prendre froid (着凉)tousser / tousser beaucoup / très fort (咳嗽/咳嗽得很厉害)avoir de la fièvre / avoir une forte fièvre (发烧/ 发高烧)avoir une grippe / attraper la grippe (患流感)avoir un rhume / attraper un rhume / s’enrhumer / être enrhumé(感冒、伤风) prendre la température (量体温) / prendre la tension à qn (为某人测血压)prendre des médicaments / prendre des comprimés d’aspirine (服药，服阿司匹林) rester au lit / garder le lit (卧床休息)faire des piq?res (打针)rédige r une ordonnance (开药方) / prescrire des médicaments (开药、给医嘱)aller à la pharmacie (到药房取药)La fièvre est tombée. (烧退了。

上海外语外教出版社新公共法语吴贤良主编-汉译法参考答案(中级教程)1-16课全

上海外语外教出版社新公共法语吴贤良主编-汉译法参考答案(中级教程)1-16课全L11.我收听新闻广播。

J'écoute les nouvelles à la radio.2. 高速公路上发生了一起车祸。

Un accident s'est passé sur l'autoroute.3.事故现场发现一名死者。

On a trouvé un mort sur les lieux de l'accident.4.当时贝桑太太正在过桥，她目睹了一切。

Mme Besson traversait alors le pont ,et elle a tout vu.5.当时下着雨，路面很滑。

Il pleuvait,et la route était glissante.6.事故发生是因为司机驾车失控。

L'arrident est arrivé parce que le chauffeur a perdu le contrôle de sa direction.L21.杜邦先生有早起的习惯。

Monsieur Dupont a l'habitude de se lever tôt.2.这次我们想租一栋房子度假。

Cette fois ,nous voulons louer une maison pour les vacances .3.我来给你们讲述事故是怎样发生的。

Ja vais vous raconter comment l'accident s'est passé.4.在以后的日子，她始终是快快乐乐的。

Les jours suivants ,elle était toujours gaie.5.她母亲从客厅里叫她。

Sa mème l'appelle de la salle du séjour .6.我和她在月光下在沙滩上漫步。

中级法语教程第一课

le pronom relatif 《qui》
关系代词 qui
法语关系从句，从句由关系代词引导，被该代词代替的词叫先行词，关系代词起限定或解释先行词的作用，包括qui, que, où, dont 及复合关系代词lequel等。
限定性
This is the detective who came from London. C’est le détective qui est venu de Londres.
Le monsieur qui parle en public est un ami de ma famille. Regarde toutes ces voitures qui roulent vers Paris. C’est la fille qui m’a aidé hier. C’est le travail qui me fatigue.
区别未完成过去时与复合过去时
1）相同点：都是过去发生的动作 2）不同点： ◆结构： ◆用法：A.重复性与一次性：
-- L’an dernier, il se levait à six heurs tous les matins, mais
hier, il s’est levé à neuf heures. B.延续性与突然性： -- Il écoutait de la musique, quand on a frappéàla porte. C. 描述性（动作发生的背景）与叙事性（动作）：
V. 1, ne suis pas allé, j’avais
2, sont restés, pleuvait 3, a vu, se promenait 4, as téléphoné, j’étais 5, est allée, était

新公共法语1-12课期末复习提要

《新公共法语》期末复习提纲及部分练习题（初级教程1—12课）一. 语言知识提要一. 直陈式现在时的动词变位(第1—12课的所有动词)1. 第一组规则动词：[熟记词尾变化规则及个别人称动词变位时的特殊变化]travailler, étudier, arriver, entrer, déjeuner, dîner, demander, donner, rentrer, parler, aimer, habiter, regarder, passer, rester, visiter, proposer, adorer, penser, oublier, taper, danser, gagner, présenter, emmener,commencer, préférer, lever, manger, s’appeler (je m’appelle, il s’appelle)2. 第二组规则动词：finir [熟记词尾变化规则]3. 不规则动词（第三组）：être, avoir, aller, savoir, vouloir, pouvoir, voir, lire, écrire, dire, faire, mettre, partire, sortir, répondre, vendre, prendre, apprendre, comprendre，connaître, paraître, falloir, s’asseoir (Asseyez-vous)二. 疑问句的构成（第8、9、10课）1. 不带疑问词的疑问句（口语问法；倒装问法；句首加Est-ce que.）2. 由疑问词qui, que, quand, où, comment, pourquoi等构成的疑问句。

