法语入门资料
- 格式:doc
- 大小:122.50 KB
- 文档页数:30
几个主要因素的发音[on]的发音 [ou]的发音 [oi]的发音une maison(房屋) la tour Eiffel (埃菲尔铁塔) une fois(一次)un garçon(男孩) mourir(死) un toit(屋顶)comprendre (*) (理解) un mouvement(运动) un poisson(鱼)un combat (*) (战斗) vous(你) croire(相信)[oin]的发音 [ai]的发音 [eu]的发音moins(减) une maison(房屋)l’heure(时间)un point(点) un balai(扫帚) la peur(害怕)loin(遥远) une caisse(出纳) une fleur(花)un soin(烦恼) une naissance(新生) un auto-stoppeur(搭便车)[en]的发音encore(再一次) un enfant(幼儿)comprendre(理解) un croissant(???)les parents(父母) le gagnant(胜利者(un camembert (*)(一种食品) un tambour(*) (鼓)[in]的发音un magasin(商店) un pain(面包) la peinture(颜料)Tintin(一个喜剧英雄) un copain(朋友) la ceinture(皮带)malin(聪明的) un train(火车) un frein(???)un timbre (*)(邮票) demain(明天) plein(满的)注:on在辅音字母b和p前写成om,不过有一个特例是bonbon(棒棒糖);en和an发音相同,在辅音字母b和p前分别写成em和am;in, ein和ain发音相同,在辅音字母b和p前in写作im。
法语发音的一些概念与规则>重音:法语单词的重音比较固定,一般只落在单词的最后一个音节上。
>节奏组:法语句子可以按照意义和语法结构划分为节奏组。
节奏组一般以实词为主体,一切辅助词都和有关实词共同构成节奏组。
每个节奏组只有最后一个音节有重音,即重读音节。
>联颂(la liaison):在同一节奏组中,前一词词末如果是原来不发音的辅音字母,而后一个词以元音开始,那么前一个辅音应发音,与后面的元音合成一个音节。
如:——Ou est-il? Elle est actrice. (红色的字母代表联颂的音节)>[r]在重读音节末尾时,其前面的元音读长音。
如:chercheur, acteur。
法语中的长音比英语中的要短,只是象征性地比一般音节略长一些。
>字母h在词中永远不发音,如Nathalie[natali],habite[abit]。
但h在词首时有两种情况:⑴哑音h(h muet)要与前面的音连读,如:il habiter;une heure(一小时);⑵嘘音h(h aspiré)不能与前面的词联颂,如:le héros(英雄);une haine(仇恨)。
在词典中,以嘘音h开头的词标有*号。
>辅音字母c, f, l, r一般在词末要发音,如sac;naïf;métal;soir。
其他辅音字母在词末一般不发音,如un rebond (反弹);français (法语);un saut (跳跃);heureux (幸福)。
在外来词或特殊拼法的词中,有些辅音在词末也要发音,如:film(英语词);bus (英语词);fils[fis](特殊拼法)。
>在联颂中,s读[z],如:Ce n’est pas un roman.法语字母法语字母和英文字母一样,都是由a、b、c、d、e、f、g、h、i、j、k、l、m、n、o、p、q、r、s、t、u、v、w、x、y、z二十六个字母组成,其大小写法与英文字母相同。
元音a。
它发音像英文的heart,只是嘴开小一点。
例如:table (桌子), sac (袋子), chat (猫), rat (鼠), baggage (行李), sa (他的), bras (手臂), matin (早晨)。
e。
它发音像是英文的a,而发音稍尖锐些。
例如:cheveu (头发), deux (二), second [segon] (第二), oeuvre (工作), soeur (姐妹), heure (小时), beurre (牛油)。
而"eu" and "oeu"发音也类似e,oeu发音比e和eu嘴开稍大。
i。
它发音像英文的"ee" ,但稍短促些。
例如:pipe (笛), minute (分钟), courir (跑), midi (中午), nid (巢)。
o。
它有两种发音,嘴较开的o像是英文的more或for;口较闭的像是英文的go或low。
大部份讲法语嘴都开的,而在字尾时嘴闭。
例如:开口o:botte (靴子), grotte (穴), developper (发展), homme (男人) ;闭口o:velo (脚踏车), indigo (紫蓝色) 。
u。
法语的"u"发音在英文里没有,不过它仍然有点像英文的bush的"u" 的发音,"ou"发音还比较接近英文的bush的"u" 的发音。
