益处发现量表中文版在乳腺癌患者中的信效度检验

［10(Curley M#Hasbani N R,Quigley S M#et al.Predicting pressure injury risk in pediatric patients:the Braden QD Scale［J(J Pediatr,2018,192:189195.'1(刘晶晶•癌症患者照顾者支持性照护需求量表的汉化及照护方案的初步构建［D(.合肥：安徽医科大学#016.'2(曹娜•护士对老年患者疼痛评估测评量表的汉化及评价［D(.郑州：郑州大学#018'3(吴明隆•结构方程模型AMOS的操作与应用［M(重庆:重庆大学出版社，2010：212.'4(闫甜甜.中文版压疮愈合状态评价及分类量表DESIGN-R的信效度研究［D(青岛：青岛大学2015.'5(吴明隆.问卷统计分析实务SPSS操作与应用［M(.重庆：重庆大学出版社，2010：240,251-252.'6(樊华.中文版COMHON压力性损伤评估量表在ICU患者中的应用研究［D(合肥：安徽医科大学2018'7(霍婉君.ICU压疮危险评估量表的构建［D(.广州：广东药科大学2018'8(程莉萍，董建英，雷娜，等.NICU患儿压疮预防护理进展中华现代护理杂志，2014,20(20)：2590-2592.'19(TumeL N#SinerS#Sco t E#etal Theprognosticabili-ty of early Braden Q Scores in critica l y i l children'J(NursCritCare201419(2):98-103'0(唐绪容，周蓉，屈虹，等.儿童压力性损伤风险评估量表的比较分析'(护理学杂志，2019,34(18):5861'1(吴玉洁，王建平，吕俊英，等.新生儿压力性损伤风险评估现状及评估量表应用分析'(中国实用护理杂志# 201935(36):2836-2839'2(赵琦，徐雲，蒋红，等•医疗器械相关压力性损伤预防和管理的最佳证据总结'(护理学杂志，2019,34(13)：8-11(本文编辑钱媛)死亡应对量表的汉化及信效度检验郑瑞双1,郭巧红"，严梅#，赵云4,陈璐5,周志欢6摘要：目的引进并翻译死亡应对量表并在肿瘤科护士中检验其信效度$方法按照Brislin翻译模式对英文版量表进行直译和回译，采用专家咨询及预试验对中文版量表进行初步检验；选取全国5所三级甲等肿瘤专科医院的446名肿瘤科护士进行信效度验证$结果中文版量表包括6个因子共28个条目,S-CVI为0.987!-CVI为0.832〜1000；6个因子累积方差贡献率为60.800%。

· ห้องสมุดไป่ตู้１２ ·
Ｊｏｕｒｎａｌ ｏｆ Ｎｕｒｓｉｎｇ Ｓｃｉｅｎｃｅ Ｊｕｎ ２０１８ Ｖｏ１．３３ Ｎｏ．１２
乳 腺 癌 患 者 配 偶 心 理 反 应 量 表 的构 建 及 信 效 度 检 验
谭 思敏 ，严谨。，张爱迪 ，阮春 红 ，王玲。，谭 小芳
摘 要 ：目的 构 建 乳 腺 癌 患者 配偶 心理 反 应 量 表 ，检 验 其信 效 度 。方 法 以 心 理 应 激 模 型 作 为 理 论 框 架 ，从 心 理 反 应 的 认 知 、情 绪 、 意 志 力 ３个 层 面拟 定 半 结 构 式 访谈 提 纲 ，收 集 访 谈 资 料 形 成 条 目池 ，经 专 家评 审修 改务 目制 定初 始 量 表 。 采取 便 利 抽 样 的 方 法 对 １７５例 乳 腺 癌 患 者 配 偶 进 行 调 查 ，对 其 中 ２Ｏ名 配偶 于 ２周后 进 行 量 表 重 测 。 结 果 量 表 共 ２２个 条 目，提 取 逃 避 与 回避 、体 像 改 变 反 应 、情 绪 应 激 反 应 、负性 情 绪 以及 应 对反 应 ５个 维 度 ，累积 方 差 贡 献 率 ５７．０２５ 。 总量 表 与 各 维 度 的相 关 系数 ０．７７４～０．８７４ 。 总 量表 Ｃｒｏｎｂａｃｈ ｓ ａ系数 为 ０．９１２，分 半 信 度 为 ０．８６５，重 测 信 度 为 ０．８５３。 结论 乳 腺 癌 患 者 配 偶 心 理 反 应 量 表 具 有 良好 的信 度 与 效 度 ，可 用 于 评 估 乳 腺 癌 患者 配 偶 心 理 反 应程 度 。 关键 词 ：乳 腺 癌 ； 配 偶 ； 心 理 反 应 ； 量表 ； 信 度 ； 效 度 中 图 分 类 号 ：Ｒ４７３．６；Ｒ３９５．６ 文 献 标 识码 ：Ａ ＤＯＩ：１０．３８７０／ｊ．ｉｓｓｎ．１（）（ｊ１ ４１５２．２Ｏ１８．１２．０１２

