当前位置：文档之家 › 中英海运费

中英海运费

  • 格式：doc
  • 大小：528.67 KB
  • 文档页数：36

海运收费项目中英文名称及其缩写 Code Name CIS Chiese Name

AAM Amendment for Advance Manifest Security Charge 预申报舱单修改费 ABF Abfertigungs Charge ABS Absorption Charge ACC Alameda Corridor Charge ACC ACF Advance Collection Fee ACF ACH Additional Crane Handling ACL Additonal Cleaning Refund in Russia ACM Additional Container Movement for Cargo Inspection ADD Administration Processing Fee at Discharge ADD ADL Administration Processing Fee at Load ADM Administration Fee ADM ADX Outbound Administration Fee ADX AFD Additional Feeder Surcharge at Discharge AFD AFL Additional Feeder Surcharge at Load AFL AFR Additional Freight Charge AFR

ALD Admin fee for late submission of export declaration documents AMF BL Amendment Fee 改单费 AMS Advance Manifest Security Charge 预申报舱单费 ARB Arbitrary Outport Charge at Load 内陆转运费 ARD Arbitrary Outport Charge at Discharge 卸货港内陆附加费 ATR Additional Transfer Refund in Russia AVC Ad Valorem Charge BAE Emergency Bunker Adjustment Factor 特别燃料调整附加费 BAF Bunker Adjustment Factor 燃料调整附加费 BBC Block & Bracing Charge BBC BCA Bounced Check Administration Fee BCA BLS Multiple Bills of Lading Surcharge BNK Bank Charge 银行手续费 BNQ Bank Fees BON Bond Fee 海关监管费 BSA Barge Service Additional BSF Bill of Lading Surrender Fee 电放费 BTM Basic Terminal Rates BUC Bunker Charge 燃料调整附加费 CAC Controlled Atmosphere Surcharge CAC CAF Currency Adjustment Factor 汇率调整附加费 CBA Charge for Bulk Agricultural Products, non palletized or CBA non blocked CBD Carbon Tax Surcharge at Destination 目的港碳排放附加费 CBF Currency & Bunker Adjustment Factors CBL Carbon Tax Surcharge at Origin CBL CBR Critical Bunker Recovery 紧急燃油补贴 CCB Customs Clearance Charge (lumpsum) 海关滞报金 CCC Customs Clearance Charge 报关费 CCF Canadian Currency Factor 加币汇率调整附加费 CCI Port Tax on Inbound Cargo CCI CCO Port Tax on Outbound Cargo CCR Cargo Assessment Cost Recovery CCR CCS Change of Container Status Charge CCS CDD Rearrangement of Customs Documents in Russia CDP Container Deposit - PHL IB CDP CDS Cargo Diversion Surcharge CDS CDV Container Deposit - VND IB CDV CFM Advanced Fresh Air Management Surcharge CFM CFP Container Deposit Refund - PHL IB (negative amount) 退按金 CFS CFS Receiving Charge 散货订舱费 CFV Container Deposit Refund - VND IB (negative amount) CFV CHC Container Handling Charge CHC CHD Chassis Charge at Destination CHD CHO Chassis Charge at Origin CHO CHS Chassis Charge CHS CHZ Per Diem CLTN - Chassis CIC Certificate Issuance Fee 船舶证书费 CIF Cargo Inspection (by Carrier) 查货费 CLE Equipment Cleaning 设备清洁费 CMA Cargo Manifest Amendment Fee 修改舱单费 CMC Container Removal Charge CMC CMP Cargo Misdeclaration Penalty CND Container Deposit - IND IB 按金 CNR Container Deposit Refund - IND IB (negative amount) 退按金 CNS CNS Port Charges (UK) COC Consolidation Handling Charge 拼箱操作费 COD Change of Destination 改港费 COV Change of Vessel 转船费 CPR 20' Container Premium CPR CRC Container Repair Charge 修理费 CSC Container Service Charge CSC CSD Customs Duty / VAT (UK) 关税 CSF Cargo Inspection (by Surveyor) 公证费 CSM Container Cleaning Fee applicable for Scrap Metal Shipment CSS Carrier Security Charge 承运人保安费 CTD Container Deposit - MAL IB CTD CTF Container Deposit Refund - MAL IB (negative amount) 冷冻柜处理费 CTR Cold Treatment Charge 冷冻柜处理费 CUD Customs' Dray CUI Customs Inspection Refund in Russia CUN Commercial Restuffing Refund in Russia CUR Courier Costs 快递费 CUS Custom Clearance Fee 清关费 CWC 20' Heavy Weight Charge - 1st tier 未定义

