_美国梦_的特色及其对_中国梦_的启示_周显信

中国梦与美国梦的异同周浩西南大学资源环境学院，西南大学资源环境学院，20122012级环境生态类3班，班，222012320280127 222012320280127摘要：实现全面建成小康社会、建成富强民主文明和谐的社会主义现代化国家的奋斗目标，实现中华民族伟大复兴的中国梦，就是要实现国家富强、民族振兴、人民幸福。

——习近平在十二届全国人大一次会议闭幕会上的讲话让我们所有阶层的公民过上更好、更富裕和更幸福的生活的美国梦，这是我们迄今为止，为世界的思想和福利作出的最伟大的贡献。

——摘自詹姆斯·特拉斯洛·亚当斯的《美国史诗》迄今为止，敢以国家来“做梦”的只有中国和美国这种大国。

要知道，不是每个国家都有资格来做梦的，只有命运掌握在自己手中，有足够大的时空去想像，有实力和自信去实现，才能自己做自己的梦。

那么，中国梦和美国梦有什么区别呢？各自又注重什么方面呢？又是谁更容易实现呢？他们是互相抵制，互相矛盾的吗？下面我将会从各个方面阐述我眼中的中国梦和美国梦。

关键词:中国梦；中华民族的伟大复兴；美国梦；个人的成功；实现梦想中国梦；中华民族的伟大复兴；美国梦；个人的成功；实现梦想Similarities and differences between the dream of China and thedream of USAZhouhaoCollege of resources and environment,Southwestern University, Chongqing ,400715,ChinaAbstract:Realization of a comprehensive well-off society, build a prosperous, democratic and civilized and harmonious modern socialist country of the goal, to achieve the great rejuvenation of the Chinese nation Chinese dream, is to achieve national prosperity and rejuvenation, the well-being of the people. Xi Jinping -- at a meeting of the twelve National People's Congress closing meetingLet us all citizens for a better, richer and happier life America dream, this is we so far, make for the world of ideas and the welfare of the greatest contribution. -- Excerpted from James Truslow Adams "USA epic"So far, dare to the state to "dream" only Chinese and American this country. You know, not everyone has the qualification to dream, only the destiny in their own hands, a large enough space to imagine, with strength and confidence to achieve, to do their own dream. So, what is the difference between the dream and the dream China American? Each focus on what aspects? Who is more easily achieved? They are resisting, contradictory? Below I will explain my eyes China dream and American dream from all aspects.Key word:Chinese dream; the great rejuvenation of the Chinese nation; America dream; personal success; to realize the dream1.什么是中国梦2012年11月29日，新一届中央领导集体走进国家博物馆，参观《复兴之路》展览。

美国梦和中国梦英语作文The American Dream is all about opportunity and success. It's the idea that anyone, regardless of their background, can achieve their goals through hard work and determination. People come to America with the hope of building a betterlife for themselves and their families, and the belief that anything is possible if you're willing to put in the effort.On the other hand, the Chinese Dream is oftenassociated with the idea of national rejuvenation and prosperity. It's about China reclaiming its status as a global superpower and improving the lives of its citizens. The focus is on economic growth, technological advancement, and social stability, with the government playing a keyrole in driving progress and development.In America, individualism is highly valued, and people are encouraged to pursue their own interests and passions. The emphasis is on personal freedom and self-expression,with the belief that everyone has the right to live life ontheir own terms. This sense of independence and autonomy is a key aspect of the American Dream.In China, collectivism is more prominent, with an emphasis on the greater good of society as a whole. Thereis a strong sense of community and social responsibility, with an expectation that individuals will contribute to the well-being of the nation. The Chinese Dream is about unity and solidarity, with the belief that everyone has a role to play in building a better future for the country.Both dreams have their strengths and weaknesses, and both reflect the values and priorities of their respective societies. The American Dream is rooted in individualism and opportunity, while the Chinese Dream is focused on national pride and progress. Ultimately, both dreams are about the pursuit of happiness and fulfillment, and the belief that a better future is possible for all.。

