词类活用
活用类型 动词的活用主要包括:动词活用为名词、动词的使动与
意动用法。例句见下表。
类 动词的活用
型 用作名词 使动用法
为动用法
示例 追亡逐北(逃跑的人) 欲因此降武(使……投降)
等死,死国可乎(为……而死)
动词的使动用法 是指:动词和它的宾语不是一般的支配与被支配的关系,而是 使宾语所代表的人或事产生这个动词所表示的动作行为;
词类活用
活用类型 数词的活用主要包括:数词用作动词、形容词、名词。
类型 用作动词
数词的活用
用作形容词
用作名词
示例 ①六王毕,四海一(统一)②女也不爽,士贰其行(
不专一,有二心) 予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖(全)
合从缔交,相与为一(一体)
在文言文中,数词活用为动词或形容词时,一般是用来充当谓语,陈说事情的 状况,或表示具有某个数量的事物。
(1)换词法。用现代汉语的动词替换古代汉语的名词。如“假舟楫者, 非能水也”(《劝学》)中,“水”译为“游泳”。
(2)扩充法。将古代汉语中的单音节名词扩充为一个现代汉语双音节动 词。如“沛公军霸上”(《鸿门宴》)中,“军”译为“驻扎”。2.名词用作 状语,一般要带“用……”“在……”“像……”等字眼。3.名词、动词 和形容词的使动、意动用法,可分别译为“使……(动词)”和“以……为 ……”(或“认为……是……”)。4.动词、形容词活用为名词,翻译时要在 该动词、形容词后面补充符合语境的名词(中心语)。
文 言 文 讲 义
词类活用
概念
古代汉语中,某些词临时改变其基本语法功 能去充当其它词类或基本功能未改变而用法比较 特殊的现象。
词类活用非常普遍,是古代汉语的重要语法 特点之一。