《哈克贝利·费恩历险记》中的死亡意象解读

么马克 ・ 吐 温在 这里 反 复 通 过 哈 克 来 提 及 死 亡 ， 似 乎 只 有 一
ｗ ｈ ｅ ｔ ｈ ｅ ｒ ｈ ｉ ｓ ｗ ｉ ｓ ｈ ｃ ａ ｎ ｃ ｏ ｍｅ ｔ ｒ ｕ ｅ ． ｆ ａ ｃ ｉ ｎ ｇ ｈｅ ｔ ｓ ｐ ｅ ｃ ｉ ａ ｌ ｓ ｏ ｃ ｉ ｌ ａ ｅ ｎ ｖ ｉ —
一
个十来岁 的孩子 ， 他连生死是什么恐怕都还 弄不清楚 ， 那
ｅ ｘ ｐ ｒ ｅ ｓ ｓ ｅ ｓ ｈ ｉ ｓ ｗ ｉ ｓ ｈ ， Ｍａ ｒ ｋ Ｔ ｗａ ｉ ｎ ｉ ｓ ｉ ｎ ａ ｃ ｏ ｎ ｔ ｒ ａ ｄ ｉ ｃ ｔ ｉ ｏ ｎ ａ ｎ ｄ ａ ｔ ａ ｌ ｏ ｓ ｓ
方 面看 ， 死亡又 意味着重 生， 因此 ， 这 些 死 亡 意 象 同 时 也 表
达 了马 克 － 吐 温对 新 社 会 、 新理 想 的追 求 。然 而 ， 面 对 当时 特 定 的社会环境 ， 马 克－ 吐 温 虽 然 表 达 了他 的 愿 望 ， 但 是 这 个

愿望是否能够实现， 他 对 此 也 陷入 了矛 盾和 迷 惘 之 中。
主观感 受 ， 或是小孩 子闹别扭 的话 ， 下面这些就是 哈克有 意
识 与死亡联 系起来的行为。哈克对朱荻 ・ 罗芙特太太说 ： “ 我 的爹妈都死了。” 他 到格 兰治 家里时说 ， 他姐 姐“ 玛莉 ・ 安 跟 人跑 了， 结 了婚 以后 就再 也没有音讯 了。比路跑 去找他们 ， 后来也没有消息 了。汤姆和摩特都 死了 ，只剩下 了我 跟爸 爸 。” 而后来 ， 他 的爸爸也死 了 ， 于是他对 “ 国王 ” 和“ 公 爵” 说， 他 的家人都死了 ， 只剩下他 自己。
那 儿去。” 当哈克 听说 了死去 的哀 美兰的事时 ， 他说 ： “ 她还 是到坟墓里去过 日子要快活得多。” 当他 回到 自己的小房间 时， 他说 ： “ 我 觉 得 非 常孤 单 ， 恨 不 得死 了才 好 。 ” 如 果说 上面那些只能算作 哈克 面对特定情境而抒发 的
对 当 时美 国社会 的痛 恨 ， 希 望 它 能 随着 死 亡 逝 去 。但 从 另 一
Ｔｗａ ｉ ｎ‘ Ｓ ｐ ｕｒ ｓ ｕｉ ｔ ｏ ｆ ａ ｎｅ ｗ ｓ ｏ ｃ ｉ ｅ ｔ ｙ ａ ｎｄ ｈｉ ｓ ｎｅ ｗ ｉ ｄｅ ａ １ ．Ａｌ ｔ ｈ ｏ ｕｇ ｈ ｈ ｅ
３ 以 死亡意 象表 达对 新社会 的 渴望
尽管哈克出身贫寒 ， 又经历过许多 的酸甜 苦辣 ， 但 作为
总第 ２ ９ ８ 期 ２ ０ １ ４ 年１ ２ 月㈦
｜ Ｉ ｆ 敏ｊ 毛 ， ｉ ‘
Ｔ ｈ ｅ Ｓ ｃ ｉ ｅ ｎ ｃ ｅ Ｅ ｄ ｕ ｃ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ Ａｒ ｔ ｉ ｃ ｌ ｅ Ｃ ｏ ｌ ｌ ｅ ｃ ｔ ｓ