“美国梦”的真正含义是什么？如今“中国梦”、“美国梦”成了文人学者谈论的一个热门话题，有的做比较、有的做解读。

对于“美国梦”过去中国的舆论是贬多褒少，其实不论是贬还是褒，最键之点是要搞清楚什么是“美国梦”，“美国梦”的核心价值是什么。

依博主所见，“美国梦”的精髓可用四个字来形容：“公平机会”。

“美国梦”发展于19世纪，是一种相信只要经过努力不懈的奋斗便能在美国获得更好生活的信仰。

“美国梦”首先要打破的是人与人之间的地位差异、这也包括种族、性别、年龄上的歧视。

老子英雄儿好汉、拼爹的游戏被摒弃，这种梦想召唤的是人们必须透过自己的勤奋工作、勇气、创意和决心迈向富裕，而非依赖于特定的社会阶层地位或仰赖老子、世袭成为富二代。

1931年，亚当斯的巨著《美国史诗》使“美国梦”一词在美国变得家喻户晓。

这部书的主题是：“让我们所有阶层的公民过上更好、更富裕和更幸福生活的美国梦，这是我们迄今为止为世界的思想和福利作出的最伟大的贡献。

”“美国梦”倡导的是每一个人能够拥有富足、成功和改变社会地位的机会，而这种梦想象的实现要依赖个人辛勤的工作和努力。

亚当斯在书中写道，在“美国梦”下，每一个人的生活应当变得更好、更富裕和更充实，社会为每一个人提供的机会是依据他的能力，而不是他的社会地位以及出身。

美国的学者认为，“美国梦”的精神来之于美国的独立宣言，独立宣言中称人人生而平等，造物主赋予他们若干不可剥夺的权利，包括生存、自由和追求幸福的权利。

“美国梦”是一个被众多美国人普遍信仰的信念。

机会均等是美国梦的灵魂。

聪明、勤奋与坚忍不拔是实现“美国梦”的必要条件，而幅度巨大的社会阶层纵向流动，尤其是由下层阶级至上层阶级的社会流动是“美国梦”表现出来的最为显著特征。

时至今日，众多的美国人仍然相信自己的国家是鼓励社会等级纵向流动的化身与代言人，相信一个人可以凭个人能力，而不是家族关系而取得成功，即使是妇女与黑人也不例外。

“美国梦”的现实含义经历了不同时期的变化，如今“美国梦”意味着每一个儿童能幸福地成长和拥有接受良好教育的机会，而不是受到人为的障碍；每一个人对人生都有一种自由选择的机会，而不是依据他的社会地位、宗教信仰、种族和性别而受到限制。

中国梦和我的梦通过查阅资料，我了解了中国梦与美国梦的具体含义，并对此二者就个人的见解做了简要分析。

中国梦，是让每一个积极进取的中国人，形成世世代代的信念：只要经过努力不懈的奋斗便能获得更好的生活，亦即人们必须通过自己的勤奋、勇气、创意和决心迈向繁荣，而非依赖于特定的社会阶级和他人的援助。

如果没有中国梦，人才会流失，人心会不稳，因为这是引导人积极向上的原动力。

这包括：民主、自由、平等、以及实现自己梦想的机会和权利。

国家不富强，就会被人欺侮；民族不复兴，就无颜担当龙的传人。

实现中华民族伟大复兴，不是简单地重寻昔日的荣光，而是要让曾经饱受列强欺侮、目前尚是发展中国家的中国经济发展、政治昌明、文化繁荣、社会和谐，到本世纪中叶成为富强民主文明和谐的社会主义现代化国家。

