四川方言与普通话对照（搜集整理）抓子嘛？（干什么？）神蹉蹉的（神经兮兮的）脑壳（脑袋）日疯倒癫的（故意的作弄人）光董董儿（一丝不挂）好球意思（下不要脸）拖海（拖鞋）措箕（灰箕）二回（下一次）垮竿儿了！（倒闭了！）啷多（那么多）哈批蹉蹉的（傻子）鼻搭龙（老是挂着两条鼻涕）懒批（懒鬼）先人板板（把别人的老祖宗搬出来骂）批罗嗦（做事慢）花包谷杂种（骂人的，野种的意

四川方言-普通话发音对照表

1、本材料供普通话水平测试第三项——选择、判断测试使用。2、内容大致按词法和句法分类排列，词法在前，句法在后。量词、名词搭配表请参看另外一个文件。3、本材料各语法类别下所列若干组句子，仅为举例性质，远非普通话与方言语法差异的全部，而且同一格式的句子（或词语）尽量不多举，测试命题时可按同格式替换、类推。4、所列句子采用单一的选择题型，答案一般是普通话说法（题号

普通话与方言常见语法差异对照表说明1、本材料供普通话水平测试第三项——选择、判断测试使用。2、容大致按词法和句法分类排列，词法在前，句法在后。量词、名词搭配表请参看另外一个文件。3、本材料各语法类别下所列若干组句子，仅为举例性质，远非普通话与方言语法差异的全部，而且同一格式的句子（或词语）尽量不多举，测试命题时可按同格式替换、类推。4、所列句子采用单一的选择

常用方言词汇与普通话词汇对照表

最新资料推荐四川方言-普通话发音对照表5

xx方言与普通话对照（搜集整理）抓子嘛？（干什么？）神蹉蹉的（神经兮兮的）脑壳（脑袋）日疯倒癫的（故意的作弄人）光xx（一丝不挂）好球意思（下不要脸）拖海（拖鞋）措箕（灰箕）二回（下一次）垮竿儿了！（倒闭了！）啷多（那么多）哈批蹉蹉的（傻子）鼻搭龙（老是挂着两条鼻涕）懒批（懒鬼）先人板板（把别人的xx搬出来骂）批罗嗦（做事慢）花包谷杂种（骂人的，野种的意思，

普通话与方言常见语法差异对照表说明1、本材料供普通话水平测试第三项——选择、判断测试使用。2、内容大致按词法和句法分类排列，词法在前，句法在后。量词、名词搭配表请参看另外一个文件。3、本材料各语法类别下所列若干组句子，仅为举例性质，远非普通话与方言语法差异的全部，而且同一格式的句子（或词语）尽量不多举，测试命题时可按同格式替换、类推。4、所列句子采用单一的选

常用方言词汇与普通话词汇对照表

虾——弯簪螃蟹——哈（音长较长，且按照现代汉语五度标音法，调值约为412，与上声相反）鱼鳍——花丝（划水）鳃——SAY掰翅膀——鸡挂火柴——洋火、洋莫豆（洋木头）划火柴、划炮的摩擦

四川方言与普通话对照（搜集整理）抓子嘛？（干什么？）神蹉蹉的（神经兮兮的）脑壳（脑袋）日疯倒癫的（故意的作弄人）光董董儿（一丝不挂）好球意思（下不要脸）拖海（拖鞋）措箕（灰箕）二回（下一次）垮竿儿了！（倒闭了！）啷多（那么多）哈批蹉蹉的（傻子）鼻搭龙（老是挂着两条鼻涕）懒批（懒鬼）先人板板（把别人的老祖宗搬出来骂）批罗嗦（做事慢）花包谷杂种（骂人的，野种的意

普通话与方言常见语法差异对照表说明1、本材料供普通话水平测试第三项——选择、判断测试使用。2、内容大致按词法和句法分类排列，词法在前，句法在后。量词、名词搭配表请参看另外一个文件。3、本材料各语法类别下所列若干组句子，仅为举例性质，远非普通话与方言语法差异的全部，而且同一格式的句子（或词语）尽量不多举，测试命题时可按同格式替换、类推。4、所列句子采用单一的选

四川方言与普通话对照（搜集整理）抓子嘛？（干什么？）神蹉蹉的（神经兮兮的）脑壳（脑袋）日疯倒癫的（故意的作弄人）光董董儿（一丝不挂）好球意思（下不要脸）拖海（拖鞋）措箕（灰箕）二回（下一次）垮竿儿了！（倒闭了！）啷多（那么多）哈批蹉蹉的（傻子）鼻搭龙（老是挂着两条鼻涕）懒批（懒鬼）先人板板（把别人的老祖宗搬岀来骂）批罗嗦（做事慢）花包谷杂种（骂人的，野种的意

傻——哎傻了——猫特搞笑、疯癫、痴狂、不着边际、夸张——荡虾——弯簪螃蟹——哈（音长较长，且按照现代汉语五度标音法，调值约为412，与上声相反）鱼鳍——花丝（划水）鳃——SAY掰翅膀——鸡挂火柴——洋火、洋莫豆（洋木头）划火柴、划炮的摩擦动作——比吃——切穿——扎斥责、责骂——吴小丫头——是（细）乌豆快乐——卡为胡说八道——哈三吴四（原应为“说三道四”的意思

四川方言-普通话发音对照表

……………………………………………………………最新资料推荐…………………………………………………四川方言-普通话发音对照表1……………………………………………………………最新资料推荐…………………………………………………2……………………………………………………………最新资料推荐…………………………………………………3……………………………………………………

四川方言-普通话发音对照表

部分常州方言词与普通话词对照表

川方言普通话发音对照表IMB standardization office【IMB 5AB- IMBK 08- IMB 2C】四川方言-普通话发音对照表

普通话与方言常见语法差异对照表1、本材料供普通话水平测试第三项——选择、判断测试使用。2、容大致按词法和句法分类排列，词法在前，句法在后。量词、名词搭配表请参看另外一个文件。3、本材料各语法类别下所列若干组句子，仅为举例性质，远非普通话与方言语法差异的全部，而且同一格式的句子（或词语）尽量不多举，测试命题时可按同格式替换、类推。4、所列句子采用单一的选择题型