2015-2016学年九年级语文上册 20《岳阳楼记》课件 (新版)苏教版

在……之前
在……之后
没有
与归？
• 归依
• 译文:
第五自然段
• 嗟夫，予尝求古仁人之心，或异二者之为，何哉？不以物喜， 不以已悲；居庙堂之高则忧其民，处江湖之远则忧其君。是进亦 忧，退亦忧。然则何时而乐耶？其必曰“先天下之忧而忧，后天下之
乐而乐。”乎。噫！微斯人，吾谁与归？ • 译文:我曾经探求古代品德高尚的人的思想感情，或许
锦鳞游泳；岸芷汀兰，郁郁青青。而或烟一空，皓月千里，浮
光跃金，静影沉璧，渔歌互答，此乐何极。登斯楼也，则有心旷
神怡，宠辱偕忘，把酒临风，其喜洋洋者矣。
嗟夫，予尝求古仁人之心，或异二者之为，何哉？不以物喜，
不以已悲；居庙堂之高则忧其民，处江湖之远则忧其君。是进亦
忧，退亦忧。然则何时而乐耶？其必曰“先天下之忧而忧，后天
词 语
属予作文以记之 Zhǔ,通“嘱”，嘱托 藤子京谪守巴陵郡 封建王朝官吏降职或远调 。 越明年，政通人和，百废具兴。 及、到；通“俱”，全， 予观夫巴陵胜状 我， 胜景，好景色。 南极潇湘 尽 前人之述备矣 详细 连月不开 放晴 薄暮冥冥 迫近 此乃岳阳楼之大观 雄伟景观
至于春和景明
日光
波澜不惊
起、动
上下天光，一碧万顷 一片 极言其广
宠辱 偕忘
一起
而或长烟一空，皓月千里 有时；全
把酒临风 持、执
予尝求古仁人之心 探求
或异二者之为
或许
微斯人，吾谁与归？ 没有；归依
第五自然段
•
嗟夫，予尝求古仁人之心，或异二者之为，何
哉？不以物喜，不以已悲；居庙堂之高则忧其民，
处江湖之远则忧其君。是进亦忧，退亦忧。然则何 时而乐耶？其必曰“先天下之忧而忧，后天

朗读朗读这两首诗，登上千古名楼岳阳楼，杜甫和李白用文字记录下怎
样的洞庭之景？
《登岳阳楼》杜甫 昔闻洞庭水，今上岳
阳楼。吴楚东南坼，乾坤日夜浮。亲朋无一
字，老病有孤舟。戎马关山北，凭轩涕泗流
。
《与夏十二登岳阳高楼》 李白
楼观岳阳尽，川迥洞庭开。雁引愁心去，山 衔好月来。云间连下榻，天上接行杯。醉后
凉风起，吹人舞袖回。
别具一种形象
所谓"高山仰止，景行行止"，古人又说"圣人无功，神人无 名，至人无己"，你看到一个怎样的范仲淹形象?
这是一个无我的典范形象。 这是一个无己的至人形象。 这是一个毫不利己、专门利人的形象。
这是立于天地间的一个"大我"形象。这份"大我"超越于世 间一切功名利禄之上，和"迁客骚人"的"小我"形成鲜明对 照，是一种理想人格，彪炳史册，光耀千古。
范仲淹如何看待人生的阴晴悲喜呢？
叹词，唉 探求
心思 或许
因为
嗟夫！予尝求古仁人之心，或异二者之为，何哉？不以物喜，不
朝廷 以己悲；居庙堂之高，则忧其民；处江湖之远，则忧其君。是
在…...之前
进亦忧，退亦忧。然则何时而乐耶？其必曰“先天下之忧而忧，
在…...之后
如果没有
后天下之乐而乐” 乎。噫！微斯人，吾谁与归？ 归依
庆历四年春，滕子京谪
做太守
守巴陵郡。
到了 第二年 顺利
和乐
全 都 （通假字）“俱” 、 乃，于是
越明年， 政通 人和， 百废 具兴， 乃重修岳阳
规模
予，我
楼， 增其旧制，刻唐贤今人诗赋于其上，属 予 作
记，写文章