强国才能富民，强国也是为了富民。

没有人民富裕，发展就不算成功；没有人民幸福，复兴就不算完成。

实现中华民族伟大复兴，就是要让中国人民有更好的教育、更稳定的工作、更满意的收入、更可靠的社会保障、更高水平的医疗卫生服务、更舒适的居住条件、更优美的环境，让我们的孩子们成长得更好、工作得更好、生活得更好。

进一步说，就是要让中国人民过上更加富裕、更有尊严的生活，实现每个人自由而全面的发展。

处于伟大复兴进程中的中国，在追求本国利益时兼顾他国合理关切，在谋求本国发展中促进各国共同发展；处于伟大复兴进程中的中国，坚持把本国人民利益同各国人民共同利益结合起来，以更加积极的姿态参与国际事务，共同应对全球性挑战，共同破解人类发展难题。

一句话，“中国梦”不仅是属于中国的，也是属于世界的。

美国梦，有广义和狭义之分，广义上指美国的平等、自由、民主；狭义上是一种相信只要在美国经过努力不懈的奋斗便能获得更好生活的理想，亦即人们必须通过自己的勤奋工作、勇气、创意、和决心迈向繁荣，而非依赖于特定的社会阶级和他人的援助。

我认为，中国梦倾向于实现国家的繁荣、民族的复兴，而美国梦对精神层面的追求则远远胜过对物质的追求。

美式梦想与中国梦的比较不难发现，美式梦想和中国梦是两种代表性的梦想，它们都意味着这个国家和其人民对未来的向往和追求。

美式梦想的起源可追溯到美国独立战争之后，那时美国成为了世界上最强大的国家之一，民众开始在自由、民主、繁荣等方面追求更大的进步，形成了美式梦想。

在美国文化中，“美式梦想”既是创业、致富和成功之梦，也是自由、平等和公正之梦。

在美式梦想中，我们可以看到人们追求物质财富的同时，也追求了一种更高级的智识和精神财富。

美式梦想的核心就是一个人可以凭借自己的努力和创奇成为成功的人，而并不限于其经济背景、出身或种族等因素。

中国梦则是近年来提出的概念，它是对中国现代化进程中的人民追求的总结。

与美式梦想不同，中国梦强调的是国家强大与人民富裕，是一个国家和民族的现代化和全面发展。

中国梦的主路，即中华民族伟大复兴，强调中国对于中国人民未来的意义。

中国梦强调的是国家经济的发展与人民生活水平的提高的一体化进程。

这个梦想是由全体中国人民的智慧提出来的，以此来履行中华民族的长远使命。

虽然两种梦想是各自不同的，有其独特的意义，但两者之间仍存在一些相似之处。

首先，都是对美好未来的向往和追求，都表达出了人民的愿望与期望。

其次，两者都与国家、民族和人民的成长和进步密切相关。

无论是美式梦想和中国梦，都是试图回答人们对自己的未来和美好生活的向往。

最后，两种梦想都强调了努力奋斗的重要性，只有不懈努力，不断追求才能实现梦想。

但是两者之间也存在一些明显的不同。

首先，美式梦想强调个人的成就和个人追求，其实体现个体主义，而中国梦强调国家和集体的整体发展，更体现了集体主义的思想。

其次，美式梦想是为了追求物质上的成功，中国梦则强调了人民生活质量的改善，追求更高级别的生活水平。

最后，美式梦想注重个人能力和自由自主，而中国梦则更强调国家和集体的指导作用，以实现发展和进步。

总体来说，两种梦想都有着不同的价值和意义，但都表达出人们对未来的期望和向往。

中国梦与美国梦的差别读到一篇解释中国梦与美国梦不同的文章，其中提到，二者的不同是“是价值观上的差别”，“要中华民族复兴，中国梦就必然奉行集体价值，以集体主义为哲学基础，追求的是集体的整体利益；相反，美国梦奉行个人价值，以个人主义为哲学基础，追求的是个人的物质利益。

