《我的安东尼亚》的生态女性主义研究

《我的安东尼亚》的生态主义内涵解析作者：欧阳艳来源：《文学教育》2009年第04期自然环境描写是文学创作中非常普遍的一个现象，创作者通过自然环境向读者交代作品主人公生活的地域背景知识。

虽然自然环境描写有时也被用来抒发作家或主人公的情感，但很长一段时间以来，它们被认为只是文学创作的一个附属，是用来烘托人物情感的。

然而，随着人类赖以生存的地球环境日益遭到破坏，人类越来越多地感受到一种生态危机，即人类过度开发、利用大自然的同时与周遭的自然环境产生了某种失衡的关系。

我们逐渐意识到，要想使得我们生活的这个社会健康持续发展，必须重视人和自然的和谐相处。

兴起于二十世纪九十年代初的生态文学批评（Ecocriticism）旨在探讨文学与自然环境的关系，生态批评基于生态思想的基本原则，即整体的、和谐的、多样化的、相互依存的原则来评判文学作品，重点探讨了自然环境在文学作品中的作用。

20世纪初美国著名作家威拉·凯瑟的写作具有鲜明的地域特色，美国西部的内布拉斯加大草原在她的笔下开始为人们所熟悉，在她的一系列草原小说中，《我的安东尼亚》被评论家一致认为是凯瑟最成熟、最具有代表性的作品。

凯瑟本人也一贯认为《我的安东尼亚》是“我最棒的作品，我认为我的作品为美国文学作出了贡献。

”[1]在这部作品中，凯瑟表达了对使人类关系异化的工业文明的排斥，渴望从西部大草原中寻求心灵的慰藉。

以草原为代表的大自然不仅仅是小说中的写作背景，它更代表了人类心灵的归属之地。

本文通过生态文学批评理论分析了《我的安东尼亚》中边疆人与大自然的和谐相处、主人公吉姆和安东尼亚在草原上的成长经历以及安东尼亚身为女性与大自然独有的亲密关系，从而指出作品中所蕴藏的丰富的生态主义内涵，为我们当下解决日益严重的生态危机提供借鉴的价值。

一、人与自然的和谐相处对自然的崇尚、对自然价值的肯定和万物平等的思想是现代生态学的基本观点。

现代生态学认为，自然和人一样具有内在价值，人类应该敬畏自然、关爱自然，与自然平等相处。

最新英语专业全英原创毕业论文，都是近期写作1 诠释《儿子与情人》中儿子、母亲、情人之间的关系2 论伊恩•班克斯《捕蜂器》的现代哥特风格3 “It be Adj of sb to do sth”中形容词语义的构式语法研究4 特洛伊战争电影改编的语境探析5 词块法在高中英语写作教学中的应用6 《格列佛游记》中格列佛的人格探析7 傲慢与偏见中的婚姻观8 文档所公布均英语专业全英原创毕业论文。