Ｔ ｏ ｔ ａ １ ． ２ ９ ８
Ｄ ｅ ｃ ｅ ｍ ｂ ｅ ｒ ２ ０ １ ４ （ Ａ ）
Ａｂ ｓ ｔ ｒ ａ ｃ ｔ Ａ ｌ ｏ ｔ ｏ ｆ ｄ ｅ ａ ｔ ｈ ｉ ｍａ ｇ ｅ ｓ ａ ｒ ｅ ｕ ｓ ｅ ｄ ｉ ｎ” ｈｅ Ｔ Ａｄ ｖ ｅ ｎ ｔ ｕ ｒ ｅ ｓ ｏ ｆ Ｈｕ ｃ ｋ ｌ ｅ ｂ ｅ ｒ ｒ ｙ Ｆ ｉ ｎ ｎ ”ｗ ｉ ｆ Ｕ ｅ ｎ ｂ ｙ Ｍａ ｒ ｋ Ｔ ｗ ａ ｉ ｎ ． Ｂ ｙ ｕ ｓ ｉ ｎ ｇ ｔ ｈ ｅ ｓ ｅ ｄ ｅ ａ ｔ ｈ ｉ ｍａ ｇ ｅ ｓ ． Ｍａ ｒ ｋ Ｔ ｗａ ｉ ｎ ｅ ｘ ｐ ｒ ｅ ｓ ｓ ｅ ｓ ｈ ｉ ｓ ｈ ａ ｔ ｅ ｔ ｏ ｗａ ｒ ｄ ｓ ｔ ｈ ｅ Ａｍｅ ｉ ｆ ｃ ａ ｎ Ｓ Ｏ — ｃ ｉ ｅ ｔ ｙ ，ｈ ｏ ｐ ｉ ｎ ｇ ｉ ｔ ｐ ａ ｓ ｓ ｅ ｓ ａ ｗａ ｙ ｗ ｉ ｔ ｈ ｉ ｔ ｓ ｄ ｅ ａ ｔ ｈ ．Ｏ ｎ ｔ ｈ ｅ ｏ ｔ ｈ ｅ ｒ ｈ ａ ｎ ｄ ， ｄ ｅ ａ ｔ ｈ ｍｅ ａ ｎ ｓ ｒ ｅ ｂ ｉ ｒ ｔ ｈ ．Ｓ ｏ ，ｔ ｈ ｅ ｓ ｅ ｄ ｅ ａ ｔ ｈ ｉ ｍａ ｇ ｅ ｓ ａ ｌ Ｓ Ｏ ｅ ｘ ｐ ｒ ｅ ｓ ｓ Ｍａ ｒ ｋ
摘 要 马克 ・ 吐温在其名著《 哈克贝利 ・ 费恩历险记》 中运
用 了大 量 的死 亡 意象 。通 过 这 些 意 象 ， 马 克・ 吐 温表 达 了他
通过哈克之 口多次提及死亡 ， 表现哈克对死亡的渴求 。如华
森 小姐用 “ 地狱 ” 来 吓唬哈克 时 ， 哈克却说 ： “ 我恨不 得就上
ｒ ｏ ｎ ｍｅ ｎ ｔ ｏ ｆ ｔ ｈ ａ ｔ ｔ ｉ ｍｅ ． Ｋｅ ｙ ｗｏ ｒ ｄ ｓ ｄ ｅ ａ ｈ； ｔ ｒ ｅ ｂ ｉ ｒ ｔ ｈ ； ｓ ｏ ｃ ｉ ａ ｌ ｅ ｎ ｖ ｉ ｒ ｏ ｎ ｍｅ ｎ ｔ ； ｃ ｏ ｎ ｔ ｒ ａ ｄ ｉ ｃ ｔ ｉ ｏ ｎ ； ｃ ｏ ｎ －
关键 词 死 亡 重 生 社 会 环 境 矛 盾 迷惘
Ａｎ Ｉ ｎ ｔ ｅ ｒ ｐ ｒ ｅ ｔ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ０ ｆ ｔ ｈ ｅ Ｄｅ ａ ｔ ｈ Ｉ ｍａ ｇ ｅ ｓ ｉ ｎ ” Ｔｈ ｅ Ａｄ ｖ ｅ ｎ －
ｔ ｕ ｒ ｅ ｓ ｏ ｆ Ｈ ｕｃ ｋ ｌ ｅ ｂｅ ｒ ｒ ｙ Ｆｉ ｎ ｎ”Ｎ Ｇｕ Ｙｕ ｎ
《 哈克贝利 ・ 费恩历险记》 中的死亡意象解读
顾
中 图分 类号 ： １ １ ０ ６ ． ４ 文献标识码 ： Ａ
芸
２ １ １ １ ６ ８ ）
文章 编 号 ： １ ６ ７ ２ — ７ ８ ９ ４ （ ２ ０ １ ４） ３ ４ — ０ １ １ ３ — ０ ２
（ 江苏 经 贸职 业技 术 学院旅 游外语 学院 江 苏・ 南京