也就是说，中国梦有着家国情怀的特征，而美国梦则更多个人奋斗的色彩。

”这种看法似乎正在成为理解眼下“中国梦”的基调。

德国神学家，被称为德国教会良知的反纳粹宗教人士潘霍华（Dietrich Bonhoeffer 1906-1945）说过，“人们在比较自己与从别人那里学到的东西时，特别容易高估自己的成就。

”美国梦真的只是追求个人的物质利益吗？真的就没有与共同体有关的“情怀”？“美国梦”最早由历史学家亚当斯（James Truslow Adams）在《美国史诗》(The Epic of America，1931)中提出，成为一个流行的说法。

他写道，“上个世纪，那个将千百万人从别的国家吸引到我们国家来的美国梦，并不仅仅是由于物质的丰富（尽管这也非常重要），而是要远远超过这个。

这是一个让每个人都能充分得到发展的梦，这个梦要摧毁的是那些在老旧世界中竖起的壁垒，……要颠覆的是那些只是为某些阶级自私利益服务的社会秩序。

”美国是一个移民的国家，千千万万人从“老旧世界”到美国这个“新世界”来追寻他们在自己“祖国”不能实现的希望。

每个国家都有可能的梦想机会，但只有美国才是给外来者提供梦想机会的国家，在这个意义上说，美国梦是很难在其他国家复制的。

美国吸引许多别的国家人们来寻梦和圆梦，首先是因为它拥有许多人向往的民主制度和自由、平等价值观。

例如，德意志1848年革命在军事镇压下失败，数千名中产阶级的自由主义者被迫逃走，大多去了美国。

对这个没有贵族特权等级，没有专制政府权力的国家，其中一位如此写道，“德国移民来到一个新的国家，那里没有专制权力，没有建立在垄断、苛捐杂税上的特权秩序，没有对信仰和良心的钳制。

美国梦的形成及与中国梦的对比研究随着现代社会的发展，人们逐渐关注到不同国家的梦想与追求方式的异同。

美国梦和中国梦是当今世界上最为闻名的两种民族梦想，它们的背后都有着独特的历史背景和文化传承。

本文将对这两种梦想的形成以及存在的异同进行分析研究。

美国梦的形成美国梦是指人们通过个人奋斗和努力实现自己的人生追求，得到个人自由、自主和公正的生活机会的梦想。

美国梦起源于美国的开拓时期，当时移民们逐渐建立起了自己的家园，并追求自由和平等。

20世纪初期，美国经历了一次经济大萧条，许多人生活无法自给自足，这时美国政府着手推行“新政”以刺激经济发展。

此后，美国迅速崛起成为世界上最强大的国家之一。

在此过程中，一代又一代美国人都在追求实现自己的梦想。

与中国梦的对比相比之下，中国梦是意味着个人与国家，在现代中国特定历史背景下的民族复兴之梦。

在中国几千年传统文化背景下，中国人民历代都对实现国家的强大与富强充满向往。

20世纪80年代以来，随着中国的改革开放政策的推进，社会经济方面逐渐发展，人们追求实现更好的生活品质和发展空间的愿望与日俱增。

中国梦的提出是建构在中国居民个体和中国国家的整体目标共存的局面之下。

美国梦与中国梦之间存在的差异在于，美国梦侧重于个人追求的平等机会，追求个人自由权利以及繁荣富裕；而中国梦则侧重于民族复兴和全面发展，强调集体的荣誉感与民族精神的强调。

