怎样制取龟板、鳖甲
- 格式:docx
- 大小:20.59 KB
- 文档页数:1
龟板的药用特性与提取方法分享龟板作为一种传统药材,在中医药中有着广泛的应用。
它被认为具有多种药用特性,并且可以通过适当的提取方法将其药用价值最大化。
本文将分享龟板的药用特性以及几种常见的提取方法,帮助读者更好地了解和利用龟板。
一、龟板的药用特性龟板是指乌龟的背甲,具有多种药用特性,如下所示:1. 营养丰富:龟板富含蛋白质、胶原蛋白、多种氨基酸和矿物质等营养物质,对于促进新陈代谢、补充营养有一定的作用。
2. 滋阴补肾:中医认为龟板具有滋阴补肾的功效,对于肾虚引起的腰膝酸软、头晕耳鸣等症状有一定的缓解作用。
3. 止血固伤:龟板中含有丰富的凝血酶,具有良好的止血作用。
临床上常用于外伤出血、淤血瘀阻等情况的治疗。
4. 抗炎抗菌:龟板中的一些活性成分具有一定的抗炎和抗菌作用,对于炎症性疾病和一些细菌感染有一定的辅助治疗作用。
5. 补血养颜:龟板中的胶原蛋白能够促进胶原纤维的合成,对皮肤有一定的滋润和美容作用。
二、龟板的提取方法为了更好地利用龟板的药用价值,常需要对其进行提取。
下面介绍几种常见的提取方法:1. 水提法:将龟板切碎或研磨成粉末,加入适量的水中浸泡,随后加热煮沸,再经过滤、浓缩、干燥等步骤,得到龟板水提取物。
2. 酒提法:将龟板切碎或研磨成粉末,加入适量的白酒中浸泡,经过一段时间的浸泡后,将其中的酒分离出来,再经过浓缩、干燥等步骤,得到龟板酒提取物。
3. 超临界流体萃取法:利用超临界流体的渗透性和溶解性,将龟板加入超临界流体中,通过调节温度和压力等条件,将药用成分提取出来。
以上只是几种常见的提取方法,在实际应用中还可以根据需要选择适合的提取技术,比如超声波提取法、微波提取法等。
三、龟板的应用领域龟板的药用特性使其在多个领域得到应用,以下是几个常见的应用领域:1. 中药制剂:龟板作为一种重要的中药材,常被用于制备中药方剂,如龟板胶囊、龟板颗粒等。
这些中药制剂可用于治疗肾虚、腰膝酸软等疾病。
2. 化妆品:龟板中的胶原蛋白具有良好的滋润和抗皱作用,因此被广泛应用于化妆品领域。
鳖甲炮制方法与标准【药材来源】鳖甲为鳖科动物鳖Trionyx sinensis Wiegmann的干燥背甲。
全年均可捕捉,以秋、冬二季为多。
捕捉后杀死,置沸水中烫死至背甲上的硬皮能剥落时,取出,剥取背甲,除去残肉,干燥。
【古代炮制方法】汉代有炙制(《金匮》)。
南北朝刘宋时代有醋制、童便制(《雷公》)。
唐代有制炭(《千金翼》),烧灰捣筛为散(《外台》)的方浊。
宋代有蛤粉炒;童便浸炙(《总录》),醋硇砂炙、醋浸反复炙(《局方》)。
元代出现了醋淬、醋煮(《世医》)。
明代有童便酒醋炙(《普济方》),酒洗醋炒、桃仁酒醋反复制(《奇效》)。
清代有酥炙法(《经纬》)等炮制方法。
此时,其炮制方法有十余种。
【现代炮制方法】1、鳖甲:取原药材,放入热水中,立即用硬刷除去皮肉,晒干。
或置蒸锅内,沸水蒸45分钟,取出,放凉,洗净,日晒夜露至无臭气,干燥。
2、制鳖甲:取砂子置锅,用武火炒热,放入净鳖甲,拌炒至表面呈淡黄色时,取出筛去砂子。
趁热投入醋液中淬之,捞出,干燥,捣碎。
鳖甲每100千克用醋20千克。