朗读课文第五段，并根据课文注释翻译。
嗟夫！予尝求古仁人之心，或异二者之为，何哉？ 不以物喜，不以己悲；居庙堂之高，则忧其民；处 江湖之远，则忧其君。是进亦忧，退亦忧。然则何 时而乐耶？其必曰“先天下之忧而忧，后天下之乐 而乐” 乎。噫！微斯人，吾谁与归？
或异二者之为 或许，也许
微斯人 没有
居庙堂之高 指朝廷
四大名楼总图
中 国 四 大 名 楼
岳阳楼
黄鹤楼
鹳雀鹊
滕王阁
•鹳鹊楼
•黄鹤楼 •滕王阁
•岳阳楼
*你知道这些楼分布在我国哪四个省？
山 西
鹳雀楼
湖北 湖南 江 西
黄鹤楼
滕王阁
岳阳楼
登鹳鹊楼 （唐）王之涣 白日依山尽， 黄河入海流。 欲穷千里目， 更上一层楼。
黄鹤楼送孟浩然之广陵 （唐）李白 故人西辞黄鹤楼， 烟花三月下扬州。 孤帆远影碧空尽， 惟见长江天际流。
上页 返回 下页
若夫 霪雨 霏霏 浊浪排空 樯倾楫摧 薄暮冥冥 登斯楼也 去国怀乡 忧谗畏讥 满目萧然
像那 连绵的雨 雨雪繁密的样子 冲向 桅杆 船桨 迫近 昏暗的样子 这 离开国都 说坏话 萧条冷落的样子
上页 返回 下页
至若 春和景明 沙鸥翔集 锦鳞游泳 而或 长烟一空 皓月千里 静影沉璧 心旷神怡
然则： 然，这样，指上文“进
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
第五段译文：
唉！我曾经探究过古代品德高尚的人们 的思想感情，他们或许不同于以上两种心 情，这是什么缘故呢？（是因为）他们不 因外物（好坏）和自己（得失）而或喜或 悲；在朝廷做官就为平民百姓忧虑，（不 在朝廷做官）处在僻远的江湖间就替君主 担扰。这样，进朝廷做官也担扰，退处江 湖也担扰。既然这样，那么他们什么时候 才快乐呢？那一定要说：“在天下人忧之 前先忧，在天下人乐之后才乐”吧！啊！ 没有这样的人，我同谁一道呢？

峙者、镇者、此中有真意，问谁领会得来 ？ 江 南 三 大 名 楼
湖南岳阳楼 江西滕王阁 湖北黄鹤楼
•
1.过 去 ， 通 常 只是 从艺术 家的立 场出发 ，将创 作看作 艺术家 审美经 验的结 晶过程 ，作品 完成就 意味着 创作完 成。而 从接受 美学的 角度来 看，这 一完成 并不说 明创作 已经终 结，它 只说明 创作的 第一阶 段告一 段落， 接下来 是读者 或观众 、听众 的再创 作。
岳阳楼的地理形势，转入写什么？
写“迁客骚人”的“览物之情”。
连绵不断的雨） 雨或雪繁密的样子 开：解除，指
• 若夫霪雨霏霏，连月不开， 天气放晴 • 像那阴雨连绵，接连几个月不放晴， • 阴风怒号，浊浪排空； • 阴冷的风怒吼，浑浊的浪冲向天空； • 日星隐曜，山岳潜形； • 太阳和星辰都隐藏起光辉，山岳也隐没了
• 处在高高的庙堂上在朝，则为平民忧虑；处在 僻远的江湖中在野，则替君主担忧。
• 是进亦忧，退亦忧。 是：这 这样他们进朝为官也忧虑，退居江湖为民也忧虑。
• 然则何时而乐耶？
• 那么，什么时候才快乐呢？
（先：在……之前，后：在……之后）
• 其必曰“先天下之忧而忧，后天下之乐而 乐”乎。
• 他一定会说：“在天下人担忧之前先担忧， 在天下人快乐之后才快乐”吧。
• 端着酒杯，当着风，那是喜洋洋的欢乐啊
1、文段中写到了哪些景物？这些景物渲染了一种怎样 的气氛？
２、在写景时是按怎样的顺序来进行的？
写了和煦春风（触觉 ）、
明媚的春光、万顷碧波、翔集沙鸥、游泳锦麟、青青岸
芷（视觉 ）、 郁郁汀兰（嗅觉）； 浮光耀金、静影沉璧、渔歌互答（听觉）。
• 写景顺序： • 先空间：空中—水里—岸边； • 后时间：白天——夜晚。