原创Q 805 990 74 99 功能对等与商务信函翻译10 如何提高小学生对英语学习的兴趣11 罗伯特弗罗斯特田园诗歌意象的象征意义12 《西游记》和《哈利波特》的对比13 家乐福定价策略研究14 模因论指导下的英语习语汉译15 论《宠儿》中的美国黑人女性的悲剧成长16 欧内斯特•海明威《雨中猫》和田纳西•威廉斯《热铁皮屋顶上的猫》中的女主人公的对比分析17 凯瑟琳安波特作品中的女性话语权威18 论地理位置对中美民族性格的影响19 中美大学课堂文化比较研究20 阿加莎•克里斯蒂侦探小说中的罪犯形象21 从《一个干净明亮的地方》看极简主义在短篇小说中的应用22 从功能对等的角度分析《红楼梦》中的习语翻译23 通过《紫色》中三位女性人物分析艾丽斯•沃克的妇女主义24 国际商务谈判技巧与策略初探25 中西文化中女性家庭价值观之对比研究26 双关语在广告英语中的语用分析及其运用27 Effects of First Person Narration on Thematic Expression in Araby28 称呼语中的语码转换解析29 浅析非言语交际在小学英语教学中的运用30 The Pursuit and Disillusionment of the American Dream—On Martin Eden31 以目的论为指导的化妆品商标翻译32 斯蒂芬•金《绿里奇迹》中对人性的分析33 朗读在中学英语教学中的作用34 简奥斯汀《傲慢与偏见》婚姻观35 从关联理论的角度看英语广告中隐喻的翻译36 分析《呼啸山庄》的哥特式特征37 从《奥兰多》看伍尔夫的双性同体38 Gone with the Wind: From Novel to Film39 Exploring Effective Approaches to Translating Allusion in Ancient Chinese Poetry40 商标翻译中的文化要素41 浅析英语语言中的性别歧视及消除语言歧视的策略42 分析《绯闻女孩》中的美国社会文化特征43 从生态中心主义角度分析康拉德《黑暗的心》44 英汉动物词汇隐喻意义的对比研究45 美国宪法形成的历史和原因之研究46 性别差异在外语教学中的具体体现47 论英语谚语的翻译48 《土生子》里的象征艺术49 伏尼契小说《牛虻》中主人公性格分析50 浅析合作原则在汉英广告语翻译中的运用51 达芙妮•杜穆里埃《吕蓓卡》中的哥特意象52 李安电影中的文化融合现象53 中美时间观念的跨文化研究54 A Comparative Study on the Symbolic Meanings of Color Red Between The Scarlet Letter and Tess of the D’Urbervilles55 浅谈英语语言中的性别歧视现象56 谈电影片名汉译的不忠57 The Seven-Eighths of The Old Man and the Sea: an analysis of “Iceberg Theory”58 战后美国对伊拉克娱乐文化的影响59 政府工作报告中衔接手段对比及翻译6061 如何培养大学生英语阅读理解技能62 论广告翻译中的跨文化因素63 交际法在初中英语教学中的运用64 论双性同体思想在《查泰莱夫人的情人》中的体现65 中美商务谈判中恭维语的分析66 从《拦截魔人岛》中的邪恶三位一体分析蒙特哥利死亡的必然性67 解读奥斯卡•王尔德的《莎乐美》中的女性意识68 呼啸山庄中希斯克里夫爱与恨的分析69 Angelic devil: an analysis of the image of Catherinein Wuthering Heights70 A Study of Adaptation Theory in Advertising Translation71 中西方酒店文化比较与探讨72 马斯洛需要层次理论下的《奥兰多》73 论《简爱》中的疯女人74 A Comparison of the English Color Terms75 从《培根论人生》分析弗朗西斯•培根的人生观76 对《儿子与情人》中的自然环境描写的研究77 旅游英语中的跨文化交际语用失误分析78 归化和异化翻译策略的研究79 Culture Teaching in College English Listening Classrooms80 非英语专业大学生英语学习动机调查81 Personality that Matters: A Psychological Analysis of the Misunderstanding between Elizabeth and Darcy82 从跨文化角度看文化空缺翻译83 Approaching English Vocabulary Teaching—a Lexicological Perspective84 视角转换理论在英文电影字幕中汉译的应用85 《夜莺颂》的翻译技巧探究86 《德伯家的苔丝》中亚雷形象分析87 The Social Significance of The Merchant of Venice from the Perspective of Shakespeare’s Times88 字母拼读法在小学英语语音教学中的应用89 从高中生生理和心理的角度探讨PPT使用的利弊90 约翰•斯坦贝克女性观流变初探91 Cultural Difference between Chinese and American Advertisement92 A Comparison of the English Color Terms93 英语动结式V+PP的语义整合研究94 英汉动物词语文化内涵的差异95 《七宗罪》的人性解剖96 从里奇的礼貌原则角度分析《老友记》中的言语幽默97 苔丝悲剧原因探究98 从弗洛伊德精神分析视角解读爱伦•坡的《黑猫》99 中西方餐桌礼仪文化差异研究100 Cultural Influences on Business Negotiation between China and Japan101 从文化视角下看中美家庭教育的差异102 