蕲春土话

一、生活常用语

1.蛮扎实 (=厉害) 2.酣吃哈睡(苕7哈睡)注： 哈是三音 3.条子 (=身材) 4.胯子 (=腿，胯读3声) 5.灵醒 (=整洁、好看，也有聪明之意) 6.称透 (=整洁，好看之意，\"称\"读1声，\"透\"读3声) 7.打赤巴 (半裸) 8.打挑瓜 (全裸) 9.条举 (扫帚) 10.浮子(毛巾抹布等) 11.滋 (=擦，如橡皮擦叫做\"滋笔头子\") 12.通楼(吃饭) 三、聊天常用语 1.么事（什么） 2.妹得(=没有。） 3.是说得(=表示赞同) 4.铆起/铆倒 （=一个劲儿地、努力地干某事） 5.喔涩 （意思同上，\"喔\"读2声） 8.是/不是那个事 =(①是/不是那回事; ②像/不像样) 9.晕 （=慢性子） 10.豆里 （=里面） 四、吵架常用语 1.你莫跟老子\"翻\"。 (意:你不要惹我。) 2.老子\"呼\"你两哈的。 (意:要打人了，而绝不是叫人。哈读4声) 老子挎死你地（意思同上一样啊） 3.你要\"枪哪搞，枪哪方\"？ (意:你是不是想打一架？) 5.酣（苕）头日脑 (=很笨) 6.板马养的 (仙桃人只怕也说不出真正的意思，反正是骂人的话) 7.贴户 (=故意地) 8.心里冒得数 (=心里没有数。数读\"瘦\"。常用于①识时务者为俊 杰; ②跟老子等倒起...) 9.搞么家啊 (=搞么名堂;你想干什么) 10.搞不清白 (搞不清楚，或指头脑不清醒) 11.敲死 (=(广州话)衰人) 12.鬼款/瞎款 (=胡说、乱讲) 13.翻翘 (=不服气，\"翘\"读1声) 14.德罗 (=得意，\"德\"读3声) 15.掉地大 (=出丑、吃亏) 16.掉底子，须眼字。 (=丢人) 17.勺其 (笨蛋，傻瓜之意) 18.打股球 (游泳) `股,大家可想而知是 屁股的意思 时间： 前一哈子（前一会儿） 过哈子（过一会儿） 怎展些（现在） 几展些（什么时候） 一老 一心（长期、一直） 一哈哈（瞬间） 等哈子（等一会） 黑鸟[晚上] 暂哈子[过一会] 才刻[刚刚] 马上「样深」 我样深回克滴「我马上回去的」 克「去」 过「个 」 一过云「一个人」 统倒——放在口袋 逞倒——按住 安倒——放下 实倒——藏起来 茅厮——厕所 盖子——戒子 摇窝——摇篮 挂衣柜——立柜 香进柜子---敬神柜 茅坑、茅厮、卫生间、洗手间——厕所 奸（吝啬） 孩子（鞋子） 撩浆（能干） 溜刷（做事快） 阔得哈哟 ，蛮行捏（真行啊） 半吊子———不懂装懂的人 老头————父亲 扯白————说假话 见鬼————倒霉 下雪子子[冰雨] 麻分子雨[小雨] 睡滴着咪鸟（睡得真香） 菜弄滴好涵（菜做得真咸） 壳马（青蛙） 赖壳马（蟾蜍） 壁设子（壁虎） 盐老鼠子（蝙蝠） 鸡伢子（小鸡） 饭蚊子（苍蝇） 楼斗苍蝇（绿头苍蝇） 开限，拢限。底哈，高哈。（ 远处，眼前。下面，上面。） 门招[明天] 真招[今天] 一哈哈[瞬间] 区黑[傍晚] 麻蒙亮[黎明] 搞摸家（干什么） 找不倒几照业(不知道多可怜) 摸呼我啊!(别骗我) 你总枪个勺啊(你怎么像个笨蛋) 回克七饭滴(回去吃饭了) 尬四尬四[开始开始] 不晓得，找不倒[不知道] 拐话[坏话] 睡阔水[睡觉] 伢儿[小孩] 蛮有味，蛮过隐[有趣] 怀货[不怎么样的人] 苕货[傻瓜] 勺气[精神病] 枪[像] 枪么样杂----像什么样 你说总搞-----你说怎么办 总搞哒----怎么做 撮斯誟坏事] 一低卡[一点点] 达倒[摔倒] 达鸟一糕[摔了一交] 呼[骗] 你总老呼我啊。[你怎么经常骗我啊。] 吸=豁 逮强头[抓强盗]。把人都豁进克鸟[把人都吸进去了]。 