【饮片性状】鳖甲呈不规则的碎片,外表面黑褐色或墨绿色,内表面类白色,质坚硬,气腥,味淡。
制鳖甲呈深黄色,质酥脆,略具醋气。
【质量标准】鳖甲水分不得过12.0%,醇浸出物检查不得少于5.0%。
【炮制目的】鳖甲味咸,性微寒。
归肝经、肾经。
具有滋阴潜阳,软坚散结,退热除蒸的功能。
生鳖甲质地坚硬,有腥臭气,养阴清热,潜阳息风之力较强,用于热病伤阴或内伤虚热,虚风内动等证。
砂炒醋淬后,质变酥脆,易于粉碎及煎出有效成分,并能矫臭矫味。
醋制还能增强药物入肝消积,软坚散结的作用。
制鳖甲软坚散结之力较强,用于癥瘕积聚,阴虚潮热,月经停闭。
【临床应用】1、生用虚风内动常与生地、生龟甲、生牡蛎、阿胶等同用,能平肝息风,滋阴潜阳,用于热病伤阴所致的虚风内动证,如三甲复脉汤(《条辨》)。
2、制朋(1)瘀血闭阻:常与炒廑虫、柴胡、丹皮、炒射干等同用,功能消癥化积,可治肝脾肿大,腹中包块等证,如鳖甲煎丸(《金匮》)。
龟板、鳖甲炮制研究概况
刘宏宝;刘道庆
【期刊名称】《中国中医药现代远程教育》
【年(卷),期】2009(007)007
【摘要】龟板、鳖甲传统的炮制方法是采用水浸泡法,其生产周期长,腐烂时发臭,影响环境卫生。
另外由于大量的水长时间浸泡,会使一部分水溶性成分流失,影响药效。
鉴于以上原因,不少中药工作者对龟板,鳖甲的炮制方法进行了研究。
本文将国内近年来就龟板、鳖甲炮制研究的概况及浅见,综述如下,共同仁参考。
【总页数】1页(P83)
【作者】刘宏宝;刘道庆
【作者单位】湖北省荆门市第二人民医院,448000;湖北省荆门市第二人民医
院,448000
【正文语种】中文
【中图分类】R2
【相关文献】
1.中药炮制与临床疗效——由鳖甲、龟板炮制引起的反思
2.龟甲,鳖甲的炮制研究概况
3.龟板鳖甲的化学成分研究
4.浅谈龟板鳖甲炮制方法的改进
5.鳖甲炮制研究概况
因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买。
鳖甲炮制方法与标准摘要:I.鳖甲的概述A.鳖甲的定义B.鳖甲的药用价值II.鳖甲的炮制方法A.净制方法1.蒸制2.刷洗3.浸泡B.醋制方法1.醋淬2.醋煮C.酒制方法1.酒淬D.砂炒方法1.砂炒醋淬III.鳖甲炮制技术的标准A.炮制过程中的卫生标准B.炮制后的质量标准1.外观2.气味3.口感4.化学成分IV.鳖甲炮制方法在临床上的应用A.鳖甲的药用功效B.炮制方法对药用功效的影响C.临床使用鳖甲的实践案例V.结论A.鳖甲炮制方法的重要性B.炮制方法对药用价值和临床应用的影响C.鳖甲炮制方法的发展趋势正文:I.鳖甲的概述鳖甲,即鳖的干燥背甲,是一种常见的中药材。
它具有滋阴清热、软坚散结、收敛止血等药用价值,常用于治疗热病伤阴、阴虚发热、癥瘕积聚、久疟、经闭等症。
II.鳖甲的炮制方法A.净制方法1.蒸制:将鳖甲放入蒸锅内,沸水蒸45 分钟,取出后放入热水中,用硬刷除去皮肉,洗净后晒干。
2.刷洗:将鳖甲用刷子刷去表面的污垢,然后用清水冲洗干净。
3.浸泡:将鳖甲放入缸或池内,用米泔水或清水浸泡,水要高于药料约18cm,将缸封严,泡20-30 天,泡至皮骨分离为度。
取出后用水洗2-3 次,晒干,簸去皮屑。