从曼诺林角度研究圣地亚哥形象103 《傲慢与偏见》中的婚姻观和中国后婚姻观的比较研究104 大学校训反映出的中美文化差异105 汉英语言中的借词现象106 试析修辞技巧在英语广告中的应用107 肢体语言的文化趋同性研究108 “I” and Rebecca－－A Study on the Comparison of Two Female Characters in Rebecca109 李清照词英译研究110 从精神分析角度看《宠儿》中塞斯的内心世界——黑人民族精神重塑111 从目的论角度看外宣翻译—以年《政府工作报告》为例112 《乱世佳人》主人公斯嘉丽形象浅析113 《吉檀迦利》中的泛神论思想114 Reconstruction of Black Identity in Toni Morrison’s Beloved115 浅析《喜福会》中的母女冲突与融合116 试析威廉布莱克和他的《老虎》117 对《一小时的故事》的批评分析118 从生态女性主义角度分析纳撒尼尔•霍桑《红字》119 英语中易混的修辞手法之区别120 《无名的裘德》主人公人物形象浅析121 英语委婉语之初探122 浅析广州-ELEVEN的经营模式及其发展前景123 Cultural Connotation and Translation of Animal Words in Chinese and English124 浅析哈利波特中的女巫形象125 《雾都孤儿》中的浪漫主义与现实主义126 从翻译目的论角度分析商务广告翻译127 中西方餐桌礼仪文化对比128 从荣格的原型理论看《蝇王》中杰克的形象129 浅析苔丝悲剧命运的形成原因130 中西方礼貌用语对比分析131 乔纳森•斯威夫特《格列佛游记》中的讽刺艺术132 A Comparative Study of “Two Roses” in Wuthering Heights－－Catherine Earnshaw and Catherine Linton133 浅谈简•奥斯丁的婚姻观在《劝导》中的体现134 可口可乐产品推销中的中国元素分析135 论“老友记”中的幽默翻译136 快餐食品对中西方传统饮食文化的影响力137 中美商务谈判风格差异138 论色彩在《红字》中的运用与艺术效果139 解析《宠儿》的象征意义140 肢体语言在商务谈判中的应用与作用141 中美家庭教育的比较研究142 比较中西方身势语在沟通中的应用143 Advertising Language: A Mirror of American Value144 《飘》中郝思嘉性格特征透析145 解读《弗洛斯河上的磨坊》中麦琪的悲剧命运146 人民币升值对我国进出口贸易的影响研究147 霍桑在《红字》中对人的罪恶的探究148 现代英语情歌中的隐语研究149 《玻璃动物园》中的逃避主义解读150 用功能对等原则分析广告标语的英汉互译151 论《重返巴比伦》中女性的身份的自我建构152 The Comparison of Marriage Traditions between China and America 153 论华兹华斯的自然观154 礼貌原则在商务英语中的运用155 论莎士比亚戏剧中的女扮男装现象156 英汉禁忌语异同之分析与比较157 动之以情，晓之以理－－-浅析语法情景教学在中学英语课堂中的设计与运用158 论中文电视栏目名称的英语翻译159 Maintaining and Revitalizing the Native American Languages160 论口译中的跨文化意识161 英语广告的修辞及其翻译162 女性主义解读《威尼斯商人》中的女主角163 认知视阀下的轭式修辞研究164 言语行为理论在戏剧《芭芭拉少校》对白分析中的应用165 东西方隐逸文化对比——试比较梭罗与陶渊明的作品166 《黛西米勒》中道德冲突的表现分析167 法律英语词汇的特点及其翻译168 从迷茫的玛尔特的悲剧看女性存在的社会价值169 A Study of the Oedipus Complex in Sons and Lovers170 论关联理论在商业广告翻译中的运用171 Saussure’s Five Contributions to Linguistic Study and Its Modern Applications172 身势语在英语教学中的应用173 美国犹太文化与传统犹太文化的冲突——浅析《再见吧，哥伦布》174 商务英语和普通英语对比浅析175 A Probe into the Spiritual Worlds of The Old Man and the Sea176 英汉语篇衔接手段对比研究——以《荷塘月色》英译本为例177 颜色词的英汉翻译研究178 探究汉英翻译的中式英语现象179 Comparison of Chinese Lunar New Year and Western Christmas Day —from the Perspective of the Ways of Celebrations180 An Adaptation-based Approach to Brand Name Translation181 论考琳•麦卡洛《荆棘鸟》中的女性形象182 《推销员之死》的文化解读183 从合作原则谈影视翻译策略——以《功夫熊猫》为例184 从语言禁忌现象看中英文化差异185 情感教学在初中英语课堂中的理论和实践186 非语言交际在国际商务谈判中的运用187 从理解文化角度翻译英语习语188 《麦克白》的独白189 《宠儿》中黑人母亲角色的解读190 从语域角度分析《瓶中信》中书信的语言特色191 中国英语在中国文化输出中的作用192 命运与社会的牺牲品—苔丝的悲剧根源探析193 论中英日常礼貌用语的差异194 从目的论角度分析英语电影片名的翻译( )195 杰克•伦敦《海狼》中海狼拉尔森的性格分析196 从历史剧中的君王形象看莎士比亚的君王观197 英语体育新闻标题的特点及翻译对策198 从后殖民主义看《贫民窟的百万富翁》的成功199 语结与英语长句的翻译200 从宝洁公司的运营模式看美国文化的多样性。