你是不是得呼我啊 （你是不是在骗我啊） 得『děī』 扯皮———吵架 皮判____情人 你奏滴个摸事啊。[你做的什么事。] 稀油屎烂哦（非常糟糕的意思） 开刀---做手术 医院门招跟他开刀。(医院明天给他做手术) 你不围倒瞎动。(你不要到处乱动） 翻起巧来玩。（翻花样玩的意思） 对你滴母妈要有良心。（对你的妈妈要有孝心） “孝心”=“良心”。 对美女、帅哥的称谓； 好习味，好闪，好玩味，好俏皮，枪妖精 对女人化的男人称呼： 姨娘，象娘娘 跟老子死起走（给我滚吧！） “咸”“闲”〓“涵” 菜滴味道好涵哪。(菜的味道真咸。） 真招讨不涵。（今天没有时间。） 你真是闲死人哪。讨死人闲。（你真讨厌。） 打人话： 纠死你滴，铲死你滴，刷死你滴，挎死你滴，跌死你滴，卡死你滴， 弄死你滴。 老头 母妈（爸爸 妈妈） 伢儿，你不听话我奏告心你滴老头母妈滴。（ 小孩，你不听话我就告诉你的爸爸妈妈。） 克死=去死 你得搞摸家〔摸事 摸比〕=你在干什么 走哒=走 快点卡撒=快点 得阔冒有克。（幸亏没有去。） 借锅鱼汤熬滴好浓哇。（这锅鱼汤煮得真浓。） 水好踏啊，把我踏鸟一哈。（水好烫啊，把我烫了一下。） 翁月水 {不冷不热的水} 好蹋啊～！{好烫地意思} 抛皮——说大话的人 骑得起亏——能吃苦 你们得一起应倒说么家啊。（你们在讲什么悄悄话。） 跟我大点卡声音汪！（给我大点声音喊！） 冒得捞摸。——没有感觉、没有动静。 输滴蛮惨。——输得很惨。 直巴走鸟吧。————可能走了吧。 到末候，他走鸟。——后来，他走了。 鬼打架——不正经的人在一起。 遮碗蒸藕真好七。（这碗粉蒸藕真上口。） 台多台多（台：tǎi）—很多很多 摸套啊（别客气〕 左钱—借钱 勺气—疯子，流浪汉 怀货—水货或形容不好等 一低卡意思都冒得（没有一点意思) 你总样不零零嘎噶七饭达。(你怎么不好好吃饭） 不零醒。（不整洁） 你总长滴这肥鸟哇。（你怎么养得这么胖。） 形容很胖还有：肥劣鸟，肥呢鸟。 好王啊，七滴馋滴了。（真霸道，吃的真是馋啊。） 劫数————讨债鬼 真被十————真倒霉啊 打鼓球—————游泳 一滴卡————一点点 劫数啊！你总借不听话啦。（讨债鬼呀！你怎么这么不听话啦。） 真招真被十,碰到你这过勺气鸟。（今天真倒霉，碰到你这个神经病了。） 菜红子（菜苔） 哭得鹅鹅声————哭得好伤心 黄里黄混————糊里糊涂，稀里糊涂 你枪一个死脸坯子————你的脸皮真厚。 等一哈，我自搞来揍。———等一下，我自己来做。 左点钱我用哈紫——借点钱给我用用。 你借人总哪不讲理啊———你这个人怎么不讲理呀 我们抽三是枪这个说滴——我们初三是这么说的： 呕————气人 你找不倒，真招把人都呕死鸟。————你不知道，今天气死我了。 你搞么家鸟滴达发这大个脾气。————你干什么发这样大的火呀。 你吖得说么家啊？[您在说些什么？] 七冒吃饭滴啊[吃饭了吗？] 真招搞么家鸟滴。[今天干什么了。] 你穿得那体面搞么家克滴啊。————你穿得整整齐齐的干什么去。 真招好凉请啦。————今天天气真清凉啊。 我被蚊子咬了好大一过盘。———我被蚊子咬了一个大疙瘩。 “帮我扇哈子风，好不好哒。”“阔仪”——“给我扇一下风，行吗。”“可以” 。 阿儿有冒得妈七？－－－小孩有没有奶吃？ 最热闹滴大该(最热闹的大街) 告花子————乞丐 害我跟倒受罪————连累我跟着吃苦。 真招滴雨下得好大呀，水都屋到客膝头鸟。————今天的雨下得好大呀，水都淹到膝盖了。 客膝头————膝盖 你假妈睡阔水。——你假装睡觉。 假妈——假装 睡阔水——睡觉 您吖好讲礼性啦！——————您太客气了！ 我铁呼这个搞滴。————我故意这么做的。 铁呼滴————故意的.