B.醋制方法1.醋淬:取净鳖甲,照烫法用砂烫至表面淡黄色,取出后醋淬,干燥。
用时捣碎。
2.醋煮:将鳖甲放入醋中煮沸,煮沸后捞出,晾干。
C.酒制方法1.酒淬:将鳖甲放入酒中淬制,使鳖甲表面呈现酒红色。
D.砂炒方法1.砂炒醋淬:将鳖甲先用砂炒至表面淡黄色,取出后醋淬,干燥。
用时捣碎。
III.鳖甲炮制技术的标准A.炮制过程中的卫生标准:在炮制过程中,要确保环境卫生,避免污染。
B.炮制后的质量标准:1.外观:鳖甲表面应呈现淡黄色或黄白色,有放射状纹理。
2.气味:鳖甲应有淡雅的香气,无异味。
3.口感:鳖甲口感微苦,无辛辣刺激感。
4.化学成分:鳖甲炮制后,其有效成分应得到保留,无明显变化。
IV.鳖甲炮制方法在临床上的应用A.鳖甲的药用功效:鳖甲具有滋阴清热、软坚散结、收敛止血等药用价值。
龟甲,配方更新时间:2019-04-10T04:27:22龟甲龟甲,别名叫做龟板、乌龟壳、乌龟板、下甲、血板、烫板等。
为龟科动物乌龟的背甲及腹甲。
全年均可捕捉,以秋、冬二季为多,捕捉后杀死,剥取背甲及腹甲,除去残肉,称为“血板”。
或用沸水烫死,剥取背甲及腹甲,除去残肉,晒干者,称为“烫板”。
本品背甲及腹甲由甲桥相连,背甲稍长于腹甲,与腹甲常分离。
背甲呈长椭圆形拱状,长7.5~22cm,宽6~18cm;外表面棕褐色或黑褐色,脊棱3条;颈盾1块,前窄后宽;椎盾5块,第1椎盾长大于宽或近相等,第2~4椎盾宽大于长;肋盾两侧对称,各4块,缘盾每侧11块,臀盾2块。
腹甲呈板片状,近长方椭圆形,长6.4~21cm,宽5.5~17cm;外表面淡黄棕色至棕黑色,盾片12块,每块常具紫褐色放射状纹理,腹盾、胸盾和股盾中缝均长,喉盾、肛盾次之,肱盾中缝最短;内表面黄白色至灰白色,有的略带血迹或残肉,除净后可见骨板9块,呈锯齿状嵌接;前端钝圆或平截,后端具三角形缺刻,两侧残存呈翼状向斜上方弯曲的甲桥。
质坚硬。
气微腥,味微咸。
另外鳖甲也可入药,可参见“鳖甲”词条。
龟甲的功效与作用龟甲的功效【炮制】龟甲:置蒸锅内,沸水蒸45分钟,取出,放入热水中,立即用硬刷除净皮肉,洗净,晒干。
醋龟甲:取净龟甲,照烫法(附录Ⅱ D)用沙子炒至表面淡黄色,取出,醋淬,干燥。
用时捣碎。
每100kg龟甲,用醋20kg。
【性味】咸、甘,微寒。
【归经】归肝、肾、心经。
【功能主治】滋阴潜阳,益肾强骨,养血补心。
用于阴虚潮热,骨蒸盗汗,头晕目眩,虚风内动,筋骨痿软,心虚健忘。
【用法用量】 9~24g,先煎。
【摘录】《药典》龟甲龟甲的作用:1.龟甲地黄汤:龟甲、生地黄、熟地黄各15克,白薇、地骨皮各10克。
煎汤饮。
本方以生、熟地黄滋养肝肾之阴,以龟甲滋阴抑阳,以白薇、地骨皮清虚热。
用于阴虚发热,潮热骨蒸、盗汗。
2.龟鳖清眩汤:龟甲、鳖甲各15克,生地、牡蛎各30克,淮牛膝、菊花各10克。
龟板的加工方法龟板性微寒,味微咸,气微腥,含胶质、钙盐、脂肪和角蛋白等,常制成龟板胶,具有滋阴壮阳、益肾健骨、补血止血之功效,常用于治疗筋骨痿软、眩晕耳鸣、失眠健忘、月经过多、遗精盗汗等多种病症。
对肺病、胃出血、高血压、肘硬化、无名肿毒及妇女阴亏等都有疗效。
现将龟板胶的加工方法介绍如下。