性别视阈下的生态女性主义——对《我的安东尼亚》与《菊花》的解读高婧【摘要】《我的安东尼亚》与《菊花》均为美国20世纪前半期的作品，它们不同程度地反映了女性与自然的生存状态及相互关系。

依据生态女性主义视角，可从女性在男性世界的斗争、女性在自然世界的融合以及女性在自我世界的坚韧三个层面探视作者的性剐差异对于生态女性主义文本创作的影响。

%My A ntonia and Daisy are the American works m the first halt of 20tn century, wnlcn nave reflected the living situation of women and the relationship between the women and nature. From the perspective of eco-feminism, this paper displays that women struggle in the men world, how the women get well along with the nature and the strong characters of women. It shows that gender differences will affect eco-feminist works.【期刊名称】《韶关学院学报》【年(卷),期】2011(032)009【总页数】4页(P97-100)【关键词】生态女性主义;《我的安东尼亚》;《菊花》【作者】高婧【作者单位】安徽大学中文系,安徽合肥230039【正文语种】中文【中图分类】I106.4生态女性主义理论产生于20世纪70年代，它是女权主义运动在发展过程中渗入生态主义而形成的。

它通过质疑、解构和颠覆西方文化中占统治地位的等级思维、价值二元论和统治逻辑，使自然与女性得以解放，从而消除文明与自然、男性与女性的二元对立。

《我的安东尼娅》的生态女性主义解读作者：郑堃来源：《青年文学家》2014年第15期摘要：本文从生态女性主义的角度对《我的安东尼娅》进行解读，探究作者要表达和展示的女性与自然和谐的生态精神。

关键词：《我的安东尼娅》；生态女性主义；解读作者简介：郑堃（1989.3-），性别：女，民族：汉，籍贯：吉林省白城市，学历：研究生在读，学习单位：东北师范大学外国语学院，研究方向：英美文学。

[中图分类号]：I106 [文献标识码]：A[文章编号]：1002-2139（2014）-15--011、前言薇拉·凯瑟作为美国20世纪文学史上杰出的女性作家，以多部描写美国中西部拓荒移民的优秀著作名传于世，其代表作品《我的安东尼娅》以对拓荒者艰辛的生动描写和对拓荒移民坚忍不拔的拓荒精神展示，为世人所推崇和探究。