一、问候类

1. 你好咧（你好啊）

2. 吃了吗（你吃饭了吗）

3. 哎哟喂（哎呀）

4. 哪里人啊（你是哪里人）

5. 你咋这么年轻呢（你为什么这么年轻）

6. 嘿，兄弟（哎，兄弟）

7. 姐妹俩（姐妹俩）

8. 久仰久仰（很久以前就听说过）

9. 你好福气（你好幸运）

10. 你好福气哟（你好幸运哦）

二、日常交流类

11. 嘛事啊（什么事啊）

12. 真事假事（真是这样吗）

13. 真心话（真心话）

14. 真心不骗你（真心不骗你）

15. 算了算了（算了吧）

16. 这事咋办呢（这件事怎么办呢）

17. 你看怎么办吧（你看怎么办吧）

18. 你这人咋这么实诚呢（你这个人怎么这么诚实呢）

19. 你这主意不错（你这主意不错）

20. 你这人太聪明了（你这个人太聪明了）

三、生活场景类 21. 早上好（早上好）

22. 午安（午安）

23. 晚安（晚安）

24. 咱们去哪儿玩啊（我们去哪儿玩啊）

25. 我要回家了（我要回家了）

26. 你这衣服哪儿买的（你这衣服在哪里买的）

27. 你这手机是啥牌子啊（你这手机是什么牌子）

28. 我这肚子饿了（我这肚子饿了）

29. 我要吃饭去了（我要去吃饭了）

30. 你这房子租的多少钱啊（你这房子租多少钱）

四、情感表达类

31. 真心爱你（真心爱你）

32. 我喜欢你（我喜欢你）

33. 你是我的（你是我的）

34. 我爱你（我爱你）

35. 你是我一生的依靠（你是我一辈子的依靠）

36. 你是我心中的宝贝（你是我心里的宝贝）

37. 我愿意为你付出一切（我愿意为你付出一切）

38. 你是我生命中的阳光（你是我的生命之光）

39. 你是我心中的那一抹温暖（你是我心里的那一抹温暖）

40. 我愿意陪你到永远（我愿意陪你到永远）

五、否定类

41. 不行（不行） 42. 不可以（不可以）

43. 不行啦（不行了）

44. 不可以啦（不可以了）

45. 不可能（不可能）

湖北土话—湖北方言集锦（一）

(不详)麻要剥，人要学。

(不详)生成一半，学成一半。

(松滋)世事学而会，不是生来会。

(不详)快刀是磨出来的，本事是学出来的。

(汉川)蚕不吃桑不吐丝，人不学习不知理。

(崇阳)刀不快要磨，人不精要学。

(竹溪)铜锣不敲生绿锈，人不学习要落后。

(当阳)鼓儿再大，不打不响，人再聪明，不学不懂。书是灌撞榜的药。

(巴东)要想肚里有货，就得到处打货。

(麻城)学别人的东西有味，嚼别人的粑粑冇味。

(公安)粮食养身，书籍养心。

(郧县)书中乾坤大，笔下天地阔，

(天门)话中有才，书中有智。

(枝城)书能化愚，财能长志。

(蒲圻)书是良药，善读可以治愚。

(石首)书告乖人。

(不详)巧从勤里出，人从书里乖。

(蒲圻)书痴者文必工，艺痴者技必良。庄稼无牛空早起，学习无书枉费心。

(石首)田里长谷，书里出金。

(枝城)积金万两不如藏书万卷。藏书不读如藏木。

(潜江)买书不折本。 (仙桃)买书为藏书，借书才看书。

(监利)宁可卖居，不可卖书，

(不详)刀到砍时方知钝，书到用时方恨少。

(建始)要知天下事，须读人间书。

(石首)能读百卷书，方知天下事。读的书多，学的乖多。

(郧县)岁月用年算，历史用书传；要通古今事，须读五车书。

(襄樊)挖多少土，得多少水；读多少书，知多少理。

(襄阳)识文断字，读书知理。

(黄冈)灯添油，照满屋；人识字，亮一世。

(长阳)读哒诗书眼睛亮。

(远安)花弹三遍泡，书读三遍刁。

(英山)喝过几瓶墨水，做事不会失悔。

(不详)酒多人癫，书多人贤。

(黄梅)饭冇得错吃的，书冇得错读的。

(不详)读不完的诗书，睡不完的瞌睡。

(洪湖)积肥如积金，读书如聚银。

孝昌土话大全说说

1、天时类

早上放霞，等水烧茶；晚上放霞，干死蛤蟆。

春雪映大水，春雨贵如油。

春打六九头，农夫不用愁。

立夏不下，无水洗耙。

六月落连阴，遍地出黄金。

秋日南风当日雨。

干冬湿年，无水耙田。

雨夹雪，半个月。

大人望种田，小伢望过年。

2、农业类

人误地一时，地误人一年。

十冬腊月不修塘，五黄六月喊龙王。

三年不换种，折个大窟窿。

谷雨前，好种棉。寒露节，大小麦。

春争日，夏收时。

农以田为本，民以食为天。

人怕老来穷，谷怕午时风。

正长根，竖长苗，歪歪斜斜长大苕。

家有百棵树，不愁吃穿住。

3、经营类

逢俏不赶，逢滞不丢。

借债要忍，还债要狠。

现钱不抓，不是行家。

漫天要价，就地还钱。

天晴不出门，“天涩”卖凉粉。

便宜不是货，是货不便宜。

家有万贯，不如日进一文。

血汗钱，万万年。

三年学个种田佬，十年难学买卖人。

吃不穷，穿不穷，算计不好一世穷。