一、质量标准以板大质厚、颜色鲜明的生龟板为上等,俗称“血板”,尤以产于洞庭湖区的“汉板”最佳。
对光照看时呈粉红色、透明状的又称“血片”,是名贵产品。
二、龟板的制取1.生龟板。
将活龟杀死,取其腹板剔去筋血,洗净晾干或晒干为血板,质量最好。
将血板浸泡于清水中,夏季浸20天,冬季浸40天,不换水,使皮肉筋膜腐烂,与龟板容易分离时取出,用清水洗净,日晒夜露至无臭味时即成生龟板。
若用6.5%氢氧化钠溶液浸泡,每日更换碱液1次,3~5天即可除去腐肉,捞出晒干即可。
近年采用先进的酵母菌法加工出的龟板质量很好,且大大缩短了加工时间。
方法是:先将龟板放入约23℃的水中浸泡2天,去水后,加入占龟板重20%~30%的卡氏酵母菌罐液,再加水浸泡龟板并搅匀盖严,过2天后溶液上层起白沫,10天后再捞出,用水冲洗5次,晒干至无臭味时即成生龟板。
2.醋龟板。
将砂置锅内用武火加热,加入洗净的生龟板,炒至质酥而表面呈淡黄色时取出,筛去砂粒,趁热投入醋液中,稍浸后捞出,晾干或晒干即成。
100kg龟板用醋量为20~25kg。
三、龟板胶制作1.原料比例。
龟板10kg,冰糖0.5kg,黄酒0.3kg,豆油0.15kg。
2.制法。
①煎取胶汁:将处理好的龟板置于铜锅(烹调用)中加水淹没,用文火加热,保持微沸1~2天后倾出煎液,先后共煎3~5次,直至充分煎出胶汁为止。
②过滤澄清:合并各次所煎胶汁,过滤除掉杂质,先细筛后用丝棉过滤,并分次加入明矾搅拌均匀,静置沉淀再过滤。
③浓缩收胶:将澄清的胶汁置于铜锅中以文火加热浓缩,不断搅拌以防止焦化,直至胶液不透纸时加入其它原料,使其混合均匀,不显油花,待浓缩至“挂旗”(即浓度达到用胶铲挑起少许,胶液成片而不落下)时收胶,倾入凝胶盆内自然冷凝。
龟板的采收加工
龟板又叫龟甲,为龟科动物乌龟的干燥腹甲。
该品具有滋阴潜阳、益肾强肾、养血补心的功能。
用于阴虚潮热、盗汗、热病后期阴伤抽搐、腰膝酸软、崩漏、痔漏等病症。
乌龟在我国大部分地区有产,以江苏、浙江、广西、安徽、湖北、河南较多。
该物野生多群居栖息于河、泽、湖、池,全年均可捕捉。
捕捉到的乌龟,用锐刀从尾部连削带挖至头部,再从头部的另一侧,连削带挖至尾部,把乌龟头、尾、四肢与内脏挖除,刮净甲壳上的筋肉,用清水洗净晒干称为“血甲”,质量最优;用沸水煮熟,再取腹甲,去净肉筋晒干者,称“汤甲”,质量稍次。
商品以足干,带有血斑、完整、无肉、无破碎、质量硬、无背壳、无霉臭、气微腥、味微咸者为佳。
龟板经过熬煎浓缩制成的固体胶块,称“龟胶”(龟板胶),其制作方法是:在炎热的夏季,将龟板浸入水中,使残肉腐烂,骨甲分离,表面膜质脱落,用清水漂泡至无气味,晒干,再放入锅内煎熬数次,至龟板完全变酥(手捏即碎)时为止,合并煎液过滤,滤液再加白矾少量,搅拌,静置,取上清液以小火浓缩,并加适量黄酒和冰糖,熬成稠状,入模中冷却后,再切成块:长约2.6cm,宽约2.5cm,厚约0.8cm。
晾干后,用纸盒装好,放入灰缸内,置阴凉处存放。
商品以对光视透明、洁净、质坚硬者为佳。
- 1 -。
鳖甲的炮制方法【来源】本品为鳖科动物鳖TrionyssinensisWiegmann的干燥背甲。
【炮制方法】一、净制置蒸锅内,沸水蒸45分钟,取出,放入热水中,立即用硬刷除去皮肉,洗净,晒干(《药典》)。