长久以来，评论家们从浪漫主义、自然主义、女性主义等多个角度对《我的安东尼娅》进行着解读和探究。

本文对《我的安东尼娅》中女主人公形象、意志以及对她自然和谐的追求进行讨论，从生态女性主义视角解读这部作品。

2、生态女性主义的概述生态女性主义最早由法国女性主义者F·奥波妮提出，它是生态学与女性主义相结合的概念，生态女性主义与人类中心论和男性中心论针锋相对，反对人类对自然的统治思想和对女性束缚的父权主义，生态女性主义认为女性在形象、劳作、生养和感觉等特征与大自然有一种天生的生态和谐，女性与自然更加亲近。

生态女性主义要阐述的是人与自然应该有着更加和谐的关系，自然给予人类生命和生存的资源，人类也应该对予以更多的关注和保护。

人类和自然需要和谐的共存。

生态女性主义同样批判父权主义，提倡对女权和男女平等的追求，用关爱和公正建立起一个生态平衡、男女平等的和谐社会。

3、薇拉·凯瑟和她笔下的安东尼娅《我的安东尼娅》被后世誉为薇拉·凯瑟的巅峰之作，被人们视为20世纪美国女性文学的经典之作，小说以吉姆的自述贯穿作品，用吉姆的眼睛和嘴为人们展现了安东尼娅在拓荒移民过程中艰辛生活的故事和自强不息的精神。

从生态女性主义角度解读《我的安东尼亚》作者：吴琼贤安杨张加克来源：《文艺生活·文艺理论》2011年第06期摘要：薇拉·凯瑟是20世纪美国最杰出的小说家之一。

《我的安东尼亚》代表了凯瑟创作生涯的高峰。

作品中广阔的充满活力的内布拉斯加大草原，坚忍不拔的安东尼亚给读者留下了深刻的印象。

然而，小说中所反映的自然和女性的主题很少被人探讨。

这篇论文，是从生态女性主意角度解读薇拉?凯瑟的《我的安东尼亚》, 揭示其中所蕴含的独特的生态女性主义意识，认为女性和自然有相互融合性，二者均与男性相对立，都是社会和男性侵犯的对象。

生态女性主义者指出，自然和女性是交织融合，密切联系的。

这篇论文共有四章构成。

第一章给出作者，这本书以及生态女性主意理论的简单介绍；第二章讨论自然与女性的相似地位；第三章主要讨论自然与女性的两种联系；第四章给出这篇论文的总结。

关键词：生态女性主义；《我的安东尼亚》；自然；女性中图分类号：I06 文献标识码：Ａ文章编号：1005-5312（2011）17-0086-03一、简介威拉·西伯特·凯瑟（1873年12月7日—1947年4月24日）是美国二十世纪初最突出的女性作家之一。

她因在小说中描写大平原上的边疆生活而闻名，例如，《啊，拓荒者！》，《我的安东尼亚》以及）、《云雀之歌》。

《我的安东尼亚》，被普遍认为是凯瑟最著名的小说，它是对农村生活乐趣的一个长期赞歌，它描绘出凯瑟的笔下从未有过的，与城市生活完全不同的最细致的乡村生活。

本书是以吉姆·伯丹，纽约市一个成功的法律顾问的口吻，描述了他对他和他的好朋友安东尼亚·雪默尔达在内布拉斯加的童年的回忆。

凯瑟创建了一个妇女先驱，安东尼亚·雪默尔达，她为了找寻自己的身份，为了和大地建立和谐关系，在此过程中她不得不超越自己的各种局限。

正如凯瑟所设计的，吉姆·伯丹小时候，从弗吉尼亚移居到内布拉斯加的黑鹰小镇和祖父母居住，就是对凯瑟小时候移居红云镇的虚构版本；而且，安东尼亚的原型也是来自于凯瑟童年的一个真实人物，一个叫安妮·帕夫卡的女孩，她和安东尼亚一样是移民，并且在她父亲自杀的小镇打工。