夫妻疾病沟通量表的汉化及在癌症群体中的信效度检验
王天宜;徐晓香;李敏
【期刊名称】《齐鲁护理杂志》
【年(卷),期】2024(30)8
【摘要】目的:汉化夫妻疾病沟通量表(CICS),并检验其在癌症人群中的信效度。

方法:征得研制者许可后对量表进行翻译、回译和文化调适,初步形成中文版CICS。

于2022年4~7月便利选取济南市某三级甲等医院180对癌症患者夫妻作为研究对象展开调查,评价量表的信效度。

结果:中文版CICS分为患者和配偶两个版本,均包括1个维度,4个条目。

患者版和配偶版CICS及条目水平的内容效度指数均为1;探索性因子分析均提取出1个公因子,累计方差贡献率分别为74.102%、63.750%;总量表的Cronbach′sα分别为0.883、0.807;总量表的重测信度分别为0.915、0.927;以亲密关系满意度问卷为校标,相关系数分别为0.767、0.698。

结论:夫妻疾病沟通量表具有良好的信效度,简明有效,可评估我国癌症患者夫妻双方的疾病沟通水平。

【总页数】4页(P4-7)
【作者】王天宜;徐晓香;李敏
【作者单位】山东大学护理与康复学院;山东大学齐鲁医院
【正文语种】中文
【中图分类】R473.73
【相关文献】
1.患者沟通模式量表的汉化及其在我国癌症人群中的信效度检验
2.父母疾病进展恐惧量表的汉化及在癌症患儿父母中的信效度检验
3.癌症患者临终沟通准备度量表的汉化及信效度检验
4.癌症照顾者信息隐瞒量表的汉化及在肺癌患者照顾者中的信效度检验
5.癌症患者家庭沟通量表的汉化及信效度检验
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。

乳腺癌患者生命质量测定量表中文版的制定与考评蔡乐;万崇华;汤学良;卢义波;罗家洪;孟琼;张晓磬【期刊名称】《中华行为医学与脑科学杂志》【年(卷),期】2004(013)005【摘要】目的研制乳腺癌生存质量测定量表EORTC QLQ-BR23的中文版,并对其进行考评.方法通过量表的翻译、回译及文化调适制定中国版的EORTC QLQ-BR23,并通过122例乳腺癌患者进行的生存质量测定对量表进行评价.所用到的统计学方法有相关分析及配对t检验.结果 8个领域的重测信度均在0.75以上;各领域内部一致性信度的α值均在0.7以上;各条目与其领域的相关系数r值均在0.6以上.结论 EORTC QLQ-BR23中文版具有较好的信度和效度,可用于中国乳腺癌患者的生存质量测定,其反应度有待于进一步的研究.【总页数】3页(P592-594)【作者】蔡乐;万崇华;汤学良;卢义波;罗家洪;孟琼;张晓磬【作者单位】6500311,昆明医学院公共卫生学院;6500311,昆明医学院公共卫生学院;云南省肿瘤医院;云南省肿瘤医院;6500311,昆明医学院公共卫生学院;6500311,昆明医学院公共卫生学院;6500311,昆明医学院公共卫生学院【正文语种】中文【中图分类】R737.9【相关文献】1.乳腺癌患者生命质量测定量表(FACT-B)中文版的修订 [J], 万崇华;张冬梅;汤学良;张文莉;李文辉;任宏轩;和瑞生;王雯2.胃癌患者生命质量测定量表EORTC QLQ-STO22中文版的制定和评价 [J], 孟琼;罗家洪;万崇华;许传志;李高峰;寸英丽3.乳腺癌患者生命质量测定量表的研制及考评 [J], 张冬梅;万崇华;李文辉;张灿珍;汤学良4.乳腺癌患者生命质量测定量表FACT-B中文版介绍 [J], 万崇华;张冬梅;汤学良;张文莉;李文辉;任宏轩;和瑞生;王雯5.乳腺癌患者生命质量测定量表的考评 [J], 张冬梅;万崇华;王雯;秦继勇;汤学良因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。