结论总之，“美国梦”和“中国梦”是两种世界高度关注的梦想和发展模式,它们分别代表了不同的价值体系与理念，也反映了它们背后不同的社会历史与文化背景。

正因如此，“美国梦”和“中国梦”的比较研究至关重要，这种比较可以在不断探究中发掘出两种民族的发展之路，进一步推动两个国家的发展产生深远的影响。

中国梦与美国梦的区别
时下热议“中国梦”，有人不免会联想到“美国梦”。

“中国梦”与“美国梦”当然不是一回事，两者有着本质区别。

这可以从以下几个方面来理解：
从路径选择上讲，美国走的是资本主义道路。

我们走的是中国特色社会主义道路，弘扬中国精神，凝聚中国力量，具有鲜明的中国特色中国风格中国气派。

从概念内涵上讲，“美国梦”主要以自由、繁荣为标签，宣称一个人无论什么背景，只要来到北美新大陆，通过个人奋斗，就可以实现自己的梦想。

但这经不起时间和事实的检验。

美国直至建国87年后才废除奴隶制，随后又长期推行种族歧视。

现在种族藩篱消除了，但阶级阶层的鸿沟依然存在，不断扩大的贫富差距使越来越多的人感到“美国梦”十分虚幻。

中华民族伟大复兴的“中国梦”包括国家富强、民族振兴、人民幸福三个层面，落脚点是“人民幸福”。

全国各族人民是实现“中国梦”的主体力量，也是实现“中国梦”的直接受益者。

因此，“中国梦”归根到底是人民的梦，是社会主义的强国富民之梦，是对“美国梦”的超越。

提出“中国梦”的概念，是自信和实力的体现，吹响了民族复兴伟大征程上新的进军号角，令人心潮激荡豪情满怀。

从动态或趋势上讲，“美国梦”早已褪去其耀眼光环，缺少新内涵和活力，缺乏可持续性。

我国则持续保持着强劲发展势头，中国社会充满生机和活力，“中国梦”正一步步地从理想变为现实。

在中美文学作品中对比“美国梦”与“中国梦”在中美文学作品中对比“美国梦”与“中国梦”一、“梦”的含义自18世纪以来，富有激情、饱含理想的美国人都坚信着，只要经过不懈的奋斗便能获得更好的生活，也就是说人们依靠自己的勤奋、勇气、创意和决心获得成功，而非依赖于特定的社会阶级或他人的援助。

“中国梦”的内涵，是实现国家富强、民族复兴、人民幸福、社会和谐。

当代中国所处的发展阶段，决定了全面建成小康社会是“中国梦”的根本要求。

相应地，“中国梦”也呈现出这个阶段的诸多重要时代特征。

一是综合国力进一步提升的“实力特征”；二是社会和谐进一步提升的“幸福特征”；三是中华文明在复兴中进一步演进的“文明特征”；四是促进人全面发展的“价值特征”。

“中国梦”超越以个人成功为标准的“美国梦”，以个人成功与人们共同幸福为目标，凝结着中华民族的共同利益追求。

早日实现“中国梦”，意义深远。

二、“美国梦”为何破灭我们首先来探究“美国梦”是如何形成的。

一些历史学家认为，“美国梦”就是由于对财富的渴求和追逐而产生的。

康涅狄格州立大学历史学教授马修·沃肖尔指出：“对金钱的追求，是‘美国梦’中不变的成分”。

然而，“恰恰是对财富的过度追逐，使‘美国梦’也在变味，逐步丧失了对世界各地人们的吸引力。

”我们可以说早期的美国人还提倡“诚实和勤奋”来致富，可如今则是越来越热衷于寻求“快速致富”。

例如，现在美国人最推崇的致富方式是：去拉斯维加斯赌博或买彩票、与大企业打赔偿官司以及参加有奖电视竞赛节目。

通过成功解构“美国梦”的不朽之作——《了不起的盖茨比》我们再来分析，是什么原因使得盖茨比的梦想破灭呢？作者菲茨杰拉德作为“迷惘的一代”的代言人及“爵士乐时代”的创说人，以自己的人生经历和笔下的众多人物为人们剖析了以“财富梦”、“出人头地梦”、“爱情梦”为主体的美国梦在逐渐解体和崩溃。

以盖茨比为例，不管他怎样开晚会，更换名字和汽车，他还是来自社会下层的人物，不具备有权有势的家庭为他撑腰，他总是受到攻击和排斥。