学科分类号0502本科毕业论文题目《我的安东尼亚》的生态女性主义解读An Eco-feminist Reading of My Antonia姓名何汉芹学号2006090407院（系）外国语学院英语系专业、年级2006级英语专业指导教师叶冬二○一○年四月An Eco-feminist Reading of My AntoniaHe HanqinAbstract: Willa Cather was a very outstanding novelist, essayist, reviewer and journalist in the second half of the 19th and the first half of the 20th century. In her writing, the active, undaunted female image, the picturesque, tranquil Nebraska and the hard struggle of the immigrants in the frontier are rolled into one. My Antonia is undoubtedly the most typical and impressive one. The protagonist, Antonia‘s twist yet colorful life, the beautiful scenery in the prairie appeal to quite a lot of readers. Many critics have studied this novel from feminist or ecologist perspective, author of this thesis, however, tries to delve into it from ecofeminist perspective, which is the combination of those two. It includes three perspectives. Chapter one is a brief survey of the theory of ecofeminism. Chapter two, the most important one, describes women and nature in the novel. Chapter three is about Willa Cather‘s concept of a harmonio us society building. The study of these three aspects aims to illustrate the deep beauty of My Antonia.Key words: My Antonia; Willa Cather; ecofeminism; ecology; feminism内容提要：薇拉﹒凯瑟是19世纪末20世纪初期杰出的小说家，散文家，文学评论家以及记者。

从生态女性主义角度浅析《德伯家的苔丝》与《我的安东尼娅》作者：郭诚来源：《广东蚕业》 2018年第7期摘要文章旨在从生态女性主义角度出发，通过对比分析《德伯家的苔丝》和《我的安东尼娅》两部著作中的女性形象，阐释两位女主人公的人生经历，挖掘女性与自然、男性与女性的深层关系。

关键词生态女性主义；苔丝；安东尼娅；女性中图分类号：I712.074文献标识码：C文章编号：2095-1205(2018)07-76-02生态女性主义是由法国女性主义学者富朗索瓦于20世纪70年代首次提出，它是女权运动和生态运动的共同发展的产物。

生态女性主义重视人与自然的生态价值，深层挖掘女性与自然的特殊关系。

《德伯家的苔丝》与《我的安东尼娅》，分别为托马斯哈代和薇拉凯瑟的代表作品，虽然创作背景、所处国家有所不同，但女主人公的命运却有相似之处。

她们作为社会变革的目击者，经历了悲欢离合、压迫不幸，也曾努力去改变自己的命运，一直没有放弃对幸福的渴望、对美好的追求，最终的结局大相径庭。

本文试图从生态女性主义角度出发，对比分析两部作品中的女性形象，女性和男性、女性与自然间的深层关系。

1 生态女性主义的概述生态女性主义思想涵盖了女性与自然、人类与自然的关系，它反对在男权社会下，男性对女人和自然的绝对统治的态度，提倡人与自然和谐统一。

生态女性主义思想实质上是一种政治与社会活动，它认为自然的不断退化，与女性所遭受的压迫，其内涵是一致的，女性在历史社会中所受到的性别歧视，社会不平等现象大多都根源于此。

因此生态女性主义作品往往从自然、环境、性别等多重角度予以暗示，批判社会现实，呼吁建立生态平衡，性别平等、文化包容的和谐世界。

随着全球生态环境危机的日趋加重，生态女性主义的研究具有深刻的意义；它升华了原本的女性主义中的“社会性别”这一概念，重视女性的社会地位、自然的生态价值等等。

通过独特的性别角度，探讨环境生态与社会平等的关系，注重挖掘生态危机背后的深层原因，试图寻求一种更为合理、可持续的方法。