CWH Customs Warehousing 海关仓租费

CWX 20' Heavy Weight Charge - 2nd tier 重柜费

CYR CY Receiving Charge DBI Other Direct Booking Income DBK Direct Booking Income 直接订舱包干费 DBO Driver Book Overtime Charge 司机本压夜费 DCD Inbound Documentation Fee - Per Container 进口文件费 DCF Inbound Documentation Fee 文件费 DCX Inbound Documentation Fee - NO SHOW DCX DDC Destination Delivery Charge 目的港放货费 DDF CFS Destination Charge DDF DDY CY Destination Charge DDY DEF Deferment Fee (UK) DEF DEM Demurrage Charge (collected by Carrier) 滞仓费 DES Deficit Equipment Surcharge DES DET Detention Charge 滞柜费 DFT Dead Freight Charge 货柜空舱费 DGC Dangerous Goods Premium for Ocean Sector 危险品附加费 DGF Dangerous Goods Documentation Fees DGI Dangerous Goods Premium for Inbound Intermodal Sector DGI DGL DG Labelling DGL

DGO Dangerous Goods Premium for Outbound Intermodal Sector DGO DID FCL Delivery Inland Charge at Origin (AET, IET, TAT) DOC Outbound Documentation Fee 出口文件费 DOE Delivery Order Exchange Fee by Ship Agent 换单费 DOI Drop Off Incentive

