20
(3)规定上下差异。例如,C708中国 灰鸭绒,含绒量为90%,允许±1%。
2、品质公差(Quality Tolerance)
品质公差是指国际上公认的产品品质 的误差,这种误差若为某一国际同行业公 认,即成为“品质公差”。交货品质在此 范围内即可认为与合同相符。若无公认的 “品质公差”,可规定双方认可的误差。
6
案例三,某外贸公司出口水果罐头一 批,合同规定纸箱包装,每箱30听,共80 箱。但业务员在发货时将其改为每箱24听, 共计100箱,总听数没变。
因此,为了提高对包装的认识,进而 选用好包装和熟练运用包装条款,避免贸 易争端,有必要就下列问题展开讨论并辅 以相应的训练:1.包装的概念、种类及 其作用;2.包装的选用及与运输的配合; 3.包装的标志要素及识别;4.包装条款 的构成及填制。
8
一、货物品质的表示方法 (一)以实物表示货物品质 1.看货买卖
看货买卖是指买卖双方根据成交货物 的实际品质进行的交易。
这种方法多用于拍卖、寄售和展卖业 务中,尤其适用于具有独特性质的商品, 如珠宝、首饰、字画、特定工艺制品(牙 雕、玉雕、微雕等)。
9
2.凭样品买卖(Sales by Sample)
11
(二)以文字说明表示货物品质
1.凭规格、等级或标准买卖(Sale by Specification, Grade or Standard)
规格是指用以反映货物品质的主要指标, 如:成分、含量、纯度、大小、长短、粗细、 容量、性能等。
等级是指同一类货物,按质地的差异或尺 寸、形状、重量、成分、构造、效能等的不同, 用文字、数字或符号所作的分类。如大、中、 小;重、中、轻;一、二、三;甲、乙、丙; A、B、C等。
26