英语对话10
- 格式:doc
- 大小:19.50 KB
- 文档页数:2
With a failing memory,you meet a lot of new people.
1.It slipped my mind!
2.I can’t think of it off the top of my head.
3.What’s wrong with your memory?
A:等等,先别关门,我好像忘记拿钥匙了。
Waiting,don’t close the door,I seem to forget my key.
B:每隔几天就可以见到这一幕。
I can see this scene every few days.
A:嗨嗨,求别提,我的记性真的满糟糕啦。
Hey,please skip it,my memory is really bad.
B:真的有点糟糕,昨晚拜托你带晚餐你就忘了,还是回来了才想起来的吧?
It’s really a bit terrible , last night I asked you to bring dinner to me and you just
remembered it When you enter the dormitory door.
A:是啊,刚进门的一刹那我就想起来了哈哈。很抱歉啦(so sorry)。
Yeah,it came back to my mind when I putting the key into the lock .So sorry.
B:虽然每个人都会有忘记一些事的时候(although,everyone forgets something
sometimes),但你的记忆明显低于平均水平啊【鄙视脸。
Although, everyone forgets something sometimes, But your memory is obviously
lower than the average level.
A:是的啦,我记忆力一直都不好的,尤其是高中背政治课文的时候呢,前一天晚上背的第二天起床就忘记了(slip my mind)。
Really,I have been bad memory,especially when recite the political text in high
school.The text I hardly remembered in the night before will slipped my mind just
next morning.
B:虽然我也不喜欢政治,但也没难记到这种地步吧哈哈。
Although I also didn't like politics, but it's not so hard to remember to this degree.
A:就是这么悲伤咯,所以我才会毫不犹豫地选择理科。还好我背语文的时候好多了,那可是主课。虽然很多诗词现在已经不能第一时间想起来了。
Just so sad.It’s one of the most important reasons to choice science.Luckily,It’s clearly
better`in Chinese,that’s main subject.Although i can’t think of many Chinese poem off
the top of my head.
B:没错逃不掉/避免不掉的课。对了下周四好像要交论文了,今天放学回来的时候去打印。
Yes, it’s the course we can’t escape. By the way ,we have to hand in the paper on the
next Thursday. Don’t forget to print it when we come back .
A:咦,我也忘了!不过今天没办法打印了,它还在我的电脑里面呢。但愿我明天还记得这件事。
Oh,I forget it.But I can’t print it today,it just live in my computer.Maybe I still
remember this tomorrow. B:如果我明天还记得的话会提醒你的。
If I can remember tomorrow, I will remind you.
A:那就拜托啦,还好还有一周时间,总会想起来打印的吧啊哈。哎,为什么老是会忘记很多事呢,简直没有救。
It so good of you,it also comes one week,I must have it in mind one day.Alas,why I
always forget many things? I’m really impossible.
B:还好啦,不要急着放弃治疗哈哈。为什么不买个便签本记下事情呢?
Okay, don't rush to give up the treatment .HA ha. Why not buy a scratchpad to
remember things?
A:太天真惹(Too young too simple.)我有便签本啊,只不过经常连备忘都忘了记而已。
Too young too simple.I have it,but I often forget to write.
B:噗,你赢了。哎,我去买个豆浆。
Oh, you win! I'm going to buy a Soybean Milk
A:我也喝豆浆当早餐好了。
So do I.