合集下载

货运各种费用中英文对照

货运各种费用中英文对照

货运各种费用中英文对照charge code descrip. MarkAB AIRWAY BILL FEE 提单费（不能背书转让）AC advance commercial information ACIAD Amendment charge 更改费AF AIR FREIGHT 空运费AG AGENCY FEE 代理费AI AGENT INVOICE HANDLING CHARGE 开票费AM ADVANCED MANIFEST SECURITY 美国海关申报费AQ ANTIQUE INSPECTION FEE 文物检验费AS AES Filing fee 美国关封费BC BOOKING CHARGE 定舱费BF BAF 燃油附加费BR BORDER CLEARANCE 过境费CA CURRENCY ADJUSTMENT FACTOR 币值附加费CB COMBINATION CHARGE 开单费CC CUSTOMS CLEARANCE 报关费CD CUSTOMS DEPOSIT 保证金CE Courier charge 快递费CF CFS CHARGE 分拨费CG CONTAINER DEMURRAGE 超期租箱费CH CAF 货币调节费CI COMMERCIAL INSPECTION FEE 商检费CL dangerous cargo cooling fee 危险品喷淋费CM COMMISSION 佣金CN CRATING FEE 木箱费CO CHANGE D/O FEE 换单费CQ CERTIFICATE APPLICATION FEE 单证申请费CR CONTAINER RENTAL 租箱费CS CARRIER SECURITY FEE 安全费CT container dirty/damage fee 坏,污箱费CU CUSTOMS DEMURRAGE 滞报金CV CUSTOMS DUTY AND V.A.T 海关关税及增值税CW CRATING FEE 制箱费CY CARRIER DOCUMENT FEE 船公司单证费CIC 集装箱平衡费（东南亚区域）DC DELIVERY CHARGE 送货费DD DOOR TO DOOR DELIVERY 门到门费用DF DOCUMENT FEE 单证费DH DESTINATION TERMINAL HANDLING CHARGE 目的港码头费DM Customs documentation 连单费DT DUTY TAX 关税EC EXTRA CUSTOMS FORMS CHARGE 额外报关单费用ER EQUIPMENT RENTAL 设备租借费EW EX WORKS CHARGE 工厂交货费用FR A/F IMP AIR FREIGHT IMPORT 空运费（进口）FS fuel surcharge 燃油附加费（EBS）FU FUMIGATION 熏蒸费GR GENERAL RATE INCREASE 市场调节费HF HANGING FEE 挂衣费HI HEALTH INSPECTION FEE 卫生检疫费HL HANDLING CHARGE 手续费IC INBOUND CHARGES 内陆操作费IF INSPECTION FEE 查验费IL INLAND FEE 内陆费IN INSURANCE 保险费LC LOCAL CHARGE 国内费用LS LOCAL TRANSPORTATION 国内运输派送LT Customs letter fee 关封费MD Maersk D/S fee 设备操作管理费ME MISCELLANEOUS EXPENSES 运杂费MF move in fee 盘路费MI MANIFEST INPUT FEE 仓单费MG Management fee 管理费OB OVERLOAD/RE-BOOKING 漏装改配费OF OCEAN FREIGHT 海运费OL CONTAINER OFF-LOAD FEE 落箱费OM ORDER MANAGEMENT FEE 定单管理费OS OTHER CHARGE 其它费用PA port addition charge 大件困难作业费PC PICK UP CHARGE 提货费PF Pallet 托盘费PG PORT CONGESTION 疏港费PK PEAK SEASON SURCHARGE 旺季附加费PS PROFIT SHARE 利润分成PT PORT CHARGE 港建港杂费QC QUARANTINE 检验费RC re-seal charge 封志费RD EXCHANGE RATE DIFFERENCE 汇率补差RF RE-PACKING FEE 包装费SA SEA/AIR FREIGHT 海空联运费SH SHORT 短驳费SC STORAGE CHARGE 仓储费SF Stuffing charge 仓库装箱费SL snake loading fee 排序装箱费SO Short shipment 亏舱费SP SPECIAL PORT CHARGE 大件风险费SR SECURITY 安全附加费SS Shanghai port surcharge 上海港附加费ST Split charge 分单费TC TERMINAL CHARGE 场站费TF Transportation fee 运费TH TERMINAL HANDLING CHARGE 码头操作费（THC）TK TRUCKING FEE 卡车费TR TELEX-RELEASE CHARGE 电放费TX TAX 税金UC container unstuffing charge 拆箱费UL Unloading charge 卸货费WD W/H HANDLING 仓库运作费WF WAREHOUSE IN/OUT FEE 进出仓库费WH WAREHOUSE FEE 包干费WR WAR RISK 战争附加费。

深圳码头杂费中英文对照-订舱易

深圳码头杂费中英文对照-订舱易

DOC：RMB 450/票部分船东已涨价RMB 500/票
SEAL：封条费RMB 50/柜（有些船东叫EMF）
ISPS：码头安保费USD 12/柜一般近洋航线有此费用
ENS：欧盟入境申报USD 25/票一般出口到欧洲或者经过欧洲中转的有此费用
AMS：美国反恐费USD 25/票
ACI：加拿大反恐费USD 25/票
EBS：紧急燃油附加费USD 200/400/柜只有近洋航线有此费用
CIC：集装箱不平衡附件费USD 50/100/柜只有近洋航线有此费用
散货费用
OCF：海运费
DOC：文件费
CFS：拼箱费40 RMB/CBM
CUS：报关费
深圳码头杂费中英文对照订舱易bios中英文对照表ae中英文对照表入境卡的中英文对照表老友记台词中英文对照中英文对照文献网站面料成分中英文对照圣经中英文对照中英文对照3dmax中英文对照 Nhomakorabea整柜费用明细
OCF：海运费
THC：近洋码头操作费RMB 825/1230/柜
ORC：远洋码头操作费RMB 1100/1250/柜
货运代理术语中英对照