浸泡,去净皮肉,洗净,日晒夜露至无臭气(《药典77》)。
取原药材,放入缸或池内,用米泔水或清水浸泡,水要高于药料约18cm,将缸封严,泡20-30天,泡至皮骨分离为度,取出,用水洗2-3次,晒干,簸去皮屑(《北京》)。
取原药材,拣净杂质,埋于地下。
先铺1层湿沙土,埋1层鳖甲,1层湿沙土,1层鳖甲,候皮肉分离时取出,用清水洗净,晒干或烘干,簸去皮屑(《北京》)。
取鳖甲置缸内或地内,用石灰碱水浸泡10天左右,取出轧破,去净皮肉,用清水冲洗干净,晒干。
每鳖甲100吨,用石灰100kg,碱2.5kg(《河北》)。
二、切制用时捣碎(《北京》)。
三、炮炙1.醋制取沙子置锅内,用武火炒热后,加入净鳖甲,不断翻动,烫至表面淡黄色,取出,筛去沙子,醋淬,干燥,用时捣碎。
每鳖甲100kg,用醋20kg(《药典85》)。
2.炒制取鳖甲块,用微火炒至黑黄色(《集成》)。
3.沙烫取沙子炒至烫手,加入生鳖甲,炒至酥松表面淡黄色,取出,筛去沙子,摊凉(《浙江》)。
【现代研究】1.本文报告取新鲜或冰冻的猪胰脏,除去外层脂肪和结缔组织。
称重后绞碎,加水少许搅匀,置于纱布上挤压过滤,取滤汁配制约0.5%的溶液。
用碱料(Na2CO3)调pH8.0-8.4间。
水浴加温至近40度时,加入已煮熟的鳖甲或龟板,使其全部淹没,上面保留3-5cm水层。
恒温于35-40℃,每隔2-3小时搅拌1次,约经12-16小时,残皮和残肉能全部脱掉,捞出洗净,晒干,至无臭味即得。
此法原料易得,设备简单,操作方便,成本低。
省时间,有利于大规范生产。
加工出的鳖甲。
龟板色泽好,无残皮残肉,甲块易裂开,但在下一步沙烫时,火宜轻,醋炙时用醋量约增加一半。
因此,对其所含成分动物胶有无影响,尚待研究(辽宁东沟县医药公司:中草药通讯,(4):42,1973)。
乌龟壳标本制作方法
哇塞,乌龟壳标本可是很特别的东西呢!想知道怎么制作乌龟壳标本吗?那就听我细细道来。
首先呢,要准备好工具和材料,比如刀具、镊子、酒精等等。
然后开始正式的步骤啦!第一步,要把乌龟处死,这可是个不太容易的事儿呢,可不能太粗暴哦,得小心点。
第二步,把乌龟的肉和内脏等清理干净,这就像是给它来个彻底的“大扫除”,不过可得有耐心,不能着急。
第三步,把清理好的乌龟壳用酒精消毒,让它干干净净的。
第四步,把乌龟壳晾干,这时候就等着它慢慢变干就好啦。
在整个过程中,一定要注意安全,别弄伤自己呀,还有就是要小心操作,别把乌龟壳弄坏了,这可就前功尽弃啦!
说到安全性和稳定性,这可太重要啦!就像走钢丝一样,得稳稳当当的。
在制作过程中,使用刀具等工具时要格外小心,别一不小心就受伤啦。
而且每一步操作都要稳稳地进行,不能毛毛躁躁的,这样才能保证制作出来的乌龟壳标本既安全又稳定呀。
那乌龟壳标本有啥应用场景和优势呢?嘿,它可以放在家里当装饰品,多有个性呀!还可以放在展览馆里展示,让大家都能欣赏到。
它的优势就是独特呀,可不是随便就能找到的呢!就像一颗闪闪发光的星星,特别吸引人。
我就知道一个实际案例哦,有个人把自己制作的乌龟壳标本放在了书房里,每次看到都觉得特别有成就感,而且朋友们来家里看到了都觉得好新奇,纷纷夸赞呢!这就是实际应用效果呀,多棒!