例如: voiture (车子), minute, humain (人类)。
y。
它发音像法语的两倍的"i"。
例如:noyer [noi-ier] (溺水), rayer [rai-ier] (使抓破), loyer [loi-ier] (出租), pays [pai-i] (国家)。
强调元音’e。
它发音有点像英文的say的-ay,但最后结尾没有像say的"i"声。
其中^e发音也和它很像。
例如:fr’ere (兄弟), p’ere (父亲), m’ere (母亲), ’ev’enement (事件), bl’e (小麦), b^ete (野兽或愚蠢的), t^ete (头)。
元音与子音结合ou。
它发音像英文的"bush"的"u"。
例如:bouche (口), genou (膝盖), cou (脖子) 。
oi。
它发音像"oa"结合的音。
例如:oie (鹅), doigt [doa] (手指)。
au和eau。
它发音像"^o"。
例如:eau (水), bateau (船) 。
ai。
它发音像"^e"。
例如:maison [meson] (房子), j’ai (我有), lait (牛奶), mauvais (坏的) 。
eu和oeu。
发音像"e"。
例如:feu (火), bleu (蓝色) 。
ui。
发音像"玉"音,但没那么重。
例如:aujourd’hui (今天), fruit (水果) 。
er和et。
发音像" ’e"。
例如:boucher (屠夫), boulanger (面包师傅). 例外: hier [ier’] (昨天), et (和)。
on。
例如:bon (好的) 。
an。
例如:an (年) 。
en。
例如:vent (风) 。
in、ain和ein。
matin (早晨), main (手), pain (面包) 。
音标:通常采用国际音标来标注。
音标在词后的“[]”里。
法语数字表1un, une2deux3trois4quatre 5cinq6six7sept8huit 9neuf10dix11onze12douze 13treize14quatorze15quinze16seize 17dix-sept18dix-huit19dix-neuf20vingt21vingt etun(une)22vingt-deux23vingt-trois24vingt-quatre25vingt-cinq26vingt-six27vingt-sept28vingt-huit29vingt-neuf30trente40quarante50cinquante60soixante70soixante-dix80quatre-vingts90quatre-vingt-dix 100cent1000mille10000dix mille注意:1. 法语的数字中,除了onze(11),soixante-onze(71),quatre-vingt-onze(91)没有性的变化,其它带“1”的数词在遇到阴性名词前均要配合。
如果是阴性,要用“une”,例如:trente et une cartes 31张卡片quatre-vingt-une filles 81个女孩mille et une Nuits 一千零一夜,天方夜谭2. 一般来说,quatre-vingts后面要加上“s”(因为是4个20,是复数)。
但如果后面还有其它数词,就不用加“s”,例如,quatre-vingt-trois (83)3. cent的配合方法原则上和vingt(20)相同,在复数时要加“s”,但如果后面还有其它数字,就不用加“s”。
例如:cinq cents (500) neuf cent cinquante (950)cent un (une)(101),deux cents(200)neuf cent quatre-vingt-dix-neuf (999)4. mille是不变数词,在任何情况下都不用加“s”。
5. 法语中的1100到1900可以说“mille cents,mille neuf cents”,也可以说“onze cents”(11个100,1100)“dix neuf cents”(19个100,1900)注:法国的电话号码为八位数,念法每两位一组,例如 12 34 56 78 读法是 douze, trente-quatre, cinquante-six,soixante-dix-huit。
法国人数数的手势伸出大拇指表示 1伸出大拇指加上食指表示 2 (注意和中国人表示8是一样的)大拇指加食指加中指表示 3大拇指加食指加中指家无名指表示 45 当然是五个指头都伸出来(6开始就麻烦了他们得再用一个手)6 一只手作5的动作,另一只手开始数一7 8 9 10 就以此类推吧(值得申明,要是他们手里有东西的话,只好...... 老外作了一个扔东西的动作)那我们又问他,30怎么办?他伸出都握拳的双手然后再全部展开(就像他们数10),这个动作一共连续作3遍我们又开玩笑100怎么办?只见他像小朋友跳"一闪一闪亮晶晶,满天都是小星星"一样不停地握拳松手,留下笑作一团的我们.我们中国人数6的方式,在法国是bonjour的意思。