货运代理术语中英对照

货运代理术语中英对照（上）换单费/抽单费： D/O fee delivery order上海港THC：THC in Shanghai port港口附加费：port surcharge分拔费：break-bulk fee舱单更改费：manifest modified fee三检费：commodity inspection fee, plant and animals quarantine fee 报检预录费：inspection declaration sheet input fee通关单单证费：transfer fee通关单预录费：input fee of inspection and quarantine transfer通关单代办费：quarantine transfer sheet charge商品检验费：commodity inspection fee箱体消毒费：container antisepsis fee箱检费：container inspection fee箱体封识费：container seal fee货物消毒费：goods sterilize fee动检费：animals quarantine fee动检场地费：site fee of animals quantine卫检费：hygiene inspection fee卫检场地费：site fee of hygiene inspection熏蒸费：fumigation charge报关费：customs declaration fee报关单预录费：input fee of customs pre-declaration报关代理费：customs declaration handling fee舱单预录费：manifest input fee查验费：customs inspection fee查验开箱费：container open fee in inspection 查验吊箱费：container sling fee in inspection 查验称重费：weight fee in inspection查验掏箱费：goods take-out fee in inspection 转关代理费：customs transfer handling fee退单费：shut-out fee拼单费：combine customs declaration sheet fee 滞报金：declaration demurrage duty滞纳金：demurrage duty国内运输费：trucking fee港杂费：port sundries提货费：pick-up charges汽代费：truck agent fee理货费：tally fee园区卡口费：gate charge修污箱费：repair contaminated container fee 疏港费：port demurrage charge超期租箱费：container overtime used fee危险品提货费：pick-up charges for DGR cargo 保险费：insurance送货费：delivery charge上下车费：lift on and lift off charge通关点使用费：bonded area charge货运代理术语中英对照（下）仓储费：warehouse charge拆箱费：CFS charge堆存费：storage charge at container yard装卸作业费：loading and unloading charge海运费：ocean freight包干费：lump sum charge代理费：handling fee代收杂费：collected sundry fee到付运费：collected freight免表代办费：charge for handling certificate of imposing import duty 免表输机费：chare of input certificate of imposing import duty年审费：annual auditing fee by customs特种箱作业费：particular container operating charge备案费：annual auditing memo fee快递费：express fee佣金：commission机场杂费：terminal charges短驳费：extra movement charge实报实销：at cost散货：LCL (less than container loading)柜货：FCL (full container loading)航空燃油附加费：FSC (fuel surcharge)航空安全附加费/战险：SC (security surcharge)航程：transit time拼柜费：stuffing charge拆柜费：unstuffing charge燃料调整因素：BAF (bunker adjustment factor)币值调整因素：CAF (currency adjustment factor) 日元增值附加费：YAS (Yen appreciation surcharge) 旺季燃料附加费：EBS (emergency bunker surcharge) 集装箱申请费：CHC (container handling charge)送货签收单：POD (proof of delivery)旺季附加费：PSS (peak season surcharge)20’标箱：TEU (twenty equivalent unit)增值税：VAT (value added tax)关税：duty超重费：overweight fee加班费：overtime fee过夜费：overnight charge放空费：consignment canceling charge设施保安费：port security charge三方物流：The third party logistics卡车费：cartage / trucking fee力资费：labor charge分流费/场站费：CY charge (container yard charge)。

外贸货代英语词汇汇总大全

外贸货代英语词汇汇总大全

从“订舱单常用术语中英文全解”、“货代运输费用的英语表述”、“货代提单术语中英文对照”、“货代英语缩写”四个方面给大家做分享，希望对货代、外贸行业的朋友有帮助！订舱单常用术语中英文全解在出口运输中，我们需要向船公司或者货代公司订舱，订舱英文就是：BOOKING，下面我们为所有新手搜索了我们常见的订舱英文全解，以下的订舱英文都来自船公司的订舱单（S/O）常见或者常使用的。

