英语专业精读教学与学生思辨能力培养——以ConfessionsofaMiseducatedMan为例

  • 格式:pdf
  • 大小:253.11 KB
  • 文档页数:3

表1 思 维 能 力 层 级 理 论 模 型
元思维能力 ( 自我调控能力 ) 一 第一层次 思维能力一第二层次
认 知 技能 标准 分析 ( 归类 、 识别、 比较 、 澄清、 区分 、 阐 释 精晰性( 清晰、 准确) 情 感 好 奇( 好疑 、 好 问、 好学 ) 开 发( 容忍 、 尊重不 同意见、 乐于修正
等) 推理 ( 质疑 、 假设 、 推论 、 阐述 、 论证等 ) 评价( 评判预设 、 假定 )
相关性( 切题 、 详略得当 、 主次分明) 逻辑性 ( 条理清楚 、 说理有根有据) 深刻性 ( 有广度与深度 )
自己的不 当观点 ) 自信 ( 相 信 自己的判 断能力 、 敢于挑 战权威)
关键词 : 精读 ; 思辨 ; 培养
中图分类号 : H 3 1 9 文献标识码 : A
英 语精读课 教学 历来重 点放 在夯 实英 语 专业 学生 的语 言基本功上 , 即常说的“ 听、 说、 读、 写、 译” , 但是长期 以来教学效果 不理想一直 困扰着广大 教师与学 者。经过 长期 的研 究与探索 , 新 的理 论和教学模式不 断提 出, 英语
能力或批判性思 维能力是面对相信什么或者做 什么而做 出合理决定 的思 维能力。 ( 谷振诣 2 0 0 6 )
个体 思维能力水平分为三个层次 : 形象 思维 , 形式思 维, 辩证思维 。思 维能力 随着受 教育程度 的提高而发 展。
文秋芳 ( 2 0 0 8 ) 在综合 了目前 国内外较有影响力 的论 述思辨 能力 的理论模 型的基础上提 出了思维 能力层级 理 论模 型 , 如下表 。
英语 教学大纲》中明确 提 出“ 要在 打好 扎实 的英 语 语言 基本 功和牢固掌握英语 专业 知识 的前 提下 , 注 重培 养获 取知识 的能力 , 独 立思考 的能 力和 创新 的能力 ……要加 强学 生思维能力和创新能力 的培养 ” 。 《 大纲》 的出台为英语 专业 教学指 明了方 向 , 语 言教

要: 精读课的 中心任务是提升 阅读 能力 , 具体 包括理 解能 力、 赏析 能 力和应 用能力。 阅读 能力培 养
的 目的是提 高学生的信 息获取 和评 价能力 , 而信 息的获取 和评价必须 以思辨 能力为基础 , 把精读课 教 学与 学 生思辨能 力的培养相 结合有利于改 变英语专业教 学中重“ 学” 轻“ 思” 的现状 。
专业精读 课的教学开始有 了新 的发展 。 对于英语专业学生 的学 习 目标 ,) 大学生主要发展辩证思 维能力 , 辩证思维 的发展 离不 开“ 思辨能力” 的发展。“ 思辨 能力” 即“ 批判 性思维 能力 ” , 英 文表述 为 “ c r i t i c a l t h i n k i n g s k i l l s ” 。( 文 秋芳 2 0 0 8 ) R o b e a E n n i s 是最早对 c i r t i c a l t h i n k i n g做 出定 义 的学 者 ,他认 为 c i r t i c a l t h i n k i n g是个体 以后天 的客观 经验 为基 础 ,为 决定 相 信 什 么或 做 什么 而 进行 的合理
第 1 3卷 第 2期 2 0 1 3年 2月
鸡 西 大 学 学 报
J OURNAL OF J I XI UNI V ERS I I Y
V0 1 . 1 3 No . 2 F e b . 2 01 3
文章编号 : 1 6 7 2—6 7 5 8 ( 2 0 1 3 ) 0 2— 0 1 0 3— 2
的、 反省性 的思 维 ( “ r e a s o n a b l e r e l f e c t i v e t h i n k i n g f o c u s e d o n d e c i d i n g w h a t t o b e l i e v e o r d o ” ) (E n n i s 1 9 6 2 : 8 1 ) 。根
英语 专 业 精读 教 学 与 学 生 思 辨 能 力 培 养
以C o n f e s s i o n s o f a Mi s e d u c a t e d Ma n为 例
莫 丽 娅 ,张 立 电
( 西 安翻译学院 外 国语学 院 , 陕西 西安 7 1 0 1 0 5 )
细揣摩 , 就很难 真正读 懂 , 读通 。换言 之 , 精读 课 之所 以 重要 , 它不仅关注语 音语 法 和词 汇的教 学 以及 听说 读 写 提高 。 学生 的质 疑不禁让 我们 反思 精读 课 的教学 , 学 术界
学不仅要 在语 言基本技能训练上 下功夫 , 更要注重“ 思维 能力 ” 的训练 , 这才是学好语言 的关键之所在 。 “ 思 维 能 力” 与“ 思 辨能力”

据P a u l 与E l d e r 定义 , “ 思辨能力 ” 是“ 为 了决定某东西 的 真 实价值 而运用 恰当的评价标准进行有意识 的思考并最 终作 出有理 据的判断 ” 。( 张艺 琼 2 0 1 0 ) 简单 来讲 , 思 辨
毅力 . 不轻易放弃 )
评价 ( 评判预设

灵活性 ( 快速变化角度 、 娴熟 自如地 交替使 正 直( 追求真理 、 主 张正义 ) 假定 、 论点 、 论据 、 结论等 ) 用不同思辨技能 ) 坚 毅( 有决心

二 精读 课的教学现状 和思辨能力 的培 养进入精读 课 的 必 要 性 认, 是学生在基 础 阶段 进行 基本 功训 练 的主要 平 台。但 总有学生 抱怨和质 疑 : 好好 一篇 文章 为什 么要切 割分 解