当前位置：文档之家 › 初中翻译练习

初中翻译练习

  • 格式：docx
  • 大小：13.25 KB
  • 文档页数：1

翻译练习：

练习一

1、Charles Dickens was one of the greatest writers of England.

2、He was born on the 7th of February, 1812.

3、His father was a clerk in the city of Portsmouth.

4、Charles first went to school.

5、In 1812 the family moved to London. There his father ran into debt(债)and was put into prison.

6 、The whole family went to live there.

7、For many years the dark building of the prison was the family’s home.

8、When Charles was only ten years old, he had to leave school and began a long and hard

struggle with poverty(贫穷).

9 、In order to help the family, he went work at a factory.

10、He worked from early morning till late at night.

练习二

There is a car race near our town every year. In 1995,there was a very big race. There were

hundreds of people there. My wife and I were at the race. Our friends Julie and Jack were there,

too. You can see us in the crowd. We are standing on the left. There were twenty cars in the race.

There were English cars, French cars, German cars, Italian cars, American cars and Japanese cars.

It was an exciting finish. The winner was Billy Stewart. He was in car number fifteen. Five other

cars were just behind him. On the way home, my wife said to me, “Don’t drive so quickly! You’re not Billy Stewart!”

练习三

Peter was a small boy. He lived with his parents in a small house near some hills. The people

there were all poor. One night it was very dry and windy. When everybody was asleep, Peter

suddenly heard some noise. It came out from the kitchen (厨房). He got up and walked to the

kitchen. He found that the wood beside the stove (火炉) was burning . There was no water tap

(水龙头) in the house , so he could not put out (扑灭) the fire . He shouted loudly to wake up

everyone in the house. Then he ran out of his house and knocked on the doors of many houses to

wake the people up. They all left their houses quickly.

合集下载

初中英语句子翻译100 题(附答案)

初中英语句子翻译100 题(附答案)

初中中考英语句子翻译、完成句子练习100题附答案

一、根据所给中文，完成相应的英语句子，每空限填一词：

1. 多喝水，这对你的健康有好处。

Drink more water. It _______ _______ _______ your health.

2. 昨天直到雨停了孩子们才离开学校。

The children _______ leave school _______ the rain stopped yesterday.

3. 非常感谢邀请我参加你的聚会。

_______ ______ _______ _______ asking me to your party.

4. 钥匙是金属做的，用来锁门。

The key _______ _______ ______ metal and _______ ______ ______ door.

5. 你们想拿回你们的电视机，是吗？

You want to ________ your TV set ________, _______ you?

6. 天太冷了，不能去游泳。

It's too cold _________ ________ ________.

7. 我和她年龄一样大。

I'm _______ _______ ________ ________ _______

8. 丽丽叫我不要忘记告诉她母亲这条好消息。

Lily asked me _______ _______ _______ ______ tell her mother the good

news.

9. 昨天当我到达电影院时，电影已经开始半小时了。

When I ______ ______ the cinema yesterday, the film _______ _______

______ for half an hour.

10. 晚饭后为什么不去散步呢？

初中语文《公输》翻译及练习

初中语文《公输》翻译及练习

《公输》

一、解释词语，翻译句子

公输盘为．（替）楚造云梯之．（制造）械，成，将以．（用来）攻宋。子．（先生）墨子闻之．（这件事），

公输盘给楚国制造云梯这种器械，制成后，要拿去攻打宋国。墨子听到这个消息，

起．（起身，出发）于．（从）齐，行十日十夜而．（表顺承）至于．．（到）郢，见公输盘。

就从鲁国动身，走了十天十夜，到达郢都，去见公输盘。

公输盘曰：“夫子何命焉为．．（语气助词，呢）？”

公输盘说：“先生有什么指教呢？”

子墨子曰：“北方有侮臣．（自称），愿藉．（凭借，依靠）子．（您，对男子敬称）杀之．（他）。”