订舱单英文全解：Booking number：订舱号码Vessel：船名Voyage：航次CY Closing DATE：截柜日期，截关日closing Date/Time：截柜日期SI CUT OFF date/time：截提单补料日期/时间Expiry date：有效期限，到期日期Sailing date：航行日期/ 船离开港口的日期ETA （ESTIMATED TIME OF ARRIVAL）：预计到达时间，到港日ETD（ESTIMATED TIME OF DELIVERY）：开船日ETC（ESTIMATED TIME OF CLOSING）：截关日Port of loading（POL）：装货港Loading port：装货港From City：起运地EXP（export）：出口Final destination：交货目的地Place of Delivery（POD）或To City：目的地，交货地Port of discharge：卸货港Discharge port：卸货港Load Port: 卸货港Dry：干的/不含液体或湿气Quantity：数量cargo type：货物种类container number：集装箱号码container：集装箱specific cargo container：特种货物集装箱Number of container：货柜数量container Size：货柜尺寸CU.FT ：立方英尺Cont Status：货柜状况seal number：封条号码seal No：封条号码seal type：封条类型weight：重量Gross weight：总重（一般是含柜重和货重）Net Weight：净重Actual weight：实际重量，货车，集装箱等运输工具装载后的总重量Laden：重柜remarks：备注remarks for Terminal：堆场/码头备注place of receipt：收货地Commodity：货物品名intended：预期ETD：预计开船日期Booking NO: SO号码/订仓号码Shipper：发货人Container No（Number）：集装箱号码Equipment Number：货柜号码Reefer Tetails：冷柜参数contact：联络人，联系方式contact person：联络人intended fcl container delivery CUT-OFF：指定的重柜交柜时间，装箱整箱交付截止intended shipping instruction CUT-OFF：指定的文件结关时间，航运指示截止DOC CUT-OFF：文件结关时间（可能没有额外指定，按船公司一般的规律）像上面都是有特指的）Cargo nature：货物种类booking Party：订舱方Full return location：重柜还柜地点Full return CY：重柜还柜码头Break bulk：卸货service contract NO：服务合同编号，Equipment size/type：设备规格BKG Staff: BKG是Booking的简写，那就是订舱人员Regional BKG#：预订区域，Sales Rep: 销售代表BILL of Lading#：提单号，提单方案Expected Sail Date:Empty Pick up CY：提空柜地点Empty Pick up Date：提空柜时间，提柜有效期Pre Carrier: 预载Est.Arrival Date:EIS到达时间CY CUT: 结关时间（具体还不清楚是码头截重柜还是截海关放行条时间）CY open: 整柜开仓时间Port of delivery：交货港口Receive Term: 接收期限Delivery Term: 交货期限Ocean Route Type: 海运路线类型，多指印度洋航线类型EQ Type/Q＇ty：集装箱数量，类型EQ是Equipment的简写Address：地址Special cargo information: 特别货物信息Please see attached,if exists: 如果有，请见附档/如果存在，请参阅附件Shipper＇own container：托运人自己的集装箱Dangerous：危险或危险品/ 危险标志Internal：中心的，内部的Released: 释放，放行MT就是指吨，英文叫METRE TONECustomer：客户FCL full container load：整柜FCL：整箱，整箱货LCL less than container load ：拼箱，拼箱货Carrier：承运人Trucker：拖车公司/运输公司Tractor NO：车牌号码Depot：提柜地点Pickup Location：提柜地点Stuffing：装货地点Terminal：还柜地点Return Location：交柜地点Full Container Address：还重柜地revised：修改后，已经校正，已经修订Size/Type：柜型尺寸尺寸/种类Discharge Port：卸货港Destination：目的地Special Type：特殊柜型S/O No：订舱号Shipping Order No. ：托运单号码Temp：温度Vent：通风Humidity：湿度PTI：检测Genset：发电机Instruction：装货说明Special Requirement：特殊要求GWT：（货物毛重）限重/柜，一般是柜和货物的总重量SOC：货主的集装箱Feeder Vessel/Lighter：驳船航次WT(weight) ：重量G.W.(gross weight) ：毛重N.W.(net weight) ：净重MAX (maximum) ：最大的、最大限度的MIN (minimum)：最小的，最低限度M 或MED (medium) ：中等，中级的P/L (packing list) ：装箱单、明细表货代运输费用的英语表述从运费类、附加费、空运方面的专用术语、港口常用术语等几方面给大家分享。