知识产权课程

知识产权课程

第一单元：知识产权介绍

什么是知识产权？

在一定程度上你可能已经知道这个问题的答案了。我们知道，一种机器的

发明人、一本书的作者或者音乐的作曲家通常“拥有”他们的作品。由此产生的

结果是你可能已经意识到的一个事实，我们不能在不考虑他们权利的情况下就对

他们的作品进行复制或购买复制品。同样，家具、壁纸等的原创工业品外观设计

似乎自然由某人或某个组织所拥有。

每次我们购买这种受保护的物品时，我们所支付费用的一部分要还给其所

有者，作为他们投入到作品创造中所花费的时间、金钱、劳动和思想的补偿。多

年之后结果就表现为工业的发展，如全球范围的音乐工业发展，并且鼓励新的天

才来创造更多的原创性观念和物品。

下表列举了依据国家知识产权法和/或各种国际条约作为知识产权而受保护

的部分内容：

磁盘

物品外观设计

某些种类产品产地的地理标志

演出

图像

公司名称

广播

徽标

工业方法

录像

商标

化学公式

计算机游戏

集成电路

材料

计算机程序

发明

香水

让我们从一个更加正式的知识产权定义开始，以此为以后对各种形式的知

识产权，然后是相关的国际条约进行的解释打下坚实的基础。最佳的开始地方就

是考虑一下财产 这个词的意义。

大多数类型的财产所共有的显著的特征是财产的所有者可以根据她/他的

意愿自由对其进行使用，只要这一使用不违反法律，而且排斥他人对这一拥有的

财产进行类似的使用。

那么“知识产权”一词是指由人类头脑即智力所创造的那类财产。有趣的

是，知识产权一词在《建立世界知识产权组织（即WIPO）公约》中并没有一个

更正式的定义。起草这一公约的国家选择提供一个包括与以下内容相关的权利的

清单：

“文学、艺术和科学作品；表演艺术家的表演以及录音制品和广播节目；

人类一切活动领域内的发明；科学发现；工业品外观设计；商标、服务商标以及

商业名称和标志；制止不正当竞争，以及在工业、科学、文学或艺术领域内由于

智力活动而产生的一切其他权利。”（《建立世界知识产权组织公约》，1967年7

月14日于斯德哥尔摩签署；第2条第viii项）

由于各种管理方面和历史的原因，知识产权通常按以下主要标题处理：

1） 文学、艺术和科学作品，如书籍。这种产权的保护由版权方面的法律

管辖。

2） 演出、广播，如：音乐会。这类产权的保护由与版权相关的权利方面

的法律来管辖。

3） 发明，如：一种新型的喷气式引擎。发明的保护由专利方面的法律管

辖。

4） 工业品外观设计，如：一种软饮料瓶子的形状。工业品外观设计可以

由工业品外观设计的专门法律，或工业产权法或版权法来保护。

5） 商标、服务商标以及商业名称和标志，如：拥有唯一的地理原产地的

产品的徽标或名称，如香槟。通常依多种法律加以保护，在本课程中，

这些法律包含在商标单元中。

6） 制止不正当竞争。如：针对竞争对手的虚假声明或模仿竞争对手以欺

骗顾客。这一主题在本课程中的许多单元中都出现而且将成为未来远

程教学单元的主题。

*“法律”一词包括国内法和国际协定：条约、公约和类似的政府间文书。条约

本身在不同国家的政府可能会有不同的处理。

自测题1 对以下每个知识产权的例子指出对其进行保护所最适合的知识产权

法的领域：

1） 一家公司希望确认不会有别人使用他们的徽标。

2） 一名歌手希望转让其音乐会录像的复制权。

3） 一种新的处理牛奶的方法，由它所制造的奶酪不含脂肪。

4） 一家公司决定投资一项独特的包装，而且他们希望保证他 们获

得唯一的使用权。

5） 一家公司决定使用与其竞争对手一样形状但颜色不同的徽标。

自测题1答案

1） 商标

2） 相关权

3） 专利

4） 工业品外观设计

5） 不正当竞争

所有领域都有两个共同的原则：

. 知识产权的创造者可以对其劳动成果获得权利。

. 对该成果的权利可以转让给他人或许可他人使用。

为什么要有知识产权？

第一个原因是，一个人努力进行智力创造，作为这一努力的结果，获得一定

的益处，这是公正且适当的。第二个原因是，通过给予知识产权保护，可以鼓励

许多人这样努力而且基于这类工作的工业可以得到发展，因为人们看到这种工作

将带来经济回报。

关于后面的一点，世界药品工业即是一个例子。

多年的投资，研究和开发支出（实验室的创作、测试时间，政府机关的审批

程序）将花费数亿英磅（或日圆、兰特、里拉、美元），这在任一新药进入市场

之前都是必须的。没有知识产权来制止竞争者生产同样的新药，创造这一新合成