墨子说：“北方有人欺侮我，我想借重您的力量杀掉他。”

公输盘不说．（同“悦”，高兴，愉快）。

公输盘不高兴了。

子墨子曰：“请．（请让我，请允许我）献十金．（量词）。”

墨子说：“请让我奉送给您十金。”

公输盘曰：“吾义．（善良坚持道义）固．（本来，从来）不杀人。”

公输盘说：“我善良坚持道义，绝不能平白无故杀人。”

子墨子起，再．（两次）拜，曰：“请说．（解说）之．（这件事）。吾从北方闻子为梯，

墨子站起来，拜了两拜，说：“请让我解说这件事。我在北方听说您造了云梯，

将以攻宋， 宋何罪之．（宾语前置标志）有？荆国有余于．（在）地，而．（ ）不足于民，

要拿去攻打宋国。宋国有什么罪呢？楚国有的是土地，缺少的是民众，

杀所不足，而争所有余，不可谓．（说）智。

如今去杀害自己缺少的民众而争夺自己并不缺少的土地，不能说是聪明。

宋无罪而．（表转折，却）攻之，不可谓仁．（对人亲善，友爱）。知而不争．（谏诤），不可谓忠。

宋国并没有罪而要去攻打它，不能说是仁爱。知道这道理却不对楚王谏诤，不能说是忠诚。

争而不得，不可谓强．（坚强）。义不杀少而杀众，不可谓知类．．（明白事理）。”

争论而达不到目的，不能说是坚强。善良坚持道义不杀少量人却杀众多的人，不能说是明白事理。”

公输盘服。

初中英语时态练习句子翻译_

初中英语时态练习句子翻译_

实用文档

文案大全 一．翻译下列各句：

1稍等一会儿，我会帮助你的。（for a while）

2他们作了自我介绍。(introduce)

3请去查询下班火车什么时候开。(find out)

4昨天下午2时到4时你在做什么？(过去进行时)

5我正在吃晚饭，电话铃响了。(when)

6不仅我，而且汤姆和玛丽都喜欢游泳。(be fond of)

7他今天感到身体好多了。(a lot)

8礼堂里早已挤满了高中学生。(be full of)

9我在街上走时，看到了一些古老的建筑物。(while)

10我走近花园时，几个男孩子在爬树。(用过去进行时)

二．单选：

1. – Jack?

-- ____.

A. Present, Sir. B. I am, Sir C. Here, Sir D. Yes, Sir.

2. ---What are you busy with ?

--- We are carrying out a research ____ the causes of cancer.

A. into B. onto C. to D. in

3. ---____ the paper ?

--- No, I have still got one page to finish.

A. Have you done B. Do you do C. Did you do D. Had you done

4. _____ in all parts of the state, pines are the most common trees in Georgia .

A. Found B. Finding them C. To find them D. They are found

5. They ___ the game.

初中英语翻译练习题

初中英语翻译练习题

初中英语翻译练习题

精品文档

初中英语翻译练习题

1(下次你应该早点儿来这儿。

Next time_______________________(

2(你最好不要单独去游泳。

You’d____________________________.

3(让我们开始讨论这个难题吧。

Let’s____________________________ .

4(这箱子太重，这小孩搬不动。

The box is____________________________ .

5(每天我父亲去上班需要一个半小时。

Every day it_____________________.

6(瞧!树下有一位老人正在观看孩子们玩游戏。

Look! There is an old man under the

tree_____________________ .

7(我感到这个问题很难回答。

I found

it__________________________________________ .

8(虽然他们个子不太高，人也不太强壮，但他们是

一支很好的队伍。

Though they

were__________________________________________ ( 9(你的英语学习情况怎样?

1 / 25

精品文档

How

are________________________________________________________?

10(当我们到达火车站时，火车已开走了。

The

train_________________________________________________.

11(这位老人已当了30多年英语老师了。

The old

man_________________________________________________ .