孟子曰：“春秋无义战”，事实上都是为自己称霸诸侯国而西
扩大势力春。秋时期形势简图
读对字音
秦军氾( fán )南 无能为( wéi )也矣 共( gōng )其乏困
若不阙( quē )秦
夜缒( zhuì )而出
夫( fú )晋,何厌之有 失其所与,不知（ zhì） 秦伯说( yuè),与郑人盟 微夫( fú )人之力不及此 使杞( qǐ)子、逢（páng）孙戍之
而：表修饰
亡：使…灭 亡。 使动 用法。
夜缒而出。见秦伯，曰： “秦、晋围郑，郑既知亡矣。 若亡郑而有益于君，敢以（之） 烦执事。
而：表顺承
执事：办事的官吏，对对 方的敬称
课文翻译
当晚，烛之武用绳子从城上吊下去，见到了秦伯，烛 之武说：“秦、晋两国围攻郑国，郑国已经知道要灭 亡了。如果灭掉郑国对您有什么好处，那就冒昧地拿 （亡郑这件事）烦劳您。
背景介绍
此战影响 烛之武说退秦师后，动摇秦晋联盟。两年后秦攻打郑国， 郑早做准备，秦无功而返。在回师的路上，晋国对其进行 了伏击，秦军大败，秦将被俘获，这就是历史上有名的 “崤之战”。
首通 郑 当周 国 其王 地 。， 处
东中 邻原 群： 雄北 。临 齐晋 楚国 秦， 晋南 争接 霸楚 ，地 郑，
介绍背景——晋秦围郑。开篇为下文的情节发展埋 下伏笔。
课文翻译
“言于郑伯”相当于“于郑伯言”
状语后置句
若：如果。 佚之狐言于郑伯曰：“国危矣，
使：派
若使烛之武见秦君，师必退。”
公从之。
师：军队。
之：代词， 他。
佚之狐对郑伯说：“郑国处于危险之中，如果 能派烛之武去见秦伯，一定能说服他们撤军。” 郑伯同意了。
（烛之武） 答应这件事