总之呢,制作乌龟壳标本虽然有点难度,但只要用心去做,肯定能做出漂亮的乌龟壳标本!怎么样,你是不是也想试试啦?。
龟板的药用特性及其提取方法龟板,又称龟甲,是一种珍贵的中药材,其在中医药学中有着悠久的历史。
龟板具有多种宝贵的药用特性,包括滋阴补肾、益肝明目、强筋壮骨等功效。
本文将详细介绍龟板的药用特性,并介绍一些龟板的提取方法。
一、龟板的药用特性龟板是龟类动物的外壳,以其滋补功效而被广泛应用于中药方剂中。
龟板具有以下药用特性:1. 滋阴补肾:龟板具有补充肾阴的作用,对于肾阴不足引起的眩晕、耳鸣、腰膝酸软等症状有一定疗效。
2. 益肝明目:龟板能够滋养肝脏,改善肝功能,对于肝阴不足导致的眼干涩、视物模糊等症状有显著效果。
3. 强筋壮骨:龟板富含胶原蛋白及矿物质,具有促进骨骼生长、增强骨骼密度的作用,对于骨质疏松、关节炎等疾病有一定疗效。
4. 补血养颜:龟板中含有丰富的氨基酸和微量元素,具有促进血液循环、改善面部皮肤质量的作用,可延缓衰老,增加皮肤弹性。
二、龟板的提取方法龟板的提取方法多种多样,根据具体用途不同,可以选择不同的提取方法。
1. 龟板煎煮法:将龟板切碎,加入适量清水一同煎煮,煮至水变浓稠,再去渣,得到龟板煎剂,可用于内服或外用。
2. 龟板浸泡法:将龟板放入85度左右的酒精中浸泡数小时,使其成分溶于酒精中,再用滤纸过滤,得到龟板提取物,适用于制备龟板酒精浸膏。
3. 龟板蒸馏法:将龟板切碎,放入蒸馏器中进行蒸馏,将蒸馏出的龟板油收集,可用于制备龟板精油。
值得注意的是,龟板提取时需注意卫生和安全,选择优质的龟板原料,并确保提取过程不会破坏龟板的有效成分。
三、龟板的应用领域龟板在中医药领域具有广泛的应用。
以下是一些常见的应用领域:1. 肾虚引起的眩晕、耳鸣、腰膝酸软等症状:可以选择使用龟板煎剂进行内服;2. 肝阴不足引起的眼干涩、视物模糊等症状:可选择使用龟板提取物制备眼药水;3. 骨质疏松、关节炎等疾病:可选用龟板粉末或龟板制剂进行内服或外用;4. 皮肤干燥、缺水、老化等:可使用龟板提取物制作化妆品或护肤品;除了以上应用领域外,龟板还可以作为滋补药材,用于调理体质、增强免疫力等。
怎样制取龟板、鳖甲
作者:xx
来源:《祝您健康》1994年第03期
龟板、鳖甲是中医处方中常用的补肾药。
乌龟的腹甲(即底板)为龟板,别名龟甲。
入药生用,或醋炙,或酒炙,或熬胶(即龟胶)用。
龟板由于加工方法不同,可分为血板和烫板两种。
血板是将乌龟杀死,取底板将筋肉刮净晒干而成。
烫板系将乌龟用沸水烫死后所得的腹甲,其质量较血板差。
龟板有滋阴潜阳、退虚热、补心肾的功效。
用量一般10~30克左右,入药宜打碎先煎。
鳖甲为鳖的背甲。
又叫甲鱼壳、团鱼壳。
食用时将鳖杀死,放于沸水中略烫一下。
取下背甲刮净残肉后晒干,即得所需的鳖甲。
鳖甲味咸。
入药生用或醋炙,或熬胶用,具有滋阴、清热、软坚、散结的功效。
用量为15~30克。
脾胃虚弱、阳虚无热者和孕妇不宜用。
人药亦应打碎先煎。
龟板、鳖甲的主要药用有效成份均为动物胶质,如经煮熟烧透后,则胶质就大量溢出,这样的龟板、鳖甲就已失去了原药材具有的性味和功能,起不到应有的治疗效果。
有些药材收购部门和一些医疗单位常收购群众煮食后的龟板、鳖甲来作药用,这是不符合药品标准的。
中国药典1985年版明确规定,鳖甲为鳖科动物鳖的背甲。
捕捉后杀死,置沸水中烫至背甲上的硬皮能剥落时取出,剥取背甲,除去残肉晒干。
以砂炒或醋炙。
龟板为龟科动物乌龟的腹甲。
捕捉后杀死。
或用沸水烫死,剥取腹甲。
除去残肉,晒干。
1/ 1。