新公共法语中级教程课程设计

新公共法语中级教程课程设计1. 简介本课程是新公共法语中级课程，主要面对已经掌握基本法语语法知识的学习者，旨在提高他们的法语交流与表达能力，使其具备参与法语社交场景的能力。

2. 教学目标•能够流利、准确地表达个人意见和观点；•能够写出简单的法语议论文；•能够听懂日常对话并参与其中；•能够通过较为复杂的口头和书面交流表达自己。

3. 教学内容第一部分：口语表达1.表达个人意见和看法；2.日常问候和交际用语；3.请求和提供帮助；4.谈论日常生活和娱乐活动；5.约会和旅行。

第二部分：写作表达1.简单的法语邮件；2.情境作文；3.简单的辩论。

第三部分：听力和阅读1.熟悉常用语言表达方式；2.学习日常生活中的新词汇；3.阅读简单的法语文章。

4. 教学方法1.任务型教学法：通过指定任务，引导学生从已经学到的知识和技能中获取新的知识和技能；2.互动式教学法：在教学过程中，鼓励学生互相交流和互动，积极参与课堂活动；3.情境教学法：通过模拟日常生活场景，提高学生的交际表达能力和语言应变能力。

5. 教学评估1.课堂表现：包括积极参与课堂活动、完成课堂任务等；2.平时作业：包括写作、阅读、口语和听力练习；3.期末考试：考查学生掌握的语法知识和交际表达能力。

6. 教学进度教学内容学时数口语表达24学时写作表达16学时听力和阅读10学时教学内容学时数总结和测试6学时7. 参考资料1.《法语中级教程》（第一册），《法语中级教程》（第二册），出版社：人民教育出版社；2.《新概念法语》(第二册)，出版社：外语教学与研究出版社。

新公共法语课后习题答案

新公共法语课后习题答案新公共法语课后习题答案近年来，随着全球化的发展，法语作为一门国际语言的地位日益重要。

越来越多的人开始学习法语，以应对职业和学术上的需求。

为了帮助学习者更好地掌握法语，许多教材都提供了课后习题。

本文将为大家提供一些新公共法语课后习题的答案，以帮助学习者更好地巩固所学知识。

第一章：基础法语词汇和语法1. 请用法语写出以下数字：a) 五十六：cinquante-sixb) 九十九：quatre-vingt-dix-neufc) 一百二十三：cent vingt-trois2. 请用正确的形式填空：a) Je ______ (aller) au cinéma demain soir.b) Nous ______ (prendre) le train pour Paris la semaine prochaine.c) Tu ______ (faire) tes devoirs tous les jours.答案：a) vaisb) prendronsc) fais第二章：日常生活用语1. 请用法语写出以下问候语：a) 早上好：Bonjourb) 晚上好：Bonsoirc) 再见：Au revoir2. 请用法语描述以下场景：a) 在餐厅点餐：- 服务员：Bonjour, que puis-je faire pour vous?- 顾客：Je voudrais une salade et un verre de vin, s'il vous plaît.b) 在超市购物：- 顾客：Excusez-moi, où est la section des fruits et légumes? - 店员：C'est au fond à gauche.第三章：文化与社交1. 请用法语回答以下问题：a) 法国的国旗颜色是什么？- 蓝、白、红b) 法国最有名的艺术博物馆是哪个？- 卢浮宫2. 请用法语描述以下场景：a) 在一个派对上与陌生人交谈：- 你好，我叫玛丽。