当前位置:文档之家› 从泡面看中韩饮食文化差异

从泡面看中韩饮食文化差异

从泡面中韩饮食文化差异

“下雪了,怎么能没有炸鸡和啤酒呢?”《来自星星的你》中,千颂伊在初雪时感叹的一句话让炸鸡和啤酒也变成了观众追捧的“韩流”美味。然而除了“啤酒与炸鸡”之外,时常看韩剧的人都会发现,剧中总可能出现这样一个画面唯美的场景,脸庞精致、打扮时尚的主角正演绎着浪漫的爱情故事。忽然画风一转!俊男美女抱着锅吃起了方便面...可以说韩剧是最能表现韩国人生活的习俗、习惯以及传统文化的一种形式。这也让我们很直观的了解到韩国人的饮食文化,除了泡菜,最常见的大概就是方便面了。而对于早在2004年方便面消费量便已位居世界第一的中国来说,方便面更是家喻户晓。虽然中韩两国对“泡面”都情有独钟,但是这小小的“泡面”却体现着两国饮食文化的差异。

中韩泡面口味的不同代表着中韩饮食风味的差异。中国幅员辽阔,地大物博,各地气候、产物、风俗习惯都存在着差异,长期以来,在饮食上也就形成了许多风味。中国一直就有“南米北面”的说法,口味上有“南甜北咸东酸西辣”之分,主要是巴蜀、齐鲁、淮扬、粤闽四大风味。还有八大菜系:川菜、粤菜、苏菜、鲁菜、湘菜、浙菜、闽菜、徽菜。为了更好的迎合国人的口味、适应本土人的饮食习惯,方便面进行了本土化改革,融入了中国特有的菜肴,正如最经典的红烧牛肉面、老坛酸菜牛肉面、鲜虾鱼板面。要说中国人做菜讲究“味道”,那么到了韩国讲究的就是“营养”。方便面在韩国很流行,韩国的泡面种类很多,据统计2015年韩国市场上有一定销售量的方便面就达280多种,每个牌子也都有自己独特的味道。和中国泡面不同的是,虽都属于速食品,但一般韩国的泡面是非油炸的,而且韩国方便面是没有油包的,只有粉包和干菜包。这才使得一碗泡面便囊括了韩国饮食基本口味特色:“高蛋白、多蔬菜、忌油腻,喜清淡”。味觉以凉辣为主。韩式餐的口味特点是鲜、咸。所以,在市面上经常能看的韩国方便面总是以简单的辣味为主。韩国方便面受“泡菜”影响也很大。泡菜是韩国饮食的重要组成部分,韩国有句俗话说,"泡菜是半个粮食,不管多麼奢华的宴会饮食,餐桌上也少不了泡菜。”韩国人无论贫富贵贱,一日三餐都不离泡菜。所以在韩国的方便面的配料中,泡菜也占了很大比重。

中韩两国人民对泡面的态度代表着中韩饮食习惯的不同。中国人对菜肴讲究美感。中国的烹饪,不仅技术精湛,而且有讲究菜肴美感的传统,注意食物的色、香、味、形、器的协调一致。对菜肴美感的表现是多方面的,无论是个红萝卜,还是一个白菜心,都可以雕出各种造型,独树一帜,达到色、香、味、形、美的和谐统一,给人以精神和物质高度统一的特殊享受。正是因为中国人注重食物的美感以及菜肴的精致,才使得制作技艺粗糙、缺乏美感的方便面永远也无法作为“正餐”摆上中国人的餐桌,只能作为一种没有做饭的条件、不想做饭或者经济拮据的条件下才会吃的、起到充饥作用的食品。然而到了韩国,泡面摇身一变,竟成了韩国一种独特的美食,而且在韩国的火锅中也是一种特殊的配料,最为奇特的是,为了更好的享受泡面的美味,韩国人还发明了一种特殊的“泡面锅”。首先,由于韩国地域相对狭窄,饮食的类别和所涉及领域相对于中国便少了许多,所以韩国料理的方式与种类相对简单,就使得韩国人更容易接受像泡面这些“简单速食”,再有韩国经济较为发达,当代韩国年轻人由于时间和生活习惯的原因,已经很少有足够的时间进行料理,方便面作为从吃的想法开始到真正吃到嘴里耗时非常短的热食,常符合韩国人的着急的性格,看剧时经常会听到”八里洼,八里洼“的词汇,意思就是快点快点,这也看出韩国人喜欢求快的特点。所以韩国

人往往会在午饭时去饭馆吃一碗泡面。反观中国,如果去餐厅点一碗泡面,那么绝对不是被拒绝这么简单,会让厨师认为你在侮辱他。可见韩国人对于泡面的接受的程度。

泡面作为一种简单、快捷的食物,以一种特殊的“大使”身份在中韩两国文化交流中起到重要的作用。无论泡面口味怎样,还是国民饮食习惯如何,每一种泡面都融合着各自国家劳动人民的智慧、都代表着各自国家的饮食文化,我们都应对其表示应有的尊重与敬畏。

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档