物的药品公司将没有动力花费以上所述的时间和精力来开发他们的药品。

没有专利保护，这一公司将由于其竞争对手的自由“使用”蒙受经济损失。

没有商标保护，这一公司同样不可能确立“商标的权威性”，而这一权威性

的持续时间很可能会超出专利所授予的保护期。

没有知识产权法律和条约所给予的保护，这些药品公司根本不会付出精力来

进行试验，以寻求新的健康产品。

正如你从这一简单的例子中所看到的，没有以上所述的保护，世界可能根

本没有它现在这样健康。

知识产权还可以有助于将保护延伸到诸如许多发展中国家的未写下和未记

录的文化表现形式即我们平常所说的民谣之类的客体。有了这种保护，便可以以

有利于该国和起源国文化的方式对其加以利用。

国家进行国内立法和作为签约国加入关于知识产权的地区或（和）国际条约

的原因包括：

. 通过保护奖励人们进行各种智力创造活动；

. 对这类创造者给予官方承认；

. 为重要信息创造保存的地方；

. 通过提供多边保护的条约，促进国内工业或文化和国际贸易的发

展.

第二单元： 版 权

目 标

在完成本单元的学习后，你应能够：

1. 对版权进行定义并举例说明版权所涵盖的各类作品。

2. 用约250个字来解释受版权保护的权利。（复制权、相关权、精

神权、表演权、翻译和改编权）。

3. 用250个字说明对目标2中提及的各种权利的限制。

4. 说出《伯尔尼公约》、欧盟和美国规定的版权保护期限。

5. 解释如何获得及转让版权的所有权。

6. 列出5种用于实施权利的措施。

7. 给出一个有关版权问题的实例，首先要找出问题，然后指明涉及

上述版权问题的有关条约中的可适用条款。

前 言

本单元介绍版权保护的客体的种类，以及版权所有人享有的权利和如何使

用这些权利以获得商业利益。有关版权的法律在所有签署了国际公约和贸易协定

的国家都有很多相似之处。但是，关于版权问题任何确切的答案，还是应该从本

国的法律中寻求。在本单元你还可以看到和听到有关《伯尔尼公约》和TRIPS

协定的内容，在本单元结束时将对它们进行比较详细地说明。现在只要记住它们

是版权领域中与版权关系最为密切的两项国际协定。

本章还介绍了版权所有人对他人滥用自己权利的行为可以采取的救济方

式。这些救济方式在大多数国家都适用，但是应根据本国的国内法视本国的具体

情况而定。

版权保护什么？

与知识产权的其他领域一样，版权对人类智力活动的成果进行保护。版权

保护的是文学和艺术作品，包括文字作品、音乐、美术作品如绘画和雕塑，以及

具有技术因素的作品诸如计算机程序和电子数据库等。

应注意，版权保护的是作品，也即思想的表现形式，而非思想本身。因此，

你设想出的一个构思，是得不到保护的。例如，年轻男女不顾家庭和门第的阻挡

坠入爱河的故事的构思不受保护。不同的作者可以根据类似的构思编出不同的故

事。但当你以故事概要的形式或以例如短篇小说或戏剧的形式将其表现出来时，

在故事中对构思的表现形式将获得版权保护。这样，例如，莎士比亚的戏剧《罗

密欧与朱丽叶》就可以被看作那个构思的一种创造性的表达。当然，其他作家也

可以根据相似的构思编出新故事。

《伯尔尼公约》(1886)是历史最悠久的版权国际公约，它在第二条中规定：

“‘文学艺术作品’一词包括文学、科学和艺术领域内的一切成果，不论

其表现形式或方式如何，诸如书籍、小册子和其他文字作品；讲课、演讲、讲道

和其他同类性质作品；戏剧或音乐戏剧作品；舞蹈艺术作品和哑剧；配词或未配

词的乐曲；电影作品和以类似摄制电影的方法表现的作品；图画、油画、建筑、

雕塑、雕刻和版画作品；摄影作品和以类似摄影的方法表现的作品；实用艺术作

品；与地理、地形、建筑或科学有关的插图、地图、设计图、草图和立体作品。

[„„] 翻译、改编、乐曲改编以及对文学或艺术作品的其他变动应得到与原作

同等的保护，但不得损害原作的版权。[„„] 文学或艺术作品的汇编，诸如百

科全书和选集，凡由于对材料的选择和编排而构成智力创作的，应得到相应的、

但不损害汇编内每一作品的版权的保护。”

版权保护对文学和艺术作品的优劣或艺术价

值并没有提出任何要求，但要求作品具有原创性。

这个要求的确切含意因国家而不同，而且往往是通

过案例法来确定。一般来说，具有习惯法传统的国

家除要求受保护的作品不能是另一个作品的复制

品之外，对此几乎没有什么要求。而在那些有民法传统的国家，获得版权保护的

要求通常要高一些，比如，作品上必须盖有作者的私章。